Titre : Visitez Hartford : le meilleur à Hartford, Connecticut en 2026 | Tourisme Expedia.ca

[Hôtels à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d180005.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Location-Vacances.d180005.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hartford](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Hartford](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hartford.d180005.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford.d180005.Voyages-et-Court-Sejours)

# Hartford

## Guide de voyage

![Hartford montrant architecture patrimoniale, une ville et un édifice administratif](https://images.trvl-media.com/place/180005/6c5d697f-2fdd-4d09-949a-b7372e1465fc.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Hartford montrant architecture patrimoniale, une ville et un édifice administratif](https://images.trvl-media.com/place/180005/6c5d697f-2fdd-4d09-949a-b7372e1465fc.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Hartford montrant une ville et quartier des affaires](https://images.trvl-media.com/place/180005/6187c9e7-367a-433f-945e-d70ac6fde192.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Hartford mettant en vedette un jardin et éléments du patrimoine](https://images.trvl-media.com/place/180005/f2d83ea5-59d1-4056-9539-a4904ea4ef21.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Hartford mettant en vedette une ville](https://images.trvl-media.com/place/180005/c5f31ea0-c6e0-4633-b387-e02a52552237.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

## Découvrez la destination suivante : Hartford

Où séjourner

Activités

Visitez Hartford, la ville de résidence de Mark Twain, où des manoirs restaurés datant de la guerre de Sécession, des musées et le plus ancien parc public des États-Unis témoignent de l'histoire nationale. 

Vieille de presque 400ans, la ville a traversé les grandes épreuves et les temps forts de l'histoire américaine. Certains des plus vieux établissements du pays et l'ancienne résidence de Mark Twain, l'auteur bien-aimé des États-Unis, font partie de son riche héritage.

Commencez la journée par une promenade reposante dans le plus ancien parc public d'Amérique, Bushnell Park. Des sentiers élégants, des monuments aux soldats américains et une arche gigantesque surmontée de deux tourelles décorent cette place du centre-ville accessible à tous. Détendez-vous à l'ombre des arbres pour échapper à la chaleur et à l'humidité habituelles de la saison estivale. L'hiver, le parc est souvent couvert d'un manteau de neige.

À quelques pas de là, visitez Wadsworth Atheneum, un des plus anciens musées d'art du pays, où vous prendrez plaisir à admirer plus de 50000œuvres d'art européen et objets datant de l'époque des Pères pèlerins. Explorez les pièces et les scènes prestigieuses du Bushnell Performing Arts Center, un centre des arts d'interprétation, ou du Hartford Stage, un théâtre primé, puis revenez plus tard assister à une représentation. Plusieurs soirs par semaine, les deux salles de spectacle accueillent des comédies musicales, des pièces de théâtre et des orchestres.

Bon nombre des restaurants et des hôtels de la ville occupent Asylum Street, une rue passante. Arrêtez-vous pour dîner, puis rendez-vous à la maison-musée de Mark Twain, située à proximité. Vous découvrirez la demeure du célèbre auteur et visiterez des expositions portant sur sa vie. Approfondissez vos connaissances sur l'histoire au Harriet Beecher Stowe Center, qui comprend une demeure et une bibliothèque, ou au Butler-McCook House&Garden. Les deux manoirs restaurés présentent des objets d'art datant de la guerre de Sécession, des antiquités ainsi que de vastes jardins soignés, idéaux pour une promenade tranquille.

Hartford est la capitale du Connecticut. Au Museum of Connecticut History, allez voir d'excellentes expositions sur la fondation de l'État au temps des colonies. Emmenez les enfants au Connecticut Science Center, où ils trouveront des installations interactives et une salle de cinéma3D, dotée d'une technologie numérique, qui projette des films éducatifs scientifiques.

En soirée, rendez-vous en famille au XL Center, un complexe sportif et un centre de congrès où des matchs et des représentations ont lieu tout au long de l'année. Durant la saison hivernale, sautez sur la patinoire publique et assistez à des spectacles sur glace.

Pendant votre visite, séjournez au centre-ville, près du fleuve Connecticut. Louez un vélo, roulez le long des berges du pittoresque fleuve, puis prenez un verre dans un des multiples bars, restaurants et boîtes de nuit.

### Hartford : où séjourner

![Connecticut Science Center mettant en vedette un jardin](https://images.trvl-media.com/place/6237458/2d1bde27-ff3f-4121-93ac-b1235452b3d1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Centre-ville de Hartford

 Parmi les caractéristiques qui rendent Centre-ville de Hartford unique, notons les théâtres et les concerts. Pendant vos explorations de la région, ne ratez pas des endroits comme Hartford Stage ou Stade de baseball Dunkin' Donuts Park. 

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Centre-Ville-De-Hartford.dx553248635074842140)

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Barry Square

 Si vous êtes de passage à Barry Square, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Webster Theater et Assaiante Tennis Center. 

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Barry-Square.dx816061498691555328)

![Underneath that blue dome lies the east armory of a factory once owned by a man who changed American history, the innovator of the revolver, Samuel Colt. Sprawling around the crumbling red brickwork of the old Colt’s Patent Firearms Manufacturing Company, once the largest private armory in the world, are the remnants of Coltsville, the utopian village he built for his workers. 

A model of 19th century industrial paternalism, Coltsville included a church, a social hall for dances and lectures, workers’ housing, a giant landscaped park home to deer and peacocks, sculpted botanical gardens, and thousands of feet of greenhouses filled with tropical fruit and flowers. Samuel Colt felt such responsibility for the welfare of his workers outside the factory that he went so far as to build Potsdam Village, to replicate the feel of the German village from which he imported his skilled craftsmen to work in his willow ware factory.

The National Park Service began having on-site presence in 2015, with workshops and tours, including up into the Blue Onion Dome which affords magnificent views of downtown Hartford, the Connecticut River and Colt Park, formerly the back yard of Armsmear, Samuel & Elizabeth Colt’s mansion. By 2016, an NPS ranger had taken up residence in the South Armory and was giving walking tours of Coltsville.

The old South, East and North armories are under renovation and the two 1855 brownstone buildings, the oldest structures on site, will become the National Park Service Visitor Center. The armories themselves have been or are being renovated into apartments, offices and education facilities.](https://images.trvl-media.com/place/180005/b0fd8e4d-6846-4942-869f-975e75301831.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Sheldon-Charter Oak

 Durant votre escapade à Sheldon-Charter Oak, planifiez quelques arrêts pour visiter Connecticut River et Parc du Charter Oak Tree Memorial. 

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Sheldon-Charter-Oak.dx816061333813710848)

![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Frog Hollow

 Frog Hollow ne comporte peut-être pas une foule d'attraits d'envergure, mais Connecticut State Capital et The Bushnell Performing Arts Center sont deux attractions à considérer tout près. 

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Frog-Hollow.dx816061154198966272)

![Mark Twain's House, Hartford, CT. Apparently, Hartford was his favorite city! ](https://images.trvl-media.com/place/180005/a1734151-33b5-43eb-9c86-ff6ccd2746ad.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Asylum Hill

 Vous adorerez les musées et les églises de Asylum Hill. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Harriet Beecher Stowe Center (demeure) ou Maison-musée de Mark Twain. 

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Asylum-Hill.dx6346448)

![South Green](https://images.trvl-media.com/place/6346449/5e12dd4d-8c15-41aa-bd7c-bbfe7a7a403c.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### South Green

 Si vous cherchez les principales choses à voir et à faire à South Green et ses environs, notez Butler McCook House and Garden (demeure et jardin) et The Bushnell Performing Arts Center. 

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-South-Green.dx6346449)

- Hartford : hôtels populaires
- Hartford : propriétés de vacances

![The Capitol Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

The Capitol Hotel

440 Asylum St Hartford CT

115 $ CA

133 $ CA au total

Du 27 janv. au 28 janv.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Hartford. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un centre d’entraînement ...

7,4/10 Good! (1 106 avis)

Chambre très bien

Avis laissé le 1 nov. 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F01%2F2026&endDate=28%2F01%2F2026&selected=6777&PinnedHotelID=6777&HadPinnedHotel=true&regionId=180005)

![DoubleTree by Hilton Hartford Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1637/1dfc2c6d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

DoubleTree by Hilton Hartford Downtown

315 Trumbull St Hartford CT

212 $ CA

244 $ CA au total

Du 1 févr. au 2 févr.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Hartford. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un centre d’entraînement ...

7,6/10 Good! (1 001 avis)

Staff was helpful and courteous.

Avis laissé le 13 janv. 2026

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=01%2F02%2F2026&endDate=02%2F02%2F2026&selected=1637&PinnedHotelID=1637&HadPinnedHotel=true&regionId=180005)

![The Goodwin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/64a5e77a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

The Goodwin Hotel

1 Haynes St Hartford CT

Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour

263 $ CA

303 $ CA au total

Du 22 févr. au 23 févr.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel à Hartford. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un centre d’entraînement physique (jour et nuit) et une réception ouverte ...

8,8/10 Excellent! (1 002 avis)

Very nice staff and very clean

Avis laissé le 20 janv. 2026

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=22%2F02%2F2026&endDate=23%2F02%2F2026&selected=10232&PinnedHotelID=10232&HadPinnedHotel=true&regionId=180005)

[Afficher 447 hébergements (Hartford)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=27%2F01%2F2026&endDate=28%2F01%2F2026&regionId=180005)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

![Lux Boutique Large Private LOFT Pratt St Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104130000/104121700/104121634/baad2383_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Lux Boutique Large Private LOFT Pratt St Hartford

 Hartford CT

Séjournez à cet appartement à Hartford. Cet hébergement propose une buanderie, l’entretien ménager et un système de climatisation. Deux attractions prisées, ...

8,4/10 Very Good! (25 avis)

Blake is the best. Any question you have for him he don’t hesitate to give you an answer.

Avis laissé le 22 déc. 2025

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Lux-Boutique-Large-Private-LOFT-Pratt-St-Hartford.h104121634.Description-Hotel)

![Postcard Cabins Machimoodus, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110240000/110235400/110235311/400d8813_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Postcard Cabins Machimoodus, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy

298 E Haddam Moodus Rd East Haddam CT

Séjournez à ce chalet rustique à East Haddam. Cet hébergement propose un stationnement libre-service gratuit, un patio et le réglage de la climatisation. Deux ...

9,6/10 Exceptional! (103 avis)

It was more than what expected! Such a great experience

Avis laissé le 19 janv. 2026

[](https://expedia.ca/fr/East-Haddam-Hotels-Postcard-Cabins-Machimoodus.h110235311.Description-Hotel)

![Treehouse - Countryside - Farm Animals - Fire Pit](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61490000/61486800/61486755/5e495462_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Treehouse - Countryside - Farm Animals - Fire Pit

 Willington CT

Séjournez à ce chalet rustique à Willington. Cet hébergement propose un jardin, un patio et une cafetière-théière. Deux attractions prisées, Fenton-Ruby Park ...

9,4/10 Exceptional! (29 avis)

The treehouse was great! It is as pictured, clean, small. The fireplace was connected to the thermostat which I thought was really cool. We got to see the animals on property which was an extra treat. There was a lot of extra spices, oils, water, coffee that we could use. Waking up with the windows ...

Avis laissé le 23 oct. 2025

[](https://expedia.ca/fr/Willington-Hotels-Treehouse-On-Animal-Farm-W-Bonfire-Gazebo.h61486755.Description-Hotel)

[Afficher tous les hébergements à Hartford](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&regionId=180005&sort=VACATION_RENTAL)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

## Hartford – Vérifiez la disponibilité des hôtels

[Ce soir

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=180005&startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27)[26 janv. - 27 janv.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=180005&startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27)

[Demain soir

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=180005&startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28)[27 janv. - 28 janv.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=180005&startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28)

[Cette fin de semaine

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=180005&startDate=30%2F01%2F2026&endDate=01%2F02%2F2026)[30 janv. - 1 févr.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=180005&startDate=30%2F01%2F2026&endDate=01%2F02%2F2026)

[La fin de semaine prochaine

](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=180005&startDate=06%2F02%2F2026&endDate=08%2F02%2F2026)[6 févr. - 8 févr.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=180005&startDate=06%2F02%2F2026&endDate=08%2F02%2F2026)

### Endroits populaires à visiter

![Demeure de Mark Twain mettant en vedette architecture patrimoniale et une maison](https://images.trvl-media.com/place/501147/27bd184b-99c6-4894-bd70-078a355862f1.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Maison-musée de Mark Twain

Suivez les traces de Mark Twain dans la maison qu'il a tant aimée à Hartford, puis continuez à découvrir l'homme et l'auteur dans le musée adjacent.

[](https://expedia.ca/fr/Maison-Musee-De-Mark-Twain-Asylum-Hill.d501147.Attractions-Vacances)

![Connecticut Science Center montrant scènes intérieures aussi bien que des enfants](https://images.trvl-media.com/place/6237458/b4cb60a6-f5a9-4018-beb4-fa589b78a4c9.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Connecticut Science Center

Laissez vos manuels de sciences à la maison et apprenez par le jeu, l'exploration et l'invention grâce aux installations interactives du centre des sciences de Hartford.

[](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Science-Center-Downtown-Hartford.d6237458.Attractions-Vacances)

![The Bushnell Performing Arts Center montrant scènes intérieures](https://images.trvl-media.com/place/6071383/30b7fad6-5b3e-42d6-b540-4325295d1ccf.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### The Bushnell Performing Arts Center

À l'occasion d'un concert ou d'une pièce de théâtre dans ce site historique de Hartford, admirez l'une des plus vastes fresques de plafond des États-Unis.

[](https://expedia.ca/fr/The-Bushnell-Performing-Arts-Center-Downtown-Hartford.d6071383.Attractions-Vacances)

![Trinity College](https://images.trvl-media.com/place/501171/39c4bbaf-4e11-4b3b-a603-788e7158eaba.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Trinity College

Profitez de l'ambiance universitaire lors de votre visite de Trinity College pendant votre voyage à Hartford. Découvrez toute la richesse de la scène musicale et des choix de divertissement de la région. 

[](https://expedia.ca/fr/Trinity-College-Hartford.d501171.Attractions-Vacances)

![Bushnell Park mettant en vedette un parc, architecture patrimoniale et château ou palais](https://images.trvl-media.com/place/507270/e8240890-18dc-467f-a282-8051f46f3d37.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Bushnell Park

Relaxez près du bassin et faites un tour de manège dans l'un des plus anciens parcs publics des États-Unis, situé au cœur de Hartford, au Connecticut.

[](https://expedia.ca/fr/Bushnell-Park-Downtown-Hartford.d507270.Attractions-Vacances)

![Connecticut State Capital](https://images.trvl-media.com/place/501142/56f7b7e6-8ef5-4257-9ce7-c9f41ec8f83e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Connecticut State Capital

Après avoir visité Connecticut State Capital, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Hartford. Découvrez toute la richesse des choix de divertissement de la région ou assistez à des événements sportifs. 

[](https://expedia.ca/fr/Connecticut-State-Capital-Downtown-Hartford.d501142.Attractions-Vacances)

## Hartford : villes à proximité

![East Hartford](https://images.trvl-media.com/place/7057/b5d820f4-a67e-47b8-91f7-6e90064e9c0e.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### East Hartford

### Autres endroits comme Hartford

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures

- [Granby – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Chambres-D-Hotes.d6003934-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Unionville – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Chambres-D-Hotes.d180158-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Bolton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bolton-Hotel.d6340873.Travel-Guide-Hotels)
- [West Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/West-Hartford-Hotel.d7700.Travel-Guide-Hotels)
- [Simsbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Simsbury-Hotel.d55964.Travel-Guide-Hotels)
- [Kensington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kensington-Hotel.d6003938.Travel-Guide-Hotels)
- [Vernon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Vernon-Hotel.d10176.Travel-Guide-Hotels)
- [Rocky Hill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rocky-Hill-Hotel.d6361.Travel-Guide-Hotels)
- [New Britain – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Britain-Hotel.d8920.Travel-Guide-Hotels)
- [Windsor – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotel.d7880.Travel-Guide-Hotels)
- [Farmington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotel.d8082.Travel-Guide-Hotels)
- [Southington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Southington-Hotel.d6795.Travel-Guide-Hotels)
- [Unionville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Hotel.d180158.Travel-Guide-Hotels)
- [East Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotel.d7057.Travel-Guide-Hotels)
- [Berlin – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Berlin-Hotel.d55586.Travel-Guide-Hotels)
- [Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel.d6003934.Travel-Guide-Hotels)
- [Manchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d8459.Travel-Guide-Hotels)
- [Bristol – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotel.d7059.Travel-Guide-Hotels)
- [Marlborough – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marlborough-Hotel.d6003939.Travel-Guide-Hotels)
- [Quartier historique Old Wethersfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Historique-Old-Wethersfield-Wethersfield-Hotel.0-n6346463-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Blue Hills – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Blue-Hills-Hotel.d180159.Travel-Guide-Hotels)
- [Plainville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Plainville-Hotel.d9124.Travel-Guide-Hotels)
- [Glastonbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Glastonbury-Hotel.d180157.Travel-Guide-Hotels)
- [Newington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newington-Hotel.d8940.Travel-Guide-Hotels)
- [Centre-Ville de Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Hartford-Hartford-Hotel.0-n553248635074842140-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d180005.Travel-Guide-Hotels)
- [Aéroport international de Bradley – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bradley.0-aBDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cromwell – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cromwell-Hotel.d6635.Travel-Guide-Hotels)
- [East Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Granby-Hotel.d6003928.Travel-Guide-Hotels)
- [Windsor Locks – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Locks-Hotel.d7883.Travel-Guide-Hotels)
- [Middletown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8862.Travel-Guide-Hotels)
- [Avon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Avon-Hotel.d5970.Travel-Guide-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Windsor ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d7880-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180005-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180005-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hilton Hotels – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d6003934--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6003934--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Aéroport international de Bradley ](https://www.expedia.ca/fr/lp/aeroports/bdl/vols-depuis-aeroport-aeroport-international-de-bradley)
- [Vols vers Glastonbury ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Glastonbury.d180157.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Windsor Locks ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Windsor-Locks.d7883.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Aéroport international de Bradley ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/bdl/toronto-a-hartford)
- [Vols depuis Fort Lauderdale (FLL) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fll/bdl/fort-lauderdale-a-hartford)
- [Vols depuis Tucson (TUS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tus/bdl/tucson-a-hartford)
- [Vols depuis Moncton (YQM) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqm/bdl/moncton-a-hartford)
- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/bdl/ottawa-a-hartford)
- [Vols depuis Detroit (DTW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dtw/bdl/detroit-a-hartford)
- [Vols depuis Orlando (MCO) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mco/bdl/orlando-a-hartford)
- [Vols depuis Halifax (YHZ) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yhz/bdl/halifax-a-hartford)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/bdl/montreal-a-hartford)
- [Vols depuis Plattsburgh (PBG) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pbg/bdl/plattsburgh-a-hartford)
- [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/bdl/aeroport-international-jean-lesage-a-hartford)
- [Vols depuis Dallas (DFW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dfw/bdl/dallas-a-hartford)
- [Vols depuis Ogdensburg (OGS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ogs/bdl/ogdensburg-a-hartford)
- [Vols depuis Phoenix (PHX) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/phx/bdl/phoenix-a-hartford)
- [Vols depuis Port-au-Prince (PAP) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pap/bdl/port-au-prince-a-hartford)
- [Vols depuis Seattle (SEA) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sea/bdl/seattle-a-hartford)
- [Vols depuis Bangor (BGR) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bgr/bdl/bangor-a-hartford)
- [Vols depuis Burlington (BTV) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/bdl/burlington-a-hartford)
- [Vols depuis Edmonton (YEG) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yeg/bdl/edmonton-a-hartford)
- [Vols depuis Miami (MIA) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mia/bdl/miami-a-hartford)
- [Vols depuis Newark (EWR) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ewr/bdl/newark-a-hartford)
- [Vols depuis Boston (BOS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bos/bdl/boston-a-hartford)
- [Vols depuis Fredericton (YFC) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yfc/bdl/fredericton-a-hartford)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Hartford (HFD) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hfd/montreal-a-hartford)
- [Vols depuis Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/180005/vols-en-partance-de-hartford)
- [Vols depuis Manchester ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8459/vols-en-partance-de-manchester)

- [Connecticut – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut.dx208)
- [Mystic – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Mystic.dx9007)
- [Deep River – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Deep-River.dx6004513)
- [Bridgeport – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Bridgeport.dx525)
- [East Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/East-Hartford.dx7057)
- [Comté de Fairfield – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Comte-De-Fairfield.dx553248635083907268)
- [Southington – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Southington.dx6795)
- [Windsor Locks – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Locks.dx7883)
- [Riverton – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Riverton.dx183075)
- [Niantic – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Niantic.dx8958)
- [Centre-Ville de Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Centre-Ville-De-Hartford.dx553248635074842140)
- [Madison – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Madison.dx8791)
- [Mansfield Center – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Mansfield-Center.dx129593)
- [Danbury – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Danbury.dx6046722)
- [South Meadows – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-South-Meadows.dx6346452)
- [New London – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/New-London.dx1363)
- [New Haven – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven.dx180036)
- [Old Saybrook – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Old-Saybrook.dx6057199)
- [Université du Connecticut-Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Universite-Du-Connecticut-Hartford-West-Hartford.d501173.Attractions-Vacances)
- [Mairie de Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Mairie-De-Hartford-Downtown-Hartford.d501141.Attractions-Vacances)
- [Parc Rockwell ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Rockwell-Bristol.d553248621557937526.Attractions-Vacances)
- [Tpc River Highlands ](https://www.expedia.ca/fr/TPC-River-Highlands-Cromwell.d636714254432100352.Attractions-Vacances)
- [Cimetière historique Cedar Hill Cemetery ](https://www.expedia.ca/fr/Cimetiere-Historique-Cedar-Hill-Cemetery-South-End.d553248621532665905.Attractions-Vacances)
- [Hartford – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.d180005.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Bushnell Park ](https://www.expedia.ca/fr/Bushnell-Park-Downtown-Hartford.d507270.Attractions-Vacances)

- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location First Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/First-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c1107.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Fox Rental Cars ](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Rental-Cars-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c19.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location National Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/National-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c42.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location à l’aéroport ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210.Guide-Location-Voiture)
- [Berlin – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Berlin.d55586.Guide-Location-Voiture)

- Hartford : villes à proximité
- Sites d’intérêt

[East Hartford](https://expedia.ca/fr/East-Hartford.dx7057)

- [Bushnell Park ](https://expedia.ca/fr/Bushnell-Park-Downtown-Hartford.d507270.Attractions-Vacances)
- [Mairie de Hartford ](https://expedia.ca/fr/Mairie-De-Hartford-Downtown-Hartford.d501141.Attractions-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.