Titre : Ville d'Orange : destinations d’hôtels - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à Ville d'Orange](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Ville-DOrange.d553248635976002300.Destinations-location-vacances)[Voitures de location à Ville d'Orange](https://expedia.ca/fr/Destinations-Ville-DOrange.d553248635976002300.Car-Hire-Destinations)[Vacances à Ville d'Orange](https://expedia.ca/fr/Ville-DOrange.d553248635976002300.Voyages-et-Court-Sejours)

![What a spot! Get there early as it was packed mid afternoon](https://images.trvl-media.com/place/183731/996cfd4a-16b1-4939-bcae-4257ddee3118.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Paula Norton

# Recherche d’hôtels − Ville d'Orange

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Ville d'Orange − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ville+d%27Orange%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002300&latLong=42.340176%2C-77.033417&adults=2&startDate=2025-11-26&d1=2025-11-26&endDate=2025-11-28&d2=2025-11-28&travelerType=family_friendly)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ville+d%27Orange%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002300&latLong=42.340176%2C-77.033417&adults=2&startDate=2025-11-26&d1=2025-11-26&endDate=2025-11-28&d2=2025-11-28&lodging=CABIN)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ville+d%27Orange%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002300&latLong=42.340176%2C-77.033417&adults=2&startDate=2025-11-26&d1=2025-11-26&endDate=2025-11-28&d2=2025-11-28&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ville+d%27Orange%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002300&latLong=42.340176%2C-77.033417&adults=2&startDate=2025-11-26&d1=2025-11-26&endDate=2025-11-28&d2=2025-11-28&amenities=HOT_TUB)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ville+d%27Orange%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002300&latLong=42.340176%2C-77.033417&adults=2&startDate=2025-11-26&d1=2025-11-26&endDate=2025-11-28&d2=2025-11-28&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ville+d%27Orange%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002300&latLong=42.340176%2C-77.033417&adults=2&startDate=2025-11-26&d1=2025-11-26&endDate=2025-11-28&d2=2025-11-28&amenities=PETS)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ville+d%27Orange%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002300&latLong=42.340176%2C-77.033417&adults=2&startDate=2025-11-26&d1=2025-11-26&endDate=2025-11-28&d2=2025-11-28&lodging=COTTAGE)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ville+d%27Orange%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002300&latLong=42.340176%2C-77.033417&adults=2&startDate=2025-11-26&d1=2025-11-26&endDate=2025-11-28&d2=2025-11-28&lodging=CONDO)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ville+d%27Orange%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635976002300&latLong=42.340176%2C-77.033417&adults=2&startDate=2025-11-26&d1=2025-11-26&endDate=2025-11-28&d2=2025-11-28&amenities=WATER_PARK)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[12 nov. - 13 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976002300&startDate=2025-11-12&endDate=2025-11-13&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[13 nov. - 14 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976002300&startDate=2025-11-13&endDate=2025-11-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976002300&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976002300&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Ville d'Orange : hôtels populaires

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, vue sur le lac | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/88c03173.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, vue sur le lac | 1 chambre, ameublement unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/ae2208f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior, vue sur le lac | Aire de séjour | Téléviseur de 43 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/b64a9ec8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/0a4b30ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Hotel Laurel at Seneca

Watkins Glen

8,8/10

Excellent

(994)

« Excellent accueil dans un cadre exceptionnel ! Je conseille vivement cet endroit »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Eugénie

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel)

![Chalet rustique, 1 très grand lit | Vue sur la cour](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18810000/18803400/18803309/839ead7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet Deluxe, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, vue sur le lac | Aire de séjour | Téléviseur à DEL](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18810000/18803400/18803309/90cd1930.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique, 2 grands lits | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18810000/18803400/18803309/0f70c537.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique, 1 très grand lit | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18810000/18803400/18803309/efcee4a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lakeside Resort

Watkins Glen

9,4/10

Exceptionnel

(1000)

« The balcony view was lovely. The place was very dog friendly and even had its own little trail to a little waterfall area »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kara

265 $ CA

297 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 nov. au 20 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Lakeside-Resort.h18803309.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/6309e040.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mariage à l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/0688e43a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/1acf1a24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/8450ab1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Colonial Inn & Creamery

Watkins Glen

7,6/10

Bien

(518)

« Simple hotel in a good location. Room was clean and comfy. They sent us a door code so we didn't have to worry about the check in time. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

John

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Colonial-Inn-Motel.h12330960.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16650000/16640700/16640669/9c1b21a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Marina](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16650000/16640700/16640669/bc6fd5e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16650000/16640700/16640669/185cb14e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16650000/16640700/16640669/14e0e7ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Anchor Inn and Marina

Watkins Glen

8,4/10

Très bien

(426)

« Chambre à renover. Petite terrasse commune qui donne sur le lac. Passage de camions sur la route en dessous. Petit déjeuner presque inexistant:une boisson chaude, jus de fruit, muffin »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Agnès

129 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 nov. au 14 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Anchor-Inn-And-Marina.h16640669.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78010000/78007800/78007722/a2165fa8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78010000/78007800/78007722/bda27416.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, 2 grands lits, non-fumeur, vue sur le lac | Literie hypoallergénique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78010000/78007800/78007722/94efec99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78010000/78007800/78007722/055687c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Gorgeous View Motel

Watkins Glen

8,8/10

Excellent

(140)

« Yes »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Denise

146 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 nov. au 15 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Gorgeous-View-Motel.h78007722.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10774/dc2a890a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10774/265344fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10774/54a5dd71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10774/e56c4d8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Americas Best Value Inn Painted Post

Painted Post

8,2/10

Très bien

(1001)

« Très bon accueil et joli petit déjeuner à emporter . Chambre spacieuse »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Manuel

83 $ CA

93 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 nov. au 20 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Painted-Post.h10774.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41900/41860/b4f9868a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41900/41860/6b9205e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41900/41860/25c79c1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | 1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41900/41860/727a7d25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Corning Inn

Painted Post

7,6/10

Bien

(917)

« Près de nombreux commerces et de l'autoroute. Accès facile. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Corning-Inn.h41860.Description-Hotel)

![Luxury Suite, King Bed, Jetted Tub | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1690100/1690078/cc988027.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1690100/1690078/65586955.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1690100/1690078/eb6857a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1690100/1690078/7e63fef7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Long House Manor B And B

Watkins Glen

9,0/10

Merveilleux

(268)

« Large clean room and quiet »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Joseph

192 $ CA

215 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 nov. au 20 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Long-House-Manor-B-And-B.h1690078.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1795000/1794942/c4c37754.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1795000/1794942/3fa22aa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1795000/1794942/99478c5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1795000/1794942/174cbfd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Idlwilde Inn

Watkins Glen

8,2/10

Très bien

(482)

« Great place, it is perfect. I hightly recommand it! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

David

363 $ CA

407 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 nov. au 14 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Idlwilde-Inn.h1794942.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94949100/94949041/5d375659.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Pavillon de jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94949100/94949041/3ed46f0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 2 lits doubles, accessible aux personnes à mobilité réduite (Roll-In Shower) | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94949100/94949041/2fb569d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94949100/94949041/9244d443.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Red Roof Inn Painted Post

Painted Post

7,6/10

Bien

(241)

« Quick and effective check in, large room »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Viktor

100 $ CA

112 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Painted-Post-Hotels-Crystal-City-Inn.h94949041.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/8000000/7990600/7990521/4d2c90e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/8000000/7990600/7990521/6bead345.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/8000000/7990600/7990521/ae4c9ca6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/8000000/7990600/7990521/298156ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Corning/Painted Post

Painted Post

9,2/10

Merveilleux

(811)

« Hôtel moderne bien adapté pour les familles avec chambres spacieuses, piscine très propre. Le petit déjeuner sous forme de buffet continental a été apprécié par les enfants qui cuisinaient eux-mêmes leurs gaufres... A l'arrivée, boisson, pop corn et cookies en libre service nous accueillaient. Hôtel en dehors de la ville nécessitant d'avoir une voiture. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Valérie

156 $ CA

175 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Hampton-Inn-CorningPainted-Post.h7990521.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 2 lits doubles, non-fumeur, vue sur le lac | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie, réveille-matin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1672400/1672304/9c2f24d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1672400/1672304/57736ac3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 9 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1672400/1672304/34da1158_edited_7958.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 lits doubles, non-fumeur, vue sur le lac | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1672400/1672304/e18a6445.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Longhouse Lodge Motel

Watkins Glen

7,6/10

Bien

(368)

« If your looking for a nice-sized, clean, comfortable room, with friendly staff, at a reasonable price, this is your hotel. It's old-style, and not posh, but nice. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Stephen

136 $ CA

153 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 nov. au 20 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Longhouse-Lodge-Motel.h1672304.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17900/17801/8e6dc2ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur | Système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17900/17801/fe05e5c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17900/17801/d4028095.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17900/17801/d3b57087.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Econo Lodge Painted Post - Corning

Painted Post

8,4/10

Très bien

(1000)

« Enfin une chambre sans tapis, hotel propre, lit ferme et petite oreiller, bonne pression d'eau de la douche, la climatisation pas trop bruyante, déjeuner basic et peu de place. Si j'ai a passer de nouveau dans les environs, j'y retournerai sans probleme. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marc

99 $ CA

111 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 déc. au 12 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Econo-Lodge-Painted-Post-Corning.h17801.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27058/cc4bf5fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27058/ae5fb061.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27058/6c4294af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27058/a4e38fe2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Painted Post-Corning Area by IHG

Painted Post

8,8/10

Excellent

(990)

« Quiet, perfect service »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jean-Francois

133 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Holiday-Inn-Express-Painted-Post-Corning-Area.h27058.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4630/b0bee406.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4630/7b7694b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Pavillon de jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4630/2efe4715.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4630/87eda6f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HomeTowne Studios by Red Roof Painted Post

Painted Post

6,6/10

(78)

« Pet friendly and check in was great. The gentleman that helped me was so kind and welcoming. Thank you »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Amanda

107 $ CA

119 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Painted-Post-Hotels-HomeTowne-Studios-Painted-Post.h4630.Description-Hotel)

![Chambre luxueuse | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107726100/107726077/297e7a29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio luxueuse, vue sur la ville | Couette en duvet, lit avec matelas en mousse à mémoire, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107726100/107726077/6e2833d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio luxueuse | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107726100/107726077/76641031.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre luxueuse | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107730000/107726100/107726077/fa8adb7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Benjamin Hotel

Watkins Glen

9,8/10

Exceptionnel

(107)

« It was a great place. Very clean and spacious. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Courtney

190 $ CA

213 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 nov. au 18 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Benjamin-Hotel.h107726077.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13580000/13579000/13578902/957af6eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, salle de bains commune | 1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13580000/13579000/13578902/39e8b1c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13580000/13579000/13578902/w635h420x0y0-a00c40f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13580000/13579000/13578902/52285c62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Blackberry Inn Bed & Breakfast

Watkins Glen

10/10

Exceptionnel

(165)

« Very comfortable room and very convenient to downtown Watkins Glen »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Robert

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Blackberry-Inn-Bed-Breakfast.h13578902.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19240000/19240000/19239902/09a15a5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19240000/19240000/19239902/1be04c0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Standard Room, 1 Queen Bed, Non Smoking (Canandaigua Room) | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19240000/19240000/19239902/2bcc7495.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19240000/19240000/19239902/0e3bedeb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hudson Manor Bed and Breakfast

Watkins Glen

9,2/10

Merveilleux

(116)

« Everything was great! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jason

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Hudson-Manor-Bed-And-Breakfast.h19239902.Description-Hotel)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117333700/117333660/5ae773e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117333700/117333660/w4179h4375x196y0-94c5164e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117333700/117333660/w4311h4375x0y0-d0d28d8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117333700/117333660/689b4ec4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Double Motel Room - NDM

Watkins Glen

4,0/10

(2)

« Heavy cleaning solution smell upon walking in. Queen mattresses on full frames so mattresses wouldn't lay flat (had to modify myself for some comfort) shower curtain poorly mounted/cheap rod leaving water pouring onto bathroom floor at start of shower (excellent water pressure though!) no way to lower heat so left window open all night but no fan to move air around. Attempt to a boutique style place but only 80%. Small things but all adds up. I'd consider staying again. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

George

140 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 nov. au 15 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Double-Motel-Room-NDM.h117333660.Description-Hotel)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334100/117334097/33d78f6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334100/117334097/dd57da09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334100/117334097/w4179h4375x196y0-af91c659.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117340000/117334100/117334097/w4311h4375x0y0-a95c2cfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Queen Inn Room - NQI

Watkins Glen

8,0/10

Très bien

(3)

« This place was just what we needed for a weekend stay to visit the national park. Check in was a breeze, the building was quiet, our room was clean, the bed and pillows were very comfortable, everyone was so polite, and the brick oven pizza was fantastic. Since I booked 3rd party via Vrbo, I tried communicating through messaging on here but nobody ever responded to me. I didnt receive any response or more information until 15 minutes before our check in time. But overall, the stay was great and...

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ashley P.

84 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Queen-Inn-Room-NQI.h117334097.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-26&endDate=2025-11-27&regionId=553248635976002300&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Ville-DOrange.d553248635976002300.Destinations-hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Ville-DOrange.d553248635976002300.Destinations-hotels)

## Ville d'Orange : les hôtels les mieux notés

![Hilton Garden Inn Corning Downtown](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17000/16911/f64906db_y.jpg)

### Hilton Garden Inn Corning Downtown

10/10 Excellent

"Room and bath were very large and clean. Bed was comfortable ; pillows were not. Breakfast buffet was average. Location was excellent. Close to all yet quiet."

[](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Corning-Downtown.h16911.Description-Hotel)

![Quality Inn Horseheads](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5600/5538/b7583238_y.jpg)

### Quality Inn Horseheads

8/10 Bien

"Bon hotel d etape entre New York et Niagara Falls. Chambre tres grande et lits/matelas et oreillers douillets. Bons equipements: micro ondes. Frigo, bouilloire..."

[](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h5538.Description-Hotel)

![Hampton Inn Penn Yan](//images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/63228067_y.jpg)

### Hampton Inn Penn Yan

10/10 Excellent

"Belle place tranquille avec des personnels très gentilles!"

[](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel)

![Plum Point Lodge](//images.trvl-media.com/lodging/25000000/24940000/24930600/24930508/0e9c90b2_y.jpg)

### Plum Point Lodge

6/10 Acceptable

"As soon as we arrived, the clerk told us how to get to our room, but it wasn't clear. The manager took care of us to show us our room. His purpose was to sell us the dinning facility, and he was a little too pushy for me! The driveway to the check in had a big hole which was easy to fix temporarily with a bag of gravel rock! The front door of our room was filled with sticky leaves from last fall. The environment around the Hotel is splendid. "

[](https://expedia.ca/fr/Himrod-Hotels-Plum-Point-Lodge.h24930508.Description-Hotel)

![Quality Inn](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12489/dc37523b_y.jpg)

### Quality Inn

10/10 Excellent

"Chambre impeccable, literie très confortable, buffet petit déjeuner complet, salle de sport etpiscine (en travaux lors de notre séjour) "

[](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h12489.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Watkins Glen State Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Hotel.0-l553248621532665016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Musée du verre de Corning – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Musee-Du-Verre-De-Corning-Hotel.0-l6093803-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Lac Keuka – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Keuka-Hotel.0-l553248635056399260-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Watkins Glen International – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-International-Hotel.0-l6173974-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Ville d'Orange : hôtels populaires

-   [Radisson Hotel Corning](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Radisson-Hotel-Corning.h7892.Description-Hotel)
-   [The Hotel Laurel at Seneca](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel)
-   [Staybridge Suites Corning by IHG](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Staybridge-Suites-Corning.h859729.Description-Hotel)
-   [Plum Point Lodge](https://expedia.ca/fr/Himrod-Hotels-Plum-Point-Lodge.h24930508.Description-Hotel)
-   [Quality Inn](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h12489.Description-Hotel)
-   [Quality Inn Horseheads](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h5538.Description-Hotel)
-   [Corning Inn](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Corning-Inn.h41860.Description-Hotel)
-   [Best Western Plus Vineyard Inn & Suites](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Best-Western-Plus-Vineyard-Inn-Suites.h1273358.Description-Hotel)
-   [Hilton Garden Inn Corning Downtown](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Corning-Downtown.h16911.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Ville d'Orange](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Ville-DOrange.d553248635976002300.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Ville d'Orange : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Destinations-In-Town-Of-Orange.d553248635976002300.Hotel-Destinations)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Brooklyn Cruise Terminal – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Brooklyn-Cruise-Terminal-Hotel.0-l6261337-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Manhattan](https://expedia.ca/fr/Manhattan-New-York-Hotel.0-n129440-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Brooklyn](https://expedia.ca/fr/Brooklyn-Hotel.d177851.Travel-Guide-Hotels)
-   [Ausable Chasm – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Ausable-Chasm-Hotel.0-l6182892-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Stade de football américain New Era Field – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Stade-De-Football-Americain-New-Era-Field-Hotel.0-l6058007-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Midtown](https://expedia.ca/fr/Midtown-New-York-Hotel.0-n6203489-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [LEGOLAND® New York – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-New-York-Hotel.0-l553248635997928006-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Chelsea](https://expedia.ca/fr/Chelsea-New-York-Hotel.0-n6142489-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Whiteface Mountain – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Whiteface-Mountain-Hotel.0-l6093781-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels bon marché à Manhattan](https://expedia.ca/fr/Manhattan-New-York-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n129440-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Woodbury Common Premium Outlets – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Woodbury-Common-Premium-Outlets-Hotel.0-l6127054-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à SoHo](https://expedia.ca/fr/SoHo-New-York-Hotel.0-n6142503-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Queens](https://expedia.ca/fr/Queens-New-York-Hotel.0-n149004-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Centre-ville de New York City](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-New-York-City-New-York-Hotel.0-n553248633938969338-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Forfaits

-   [Château de Boldt](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Boldt-Alexandria-Bay.d6093793.Attractions-Vacances)
-   [Vacances à Grèce](https://expedia.ca/fr/Grece.d9551.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [LEGOLAND® New York](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-New-York-Goshen.d553248635997928006.Attractions-Vacances)
-   [Cooper's Beach](https://expedia.ca/fr/Coopers-Beach-Southampton.d6326842.Attractions-Vacances)
-   [Ausable Chasm](https://expedia.ca/fr/Ausable-Chasm-New-York.d6182892.Attractions-Vacances)
-   [Cavernes des Vents](https://expedia.ca/fr/Cavernes-Des-Vents-Niagara-Falls.d6066057.Attractions-Vacances)
-   [Vacances à Manhattan](https://expedia.ca/fr/Manhattan.d129440.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Statue de la Liberté](https://expedia.ca/fr/Statue-De-La-Liberte-New-York.d502066.Attractions-Vacances)

Général

-   [SoHo : à visiter](https://expedia.ca/fr/New-York-SoHo.dx6142503)
-   [Brooklyn : à visiter](https://expedia.ca/fr/Brooklyn.dx177851)
-   [Coney Island : à visiter](https://expedia.ca/fr/Coney-Island.dx91883)
-   [Centre-ville de New York City : à visiter](https://expedia.ca/fr/New-York-Centre-Ville-De-New-York-City.dx553248633938969338)
-   [Centre-ville de Buffalo : à visiter](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Centre-Ville-De-Buffalo.dx6056533)
-   [Tribeca : à visiter](https://expedia.ca/fr/New-York-Tribeca.dx553248621555566047)
-   [Centre-ville d'Albany : à visiter](https://expedia.ca/fr/Albany-Centre-Ville-DAlbany.dx6312100)
-   [Manhattan : à visiter](https://expedia.ca/fr/New-York-Manhattan.dx129440)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFUklEQVR4Xu3aPXLjOBBAYbocOJwj8Cg6Gnw0HYVHmFDBlHvVP0CDNOXa3qrZQHovGaoJ8FMG055F/oeW4+BvBFIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSE/JnObTqqPnN6/Kh/2w6b/LbF9xHsXSMstiogVggcyB9NAKxQOZA+mj0rEjLT6LIvc/7+jdF7gWyLL98yc1H73r9W1eN9s8CsUAyEAsEREBA4sZ8eq86nZGp/sT4qBtz1Qri8xEIiAYCsoCA9EV5eYLk6OIH+tx1+ioCAgICEoEICIj135E5Q+J9WuRLXWt+xQYZgQgICAgIyL9GskA+l1/6xGgeXbq7+Ld7mzaDgAgIyPEGiAcCIkdk3+prbft1+XD38ehQyyeDnIwOtXwyyMnoUMsng5yMDrV8MsjJ6FDLJ4OcjA61fDLIyehQyydPyHl6oMv0RBvt/+Ycb92PAwE5D2QOBOQ8kLnnReL0tuz0ji622EfNl5obr9iLfxXxt277eSFWaSACooGAgOg/ILoYJC/jRv7uOkbm2nbNDvT8KoGMVXL8KjbJSxAQEAtEr0F0kpcgr4uMo1rv9LXxxA8dWU3yq8Qq7WRVf1RegoDYHZBpVX9UXoKA2B2QaVV/VF4+D/IoQ6JtOuNFkTH6KRCQR4FkICCPAsmeErEDPU5vvXM/vcX/wHw40HWVTAd6uEtsVPfhGQ8CYndAQEAiEAHRW9bFB5tun5Exyvfp48ZYtYCAgICAHDaCgPTnfkfiN9y3sa/J/D5tq46jzNyxcQQCAjIFcnwiSAQy9YKIHejW1qE33W6tfXE/9rV3Hdgr9qLI90BAQEB8sPk+kAwERMb7tK2N7Tqybnqgb/2J39w49kU3rvqFW3zUSV4KiAUCAiIgPslLAbFeEdG+xhlv7V3bvuzcWGU/CdgIBCQCsUBAQDyQn5D59B7lKLbvD3SZEBtZLT7qJC8tEF8VI6vFR53kpQXiq2Jktfiok7y0QHxVjKwWH3WSlxaIr4qR1eKjTvLSAvFVMbJafNRJXlogvipGVouPOslLa/5F9ebXdsZfdDCeaGf8VW/2ff3b2UbxrzICERANBAREAxGQHWI3bO14UxZ9YvThSGw3d7+qb/SnzYGAgPRVIAKyDwREdG0e6CL21+TYflVER5ad8VGMEolaLgHJYgQC4rVcApLFCATEa7nkKZE8vaM17zmiw/dpaE+MY99+OBirQEAEJAIBAQH5EZHpQF/0TXnzJ9ovvS++YPPt9sRAov0PB7ZqBAIiIBYICAiINyHfjupVp5/+jIs+MRbqqK+KjXPj241AQEBAQCwQkGhCTjI337r3o4uv2fSOjkTdLEYaCMhJINNIAwE5CWQaaU+J/JlWWGveu3dzRPSMjz8wx8jc+OEga7FaQEBABCRa856AWCDz6GWRlp/sFTtGecZvfhFIlBvnt+4YaSBzIAICAtJvg4DEDftr8qJrA9He9PZNr+bR/MSRjX74DTcICAiIBtIDATlBZLxPX/tT3nUUyKLHfmy0YrTpPzHSQEBAQEBitOk/MdJAQE6Q2P51/GtyrtKRufbfq2M0uxoICAgICEgTEL/SjkimiOj2ONDNteZVe/ciNz/j33dLQDIQCwQEpAeSvTCyb/V5bLc2v2Nv3aJPjJrYTwLWcEcgFsjc6nMQX6OBWCBzq89BfI32lMjfC6QUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClngf5B3v0H/Ok42FoAAAAAElFTkSuQmCC)