Titre : Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=601904&destination=The+Colony%2C+Texas%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&selected=37931776&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG ## Galerie de photos de l’hébergement Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/8fd74448.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/2a518f74.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/833df2cd.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/5bea7874.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/9c15149b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 9,2 Merveilleux ## Commodités populaires - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Salle d’entraînement ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [avr. 2 - avr. 3](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-02&endDate=2026-04-03&selected=37931776&PinnedHotelID=37931776&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-02&endDate=2026-04-03&selected=37931776&PinnedHotelID=37931776&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [avr. 3 - avr. 4](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-04&selected=37931776&PinnedHotelID=37931776&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-04&selected=37931776&PinnedHotelID=37931776&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [avr. 3 - avr. 5](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&selected=37931776&PinnedHotelID=37931776&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&selected=37931776&PinnedHotelID=37931776&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [avr. 10 - avr. 12](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&selected=37931776&PinnedHotelID=37931776&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&selected=37931776&PinnedHotelID=37931776&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 1 lit 2 lits Affichage de 12 chambre(s) sur 12 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, 1 très grand lit ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/c8e0ec6c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard, 1 très grand lit 9,2 Merveilleux 57 avis - 1 chambre - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/7b272066.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard 8,0 Très bien 9 avis - 1 chambre - 2 personnes - 1 très grand lit ou 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, 1 très grand lit, douche accessible en fauteuil roulant (Communications) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/c8e0ec6c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard, 1 très grand lit, douche accessible en fauteuil roulant (Communications) 8,0 Très bien 1 avis - 1 chambre - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 2 grands lits, baignoire adaptée aux personnes à mobilité réduite (Communications) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/285ceafd.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 2 grands lits, baignoire adaptée aux personnes à mobilité réduite (Communications) 9,4 Exceptionnel 3 avis - 1 chambre - 6 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Communications) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/c8e0ec6c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Communications) 9,2 Merveilleux 5 avis - 1 chambre - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite (Communications) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/285ceafd.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite (Communications) - 1 chambre - 6 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, 2 grands lits ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/8a414f9d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard, 2 grands lits 9,0 Merveilleux 33 avis - 1 chambre - 4 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 2 grands lits ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/b7e574ae.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 2 grands lits 9,2 Merveilleux 11 avis - 1 chambre - 6 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, 2 grands lits, baignoire adaptée aux personnes à mobilité réduite (Mobility) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/8a414f9d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard, 2 grands lits, baignoire adaptée aux personnes à mobilité réduite (Mobility) - 1 chambre - 4 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 très grand lit, baignoire adaptée aux personnes à mobilité réduite (Communications) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/75706ad5.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite, 1 très grand lit, baignoire adaptée aux personnes à mobilité réduite (Communications) - 1 chambre - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite (Communications) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/8a414f9d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite (Communications) 9,0 Merveilleux 2 avis - 1 chambre - 4 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, 1 très grand lit (Communications) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/75706ad5.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard, 1 très grand lit (Communications) 10,0 Exceptionnel 1 avis - 1 chambre - 2 personnes - 1 très grand lit ## D’autres options intéressantes Publicité ![Intérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/0385569c_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 8,8 Excellent 987 avis 141 $ CA 164 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 avr. au 10 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-The-Colony.h15835242.Description-Hotel?chkin=2026-4-9&chkout=2026-4-10&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=7764a473-b9b3-4f8f-846d-85633cdcc43a&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17036000/17035945/24f8d2a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Drury Inn & Suites Dallas Frisco Frisco - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés 9,6 Exceptionnel 1 270 avis 130 $ CA 150 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 avr. au 17 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Drury-Inn-Suites-Dallas-Frisco.h17035945.Description-Hotel?chkin=2026-4-16&chkout=2026-4-17&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=7764a473-b9b3-4f8f-846d-85633cdcc43a&top_cur=CAD) Publicité ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20010000/20009700/20009646/201c2a37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Tru by Hilton Garland Richardson Garland - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,6 Excellent 1 002 avis 104 $ CA 118 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Tru-By-Hilton-Garland-Richardson.h20009646.Description-Hotel?chkin=2026-4-5&chkout=2026-4-6&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=7764a473-b9b3-4f8f-846d-85633cdcc43a&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/10000/2900/2835/0cfbf806_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hilton Richardson Dallas Richardson - Piscine - Restaurant - Climatisation - Salle d’entraînement 8,6 Excellent 1 001 avis 107 $ CA 121 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Richardson-Dallas.h2835.Description-Hotel?chkin=2026-4-5&chkout=2026-4-6&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=7764a473-b9b3-4f8f-846d-85633cdcc43a&top_cur=CAD) Publicité ![Façade de l’hébergement ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/106000000/105860000/105853900/105853806/8a49de73_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### The Madison Oak Cliff - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,6 Exceptionnel 310 avis 138 $ CA 159 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 avr. au 17 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Madison.h105853806.Description-Hotel?chkin=2026-4-16&chkout=2026-4-17&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=7764a473-b9b3-4f8f-846d-85633cdcc43a&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1710000/1700800/1700741/c3d3a581.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Holiday Inn Express Frisco Legacy Park Area by IHG Frisco - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 6,4 1 000 avis 105 $ CA 122 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Frisco.h1700741.Description-Hotel?chkin=2026-4-5&chkout=2026-4-6&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=7764a473-b9b3-4f8f-846d-85633cdcc43a&top_cur=CAD) Publicité ![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/50000/43000/42942/f5f1b134_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Comfort Suites Lewisville - Dallas Lewisville - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Services d’affaires 7,4 Bien 1 003 avis 97 $ CA 112 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Comfort-Suites-Lewisville.h42942.Description-Hotel?chkin=2026-4-5&chkout=2026-4-6&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=7764a473-b9b3-4f8f-846d-85633cdcc43a&top_cur=CAD) Publicité ![Suite, 2 grands lits (One Bedroom Suite - Two Queens) | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/210000/204400/204400/d6395358_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Sonesta Simply Suites Dallas Richardson Dallas - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 7,6 Bien 1 001 avis 98 $ CA 115 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Sonesta-Simply-Suites-Dallas-Richardson.h204400.Description-Hotel?chkin=2026-4-5&chkout=2026-4-6&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=7764a473-b9b3-4f8f-846d-85633cdcc43a&top_cur=CAD) Publicité ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200763/5eb7432c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hyatt Place Plano Plano - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,6 Excellent 1 000 avis 129 $ CA 147 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 avr. au 9 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Plano.h200763.Description-Hotel?chkin=2026-4-8&chkout=2026-4-9&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=7764a473-b9b3-4f8f-846d-85633cdcc43a&top_cur=CAD) Publicité ![Piscine extérieure en saison](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/440000/439500/439428/1e28a6e3_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Holiday Inn Express Dallas Medical-Market Center by IHG Oak Lawn - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 633 avis 129 $ CA 151 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Dallas-Market-Center.h439428.Description-Hotel?chkin=2026-4-5&chkout=2026-4-6&rm1=a2®ionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=7764a473-b9b3-4f8f-846d-85633cdcc43a&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Plano-The-Colony.h37931776.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Plano-The-Colony.h37931776.Description-Hotel) ## À propos du quartier À The Colony, Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG se situe au centre-ville et à proximité de l’aéroport. Les voyageurs qui prévoient magasiner peuvent se rendre aux endroits suivants : Legacy West et The Shops at Legacy. Stonebriar Centre Mall (centre commercial) et University of Texas at Dallas (université du Texas à Dallas) sont deux attraits recommandés à visiter. [Visiter le guide de voyage pour The Colony](https://www.expedia.ca/fr/The-Colony.dx601904) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C33.07431%2C-96.87885&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=MarBqykdFHakMt4xYCihGdQ2Vo0=) 5290 Memorial Drive, The Colony, TX, 75056 ### À proximité - Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony 3 min à pied \- 0.3 km - Grandscape 7 min à pied \- 0.6 km - Topgolf The Colony 8 min à pied \- 0.7 km - The Colony Five Star Complex 8 min à pied \- 0.7 km - Andretti Indoor Karting & Games The Colony 2 min en voiture \- 2.3 km ### Transport - Gare de Dallas Medical-Market Center : à 26 min en voiture - Aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW) : à 21 min en voiture ### Restaurants - Taco Bell 11 min à pied - In-N-Out Burger 8 min à pied - Subway 3 min en voiture - Scooter's Coffee 3 min en voiture - Sonic Drive-In 16 min à pied ## À propos de cet hébergement ### Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG Hôtel à proximité d’attraits comme Stonebriar Centre Mall (centre commercial) Des commodités intéressantes, comme un déjeuner continental gratuit, une épicerie ou un dépanneur et une buanderie vous attendent au Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG. Les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres, en plus de profiter de commodités comme un centre d’entraînement physique. Vous bénéficierez également des avantages suivants durant votre séjour : - Piscine intérieure avec des chaises longues - Stationnement libre-service gratuit - Départ express, salle de banquet et ascenseur - Guichet automatique/services bancaires, réception jour et nuit et salles de réunion - Les avis des clients évaluent favorablement le personnel serviable. Caractéristiques de la chambre Les 84 chambres possèdent des commodités comme un espace de travail pour ordinateurs portables et la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un coffre-fort. Les avis des clients n’ont que de bons mots pour la propreté des chambres de cet établissement. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - Des articles de toilette gratuits et un séchoir à cheveux - Des téléviseurs ACL 50-po comprenant l’accès à Netflix, l’accès à Hulu et des services de diffusion en continu - Des garde-robes ou placards, des chaînes de télévision numérique et des cafetières-théières ## Hébergements similaires ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/ee8bba10.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Tru by Hilton The Colony Dallas The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 664 avis 124 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 avr. au 13 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-12&endDate=2026-04-13&selected=53712544&PinnedHotelID=53712544&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/b1805475.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 8,8 Excellent 987 avis 141 $ CA 164 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 avr. au 10 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-09&endDate=2026-04-10&selected=15835242&PinnedHotelID=15835242&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/5bf351ff.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Dallas / The Colony The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 1 000 avis 117 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-05&endDate=2026-04-06&selected=17237781&PinnedHotelID=17237781&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/287600/287582/00b49f9a.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Suites The Colony - Plano West The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 7,2 Bien 1 000 avis 101 $ CA 116 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 avr. au 27 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-26&endDate=2026-04-27&selected=287582&PinnedHotelID=287582&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056600/13056516/12f646c0.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Clarion Hotel The Colony - Plano West The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,4 Très bien 1 001 avis 118 $ CA 136 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-05&endDate=2026-04-06&selected=13056516&PinnedHotelID=13056516&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/bf63ae5c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,4 Très bien 1 002 avis 75 $ CA 86 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 avr. au 13 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-12&endDate=2026-04-13&selected=17038247&PinnedHotelID=17038247&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/593a316c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Piscine pour enfants 8,8 Excellent 687 avis 152 $ CA 174 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-05&endDate=2026-04-06&selected=16499966&PinnedHotelID=16499966&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/aa7ccb8f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony The Colony - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 9,2 Merveilleux 554 avis 158 $ CA 183 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 avr. au 13 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-12&endDate=2026-04-13&selected=59952088&PinnedHotelID=59952088&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/33dc024f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony The Colony - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,0 Merveilleux 1 000 avis 144 $ CA 174 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 avr. au 4 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-04&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/74500/74401/163cacb5.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano West Plano - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,8 Excellent 1 006 avis 107 $ CA 121 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-05&endDate=2026-04-06&selected=74401&PinnedHotelID=74401&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Consulter des hébergements semblables](/Hotel-Search?startDate=2026-04-16&endDate=2026-04-17&selected=37931776&PinnedHotelID=37931776&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=37931776,53712544,15835242,17237781,287582) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits ### Stationnement et transport - Stationnement libre-service gratuit sur place - Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place - Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles - Stationnement sur place incluant des places hors rue ### Repas et boissons - Déjeuner continental gratuit offert de 6 h 30 à 9 h 30 en semaine et de 7 h 30 à 10 h 30 les fins de semaine - Café et thé dans les espaces communs ### Activités - Piscine intérieure - Salle d’entraînement - Téléviseur dans les aires communes ### Pour les familles - Buanderie - Épicerie/dépanneur - Piscine intérieure ### Commodités - Buanderie - Distributeur d’eau - Épicerie/dépanneur - Guichet automatique - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Entretien ménager (chaque jour) - Personnel multilingue ### Services d’affaires - Poste informatique - Salle de réunion ### Plein air - Chaises longues au bord de la piscine ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Ascenseur - Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant - Chemin de circulation accessible en fauteuil roulant - Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant - Entrée bien éclairée - Entrée sans escaliers - Piscine accessible en fauteuil roulant - Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant - Stationnement accessible en fauteuil roulant - Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant - Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant ### Autres - 1 immeuble - 4 étages - Construit en 2019 - Salle de banquet - Sections fumeurs (amendes en cas de non-respect) ## Commodités de la chambre ### Chambre - Draps fournis ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Papier de toilette - Savon - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies - Shampooing ### Divertissement - Hulu - Netflix - Services de diffusion en continu - Téléviseur à écran ACL de 50 po avec chaînes numériques ### Repas et boissons - Cafetière-théière ### Autres - Appels locaux gratuits - Bureau - Chambres communicantes offertes - Climatisation - Coffre-fort - Espace de travail pour ordinateurs portables - Téléphone ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à 23 h L'arrivée hâtive est octroyée selon la disponibilité. Arrivée sans contact offerte L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité. Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans ### Départ L’heure limite de départ est midi. Départ sans contact offert Le départ tardif est octroyé selon la disponibilité. Le départ tardif est offert moyennant des frais. Départ express ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés (seuls les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais). ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible. Aucun lit de bébé n’est disponible. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Extras en option - Le départ tardif (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires. Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Le nom du détenteur de la carte de crédit utilisée à l’arrivée pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal de la réservation. Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les cartes de débit. L’argent comptant n’est pas accepté. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un détecteur de fumée. Cet hébergement déclare suivre les pratiques de nettoyage et de désinfection établies par Clean Promise (IHG) ### À noter Piscine accessible à partir de 9 h jusqu’à 23 h. L’hébergement est doté de chambres communicantes ou adjacentes qui pourraient être disponibles. Veuillez en faire la demande en communiquant directement avec l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de votre réservation. Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+). ### Hébergement également appelé Holiday Inn Express Suites Plano The Colony Holiday Inn Express Suites Plano The Colony by IHG Holiday Inn Express Suites Plano The Colony an IHG Hotel Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG Hotel ## Foire aux questions ### Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG possède-t-il une piscine? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG? ### Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG? ### Où se situe Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG? ### Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement complet? ## Avis ## Avis pour Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG 9,2 ### Merveilleux Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 9,4 Propreté ### 9,0 Commodités ### 9,2 Service et personnel ### 9,4 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 617 8 – Bien 147 6 – Acceptable 47 4 – Médiocre 27 2 – Terrible 27 ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Dominic 7 nov. 2024 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### Dominic Séjour de 3 nuits en novembre 2024 ### 10/10 – Excellent #### Tom Voyage de couple 30 mars 2026 Was very impressed with check in. Not so much with the elephants running around in the room above us at 1:00 AM. ##### Tom Séjour de 2 nuits en mars 2026 ### 10/10 – Excellent #### Joey Voyage de couple 27 mars 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Just a nice, quiet, clean place with larger than average room, a sitting place, not just a bed. Comfortable. ##### Joey Séjour de 2 nuits en mars 2026 ### 10/10 – Excellent #### Kiley, Richland Voyage en famille 22 mars 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Great location to go to events. Also the staff was great, room was clean, breakfast was excellent! I would always recommend staying there anytime. ##### Kiley Séjour de 3 nuits en mars 2026 ### 4/10 – Médiocre #### Kory Voyage en famille avec de jeunes enfants 22 mars 2026 Points forts : Service et personnel, état et installations de l’hébergement Points faibles : Propreté The overall cleanliness of the hotel wasn't the greatest. Mold on the windows of the pool room. The water pressure in the shower was so bad one side of your body was dry by the time you were done rinsing the other. The last day of our stay we found a cockroach in our room. ##### Kory Séjour de 4 nuits en mars 2026 ### 8/10 – Bien #### Sara Voyage en famille avec de jeunes enfants 19 mars 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Good experience overall and no issues. ##### Sara Séjour de 1 nuit en mars 2026 ### 10/10 – Excellent #### Edith Voyage en famille avec de jeunes enfants 15 mars 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Really enjoyed the breakfast and pool. The staff was just as great ##### Edith Séjour de 1 nuit en mars 2026 ### 10/10 – Excellent #### Andrew 15 mars 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Exceptionally clean, quite, and convenient location. ##### Andrew Séjour de 1 nuit en mars 2026 ### 10/10 – Excellent #### Sherry, Fayetteville 11 mars 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. The room were all clean, and the breakfast was fresh and hot. They didn’t have any hot chocolate mix, which I thought was very odd but other than that, everything was fine. ##### Sherry Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### Revathy 7 mars 2026 ##### Revathy Séjour de 5 nuits en février 2026 ### 8/10 – Bien #### Robert 2 mars 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. ##### Robert Séjour de 2 nuits en février 2026 ### 10/10 – Excellent #### Stacy 23 févr. 2026 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement The room was nice and clean the staff was so polite and the breakfast was so good. We really enjoyed our stay very family friendly. ##### Stacy Séjour de 1 nuit en février 2026 ### 10/10 – Excellent #### Darren Evan 17 févr. 2026 ##### Darren Evan Séjour de 2 nuits en février 2026 ### 8/10 – Bien #### Efren Voyage de couple 16 févr. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Wife and I booked this hotel for mom+dad gateway weekend. Great spot to stay if you are going to Grandscape and surrounding area! So much to do within driving distance. The hotel was clean and maintained but there was a smell in the hallways, and the breakfast was a little disappointing. Good place to stay at though. We might be back. ##### Efren Séjour de 2 nuits en février 2026 ### 10/10 – Excellent #### Jordon Voyage d’affaires 13 févr. 2026 Points forts : Propreté, commodités Great stay. ##### Jordon Séjour de 1 nuit en février 2026 ### 10/10 – Excellent #### SALIMA Voyage en famille avec de jeunes enfants, Voyage en famille, Voyage en groupe 11 févr. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. very clean place, helpful staff nice hot breakfast( scrumble eggs, turkey sausages, fried potatoes ,milk orange juice, coffee, tea, biscuits ,buns apple, oranges and more. best place to stay :)) ##### SALIMA Séjour de 3 nuits en février 2026 ### 10/10 – Excellent #### jose 8 févr. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Great place to stay ##### jose Séjour de 2 nuits en février 2026 ### 8/10 – Bien #### Stephen 29 janv. 2026 ##### Stephen Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 8/10 – Bien #### Stephen 27 janv. 2026 ##### Stephen Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### Barry 19 janv. 2026 ##### Barry Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### Barbara Voyage en famille 9 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Great service ##### Barbara Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### jose Voyage de couple 5 janv. 2026 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Great please to stay ##### jose Séjour de 4 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Kiley, Richland 5 janv. 2026 ##### Kiley Séjour de 2 nuits en janvier 2026 ### 8/10 – Bien #### Larry, Temple 4 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. The hotel was spotless clean , quiet and comfortable. A couple of small issue. Bathroom sink slowly drains, low water pressure and no forks for breakfast. ##### Larry Séjour de 2 nuits en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### Donna 3 janv. 2026 ##### Donna Séjour de 1 nuit en décembre 2025