Titre : Hôtels Populaires à Cotterdale en 2026 à partir de 95 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Cotterdale](https://expedia.ca/fr/Cotterdale-Location-Vacances.d553248635149807714.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Cotterdale](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cotterdale.d553248635149807714.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Cotterdale](https://expedia.ca/fr/Cotterdale.d553248635149807714.Voyages-et-Court-Sejours)

![Very quiet and out of the way village that has red squirrels that reside in the area](https://images.trvl-media.com/place/182540/80611a49-5d43-4c4c-a494-fbf890b978ee.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Bob Gillatt

# Trouvez des hôtels à partir de 95 $ CA – Cotterdale

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Cotterdale − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cotterdale%2C+Hawes%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=553248635149807714&latLong=54.341058%2C-2.257896&adults=2&startDate=2026-01-21&d1=2026-01-21&endDate=2026-01-23&d2=2026-01-23&travelerType=family_friendly)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cotterdale%2C+Hawes%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=553248635149807714&latLong=54.341058%2C-2.257896&adults=2&startDate=2026-01-21&d1=2026-01-21&endDate=2026-01-23&d2=2026-01-23&lodging=CABIN)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cotterdale%2C+Hawes%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=553248635149807714&latLong=54.341058%2C-2.257896&adults=2&startDate=2026-01-21&d1=2026-01-21&endDate=2026-01-23&d2=2026-01-23&amenities=HOT_TUB)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cotterdale%2C+Hawes%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=553248635149807714&latLong=54.341058%2C-2.257896&adults=2&startDate=2026-01-21&d1=2026-01-21&endDate=2026-01-23&d2=2026-01-23&amenities=PETS)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cotterdale%2C+Hawes%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=553248635149807714&latLong=54.341058%2C-2.257896&adults=2&startDate=2026-01-21&d1=2026-01-21&endDate=2026-01-23&d2=2026-01-23&lodging=APARTMENT)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cotterdale%2C+Hawes%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=553248635149807714&latLong=54.341058%2C-2.257896&adults=2&startDate=2026-01-21&d1=2026-01-21&endDate=2026-01-23&d2=2026-01-23&lodging=COTTAGE)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[7 janv. - 8 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635149807714&startDate=2026-01-07&endDate=2026-01-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[8 janv. - 9 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635149807714&startDate=2026-01-08&endDate=2026-01-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635149807714&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[16 janv. - 18 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635149807714&startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Cotterdale : notre meilleure sélection d’hôtels

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17950000/17943700/17943658/w500h374x0y0-d31c1f09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17950000/17943700/17943658/55c78f7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, salle de bain attenante | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17950000/17943700/17943658/3ecc844b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17950000/17943700/17943658/86f0c7ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Masons Freehouse

[](https://www.expedia.ca/fr/Carnforth-Hotels-Masons-Freehouse.h17943658.Description-Hotel)

Carnforth

9,2/10

Merveilleux

(58)

« This is the second time we've stayed at the Mason Freehouse, it was lovely the first time we stayed, which made us keen to return. Although it is now under new management, it's clear that the lovely, friendly, warm welcoming atmosphere is something the staff are keen to retain. We're looking forward to coming back and staying again, as the plans for new menus sound fantastic. Room sizes and facilities are very adequate for a short stay. The location is very central for the surrounding walks,... 

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Sally

92 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 janv. au 16 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carnforth-Hotels-Masons-Freehouse.h17943658.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90810000/90802400/90802335/2b999f8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90810000/90802400/90802335/722be5f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90810000/90802400/90802335/0ff57eed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90810000/90802400/90802335/3d2543ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The White Hart Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-The-White-Hart-Inn.h90802335.Description-Hotel)

Hawes

9,6/10

Exceptionnel

(95)

« Breakfast at the white hart was excellent with a good choice, service was also excellent. Good choice of ales at the bar with the food being exceptional, best in Hawes. Rooms lovely and roomy with plenty of hot drink choices also bottles of water. Bathroom very clean with good shower. In a nutshell we couldn't have got better in Hawes. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Jill

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-The-White-Hart-Inn.h90802335.Description-Hotel)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine locale](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30940000/30935600/30935541/d818a351.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30940000/30935600/30935541/9fa2eb29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30940000/30935600/30935541/fb948e34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Tente Design | Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30940000/30935600/30935541/0117ec4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The World Famous Tan Hill Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-World-Famous-Tan-Hill-Inn.h30935541.Description-Hotel)

Richmond

9,0/10

Merveilleux

(93)

« The staff was very helpful and seemed to be always smiling room was clean and tidy »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

david

123 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 janv. au 15 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-World-Famous-Tan-Hill-Inn.h30935541.Description-Hotel)

![Chambre luxueuse double ou avec lits jumeaux | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29151400/29151338/fd7cbcc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29151400/29151338/63dd4ff8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29151400/29151338/eb24a0e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29151400/29151338/ab331c96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Black Bull Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Sedbergh-Hotels-The-Black-Bull-Inn.h29151338.Description-Hotel)

Sedbergh

9,0/10

Merveilleux

(84)

« Exceptional food! - Loved the home-made biscuits in the room! Stunning room - big, beautiful and quiet. Gorgeous bathroom. Great location! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Lisa

[](https://www.expedia.ca/fr/Sedbergh-Hotels-The-Black-Bull-Inn.h29151338.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96730000/96721900/96721844/f98835b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96730000/96721900/96721844/2e60bf83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96730000/96721900/96721844/5d4fff0a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exploration de grottes](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96730000/96721900/96721844/996aae7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OYO New Inn Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Lancaster-Hotels-The-New-Inn.h96721844.Description-Hotel)

Lancaster

9,0/10

Merveilleux

(168)

« We really enjoyed our stay. Lovely spacious and clean room. We received a friendly welcome and a tasty breakfast. Would definitely stay here again. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Catherine

[](https://www.expedia.ca/fr/Lancaster-Hotels-The-New-Inn.h96721844.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115460000/115452200/115452125/82289da5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115460000/115452200/115452125/a8533e5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique double | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115460000/115452200/115452125/e8ee3bff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115460000/115452200/115452125/7379cbe5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Richard III Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Richard-III-Hotel.h115452125.Description-Hotel)

Middleham

8,0/10

Très bien

(17)

« This property was really beautiful and the staff were so kind! Unfortunately as it's an older building, there is no lift to the rooms so it probably won't be accessible to people with mobility challenges. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Madeline

84 $ CA

101 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 janv. au 20 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Richard-III-Hotel.h115452125.Description-Hotel)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23540000/23533400/23533336/66e41cda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre luxueuse (Ivelet) | Système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23540000/23533400/23533336/47aa2430.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23540000/23533400/23533336/b6d18828.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23540000/23533400/23533336/918da39d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Burgoyne Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-Burgoyne-Hotel.h23533336.Description-Hotel)

Richmond

9,0/10

Merveilleux

(97)

« Very accommodating staff »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Robert

185 $ CA

222 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 janv. au 15 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-Burgoyne-Hotel.h23533336.Description-Hotel)

![Suite luxueuse, 1 très grand lit | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36410000/36408900/36408801/03fccf71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite luxueuse, 1 très grand lit | Aire de séjour | Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36410000/36408900/36408801/8107c533.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36410000/36408900/36408801/d1e17c08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite luxueuse, 1 très grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36410000/36408900/36408801/082808f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Absoluxe Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Carnforth-Hotels-Absoluxe-Suites.h36408801.Description-Hotel)

Carnforth

10/10

Exceptionnel

(35)

« The suite was beautiful, very clean and the decor was stunning. The owners were very helpful with parking information as our vehicle wouldn’t fit in the car parking space provided (travelling in campervan). Suite was less than 1 mins walk from the centre. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Rio

375 $ CA

451 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 janv. au 9 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carnforth-Hotels-Absoluxe-Suites.h36408801.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974569/7fb59926.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974569/c431e63f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974569/b79cf2d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974600/11974569/fdbf6d24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Stone House Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Stone-House-Hotel.h11974569.Description-Hotel)

Hawes

9,8/10

Exceptionnel

(76)

« Fantastic hotel, with amazing staff who could not be anymore helpful. Wish we had been able to stay longer. Thank you, Cara »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Cara

211 $ CA

254 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 janv. au 17 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Stone-House-Hotel.h11974569.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6720000/6716900/6716898/e6b09502.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, salle de bain attenante | Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6720000/6716900/6716898/8c44dd87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, salle de bain attenante | Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6720000/6716900/6716898/8e333030.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6720000/6716900/6716898/e87c3bb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sweetbriar Cottage B&B and Camping

[](https://www.expedia.ca/fr/Skipton-Hotels-Sweetbriar-Cottage-Bed-Breakfast.h6716898.Description-Hotel)

Skipton

9,2/10

Merveilleux

(69)

« Le village est ravissant et typique des Dales, alors nous avons été déçus en arrivant au B&B par l'état du jardin, avec des détritus dans tous les coins (vieille télé, lino, ferrailles...). L'accueil était correct mais pas chaleureux. La chambre est jolie mais les matelas sont de mauvaise qualité (on ressent les ressorts ) et le lit pour adultes ne fait que 120 cm! Sinon, le petit déjeuner était bon. Nous déconseilons cet endroit, vu le prix beaucoup trop cher pour la qualité du service. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Elizabeth

186 $ CA

224 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 janv. au 15 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Skipton-Hotels-Sweetbriar-Cottage-Bed-Breakfast.h6716898.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe double, salle de bain attenante](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15990000/15982500/15982405/de655412.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, salle de bain attenante | Salle de bain | Serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15990000/15982500/15982405/74ee764a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, salle de bain attenante](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15990000/15982500/15982405/0f436a97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, salle de bain attenante](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15990000/15982500/15982405/23b55632.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Red Dragon Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Carnforth-Hotels-Red-Dragon-Inn.h15982405.Description-Hotel)

Carnforth

9,0/10

Merveilleux

(111)

« Nice location room great nice bar vibe. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Douglas

116 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 janv. au 13 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carnforth-Hotels-Red-Dragon-Inn.h15982405.Description-Hotel)

![Maison exclusive, salle de bain attenante (8 Bedroom) | Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120880000/120871600/120871538/b2dfc6ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement luxueux, salle de bain attenante (Quiet Retreat) | Cuisine privée | Cafetière-théière, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120880000/120871600/120871538/a28daba2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement luxueux, salle de bain attenante (Quiet Retreat) | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120880000/120871600/120871538/aabae5be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement supérieur, salle de bain privée (The Holt) | Cuisine privée | Cafetière-théière, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120880000/120871600/120871538/a3448707.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Eastfield Lodge 

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Eastfield-Lodge.h120871538.Description-Hotel)

Leyburn

10/10

Exceptionnel

(3)

« Dreamy location. Pristine place! Absolutely brilliant! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Fiona

113 $ CA

136 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Eastfield-Lodge.h120871538.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99500000/99493900/99493822/2097e6e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99500000/99493900/99493822/6a4829de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lit de bébé portatif, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99500000/99493900/99493822/e7c7d48c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99500000/99493900/99493822/edfc499d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Royal Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Carnforth-Hotels-The-Royal-Hotel.h99493822.Description-Hotel)

Carnforth

9,0/10

Merveilleux

(75)

« Very clean, and good breakfast. Staff were very welcoming and relaxed »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Mike

[](https://www.expedia.ca/fr/Carnforth-Hotels-The-Royal-Hotel.h99493822.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18030000/18023800/18023779/3ecb5c79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Signature double | Décor unique, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18030000/18023800/18023779/2dc9c6ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18030000/18023800/18023779/b5c7a4a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18030000/18023800/18023779/420136c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Wensleydale Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-The-Wensleydale-Hotel.h18023779.Description-Hotel)

Leyburn

8,8/10

Excellent

(78)

« Lovely »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Karen

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-The-Wensleydale-Hotel.h18023779.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107580000/107574900/107574807/6a4c8451.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107580000/107574900/107574807/a99a351a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, articles de toilette (gratuits), serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107580000/107574900/107574807/650e12ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107580000/107574900/107574807/d4bd65d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OYO Cocketts Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Cocketts-Hotel.h107574807.Description-Hotel)

Hawes

8,4/10

Très bien

(80)

« Large rooms, ftiendlt »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Ashesh

[](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-Cocketts-Hotel.h107574807.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92440000/92431400/92431367/de3b74d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92440000/92431400/92431367/164607af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre de base | Literie de qualité, ameublement unique, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92440000/92431400/92431367/8e53698a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92440000/92431400/92431367/46452971.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### the black swan

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-The-Black-Swan.h92431367.Description-Hotel)

Leyburn

8,2/10

Très bien

(20)

« Friendly staff, I spent limited time in hotel but I had no complaints »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Michael

140 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 janv. au 12 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-The-Black-Swan.h92431367.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18480000/18470200/18470196/a8a28022.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre luxueuse double | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18480000/18470200/18470196/9969ab7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18480000/18470200/18470196/60aac73c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre luxueuse double | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18480000/18470200/18470196/b9e853b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aysgarth Falls Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Aysgarth-Falls-Hotel.h18470196.Description-Hotel)

Leyburn

9,2/10

Merveilleux

(100)

« Asygarth Hotel is an amazing, the bar and amenties are furnished to a high standard. The rooms are clean and well designed. The staff, and there is plenty of them are all welcoming and amenable. We had an evening meal in Palmers restrurant and breakfast too and both were delicious... We really enjoyed our stay »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Daniel

169 $ CA

203 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 janv. au 20 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Aysgarth-Falls-Hotel.h18470196.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11910000/11900100/11900051/bf2d11a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11910000/11900100/11900051/ac5911b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique avec lits jumeaux | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11910000/11900100/11900051/15731c3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11910000/11900100/11900051/35f96247.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Golden Lion

[](https://www.expedia.ca/fr/Settle-Hotels-The-Golden-Lion.h11900051.Description-Hotel)

Settle

9,4/10

Exceptionnel

(159)

« Lovely breakfast menu, well cooked full English for me and plenty of choice for my vegetarian wife »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Carl

149 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Settle-Hotels-The-Golden-Lion.h11900051.Description-Hotel)

![Chambre double ou avec lits jumeaux (Room 2) | Décor unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76980000/76973900/76973889/04297f3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale (Room 1) | Décor unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76980000/76973900/76973889/ce628235.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76980000/76973900/76973889/1cbee513.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76980000/76973900/76973889/20a55782.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Red Lion

[](https://www.expedia.ca/fr/Sedbergh-Hotels-The-Red-Lion.h76973889.Description-Hotel)

Sedbergh

9,0/10

Merveilleux

(28)

« Clean and comfortable . Warm and friendly . Perfect base for walking in Howgill Fells with our friend . Evening meal excellent . »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

LOUISE

[](https://www.expedia.ca/fr/Sedbergh-Hotels-The-Red-Lion.h76973889.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14830000/14821800/14821710/48bc572d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, salle de bain attenante (Twin) | Déjeuner | Déjeuner servi en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14830000/14821800/14821710/c60b2594.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, salle de bain attenante | Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14830000/14821800/14821710/cbeeef65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14830000/14821800/14821710/7219ef42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Milton House Studio Apartment Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Milton-House-Studio-Apartment-Suites.h14821710.Description-Hotel)

Leyburn

9,8/10

Exceptionnel

(38)

« Staff went the extra mile to accomodate our unorthodox arrival time. Room was small (we had been well warned!) but had everything we needed. Fresh milk provided with morning coffee - a really nice toich! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Alan

174 $ CA

209 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 janv. au 20 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Milton-House-Studio-Apartment-Suites.h14821710.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-21&endDate=2026-01-22&regionId=553248635149807714&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Cotterdale-Hotel.d553248635149807714.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Cotterdale-Hotel.d553248635149807714.Travel-Guide-Hotels)

## Cotterdale – En savoir plus

Cotterdale, une destination reposante, vous attend : découvrez ses bars, sa campagne, ses circuits touristiques, et plus encore! 

[Afficher tous les hôtels à Cotterdale](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-21&endDate=2026-01-22&adults=2&regionId=553248635149807714)

![Very quiet and out of the way village that has red squirrels that reside in the area](https://images.trvl-media.com/place/182540/80611a49-5d43-4c4c-a494-fbf890b978ee.jpg?impolicy=fcrop&w=696&h=946&p=1&q=high)

Photo par Bob Gillatt

## Cotterdale : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Cotterdale

![OYO The Board Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110900000/110895300/110895299/83e6d23e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### OYO The Board Inn

1, Market Place Hawes Hawes England

69 $ CA

95 $ CA au total

Du 18 janv. au 19 janv.

(taxes et frais compris)

4,6/10 (12 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hawes-Hotels-OYO-The-Board-Inn.h110895299.Description-Hotel)

![Richard III Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115460000/115452200/115452125/e2c6ece3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Richard III Hotel

Market Pl Middleham England

84 $ CA

101 $ CA au total

Du 19 janv. au 20 janv.

(taxes et frais compris)

8/10 Very Good! (17 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Richard-III-Hotel.h115452125.Description-Hotel)

![The Copper Kettle](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5770000/5769400/5769340/300b80bf_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Copper Kettle

3-5 Market Street Carnforth England

93 $ CA

112 $ CA au total

Du 8 janv. au 9 janv.

(taxes et frais compris)

7/10 Good! (324 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Carnforth-Hotels-The-Copper-Kettle.h5769340.Description-Hotel)

![The Black Bull Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5560000/5560000/5559919/fc8efb98_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Black Bull Hotel

38 Market Street Kirkby Stephen England

134 $ CA

134 $ CA au total

Du 15 janv. au 16 janv.

(taxes et frais compris)

7,8/10 Good! (135 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kirkby-Stephen-Hotels-The-Black-Bull-Hotel.h5559919.Description-Hotel)

![Eastfield Lodge ](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120880000/120871600/120871538/b2dfc6ea_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Eastfield Lodge 

1 St Matthew's Terrace Leyburn England

113 $ CA

136 $ CA au total

Du 2 févr. au 3 févr.

(taxes et frais compris)

10/10 Exceptional! (3 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Eastfield-Lodge.h120871538.Description-Hotel)

![Kirkby Stephen Hostel](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12540000/12539100/12539079/087d18f6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Kirkby Stephen Hostel

Market Street Kirkby Stephen England

118 $ CA

142 $ CA au total

Du 12 janv. au 13 janv.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (32 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kirkby-Stephen-Hotels-Kirkby-Stephen-Hostel.h12539079.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Cotterdale : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

### Cotterdale : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Cotterdale, aurais-je droit à un remboursement?

### À quoi ressemble un séjour à Cotterdale?

### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Cotterdale?

### Quelle est la météo saisonnière à Cotterdale?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits

- [Kirkby Stephen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kirkby-Stephen-Hotel.d6048691.Travel-Guide-Hotels)
- [Brough – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Brough-Hotel.d553248622852552144.Travel-Guide-Hotels)
- [Yorkshire Dales National Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Yorkshire-Dales-National-Park-Hotel.0-l6046377-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Tebay – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Tebay-Hotel.d3000009649.Travel-Guide-Hotels)
- [Sedbergh – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sedbergh-Hotel.d6023908.Travel-Guide-Hotels)
- [Hawes – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hawes-Hotel.d182540.Travel-Guide-Hotels)

- [Vols depuis Sedbergh ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6023908/vols-en-partance-de-sedbergh)

- [Grotte d'Ingleborough ](https://www.expedia.ca/fr/Grotte-DIngleborough-Lancaster.d553248621555971652.Attractions-Vacances)
- [Yorkshire Dales National Park ](https://www.expedia.ca/fr/Yorkshire-Dales-National-Park-England.d6046377.Attractions-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.