Titre : Hôtels Populaires à Zion en 2025 à partir de 120 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Zion](https://expedia.ca/fr/Zion-Location-Vacances.d553248634999068690.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Zion](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Zion.d553248634999068690.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Zion](https://expedia.ca/fr/Zion.d553248634999068690.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 120 $ CA – Zion

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Zion − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Zion%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634999068690&latLong=40.91423%2C-77.684723&adults=2&startDate=2025-10-10&d1=2025-10-10&endDate=2025-10-12&d2=2025-10-12&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Zion%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634999068690&latLong=40.91423%2C-77.684723&adults=2&startDate=2025-10-10&d1=2025-10-10&endDate=2025-10-12&d2=2025-10-12&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Zion%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634999068690&latLong=40.91423%2C-77.684723&adults=2&startDate=2025-10-10&d1=2025-10-10&endDate=2025-10-12&d2=2025-10-12&amenities=HOT_TUB)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Zion%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634999068690&latLong=40.91423%2C-77.684723&adults=2&startDate=2025-10-10&d1=2025-10-10&endDate=2025-10-12&d2=2025-10-12&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Zion%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634999068690&latLong=40.91423%2C-77.684723&adults=2&startDate=2025-10-10&d1=2025-10-10&endDate=2025-10-12&d2=2025-10-12&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[26 sept. - 27 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999068690&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[27 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999068690&startDate=2025-09-27&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[26 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999068690&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999068690&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Zion : hôtels populaires

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26400/26358/639ec724.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26400/26358/dd476bd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26400/26358/9e378fc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26400/26358/191ca3e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Graduate by Hilton State College

State College

9,0/10

Merveilleux

(1009)

« Clean, lots of for water, comfy bed. Easy check in. Needs updating in common areas, much better lighting in parking garage. »

212 $ CA

249 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Graduate-State-College.h26358.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28400/28356/7c217256.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28400/28356/79bc5fc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28400/28356/4e1ece1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28400/28356/1fc347d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Nittany Lion Inn

State College

9,6/10

Exceptionnel

(1043)

« Likes: Location, staff, cleanliness, ambiance »

162 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 oct. au 15 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-The-Nittany-Lion-Inn.h28356.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8500/8438/6dd14cba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8500/8438/dbefe71a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8500/8438/94a23175.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8500/8438/0f0bfffb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Baymont by Wyndham Milesburg

Howard

7,8/10

Bien

(212)

« Newly refreshed property, new furniture, quiet and conveniently located to highways and Penn State. No microwaves in room, only a shared one near front desk. Overall, enjoyed the stay. »

118 $ CA

131 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Estya-Hotel.h8438.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9700/9676/ec553fc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9700/9676/1e692294.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace de mariage à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9700/9676/0a86f308.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9700/9676/70749ac1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Toftrees Golf Resort

State College

8,6/10

Excellent

(1049)

« Convenient location with ample parking (self parking). reasonably priced nightly rates. Room was clean and comfortable. Gym equipment »

125 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Toftrees-Golf-Resort.h9676.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856400/856369/eeeed9f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856400/856369/c23da4ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856400/856369/d5a03c6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856400/856369/123d5700.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham State College

State College

8,4/10

Très bien

(1022)

« Beaucoup de mouches dans la chambres et impossible d’ouvrir la fenêtre pour les faire sortir. »

116 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Super-8-By-Wyndham-State-College.h856369.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4581700/4581667/a4936942.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4581700/4581667/e7a0aaa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4581700/4581667/42b7b8bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4590000/4581700/4581667/422ca2a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Country Inn & Suites by Radisson, State College (Penn State Area), PA

State College

9,6/10

Exceptionnel

(1112)

« Overnight stay! Excellent hotel. »

164 $ CA

182 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h4581667.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996400/996375/31b72667.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996400/996375/4b4e638c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996400/996375/1f290021.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996400/996375/996214e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Penn State

State College

9,0/10

Merveilleux

(1012)

« Propre, près des restaurants et magasins . Bonne grandeur de chambre. »

127 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Quality-Inn-Near-University-Park.h996375.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, piscine extérieure, 9 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7200/7138/bafbbe65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Souper et cinq à sept servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7200/7138/aa5848a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7200/7138/aa42c428.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7200/7138/w1199h648x5y10-dde40c2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ramada by Wyndham State College Hotel & Conference Center

State College

6,8/10

(1023)

« It’s quiet every time I stay here! The indoor and outdoor pools are one of the main reasons I stay here! And the hot tub too! The breakfast is also a plus! »

129 $ CA

143 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Ramada-Hotel-Conference-Center-By-Wyndham-State-College.h7138.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2906/882bfef2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2906/c018b80b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, Plusieurs lits | 1 chambre, literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2906/a287e697.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2906/7da32c44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Penn Stater Hotel and Conference Center

State College

8,6/10

Excellent

(1120)

« Great location to do the IRONMAN 70.3 Happy Valley, just a few minutes from the stadium. The staff was super friendly and helpful. »

151 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-The-Penn-Stater-Hotel-And-Conference-Center.h2906.Description-Hotel)

![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9700/9678/9e7b9e9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9700/9678/b9d6efbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9700/9678/01379809.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9700/9678/eb7bd4b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sleep Inn near Penn State - State College, PA

State College

9,0/10

Merveilleux

(1019)

« Recommended for travelers »

130 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Sleep-Inn-Near-Penn-State.h9678.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/424300/424249/b299c2c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/424300/424249/fa8328c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/424300/424249/d6f19a0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/424300/424249/665c8770.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express State College at Williamsburg Square by IHG

State College

9,2/10

Merveilleux

(1009)

« merci!! »

181 $ CA

201 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 oct. au 24 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Holiday-Inn-Express-State-College-At-Williamsburg-Square.h424249.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1674700/1674665/b5c29370.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1674700/1674665/69dd1df9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1674700/1674665/d39393b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1674700/1674665/5c977c84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott State College

State College

9,0/10

Merveilleux

(614)

« The beds are too soft would like firmer beds »

135 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-State-College.h1674665.Description-Hotel)

![Bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16330000/16324400/16324381/2b289d1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16330000/16324400/16324381/76427018.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16330000/16324400/16324381/6a0db7c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16330000/16324400/16324381/8f11bf4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place State College

State College

9,2/10

Merveilleux

(1013)

« Quiet room, friendly desk staff (and fun), proximity to downtown. Will be staying there again! »

191 $ CA

212 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Hyatt-Place-State-College.h16324381.Description-Hotel)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554063/147b3817.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554063/a09ea143.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554063/9a3a32ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554063/181cc3d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Suites near Penn State - State College, PA

State College

9,6/10

Exceptionnel

(1012)

« Good location but not walkable to town »

164 $ CA

182 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Comfort-Suites-Near-Penn-State.h554063.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13822/35a45f92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13822/612a5777.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13822/f6837c1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13822/4e7614d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn Mill Hall - Lamar

Mill Hall

7,2/10

Bien

(1009)

« 1 nuit bâtiment vétuste, à besoin d'etre remis a niveau ( peinture , moquette) »

115 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williamsport-Hotels-Quality-Inn-Mill-Hall-Lamar.h13822.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60350000/60341400/60341380/dba933e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60350000/60341400/60341380/26eb4c13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60350000/60341400/60341380/2d6c48b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60350000/60341400/60341380/185cf648.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Scholar State College, Tapestry Collection by Hilton

State College

9,2/10

Merveilleux

(386)

« Close to downtown and Penn State campus b »

183 $ CA

203 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Scholar-State-College.h60341380.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/699400/699338/0b1a319a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/699400/699338/14c0f810.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Cuisinette privée | Mini-réfrigérateur, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/699400/699338/78c051e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/699400/699338/323422cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites State College at Williamsburg Square

State College

9,0/10

Merveilleux

(501)

« Clean, comfortable room. Safe. »

171 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Hampton-Inn-Suites-State-College-At-Williamsburg-Square.h699338.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2949800/2949733/d995d183.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2949800/2949733/e76832a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2949800/2949733/cab38c20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2949800/2949733/b7640c21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus University Park Inn & Suites

State College

8,8/10

Excellent

(1009)

« Great! Large rooms »

140 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Best-Western-Plus-University-Park-Inn-Suites.h2949733.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12600/12517/ec24a210.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12600/12517/49e2fd2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12600/12517/45e24072.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12600/12517/816f74b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn State College

State College

8,6/10

Excellent

(1000)

« The staff was very friendly and helpful. I was worried where we would park for the Penn State football game the next day and they allowed us to stay parked at the hotel lot and PSU stadium was walking distance from hotel (3/4 mile). Room was clean and quiet. »

149 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Hampton-Inn-State-College.h12517.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43500/43454/72a65562.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43500/43454/2e34faa5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43500/43454/558919ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 grand lit, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43500/43454/241d10b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rodeway Inn State College - near University

State College

8,0/10

Très bien

(816)

« It provided a clean, safe and useable place to rest our heads after a long 9 hour drive. The room was clean and in order. »

108 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Rodeway-Inn-State-College-Near-University.h43454.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11&regionId=553248634999068690&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Zion-Hotel.d553248634999068690.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Zion-Hotel.d553248634999068690.Travel-Guide-Hotels)

## Zion : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Zion

![Baymont by Wyndham Milesburg](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8500/8438/6dd14cba_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Baymont by Wyndham Milesburg

971 N. Eagle Valley Road, I-80 Exit 158 & US 150 North, Howard, PA

118 $ CA

131 $ CA au total

Du 28 sept. au 29 sept.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (212 avis)

[](https://expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Estya-Hotel.h8438.Description-Hotel)

![Sleep Inn near Penn State - State College, PA](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9700/9678/9e7b9e9d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sleep Inn near Penn State - State College, PA

111 Village Dr, State College, PA

130 $ CA

144 $ CA au total

Du 12 oct. au 13 oct.

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (1 017 avis)

[](https://expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Sleep-Inn-Near-Penn-State.h9678.Description-Hotel)

![Best Western Plus University Park Inn & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2949800/2949733/d995d183_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Plus University Park Inn & Suites

115 Premiere Dr, State College, PA

140 $ CA

155 $ CA au total

Du 28 sept. au 29 sept.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (1 005 avis)

[](https://expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Best-Western-Plus-University-Park-Inn-Suites.h2949733.Description-Hotel)

![Rodeway Inn State College - near University](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43500/43454/72a65562_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Rodeway Inn State College - near University

1040 N Atherton St, State College, PA

108 $ CA

120 $ CA au total

Du 28 sept. au 29 sept.

(taxes et frais compris)

8/10 Very Good! (815 avis)

[](https://expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Rodeway-Inn-State-College-Near-University.h43454.Description-Hotel)

![Quality Inn Mill Hall - Lamar](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13822/35a45f92_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Quality Inn Mill Hall - Lamar

31 Hospitality Lane, Mill Hall, PA

115 $ CA

128 $ CA au total

Du 3 oct. au 4 oct.

(taxes et frais compris)

7,2/10 Good! (1 009 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Williamsport-Hotels-Quality-Inn-Mill-Hall-Lamar.h13822.Description-Hotel)

![Super 8 by Wyndham State College](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856400/856369/eeeed9f1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Super 8 by Wyndham State College

1663 S Atherton St, State College, PA

116 $ CA

128 $ CA au total

Du 28 sept. au 29 sept.

(taxes et frais compris)

8,2/10 Very Good! (1 019 avis)

[](https://expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Super-8-By-Wyndham-State-College.h856369.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Zion : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

> [The Nittany Lion Inn](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-The-Nittany-Lion-Inn.h28356.Description-Hotel), à 20,4 km du centre-ville à Zion, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre visite dans la région, voici deux autres options : [Toftrees Golf Resort](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Toftrees-Golf-Resort.h9676.Description-Hotel) et [The Penn Stater Hotel and Conference Center](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-The-Penn-Stater-Hotel-And-Conference-Center.h2906.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999068690) ou [propriétés de vacances populaires à Zion](https://www.expedia.ca/fr/Zion-Location-Vacances.d553248634999068690.Voyage-Guide-Location).

### Zion : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

> [2.5 miles from Stadium/Downtown Newly Renovated, Family-Friendly PSU Rental Home](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-25-Miles-From-StadiumDowntown-Newly-Renovated.h34019260.Description-Hotel) : cette propriété de vacances à l'extérieur de Zion offre un balcon, un jardin et un barbecue pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 3 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un réfrigérateur, d'une surface de cuisson et d'un four à micro-ondes pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. Avec des commodités comme des jeux, vous pourrez vous détendre avec vos amis et votre famille durant vos vacances. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Zion](https://www.expedia.ca/fr/Zion-Location-Vacances.d553248634999068690.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Zion, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La plupart des réservations d’hôtel sont remboursables pourvu qu’elles soient annulées avant la date limite de l’hôtel, qui est généralement de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d’annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634999068690&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Zion.

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Zion?

> [Toftrees Golf Resort](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Toftrees-Golf-Resort.h9676.Description-Hotel) : Ce complexe hôtelier se trouve près de l'attraction suivante : Pennsylvania State University. Casse-croûte/charcuterie, piscine extérieure en saison et stationnement libre-service. [LARGE 2 BEDROOM CONDO ON WOODED LOT, POOL AND HOT TUB, MIN TO PENNSTATE](https://www.expedia.ca/fr/Bellefonte-Hotels-LARGE-2-BEDROOM-SECLUDED-LOT.h84166792.Description-Hotel) and [The Penn Stater Hotel and Conference Center](https://www.expedia.ca/fr/State-College-Hotels-The-Penn-Stater-Hotel-And-Conference-Center.h2906.Description-Hotel) sont deux autres options qui offrent une piscine sur place.

### À quoi ressemble un séjour à Zion?

> Les vacanciers qui s'arrêtent à Zion se plairont à en découvrir tous les attraits et toutes les activités. À Zion, vous pouvez choisir parmi 6 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Zion](https://www.expedia.ca/fr/Zion.dx553248634999068690).

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Zion?

> Parmi les endroits de prédilection à visiter dans la ville figure [Nittanee Creek Practice Range](https://www.expedia.ca/fr/Nittanee-Creek-Practice-Range-Bellefonte.d924056775771144192.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Grotte Penn's Cave](https://www.expedia.ca/fr/Grotte-Penns-Cave-Spring-Mills.d553248621532663150.Attractions-Vacances) et [Nittany Mall](https://www.expedia.ca/fr/Nittany-Mall-State-College.d6143470.Attractions-Vacances). Consultez le [Zion guide](https://www.expedia.ca/fr/Zion.dx553248634999068690) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la température à Zion?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 20 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -1 °C. Les mois les plus enneigés à Zion sont janvier, février, décembre et mars, avec des précipitations de neige moyennes de 15 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

-   [Pennsylvania State University – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Pennsylvania-State-University-Hotel.0-l6090493-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Stade Beaver – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Stade-Beaver-Hotel.0-l6090495-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Bryce Jordan Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Bryce-Jordan-Center-Hotel.0-l6206156-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Grotte Penn's Cave – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Grotte-Penns-Cave-Hotel.0-l553248621532663150-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Zion, Bellefonte : hôtels à proximité

-   [Hôtels à State College](https://expedia.ca/fr/State-College-Hotel.d6057571.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bellefonte](https://expedia.ca/fr/Bellefonte-Hotel.d6016.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Huntingdon](https://expedia.ca/fr/Huntingdon-Hotel.d10356.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lock Haven](https://expedia.ca/fr/Lock-Haven-Hotel.d8511.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lewistown](https://expedia.ca/fr/Lewistown-Hotel.d9601.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Les Appalaches](https://expedia.ca/fr/Les-Appalaches-Hotel.d3000655640.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Boalsburg](https://expedia.ca/fr/Boalsburg-Hotel.d6050034.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Centre Hall](https://expedia.ca/fr/Centre-Hall-Hotel.d6156310.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Philipsburg](https://expedia.ca/fr/Philipsburg-Hotel.d9477.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à University Park](https://expedia.ca/fr/University-Park-Hotel.d553248635074841812.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mill Hall](https://expedia.ca/fr/Mill-Hall-Hotel.d6025906.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Howard](https://expedia.ca/fr/Howard-Hotel.d6354068.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Reedsville](https://expedia.ca/fr/Reedsville-Hotel.d9662.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Port Matilda](https://expedia.ca/fr/Port-Matilda-Hotel.d3000455505.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Milroy](https://expedia.ca/fr/Milroy-Hotel.d6051900.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Warriors Mark](https://expedia.ca/fr/Warriors-Mark-Hotel.d6356383.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mid-Atlantic](https://expedia.ca/fr/Mid-Atlantic-Hotel.d6209850.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lamar](https://expedia.ca/fr/Lamar-Hotel.d55787.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Spring Mills](https://expedia.ca/fr/Spring-Mills-Hotel.d6353257.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Petersburg](https://expedia.ca/fr/Petersburg-Hotel.d6354043.Travel-Guide-Hotels)

### Zion : hôtels populaires

-   [Baymont by Wyndham Milesburg](https://expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Estya-Hotel.h8438.Description-Hotel)
-   [Super 8 by Wyndham State College](https://expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Super-8-By-Wyndham-State-College.h856369.Description-Hotel)
-   [Comfort Suites near Penn State - State College, PA](https://expedia.ca/fr/State-College-Hotels-Comfort-Suites-Near-Penn-State.h554063.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Zion](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Zion.d553248634999068690.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Zion : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Zion-Hotels.d553248634999068690.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels pas chers Portugal](https://expedia.ca/fr/Destinations-Portugal.d147.Destinations-hotels)
-   [Days Hotel by Wyndham North Bergen /NYC Area](https://expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-Days-Hotel-By-Wyndham-North-Bergen-NYC-Area.h1120107.Description-Hotel)
-   [Imperial Hotel](https://expedia.ca/fr/Copenhagen-Hotels-Imperial-Hotel.h28370.Description-Hotel)
-   [Aéroport de Málaga – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-De-Malaga.0-aAGP-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [The Garden Hotel & Resort](https://expedia.ca/fr/Fort-Lauderdale-Hotels-Royal-Beach-Palace.h537784.Description-Hotel)
-   [Hôtels pas chers Aspen](https://expedia.ca/fr/Aspen-Hotel.d423.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels)
-   [Econo Lodge Airport](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotels-Econo-Lodge-Airport.h280.Description-Hotel)
-   [Hyatt Place Fort Lauderdale Cruise Port & Convention Center](https://expedia.ca/fr/Fort-Lauderdale-Hotels-Hyatt-Place-Fort-Lauderdale-Cruise-Port.h64076.Description-Hotel)
-   [Sleep Inn & Suites Queensbury - Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Queensbury-Glens-Falls.h570937.Description-Hotel)
-   [Hôtels pas chers Fort-de-France](https://expedia.ca/fr/Fort-De-France-Hotel.d6024025.Travel-Guide-Hotels)
-   [La Maison Hotel](https://expedia.ca/fr/Port-Au-Prince-Hotels-La-Maison-Hotel.h6555300.Description-Hotel)
-   [Hôtels pas chers Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel.d180017.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Saint-François-du-Lac](https://expedia.ca/fr/Saint-Francois-Du-Lac-Hotel.d6339644.Travel-Guide-Hotels)

Vols

-   [easyJet](https://expedia.ca/fr/EasyJet-Flights.cU2.Travel-Guide-Airlines)
-   [Vols vers Péninsule du Yucatán](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Peninsule-Du-Yucatan.d6209122.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Saint-Jean-Port-Joli](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Saint-Jean-Port-Joli.d181982.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Aéroport international de Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/aeroports/pbg/vols-depuis-aeroport-aeroport-international-de-plattsburgh)
-   [Vols Wyoming](https://expedia.ca/fr/Destinations-Wyoming.d252.Flight-Destinations)

Forfaits

-   [forfaits vacances Patagonie chilienne](https://expedia.ca/fr/Patagonie-Chilienne.d6053659.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances New York](https://expedia.ca/fr/New-York.d178293.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Rodeo Drive](https://expedia.ca/fr/Rodeo-Drive-Golden-Triangle.d501584.Attractions-Vacances)
-   [Zoo de Granby](https://expedia.ca/fr/Zoo-De-Granby-Granby.d6226626.Attractions-Vacances)
-   [forfaits vacances Mexique](https://expedia.ca/fr/Mexique.d117.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Îles de Sanibel et Captiva : à visiter](https://expedia.ca/fr/Iles-De-Sanibel-Et-Captiva.dx6326115)
-   [Yarmouth : à visiter](https://expedia.ca/fr/Yarmouth.dx6128900)
-   [Village piétonnier du Mont-Tremblant : à visiter](https://expedia.ca/fr/Mont-Tremblant-Village-Pietonnier-Du-Mont-Tremblant.dx6180255)
-   [Abidjan : à visiter](https://expedia.ca/fr/Abidjan.dx267)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE7klEQVR4Xu3cQW4jOQxAUQVeeDlHqKPU0eSj9VHqCLP0IggnpChRJReCJho9C+P/jduMpFc7xQ7QRf6Hyjr4G4GkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgok1YR8lqVNp4/yj3z5YFr1IfKrr/oeVfnX14xqnAwCAgLS2nQKAgKyIDXeiSPStu/y1JdxoiH3tiBGo/NZICAgIBpIjEYgIL7Wujfk+sSLxirLN45AlkBACgiIB7IE4mvL90dscUTf3fRTt2XXvsih/wYBKSAgHkgBASl/hsg40UZ6oiH+pXesEhAQEB+BgICAtN0ZJFq3G2KrtH6iu75qBAIiICDrD0DGqhrvQEB8e7S1tYH8PFqqcTLIxWipxskgF6OlGieDXIyWapwMcjFaqnEyyMVoqcbJIBejpRonT8h1+nla9ERrayO/4+/6zu/4nwIBuQ5kDgTkOpC5d0biu+ui2wcynxh3vGZ3vPccjzIFAuKBtEBAIhAQ0RMvb+9wtzbwz9OOSHsUW1WmL71HICACIiD6DgQEpDUhn7oi1uqJLyOrSrh+4qP9ZJfnaZUHAvJyIkis8kBAXk4EiVXe2yOxfb7Q3a0SSD9y2qgvtnEEAgLSAgEpICDWK2I9286b3t4+Oq+yE61Np49in81to6+qsQcEBESnjwIC0lbV2AMCYtutva+1/K/JcaKP/MSjP8qXbrRsNAUCAgICsrcfg4BYZ6TK+cOzbffbWxe3qsSnbk9XFUfGo4xALBCQNtjbqm3MWyAWCEgb7G3VNuatd0W8fRpVMddHR1/yode+I7bR7/jnOEQ3eiAgICDTqApI+6EGAmIn+u3t3XRuI9vuq7RAjmlVmdza/qWBgICA9EBAQLQJEf2kPP81+dBd7hqi3V4/Ty9PN9wRiI0EZHp36BaQORAbCcj07tAtIHNvifhau709W+vb73ri3KVrI3dHIAUEBMQDAQHRzohmyF0HR0Os88gexTvaNvuG2wMBsUBAQEBAfgupYn9NPq/1O75cfXgWXeV9+R3/ugqkBwICAgICop0RLe742bXt2q19nu6rHNGR5RvPgYCA6EIdWSAgEQiIn9jz7SNDtv4oxV2RQ11pvwmMRymns0D6iSAeSK/GVpB+IogH0qux9X2RWOvTR/vuerfF391eR3HiuPbPDwwCAgICArKeCOJ9+oapm879r8kvbtET140+OgcCAgLSA1kCAbnos13V/cRSNp0+in/DXdQ99EVXid/xOrKnG4GAXAQCAqKBgHzq6rmtI5FtfxRH/MSiq+w3gV994zkQEBBdCgJiG8+BgCwnjrX2pbfnI7v2d3m2UWx0pOijTIGAgIBoIBaI5SMQR/zEe0N8+3yi6B1v/wHXOHFJ5AAB0UAEBGQJBMT7DcQ+PM+rRr5KmmuPIqen80BAQHQKAgIC0vsZkbbdeurtPZAPv+PHbstHh77UGIOAgEz56NCXGmMQEJApHx36UmP8vkjkiDR37+MfEXsUr8YQBATkFAhIDEFAfHu06fTR/r237VtbZZ+n/TeBkbk2so1TICAgPRABOQcC8vcCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSKr3Qf4DY+AKATDV21sAAAAASUVORK5CYII=)