La meilleure période pour visiter Yamubetsu est pendant les mois d'été, de juin à août, ou en hiver, de décembre à février, selon vos activités préférées.Pour ceux qui recherchent des aventures en plein air et un temps agréable, l'été est idéal. Les températures moyennes varient de 18 °C à 25 °C, ce qui est confortable pour la randonnée, le vélo et l'exploration de la beauté naturelle de la région. C'est également à cette période que les champs de lavande de Furano, situé à proximité, sont en pleine floraison, offrant de superbes opportunités de photos. L'hébergement pendant cette haute saison a tendance à être réservé rapidement, il est donc judicieux de planifier à l'avance.L'hiver transforme Yamubetsu en un paradis enneigé, superbe pour les amateurs de ski et de snowboard. La région reçoit une neige abondante et de haute qualité, et les stations de ski ouvrent généralement début décembre. Les températures peuvent descendre bien en dessous de zéro, souvent entre -5 °C et -15 °C, donc des vêtements chauds sont essentiels.