Titre : Hôtels abordables à Wellington - Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Wellington](https://expedia.ca/fr/Wellington.dx6127327)[Hôtels à Wellington](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotel.d6127327.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Wellington](https://expedia.ca/fr/Wellington-Location-Vacances.d6127327.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Wellington](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Wellington.d6127327.Travel-Guide-Flights)[Activités à Wellington](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Wellington.d6127327.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Wellington](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Wellington.d6127327.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Wellington](https://expedia.ca/fr/Wellington.d6127327.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/335000/335362-Wellington.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Hôtels abordables à Wellington

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels abordables – Vérifiez la disponibilité à Wellington

Ce soir

[21 sept. - 22 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6127327&startDate=2025-09-21&endDate=2025-09-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[22 sept. - 23 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6127327&startDate=2025-09-22&endDate=2025-09-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[26 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6127327&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6127327&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels abordables tendance à Wellington

## Wellington : notre meilleure sélection d’hôtels bon marché

![Chambre double ou avec lits jumeaux, salle de bain attenante | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4977600/4977579/cb803c5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4977600/4977579/b8b61304.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4977600/4977579/caa57dfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4977600/4977579/99a70f9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Waterloo & Backpackers

Pipitea

7,6/10

Bien

(1004)

« The room was very clean but the kitchen was not very clean. The situation is perfect and the personnel very friendly »

53 $ CA

62 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 sept. au 23 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-Hotel-Waterloo-Backpackers.h4977579.Description-Hotel)

![Suite Premier, 1 très grand lit | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1158200/1158140/cd44127d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1158200/1158140/796092b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1158200/1158140/2015b47a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1158200/1158140/40830193.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bolton Hotel

Wellington CBD

9,2/10

Merveilleux

(1006)

« Excellent hôtel, bien situé, bon service, personnel avenant, excellent rapport qualité/prix. Heureux de mon séjour! »

140 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 oct. au 11 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-Bolton-Hotel.h1158140.Description-Hotel)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24850/72179529.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive avec lits jumeaux | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24850/05fc035b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Conciergerie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24850/eb4ec549.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24850/48c76916.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### James Cook Hotel Grand Chancellor

Wellington CBD

8,6/10

Excellent

(1582)

« Situation pratique pour prendre le ferry pour l'île du sud. »

97 $ CA

113 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-James-Cook-Hotel-Grand-Chancellor.h24850.Description-Hotel)

![Bar-salon de foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1376400/1376357/5627ee59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1376400/1376357/b26bd2e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1376400/1376357/c77d9ee5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1376400/1376357/c8909a4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### QT Wellington

Te Aro

8,8/10

Excellent

(1004)

« Directement sur la baie, décoration hyper stimulante et petit déjeuner excellentissime ! Foncez »

180 $ CA

206 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 oct. au 19 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-QT-Wellington.h1376357.Description-Hotel)

![Déjeuner continental (25 NZD par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69380000/69373700/69373698/a4595c6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Affaires, 1 grand lit, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69380000/69373700/69373698/aa910a87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69380000/69373700/69373698/dd895421.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69380000/69373700/69373698/3d70dc99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel by Wyndham Wellington

Te Aro

8,0/10

Très bien

(609)

« L'hotel est ultra bien placé et facile d'accés. Tout est à coté à pieds. Un peu bruyant aux heures de pointes. Nous avions la chambre avec les fenetres inclinées : magnifique le soir, vraiment. La salle de bain est top. Hotel de qualité. »

68 $ CA

78 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 sept. au 23 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-MIcrotel-Wellington.h69373698.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3140000/3134300/3134237/923f793c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple, salle de bain attenante | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3140000/3134300/3134237/w2420h1814x0y1-cbb9e1b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3140000/3134300/3134237/2da1060a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, salle de bains commune | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3140000/3134300/3134237/b794a66d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Cambridge Hotel & Backpackers

Te Aro

7,8/10

Bien

(888)

« Pas un hôtel chic, mais ils offrent des services qu'ils proposent avec les personnel très professionnel et compétent (contrairement aux autres hôtels des environs, qui facturent plus et ne livrent pas les services qu'ils promettent). Les services de qualité hôtelière même s'il est considéré comme une auberge de jeunesse Je recommande cet établissement »

57 $ CA

66 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-The-Cambridge-Hotel.h3134237.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, vue sur le port | Minibar, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1600000/1593300/1593277/963b0daa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1600000/1593300/1593277/a7c29237.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, 2 lits doubles, vue sur le port | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 32 po avec télévision par satellite, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1600000/1593300/1593277/781ae486.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1600000/1593300/1593277/f5410bd8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rydges Wellington

Pipitea

8,2/10

Très bien

(1005)

« Hôtel très bien situé pour visiter la ville. Le service de voiturier est appréciable. Le restaurant propose des plats très bons ainsi qu’un large choix de vins. »

138 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-Rydges-Wellington.h1593277.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/46500/46417/f7721f9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas Select Comfort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/46500/46417/014cfdad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/46500/46417/0cf6ebe5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/46500/46417/d8ffaac5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mövenpick Hotel Wellington

Te Aro

8,8/10

Excellent

(514)

« ´ »

119 $ CA

137 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-Grand-Mercure-Wellington.h46417.Description-Hotel)

![Chambre avec lits jumeaux, salle de bain attenante, vue sur le port | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3978300/3978244/b27f3d8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3978300/3978244/ee72d8d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3978300/3978244/0f85d38b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3980000/3978300/3978244/65f8b085.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Haka House Wellington

Te Aro

8,6/10

Excellent

(447)

« Accueil sympa (mais c'est la norme en NZ !). Très propre (toilettes, SDB... tout !), plus qualitatif que les autres backpackers (literie, stockage de vélo sécurisé et très pratique), plus cher d'environ 10 $ mais ce n'est rien pour le plus apporté. Un café à l'entrée, c'est bien pratique quand on est trop fatigué pour sortir en ville (mais toutes commodités à proximité). Plutôt calme (dans les chambres) ce qui n'est pas du tout la norme habituellement. Cuisine/Salle à manger un peu bruyante car...

67 $ CA

78 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-YHA-Wellington-City-Hostel.h3978244.Description-Hotel)

![Appartement, 2 chambres, salle de bain privée | Salle de séjour | Téléviseur ACL de 50 po avec chaînes spécialisées, téléviseur, Netflix](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6310000/6300200/6300159/25acec19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6310000/6300200/6300159/32f77dac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 1 grand lit | Cuisinette privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6310000/6300200/6300159/184d6846.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 50 po avec chaînes spécialisées, téléviseur, Netflix](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6310000/6300200/6300159/81fa14a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### U Residence Hotel

Te Aro

9,0/10

Merveilleux

(403)

« Very comfortable and clean studio, located in the very center of Wellington. Friendly and helpful staff. The gym was also very convenient. »

136 $ CA

156 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-U-Residence-Hotel.h6300159.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-05&endDate=2025-10-06&regionId=6127327&adults=2&travelerType=budget_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Wellington : les hôtels les mieux notés

![Rydges Wellington](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1600000/1593300/1593277/963b0daa_y.jpg)

### Rydges Wellington

8/10 Bien

"Hôtel très bien situé pour visiter la ville. Le service de voiturier est appréciable. Le restaurant propose des plats très bons ainsi qu’un large choix de vins. "

[](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-Rydges-Wellington.h1593277.Description-Hotel)

![Bolton Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1158200/1158140/cd44127d_y.jpg)

### Bolton Hotel

10/10 Excellent

"Excellent hôtel, bien situé, bon service, personnel avenant, excellent rapport qualité/prix. Heureux de mon séjour!"

[](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-Bolton-Hotel.h1158140.Description-Hotel)

![Willis Wellington Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1500/1402/248eb08c_y.jpg)

### Willis Wellington Hotel

8/10 Bien

"Bon séjour."

[](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-Willis-Wellington-Hotel.h1402.Description-Hotel)

![Naumi Studio Wellington](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/977400/977353/9e768313_y.jpg)

### Naumi Studio Wellington

6/10 Acceptable

"Séjour correct mais chambre très exiguë, avec les surfaces propres mais les sols avec moquette et les angles avaient une propreté plus relative. Avant de prendre notre 1ere douche, il restait des cheveux sur les parois d’une autre "

[](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-Naumi-Studio-Wellington.h977353.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Thèmes d’hébergements

-   [Hôtels acceptant les animaux à Wellington](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6127327-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels au bord de la plage à Wellington](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6127327-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Wellington : hôtels populaires

-   [TRYP by Wyndham Wellington, Tory Street](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-Tryp-By-Wyndham-Wellington.h89052757.Description-Hotel)
-   [Willis Wellington Hotel](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-Willis-Wellington-Hotel.h1402.Description-Hotel)
-   [Mövenpick Hotel Wellington](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-Grand-Mercure-Wellington.h46417.Description-Hotel)
-   [Museum Apartment Hotel, Independent Collection by EVT](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-QT-Wellington-Apartments.h5588822.Description-Hotel)
-   [Adina CityLife Wellington](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-CityLife-Wellington.h69588.Description-Hotel)
-   [U Boutique Hotel Wellington](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-U-Boutique-Hotel-Wellington.h6135616.Description-Hotel)
-   [West Plaza Hotel](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-West-Plaza-Hotel.h6975.Description-Hotel)
-   [Brentwood Hotel](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-Brentwood-Hotel.h179172.Description-Hotel)
-   [Naumi Hotel Wellington](https://expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-Q-Hotel.h1797016.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Wellington](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Wellington.d6127327.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Wellington : réserver des Hôtels abordables sur Expedia.co.nz](https://www.expedia.co.nz/Wellington-Hotels-Cheap-Hotels.0-0-d6127327-tCheapHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Wellington peut offrir aux voyageurs économes?

> Wellington offre une variété d'hébergements abordables et d'endroits à visiter, ce qui en fait une destination parfaite pour les voyageurs soucieux de leur budget. Vous pouvez trouver des façons d'économiser tout en explorant cette destination, qui accueille des attractions comme Museum of Wellington City & Sea, TSB Arena (salle de spectacles) et City Gallery Wellington.

### Quel est le meilleur hôtel abordable à Wellington?

> Selon les avis, [Microtel by Wyndham Wellington](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-MIcrotel-Wellington.h69373698.Description-Hotel) est un hôtel populaire auprès de de nos voyageurs en quête d'une option économique qui, l'endroit offre l'accès gratuit au Wi-Fi et la climatisation. Parmi les autres choix raisonnables où dormir figurent [Haka House Wellington](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-YHA-Wellington-City-Hostel.h3978244.Description-Hotel) et [Hotel Waterloo & Backpackers](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Hotels-Hotel-Waterloo-Backpackers.h4977579.Description-Hotel).

### Combien d'hôtels bon marché existe-t-il à Wellington?

> Expedia propose 9 hôtels à Wellington qui vous conviendront parfaitement si vous surveillez vos dépenses de près.

### Quelle est la période idéale pour un voyage à petit budget à Wellington?

> La température est probablement un facteur important à considérer lorsque vous planifiez un voyage à Wellington, et rappelez-vous que les prix plus avantageux sont généralement offerts au moment où la température est moins agréable. Pendant les mois les plus chauds, février et janvier, la température moyenne atteint 16 °C, alors que juillet et août sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 11 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Wellington sont de 986 millimètres.

### Qu'y a-t-il à voir et à faire à Wellington?

> Wellington attire les visiteurs grâce à ses musées captivants et à ses boutiques, en plus d'offrir une foule de choses à voir et à faire sans se ruiner. Vous pouvez prévoir un budget pour les attractions locales qui vous intéressent le plus, puis compléter votre itinéraire avec des attraits à prix modique ou sans frais. Jetez un œil aux sites culturels des environs comme Museum of Wellington City & Sea et Hôtel de ville de Wellington, ou partez à la chasse aux aubaines à Lambton Quay.

### Comment puis-je me rendre à Wellington et m'y déplacer avec un petit budget?

> Envisager les différents moyens de vous déplacer à Wellington est une excellente façon de réduire vos dépenses. L'aéroport le plus près est à 5,6 km du cœur de l'endroit suivant : Wellington (WLG-Aéroport international de Wellington). Si votre budget ne le permet pas, vous pouvez réserver un vol vers Paraparaumu (PPQ), qui se situe à 46,5 km plus loin. Prenez un traversier à partir du port.