Titre : Les 10 meilleurs hôtels pour le magasinage à Washington en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Hôtels à Washington](https://expedia.ca/fr/Washington-Hotel.d183077.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Washington](https://expedia.ca/fr/Washington-Location-Vacances.d183077.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Washington](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Washington.d183077.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Washington](https://expedia.ca/fr/Washington.d183077.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/183077/e924c462-e6bc-411b-88cf-28ca049fb762.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/183077/e924c462-e6bc-411b-88cf-28ca049fb762.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels près de boutiques – Vérifiez la disponibilité à Washington Ce soir [19 févr. - 20 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183077&startDate=2026-02-19&endDate=2026-02-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [20 févr. - 21 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183077&startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [20 févr. - 22 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183077&startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [27 févr. - 1 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183077&startDate=2026-02-27&endDate=2026-03-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Washington : notre meilleure sélection d’hôtels avec boutiques à proximité ![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/ff95995c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/5296f0bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/47af9a0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/04b3b8c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mayflower Inn & Spa, Auberge Collection [](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Mayflower-Inn-Spa.h170742.Description-Hotel) Washington 9,4/10 Exceptionnel (57 avis) « The hotel is amazing but room services is not good if u want to dinner in the room not good food just snacks But other than that it’s amazing place » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) vera alice [](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Mayflower-Inn-Spa.h170742.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111830000/111828700/111828646/07823851.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111830000/111828700/111828646/fb67eeb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111830000/111828700/111828646/a64ee713.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111830000/111828700/111828646/c873cf3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy One Bedroom Apartment Centrally Located in Southbury [](https://www.expedia.ca/fr/Southbury-Hotels-Simple-Living-Retreat-1-Bedroom-Apartment.h111828646.Description-Hotel) Southbury 10/10 Exceptionnel (23 avis) « The place was perfect for our stay. It was very clean and it was in the perfect location. We will stay there again in the summer. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Susana B. 119 $ CA 164 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 févr. au 21 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Southbury-Hotels-Simple-Living-Retreat-1-Bedroom-Apartment.h111828646.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112880000/112877900/112877870/cfa8ad1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112880000/112877900/112877870/301f04ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112880000/112877900/112877870/e2de89c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112880000/112877900/112877870/686fca38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Private, Quiet, Cozy Studio Guesthouse with 75" TV WiFi etc. In Watertown. [](https://www.expedia.ca/fr/Watertown-Hotels-Cozy-Studio-With-HeatAC.h112877870.Description-Hotel) Watertown 8,6/10 Excellent (10 avis) « Great place, friendly people as usual! Love the place! We always enjoy our stay! Thanks again Brian and Laurie » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Laurie P. 121 $ CA 167 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 févr. au 21 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Watertown-Hotels-Cozy-Studio-With-HeatAC.h112877870.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124670000/124662800/124662794/ece7430b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124670000/124662800/124662794/49a44f58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124670000/124662800/124662794/a495f57a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124670000/124662800/124662794/d7613f87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy 1-bedroom apartment in lovely Oxford [](https://www.expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Cozy-1-Bedroom-Apartment-In-Lovely-Oxford.h124662794.Description-Hotel) Oxford 10/10 Exceptionnel (1 avis) « I made a late reservation, and my host, Jackie, was always accommodating, welcoming, and in regular communication with me. The amenities were just what I needed, right down to the coffee pod and snack selection! The apartment is well laid out, as if I were walking into my own home, convenient to shopping and friends.Thank you, Jackie! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) LIsa G. 153 $ CA 219 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 févr. au 21 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Cozy-1-Bedroom-Apartment-In-Lovely-Oxford.h124662794.Description-Hotel) ![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103760000/103760000/103759987/1d63c478.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103760000/103760000/103759987/3f3ffc87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103760000/103760000/103759987/ffcdd459.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103760000/103760000/103759987/45b3632b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Creekside Retreat Tent [](https://www.expedia.ca/fr/New-Milford-Hotels-Creekside-Retreat-Tent.h103759987.Description-Hotel) New Milford 10/10 Exceptionnel (4 avis) « It was sn awesome true camping experience 😀 » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Donald 205 $ CA 263 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 févr. au 21 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/New-Milford-Hotels-Creekside-Retreat-Tent.h103759987.Description-Hotel) ![Téléviseur, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102280000/102271500/102271475/9ea4e89b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102280000/102271500/102271475/3c53157a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102280000/102271500/102271475/7d850f5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102280000/102271500/102271475/9f1ac10d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 73R Brand new log home on quiet side street in Bethlehem, close to Main Street, AC, Dog Friendly! [](https://www.expedia.ca/fr/Bethlehem-Hotels-73R-Brand-New-Log-Home-On-Quiet-Side-Street-In-Bethlehem.h102271475.Description-Hotel) Bethlehem 8,8/10 Excellent (14 avis) « Check in was easy. The kitchen is well equipped with all you need.Wifi was on my phone upon arrival and simple to share. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Charlene S. [](https://www.expedia.ca/fr/Bethlehem-Hotels-73R-Brand-New-Log-Home-On-Quiet-Side-Street-In-Bethlehem.h102271475.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91310000/91304800/91304720/89d11901.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91310000/91304800/91304720/abd1a92f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91310000/91304800/91304720/89b8eb54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91310000/91304800/91304720/9b25a8e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Modern Farmhouse Private Apt - 3 Beds [](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Cozy-Modern-Farmhouse-Private-2-Bdrm-Apartment.h91304720.Description-Hotel) Torrington 10/10 Exceptionnel (4 avis) « My husband and I came down from Boston for Christmas to see family and couldn’t find one decent hotel in the area. We were relieved to find this place. Cute, comfortable, clean environment and just what we needed. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Louisa A. 165 $ CA 532 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 févr. au 25 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Cozy-Modern-Farmhouse-Private-2-Bdrm-Apartment.h91304720.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123030000/123028900/123028859/e6a8de71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123030000/123028900/123028859/07647859.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123030000/123028900/123028859/9f6d0429.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/124000000/123030000/123028900/123028859/4ac89d04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sequoia House Charming Goshen Getaway – Quiet Retreat in Litchfield Hills [](https://www.expedia.ca/fr/Goshen-Hotels-Sequoia-House-Charming-Goshen-Getaway-Quiet-Retreat-In-Litchfield-Hills.h123028859.Description-Hotel) Goshen 10/10 Exceptionnel (1 avis) « Without a doubt, we will be back! Your home was so beautiful, warm and comfortable. Our host was so helpful and friendly. We can't thank you enough for providing such a wonderful experience to our trip. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Linda D. 361 $ CA 812 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 févr. au 25 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Goshen-Hotels-Sequoia-House-Charming-Goshen-Getaway-Quiet-Retreat-In-Litchfield-Hills.h123028859.Description-Hotel) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120090000/120084700/120084697/bdda181f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120090000/120084700/120084697/6efaa2af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120090000/120084700/120084697/eac31e65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, bureau, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120090000/120084700/120084697/4ce1539e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Classy Private Apt - 3 Beds 2nd Flr - Near Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Private-Classy-2nd-Flr-3-Bed-Apt-Near-Downtown.h120084697.Description-Hotel) Torrington 10/10 Exceptionnel (1 avis) « Good communication. Clean place in good location. Would stay again. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jaimie S. 156 $ CA 524 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 mars au 19 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Private-Classy-2nd-Flr-3-Bed-Apt-Near-Downtown.h120084697.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-05&endDate=2026-03-06®ionId=183077&adults=2&location_highlights_explore=shopping&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh) ## Solde de vacances annuel Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année. [Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=AFFINITY_SPRING_PROMO_183077) ## Washington : les hôtels les mieux notés ![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Danbury](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15100/15069/f35501d5_y.jpg) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Danbury 10/10 Excellent "Très belle grande chambre. Propre. Bon accueil. " [](https://expedia.ca/fr/Danbury-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Danbury.h15069.Description-Hotel) ![Best Western Danbury/Bethel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4900/4841/b09513bc_y.jpg) ### Best Western Danbury/Bethel 10/10 Excellent "Hôtel propre Grande chambre " [](https://expedia.ca/fr/Danbury-Hotels-Best-Western-DanburyBethel.h4841.Description-Hotel) ![Ethan Allen Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/850000/848400/848360/9fd70ba0_y.jpg) ### Ethan Allen Hotel 10/10 Excellent "We always go there and always satisfied just please leave cafe all the time in the lobby that would be perfect " [](https://expedia.ca/fr/Danbury-Hotels-Ethan-Allen-Hotel.h848360.Description-Hotel) ![Courtyard by Marriott Waterbury Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/c0e669e8_y.jpg) ### Courtyard by Marriott Waterbury Downtown 10/10 Excellent "Très bien" [](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel)