Default HTG hotel image

VIVO!, Bratislava : hôtels à proximité

  • Changez d’idée sans tracas

    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

  • Faites-vous plaisir

    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Ouvrir une session

  • Faites le bon choix

    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir
13 sept. - 14 sept.
Demain
14 sept. - 15 sept.
La fin de semaine prochaine
18 sept. - 20 sept.
Dans deux semaines
25 sept. - 27 sept.

Filtrer par

Classement par étoiles

Note des clients

VIVO! : notre meilleure sélection d’hôtels

Une entrée imposante, avec des marches menant à un intérieur bien éclairé, caractérisée par une grande porte en arc et des éléments de ferronnerie décoratifs.
Une chambre d’hôtel moderne avec un mur en briques, un grand lit avec du linge de maison blanc, un bureau en bois et une vue sur la verdure.
Un restaurant doté d’un bar, de plusieurs tables et de chaises.
Un hôtel doté d’une terrasse, de vélos et d’un escalier menant à l’entrée.

1. LOFT Hotel Bratislava

LOFT Hotel Bratislava
VIVO! : District de Bratislava I est à 3,1 km
France
marie christine
164 $ CA
184 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 20 sept. au 21 sept.
LOFT Hotel Bratislava
Un bâtiment moderne doté de grandes fenêtres en verre et d’un atrium central.
Un lit bien fait, avec du linge de lit et des serviettes blanches, une fenêtre donnant sur un immeuble et une lampe de chevet.
Un salon moderne avec un canapé d’angle gris, une table basse en bois et une grande fenêtre donnant sur un immeuble et des arbres.
Un immeuble d’appartements moderne doté de balcons, d’un espace jardin agrémenté d’arbustes et offrant une vue sur un ciel dégagé.

2. Metropolitan Star Apart Hotel

Metropolitan Star Apart Hotel
VIVO! : District de Bratislava I est à 3 km
136 $ CA
162 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 5 oct. au 6 oct.
Metropolitan Star Apart Hotel
Un espace de détente moderne, avec des meubles en osier, une table basse agrémentée de fruits et de verres, et une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
Un hall d’entrée moderne avec un sol réfléchissant, un comptoir d’accueil et un espace détente agrémenté de plantes en pot.
Une terrasse sur le toit, avec des sièges en plein air et une vue sur la ville.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise, une lampe sur pied et une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.

3. NH Bratislava Gate One

NH Bratislava Gate One
VIVO! : Ružinov est à 2,8 km
France
Michel
141 $ CA
158 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 11 oct. au 12 oct.
NH Bratislava Gate One
Un intérieur moderne avec des chaises et des tables jaunes, de grandes fenêtres offrant une vue sur la ville au crépuscule.
Un intérieur moderne avec des chaises rouges et jaunes, une table originale et des arrangements végétaux verticaux.
Un espace de restauration aménagé sur le toit, avec des tables pour deux personnes, une vue panoramique sur la ville et une rambarde en verre.
L’extérieur de l’hôtel Lindner Hotel Gallery Central se distingue par ses grandes fenêtres en verre et sa façade moderne.

4. Lindner Hotel Bratislava, part of JdV by Hyatt

Lindner Hotel Bratislava, part of JdV by Hyatt
VIVO! : Nivy est à 1,5 km
France
Marie
165 $ CA
183 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 20 sept. au 21 sept.
Lindner Hotel Bratislava, part of JdV by Hyatt
Un balcon avec une table, des chaises, un pot de fleurs et une vue sur le paysage urbain.
Un hôtel à la façade moderne, doté de grandes fenêtres et d’une enseigne en langue étrangère.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise et une vue sur la ville par la fenêtre.
Une chambre d’hôtel avec un canapé, une petite table sur laquelle est posé un vase, une télévision et un coin cuisine.

5. Hotel Danubia Gate

Hotel Danubia Gate
VIVO! : District de Bratislava I est à 3,1 km
France
fabien
138 $ CA
156 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 20 sept. au 21 sept.
Hotel Danubia Gate
Une personne est assise à une table devant une assiette de nourriture et un verre d’eau, dans une pièce dotée de grandes fenêtres offrant une vue sur les bâtiments à l’extérieur.
Une chambre moderne avec un lit, un canapé, une petite table et une plante en pot.
Un salon moderne avec un canapé, un coussin à motifs, un panier en osier contenant une plante, et une vue sur un pont à travers une grande fenêtre.
Un ascenseur dans un couloir, doté d’un écran numérique indiquant le numéro de l’étage, d’une porte avec une poignée et d’un panneau de signalisation indiquant la sortie de secours, fixé au mur.

6. Smart & Green Living by Ambiente

Smart & Green Living by Ambiente
VIVO! : District de Bratislava I est à 2,7 km
Royaume-Uni
Linda
139 $ CA
157 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 6 oct. au 7 oct.
Smart & Green Living by Ambiente
Une personne se détend sur une chaise longue au bord d’une piscine, avec une petite table en osier et un saladier rempli de fruits à proximité.
Un espace extérieur aménagé avec des chaises et une table en osier, un mur en bois sur lequel est apposée l’enseigne « MAMA’S HOT », et une personne tenant une tasse.
Un hall d’hôtel moderne doté de plusieurs espaces de détente, comprenant des tables et des chaises, ainsi qu’un bar agrémenté d’une plante décorative.
Un salon moderne avec un canapé d’angle, une table basse ronde, un téléviseur à écran plat, un meuble de rangement en bois pour l’équipement audiovisuel, une cheminée et un grand tableau encadré accroché au mur.

7. Mama's Design & Boutique Hotel

Mama's Design & Boutique Hotel
VIVO! : District de Bratislava I est à 2,3 km
France
CHRISTOPHE
208 $ CA
230 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 15 sept. au 16 sept.
Mama's Design & Boutique Hotel
Un hall d’entrée spacieux, agrémenté d’un magnifique escalier, d’un comptoir de réception et d’une pièce maîtresse décorative.
Un bâtiment moderne avec des fenêtres en verre réfléchissant et un ciel d’un bleu limpide.
Une chambre d’hôtel avec une grande fenêtre, un lit, un bureau avec une chaise et un espace douche.
Un intérieur de restaurant moderne, avec des portes vitrées, un bar et un espace réservé aux clients.

8. DoubleTree by Hilton Bratislava

DoubleTree by Hilton Bratislava
VIVO! : Nové Mesto est à 0,9 km
168 $ CA
186 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 11 oct. au 12 oct.
DoubleTree by Hilton Bratislava
Une scène de bar avec un cocktail posé sur une table, une personne floue à l’arrière-plan et un comptoir de bar avec des bouteilles.
Un espace d'accueil avec une enseigne « Clarion », un comptoir de réception, une plante et un écran numérique.
Une salle de sport équipée d’un porte-haltères, d’un ballon d’exercice bleu et de grandes fenêtres donnant sur la ville.
Un espace repas moderne avec une table en bois, des chaises bleues et jaunes, et un canapé blanc.

9. Clarion Congress Hotel Bratislava

Clarion Congress Hotel Bratislava
VIVO! : District de Bratislava I est à 2,7 km
France
stephane
121 $ CA
155 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 20 sept. au 21 sept.
Clarion Congress Hotel Bratislava
Une personne est assise à une table à l’extérieur, devant un menu, une nappe blanche recouvre la table. Des fleurs et un panier de pain l’entourent.
Une chambre d’hôtel avec un lit, une chaise et un bureau.
Une salle de sport équipée de matériel d’exercice, de bancs et d’un sapin de Noël.
Un atrium à plusieurs niveaux, doté de rampes en verre et bénéficiant d’un éclairage naturel.

10. Hotel SET

Hotel SET
VIVO! : Nové Mesto est à 0,7 km
France
Alexandre
110 $ CA
125 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 27 sept. au 28 sept.
Hotel SET
Une cave à vin avec des murs en briques, des étagères à vin et des bancs en bois.
Un espace d’accueil avec un bureau en bois, une enseigne indiquant « réception », un tableau encadré accroché au mur et un lustre.
Une cave à vin aux murs de briques, avec des étagères en bois pour les bouteilles de vin et une statue d’un homme tenant une vigne.
Un restaurant aux murs de briques, orné d’une statue centrale, doté de présentoirs à vin et de tables dressées pour le dîner.

11. Garni hotel Matysak

Garni hotel Matysak
VIVO! : District de Bratislava I est à 2,9 km
France
paul
152 $ CA
171 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 20 sept. au 21 sept.
Garni hotel Matysak
Une salle de sport équipée d’un banc, d’haltères et d’un tapis de course.
Un espace bar équipé d’une machine à café, d’étagères remplies de bouteilles et d’un vase avec des fleurs jaunes.
Une table de buffet proposant une variété d’aliments, notamment du pain, des pâtisseries et des desserts.
Une salle de conférence dotée de tables et de chaises rondes, de grandes fenêtres et d’un plafond au design moderne.

12. Hotel Saffron

Hotel Saffron
VIVO! : District de Bratislava I est à 2,4 km
France
Sabrina
142 $ CA
161 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 21 sept. au 22 sept.
Hotel Saffron
Un espace de détente moderne avec un lit suspendu en bois, des murs en marbre et une décoration circulaire illuminée par des néons.
Un espace bar avec un comptoir en bois, une caisse enregistreuse, un tableau affichant le menu et une bouteille de champagne.
Un hôtel à l’extérieur moderne, doté de nombreuses fenêtres et d’un escalier menant à l’entrée.
Un espace de détente moderne avec des canapés en cuir, des tables en bois et un grand vase décoratif.

13. Premium Business Hotel Bratislava

Premium Business Hotel Bratislava
VIVO! : Nivy est à 1,2 km
222 $ CA
243 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 sept. au 24 sept.
Premium Business Hotel Bratislava
Un lit bien fait, avec du linge de lit blanc, une tête de lit en bois et une vue sur la ville par une grande fenêtre ornée de rideaux blancs.
Une cuisine moderne avec des meubles en bois, un four encastré et un plan de travail agrémenté d’un vase et de deux verres.
Un salon moderne doté d’un téléviseur à écran plat, d’une table basse noire, d’un canapé beige et d’un coin cuisine avec des meubles blancs et des étagères en bois.
Une cuisine de taille réduite avec des étagères en bois, un plan de travail blanc et une chaise noire.

14. Apollis Business & Budget by Ambiente

Apollis Business & Budget by Ambiente
VIVO! : Nivy est à 2,4 km
Hongrie
Gábor
133 $ CA
149 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 sept. au 24 sept.
Apollis Business & Budget by Ambiente
Un balcon avec une table et des chaises, donnant sur un paysage urbain avec de hauts immeubles.
Un salon moderne avec un grand téléviseur à écran plat, un canapé, une table basse et un fauteuil.
Une chambre avec un grand lit, deux lampes de chevet, une vue sur les bâtiments à l’extérieur et un radiateur au mur.
Un coin repas avec une table dressée pour deux personnes, des œuvres d’art encadrées au mur et un vase rempli de fleurs.

15. Business & Family Ambiente Apartments

Business & Family Ambiente Apartments
VIVO! : District de Bratislava I est à 2,9 km
France
EMMANUEL
139 $ CA
157 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 1 oct. au 2 oct.
Business & Family Ambiente Apartments
L’entrée de l’hôtel Apollo, avec une allée couverte, des marches menant à la porte et des plantes en pot de chaque côté.
Un espace d’accueil comprenant un comptoir de réception, un lustre et un escalier menant à l’étage supérieur.
Un café en plein air avec des meubles en osier, un tableau affichant le menu et une vue sur la rue.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, des tables de chevet, un bureau et une télévision.

16. Apollo Hotel Bratislava

Apollo Hotel Bratislava
VIVO! : Nivy est à 2,1 km
France
Anthony
128 $ CA
145 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 14 sept. au 15 sept.
Apollo Hotel Bratislava
Un immeuble d’angle doté d’une tour, dont les murs sont recouverts de lierre, et une rue bordée de voitures garées et de piétons.
Un buffet proposant une variété de plats et d’accompagnements.
Un couloir étroit avec un plafond en bois, un mur recouvert de plantes vertes et une grande fenêtre sur la droite.
Une chambre d’hôtel comprenant un lit, une table de chevet, une lampe, deux chaises, une petite table avec une plante et une fenêtre avec des rideaux.

17. Elisabeth Old Town

Elisabeth Old Town
VIVO! : District de Bratislava I est à 3,1 km
France
Massinissa
124 $ CA
143 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 4 oct. au 5 oct.
Elisabeth Old Town
Une table à manger avec deux chaises, une plante en pot et deux verres à vin.
Un étroit couloir en briques, avec une porte et un petit espace extérieur aménagé pour s’asseoir.
Une cuisine moderne équipée d’un four à micro-ondes, d’une bouilloire et d’un évier.
Un lit bien fait, avec des serviettes pliées, une tête de lit blanche et une étagère sur laquelle se trouvent une bouteille et une tasse.

18. Villa Bea

Villa Bea
VIVO! : Koliba est à 2,5 km
Royaume-Uni
Rachel
74 $ CA
124 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 20 sept. au 21 sept.
Villa Bea
Un buffet de petit-déjeuner proposant une variété d’aliments, un coin café et un réfrigérateur rempli de fruits.
Une chambre d’hôtel moderne avec un sol à motifs géométriques, un coin salon confortable avec une table, une plante en pot et un lit offrant une belle vue.
Une chambre moderne avec un lit en mezzanine, un bureau et deux chaises. Le sol est décoré d’un motif et il y a une plante en pot.
Un espace patio avec une table ronde et deux chaises, entouré de plantes en pot et d’une petite poubelle.

19. CHORS like a hotel | Capsule & NFT Boutique Hostel Bratislava | City Center

CHORS like a hotel | Capsule & NFT Boutique Hostel Bratislava | City Center
VIVO! : District de Bratislava I est à 3,1 km
France
Léa
52 $ CA
66 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 14 sept. au 15 sept.
CHORS like a hotel | Capsule & NFT Boutique Hostel Bratislava | City Center
Un café moderne doté d’un comptoir, d’un espace salon et d’un tableau affichant une variété de boissons.
Un espace bar avec des tabourets, un comptoir et des étagères remplies de bouteilles et de verres.
Un espace extérieur aménagé en terrasse, avec des tables et des chaises, des guirlandes lumineuses et des plantes en pot.
Un hôtel moderne avec une enseigne bien visible portant l’inscription « VIENNA HOUSE ».

20. Vienna House Easy by Wyndham Bratislava

Vienna House Easy by Wyndham Bratislava
VIVO! : Ružinov est à 3,2 km
France
Voyageur anonyme
135 $ CA
152 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 11 oct. au 12 oct.
Vienna House Easy by Wyndham Bratislava
Afficher tous les hébergements

VIVO! : comparez des hôtels populaires à proximité

Hébergement
Nombre d’étoiles
Note des clients
Déjeuner compris
Piscine
Spa
Animaux de compagnie acceptés
Wi-Fi compris
Une entrée imposante, avec des marches menant à un intérieur bien éclairé, caractérisée par une grande porte en arc et des éléments de ferronnerie décoratifs.
LOFT Hotel Bratislava
9.8
Exceptionnel
1 004 avis
Afficher
Un bâtiment moderne doté de grandes fenêtres en verre et d’un atrium central.
Metropolitan Star Apart Hotel
9.4
Exceptionnel
206 avis
Afficher
Un espace de détente moderne, avec des meubles en osier, une table basse agrémentée de fruits et de verres, et une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
NH Bratislava Gate One
9.2
Merveilleux
586 avis
Afficher
Un intérieur moderne avec des chaises et des tables jaunes, de grandes fenêtres offrant une vue sur la ville au crépuscule.
Lindner Hotel Bratislava, part of JdV by Hyatt
9.2
Merveilleux
455 avis
Afficher
Un balcon avec une table, des chaises, un pot de fleurs et une vue sur le paysage urbain.
Hotel Danubia Gate
9.2
Merveilleux
578 avis
Afficher

VIVO! : les hôtels les mieux notés

LOFT Hotel Bratislava

LOFT Hotel Bratislava

10/10 Excellent
"hôtel que je recommande chaudement ; très bien situé pour visiter Bratislava à pied ; petit déjeuner complet . Restaurant la fabrika excellent . Parking payant mais avec accessibilité directement à l'étage de la chambre ."
marie christine Séjour de 2 nuit
Publié il y a 3 jours
LOFT Hotel Bratislava
Park Inn by Radisson Danube Bratislava

Park Inn by Radisson Danube Bratislava

8/10 Bien
"Très bien placé, piscine agréable, un peu bruyant mais petit déjeuner au top !"
Sandra Séjour de 1 nuit
Publié il y a 3 semaines
Park Inn by Radisson Danube Bratislava
Radisson Blu Carlton Hotel, Bratislava

Radisson Blu Carlton Hotel, Bratislava

10/10 Excellent
"Un palace. Excellent sénour à tous points de vue!"
Bob Séjour de 2 nuit
Publié il y a 3 semaines
Radisson Blu Carlton Hotel, Bratislava
AC Hotel by Marriott Bratislava Old Town

AC Hotel by Marriott Bratislava Old Town

8/10 Bien
"Petit déjeuner, très simple limite trop simple. Rue Calme"
Isabelle Séjour de 2 nuit
Publié il y a 3 semaines
AC Hotel by Marriott Bratislava Old Town
Arcadia Boutique Hotel

Arcadia Boutique Hotel

10/10 Excellent
"Excellent, very good,,,!!"
Julian Séjour de 2 nuit
Publié il y a 1 mois
Arcadia Boutique Hotel
Patio Hostel

Patio Hostel

8/10 Bien
"Tout était parfait sauf le bruit des personnes sous nos fenêtres la nuit."
Eric Séjour de 1 nuit
Publié il y a 1 mois
Patio Hostel
Lindner Hotel Bratislava, part of JdV by Hyatt

Lindner Hotel Bratislava, part of JdV by Hyatt

8/10 Bien
"Hôtel à 30 minutes à pied du centre historique. Chambre spacieuse et bien climatisée. Buffet du petit déjeuner très varié"
meryam Séjour de 3 nuit
Publié il y a 1 mois
Lindner Hotel Bratislava, part of JdV by Hyatt
Clarion Congress Hotel Bratislava

Clarion Congress Hotel Bratislava

10/10 Excellent
"Très bel hôtel ,un petit déjeuner parfait,un vrai beau buffet"
stephane Séjour de 3 nuit
Publié il y a 1 mois
Clarion Congress Hotel Bratislava
City Center Best Place Apartments

City Center Best Place Apartments

8/10 Bien
"Well located near old city. Check-in very basic, did not inform us on how to get Wifi. Supposed to have a relax room, but no coffee available on that day. Look carefully when you arrive, only a door, no « hotel » facade"
Kevin Séjour de 2 nuit
Publié il y a 2 mois
City Center Best Place Apartments

VIVO! : autres attractions à proximité

Stade Pasienky

Assistez à un événement se tenant à Stade Pasienky lors de votre séjour à Bratislava. Flânez au bord de l’eau de cette région riche en culture et profitez de ses bars animés.
Afficher les hébergements

Stade de Tehelne Pole

7.0/10 (2 avis)
Assistez à un événement se tenant à Stade de Tehelne Pole lors de votre séjour à Bratislava. Promenez-vous au bord de l’eau de cette région riche en culture, ou visitez ses restaurants fantastiques.
Afficher les hébergements

Hant Arena

Assistez à un événement se tenant à Hant Arena lors de votre séjour à Bratislava. Assistez à un événement sportif pendant votre passage dans la région, ou régalez-vous simplement dans les bars du coin.
Afficher les hébergements

Centre de tennis national de Slovaquie

Assistez à un événement se tenant à Centre de tennis national de Slovaquie lors de votre séjour à Bratislava. Promenez-vous au bord de l’eau de cette région riche en culture, ou visitez ses restaurants fantastiques.
Afficher les hébergements

Patinoire Ondrej Nepela

8.0/10 (78 avis)
Assistez à un événement se tenant à Patinoire Ondrej Nepela lors de votre séjour à Bratislava. Promenez-vous au bord de l’eau de cette région riche en culture, ou visitez ses restaurants fantastiques.
Afficher les hébergements

Centre commercial Center à Bratislava

8.8/10 (13 avis)
Profitez d'une séance de magasinage thérapeutique à Centre commercial Center à Bratislava lors de votre visite à Bratislava. Lors de votre passage dans cette région idéale pour la marche, ne ratez pas l’occasion de vous régaler dans ses restaurants fantastiques.
Afficher les hébergements

Max 60

Prenez un peu de temps pour visiter Max 60 lors de votre voyage à Bratislava. Assistez à un événement sportif pendant votre passage dans la région, ou régalez-vous simplement dans les bars du coin.
Afficher les hébergements

Bâtiment de la Radio Slovaque

10.0/10 (1 avis)
Découvrez le passé de Bratislava en faisant un arrêt à Bâtiment de la Radio Slovaque. Promenez-vous au bord de l’eau de cette région riche en culture, ou visitez ses bars animés.
Afficher les hébergements

Foire aux questions

À quoi ressemblent VIVO! et ses environs?
VIVO! se situe dans un quartier historique de Bratislava réputé pour ses bars et ses restaurants. Si vous cherchez un endroit pratique où séjourner, jetez un coup d'œil aux 50 hôtels et autres hébergements se trouvant à moins de deux kilomètres.
Quel est l'endroit par excellence où séjourner à VIVO! ou à proximité?
Avoisinant VIVO!, Blue Bratislava est l'un des meilleurs endroits pour votre séjour selon nos données sur les voyageurs, et cet hôtel propose un restaurant et un bar-salon. Parmi les autres options à proximité, notons DoubleTree by Hilton Bratislava et Hotel SET.
Combien d'hôtels se trouvent dans les environs à VIVO!?
Expedia propose 50 hôtels et autres types d'hébergement situés à moins de deux kilomètres de l'endroit suivant : VIVO!.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de VIVO!, aurais-je droit à un remboursement?
Oui, vous trouverez que la plupart des réservations de chambres d'hôtel sont remboursables pourvu qu'elles soient annulées avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez avoir droit d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Entrez vos dates, cliquez sur << Rechercher >>, puis choisissez le filtre << entièrement remboursable >> pour obtenir les offres intéressantes proposées près de VIVO!.
Que puis-je visiter et faire à proximité de VIVO!?
Vous ne voudrez pas rater les collections de Musée de la ville de Bratislava, de Musée de la Fortification Tchécoslovaque et de Musée des Transports de Bratislava. Palais présidentiel, Primacialny palac (Palais primatial) et Porte Michael sont des sites d'intérêt locaux bien connus qui valent le détour. Vous pouvez assister à un spectacle à des endroits comme Théâtre national de Slovaquie, Ancien bâtiment du Théâtre national slovaque et Orchestre philharmonique de Slovaquie.
Comment puis-je me rendre à VIVO!?
Si vous vous rendez en ville en train, Gare de Bratislava-Nové Mesto, Bratislava Predmestie Station et Gare de Vinohrady comptent parmi les gares les plus près de Nové Mesto. Il n'y a peut-être pas beaucoup de choix de transport en commun près de VIVO!, alors songez à louer une voiture pour explorer la région.