Titre : Hôtels Populaires à The Dalles en 2025 à partir de 101 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à The Dalles](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Location-Vacances.d6873.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à The Dalles](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Dalles.d6873.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à The Dalles](https://expedia.ca/fr/The-Dalles.d6873.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6873/29c342d2-6d41-424a-b310-e34836ff2e35.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 101 $ CA – The Dalles

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## The Dalles − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2025-10-17&d1=2025-10-17&endDate=2025-10-19&d2=2025-10-19&amenities=POOL)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2025-10-17&d1=2025-10-17&endDate=2025-10-19&d2=2025-10-19&amenities=PETS)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2025-10-17&d1=2025-10-17&endDate=2025-10-19&d2=2025-10-19&amenities=HOT_TUB)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2025-10-17&d1=2025-10-17&endDate=2025-10-19&d2=2025-10-19&lodging=CABIN)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2025-10-17&d1=2025-10-17&endDate=2025-10-19&d2=2025-10-19&travelerType=family_friendly)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2025-10-17&d1=2025-10-17&endDate=2025-10-19&d2=2025-10-19&lodging=CONDO)

Chalet

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2025-10-17&d1=2025-10-17&endDate=2025-10-19&d2=2025-10-19&lodging=CHALET)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[2 oct. - 3 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2025-10-02&endDate=2025-10-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[3 oct. - 4 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## The Dalles : hôtels populaires

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/75af8b16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/dda0274a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/10ce6615.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/346a5ce2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cousins Country Inn

The Dalles

9,0/10

Merveilleux

(1370)

« Bien »

99 $ CA

109 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Cousins-Country-Inn.h4294.Description-Hotel)

![Dîner et souper servis sur place, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13656/54d5996d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13656/88bbcf33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13656/533aa2b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13656/c3d41280.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Columbia River Hotel and Conference Center, an Ascend Collection Hotel

The Dalles

8,4/10

Très bien

(257)

« We enjoyed the view of the damn at night all lit up »

162 $ CA

178 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Shilo-Inn-Suites-Hotel-The-Dalles.h13656.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811002/2b9fa107.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe | Lit avec matelas à plateau-coussin, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811002/d35d03fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811002/080eb53a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811002/6e4b83e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Celilo Inn

The Dalles

9,2/10

Merveilleux

(1004)

« Hôtel bien tenu, propre, avec des prestations de qualité. Petit déjeuner complet avec des plats chauds cuisinés. Personnel cordial pour un séjour agréable. »

113 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Celilo-Inn.h2811002.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/f6f22f5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/16d10751.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/50690f1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/e700819f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 The Dalles, OR

The Dalles

8,2/10

Très bien

(1002)

« The staff was very nice and helpful. A cheap alternative to staying at Hood River. »

102 $ CA

112 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Motel-6-The-Dalles.h25985.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26902/710c6bdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26902/0cd9894c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit | Literie hypoallergénique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26902/feb4bc36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26902/1ab4ec8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Dalles Inn

The Dalles

8,0/10

Très bien

(1003)

« Aurait besoin d un rafraîchissement des extérieurs Bien situé bon accueil »

99 $ CA

109 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-The-Dalles-Inn.h26902.Description-Hotel)

![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460200/460147/857c0ba8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460200/460147/14dfff83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460200/460147/b034782b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460200/460147/ea1156b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham The Dalles OR

The Dalles

7,4/10

Bien

(1002)

« Chambre propre mais les installations auraient besoin d’être remis au goût du jour. »

93 $ CA

101 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Super-8-By-Wyndham-The-Dalles-OR.h460147.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/786800/786791/5b626373.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/786800/786791/0e82eeb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/786800/786791/e2c27d44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/786800/786791/488e2e4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn Columbia Gorge

The Dalles

8,4/10

Très bien

(789)

« Bon hôtel propre lits confortables petit déjeuner varié bonne prestation malgré la proximité de l'autoroute »

151 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Comfort-Inn-Columbia-Gorge.h786791.Description-Hotel)

![Studio Deluxe, 2 grands lits, vue sur la ville | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114940000/114936600/114936567/d2362568.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114940000/114936600/114936567/3e1cc2e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114940000/114936600/114936567/da819932.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114940000/114936600/114936567/70c4b722.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rayland Hotel

The Dalles

8,6/10

Excellent

(63)

« Great place to stay. Under expansion (construction) but nice and quiet in our room. Perfect location for walking the downtown strip. »

180 $ CA

198 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Rayland-Hotel.h114936567.Description-Hotel)

![Chambre de base, 2 grands lits, non-fumeur | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11505000/11504952/b1a959a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11505000/11504952/91e10e59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11505000/11504952/1519bf7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre de base, 1 grand lit, non-fumeur | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11505000/11504952/f0600651.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Budget Inn Motel

The Dalles

6,2/10

(268)

« Correct pour le prix (hotel le moins cher de la ville). J'ai trouvé la chambre par contre très sombre (on était pourtant à l'étage). Sinon le reste était ok. Dans les points négatifs: clim placée contre un lit (chambre très petite). Donc dur de la laisser en marche pendant la nuit... (région très chaude en été, 35° mini). »

99 $ CA

109 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 oct. au 9 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Budget-Inn-Motel.h11504952.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/d9770801.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/27d85810.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/311b7a7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/26cfba90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites The Dalles by IHG

The Dalles

9,2/10

Merveilleux

(531)

« Etablissement calme malgré la proximité de la Highway. »

219 $ CA

240 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-The-Dalles.h41075639.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8070000/8060600/8060539/ac0f14e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8070000/8060600/8060539/w3995h2667x0y0-ba61f4ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8070000/8060600/8060539/7f1428bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8070000/8060600/8060539/f0ef2cb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites The Dalles

The Dalles

9,4/10

Exceptionnel

(818)

« I was travelling between Pasca, WA and Bent, OR and was really getting nervous about where i'd be spending the night over. I found this place and what a relief!!! I didn't feel like sleep in a log camp during this business trip!!! »

250 $ CA

274 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-The-Dalles.h8060539.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116490000/116481300/116481267/81774893.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116490000/116481300/116481267/c0c6946f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, 1 très grand lit, non-fumeur, vue sur le jardin | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116490000/116481300/116481267/9036d562.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116490000/116481300/116481267/e921f4df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 8 Mile Farm B&B

The Dalles

10/10

Exceptionnel

(9)

« This is a delightful spot: totally quiet, except for the birds, chickens, and goats; beautifully appointed; adorable farm-related knick-knacks; great breakfast; and friendly and helpful (but non-instructive) hosts. We intend to return often! »

230 $ CA

234 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 oct. au 11 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-8-Mile-Farm-BB.h116481267.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/62887021.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/588fc246.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/8ec7401e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/b39ecf8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Columbia Gorge Hotel and Spa

Hood River

9,0/10

Merveilleux

(1012)

« Great historic hotel and grounds. Beautiful room. Great food.Nice staff. »

223 $ CA

268 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Columbia-Gorge-Hotel-And-Spa.h966176.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9066/19ee95b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9066/w3837h2560x3y0-838a98e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9066/w3837h2557x3y3-45c35640.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9066/w3840h2556x0y4-afe066db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Hood River Inn

Hood River

9,0/10

Merveilleux

(1030)

« Il faut attendre 20 minutes pour prendre le petit déjeuner comme dans un grand restaurant. Ce n’est pas ce que j’attendais »

208 $ CA

228 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Best-Western-Plus-Hood-River-Inn.h9066.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1860000/1852300/1852258/0491aee1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1860000/1852300/1852258/b6ef5274.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1860000/1852300/1852258/f7e55886.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1860000/1852300/1852258/12c8984b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sunset Motel Hood River

Hood River

8,8/10

Excellent

(1003)

« Chambre petite mais confortable et propre »

105 $ CA

116 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Sunset-Motel-Hood-River.h1852258.Description-Hotel)

![Espace de mariage à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/a65a7303.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Premium Riverview Kitchenette, Multiple Beds (No Pets) | Aire de séjour | Téléviseur de 45 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/b49fdb63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/087df845.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/59ee3fb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Westcliff Lodge

Hood River

9,6/10

Exceptionnel

(1051)

« Accueil un peu sec , chambre très grande et propre , jardin magnifique avec vue sur la rivière et pleins de fleurs c est le plus de cet hôtel par contre impossible de profiter du balcon car cet hôtel est au bord d une autoroute avec un bruit infernal à l exterieur et en plus notre chambre faisant face à l espace barbecue avec un groupe de personnes qui faisait des grillades nous avons subi la fumée et les odeurs de brûlé pendant 3 h alors il faut être un peu logique on interdit de vapoter sur le...

138 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Westcliff-Lodge.h9544547.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17363000/17362925/bd843df9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17363000/17362925/dbeb7d85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17363000/17362925/8e2d108f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort | 1 chambre, minibar, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17363000/17362925/5b762e3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hood River Hotel

Hood River

9,0/10

Merveilleux

(901)

« Hôtel typique car de conception ancienne mais très confortable décoration chaleureuse bien situé en pleine ville attention parking payant environ à visiter sans faute À ne pas manquer »

125 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Hood-River-Hotel.h17362925.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14620000/14612100/14612086/w3839h2559x0y1-9082b083.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14620000/14612100/14612086/807b703c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Stationnement libre-service](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14620000/14612100/14612086/99053bc0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14620000/14612100/14612086/w3839h2560x0y1-279b6de9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hood River

Hood River

9,4/10

Exceptionnel

(1003)

« Nous y avons séjourné une nuit en famille. L'hotel est très bien situé au bord de la rivière et proche d'une zone de commerces et restaurants. La piscine et le spa sont confortables et le petit déjeuner de très bonne qualité »

236 $ CA

259 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Hood-River.h14612086.Description-Hotel)

![Four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22590000/22586500/22586460/586b1802.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22590000/22586500/22586460/20b44ab1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22590000/22586500/22586460/c203e64e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22590000/22586500/22586460/2288a4c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ponderosa Motel

Goldendale

8,4/10

Très bien

(833)

« The tile in the bathroom was badly cracked. The sink also had a big crack. No blackout curtains and the one that was there had a hole begining. »

116 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Goldendale-Hotels-Ponderosa-Motel.h22586460.Description-Hotel)

![Chambre Standard | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/67400/67378/14934da4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/67400/67378/4fae3b08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/67400/67378/7bdc6a94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/67400/67378/dc250cef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Hood River by IHG

Hood River

8,8/10

Excellent

(898)

« Personnel très agréable. Super petit déjeuner. »

225 $ CA

246 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Hood-River.h67378.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&regionId=6873&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/The-Dalles-Hotel.d6873.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/The-Dalles-Hotel.d6873.Travel-Guide-Hotels)

## The Dalles – En savoir plus

The Dalles n'attend que vous! Découvrez, notamment, son emplacement près d’un cours d’eau, ses musées et ses restaurants.

[Afficher tous les hôtels à The Dalles](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&adults=2&regionId=6873)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/7a0fc5ec0a2191a2bc6617483a58398f.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=594&p=1&q=high)

## The Dalles : les hôtels les mieux notés

![Motel 6 The Dalles, OR](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/f6f22f5d_y.jpg)

### Motel 6 The Dalles, OR

10/10 Excellent

"The staff was very nice and helpful. A cheap alternative to staying at Hood River. "

[](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Motel-6-The-Dalles.h25985.Description-Hotel)

![Best Western Plus Hood River Inn](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9066/19ee95b3_y.jpg)

### Best Western Plus Hood River Inn

4/10 Médiocre

"Il faut attendre 20 minutes pour prendre le petit déjeuner comme dans un grand restaurant. Ce n’est pas ce que j’attendais "

[](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Best-Western-Plus-Hood-River-Inn.h9066.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à The Dalles

![Motel 6 The Dalles, OR](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/f6f22f5d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Motel 6 The Dalles, OR

2500 W 6th St, The Dalles, OR

102 $ CA

par nuit

13 oct. – 14 oct.

8/10 Very Good! (1 020 avis)

[](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Motel-6-The-Dalles.h25985.Description-Hotel)

![Celilo Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811002/2b9fa107_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Celilo Inn

3550 E 2nd St, The Dalles, OR

113 $ CA

par nuit

2 nov. – 3 nov.

9,2/10 Wonderful! (953 avis)

[](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Celilo-Inn.h2811002.Description-Hotel)

![Sunset Motel Hood River](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1860000/1852300/1852258/0491aee1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sunset Motel Hood River

2300 Cascade Ave, Hood River, OR

105 $ CA

par nuit

2 nov. – 3 nov.

8,6/10 Excellent! (1 002 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Sunset-Motel-Hood-River.h1852258.Description-Hotel)

![Westcliff Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/a65a7303_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Westcliff Lodge

4070 Westcliff Dr, Hood River, OR

138 $ CA

par nuit

2 nov. – 3 nov.

9,4/10 Exceptional! (1 050 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Westcliff-Lodge.h9544547.Description-Hotel)

![Three Rivers Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802000/801964/c41814c3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Three Rivers Inn

91484 Biggs Rufus Highway, Biggs Junction, OR

124 $ CA

par nuit

1 nov. – 2 nov.

8,8/10 Excellent! (1 029 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Biggs-Junction-Hotels-Three-Rivers-Inn.h801964.Description-Hotel)

![Ponderosa Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22590000/22586500/22586460/586b1802_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Ponderosa Motel

775 E Broadway St, Goldendale, WA

116 $ CA

par nuit

12 oct. – 13 oct.

8,2/10 Very Good! (830 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Goldendale-Hotels-Ponderosa-Motel.h22586460.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### The Dalles : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [Fairfield Inn & Suites The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-The-Dalles.h8060539.Description-Hotel) compte parmi les établissements favoris des clients d'Expedia. Cet hôtel offre un déjeuner gratuit tous les jours et un stationnement libre-service gratuit. Les avis des voyageurs recommandent aussi [Celilo Inn](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Celilo-Inn.h2811002.Description-Hotel) et [Holiday Inn Express & Suites The Dalles by IHG](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-The-Dalles.h41075639.Description-Hotel) comme d'excellents choix pour votre voyage. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873) ou [propriétés de vacances populaires à The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Location-Vacances.d6873.Voyage-Guide-Location).

### The Dalles : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [Perched On The Edge Of The Gorge, Private Hot Tub, A/C, Updated and Epic](https://www.expedia.ca/fr/White-Salmon-Hotels-Perched-On-The-Edge-Of-The-Gorge.h68827015.Description-Hotel) : cette propriété de vacances à l'extérieur de The Dalles se trouve au bord d’une rivière et offre un patio, une baignoire à remous et un barbecue pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson. Découvrez tous les [propriétés de vacances à The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Location-Vacances.d6873.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à The Dalles, aurais-je droit à un remboursement?

> Bien sûr! La majorité des réservations de chambres sont remboursables si elles sont annulées avant l’échéance de l’annulation de l’établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant l’arrivée prévue. Si vous avez une réservation qui n’est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir l’option d’annuler et d’obtenir un remboursement 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à The Dalles.

### Quel est le meilleur hébergement économique où séjourner à The Dalles?

> Selon les avis, [The Dalles Inn](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-The-Dalles-Inn.h26902.Description-Hotel) est un hôtel populaire auprès de de nos voyageurs en quête d'une option économique qui, l'endroit offre un déjeuner gratuit tous les jours et l’accès gratuit au Wi-Fi. Parmi les autres excellents choix abordables où séjourner, notons [Celilo Inn](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Celilo-Inn.h2811002.Description-Hotel) et [Motel 6 The Dalles, OR](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Motel-6-The-Dalles.h25985.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels économiques à The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6873-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur hébergement pour un voyage avec des enfants à The Dalles?

> [Comfort Inn Columbia Gorge](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Comfort-Inn-Columbia-Gorge.h786791.Description-Hotel) est un hôtel avec un stationnement libre-service gratuit et le déjeuner gratuit qui réjouit les familles sur Expedia. Des attractions comme Columbia Gorge Discovery Center and Wasco County Museum et Firehouse Park plairont aux enfants de tous âges. Trouvez plus d’[hébergements pour les familles à The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6873-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel serait le meilleur hébergement ouvert à la communauté LGBTQ à The Dalles?

> [The Dalles Inn](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-The-Dalles-Inn.h26902.Description-Hotel) est un hôtel populaire auprès de la communauté LGBTQ qui propose un déjeuner gratuit et l’accès inclus au Wi-Fi.. [Cousins Country Inn](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Cousins-Country-Inn.h4294.Description-Hotel) et [Rayland Hotel](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Rayland-Hotel.h114936567.Description-Hotel) comptent parmi les autres bonnes options pour votre séjour. Découvrez tous les hôtels disponibles [ouverts à la communauté LGBTQ à The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6873-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur endroit où séjourner avec un animal de compagnie à The Dalles?

> [The Dalles Inn](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-The-Dalles-Inn.h26902.Description-Hotel) est un hôtel fantastique qui accepte les chiens, et qui offre des services de conciergerie et une buanderie aux maîtres. [Cousins Country Inn](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Cousins-Country-Inn.h4294.Description-Hotel) et [Celilo Inn](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Celilo-Inn.h2811002.Description-Hotel) sont d'autres excellentes options où séjourner avec votre animal de compagnie. Découvrez plus d’[hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6873-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quels sont quelques hôtels dotés de piscines à The Dalles?

> [Holiday Inn Express & Suites The Dalles by IHG](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-The-Dalles.h41075639.Description-Hotel) est un hôtel de renom avec piscine intérieure, un déjeuner gratuit et l’accès à Internet câblé inclus.

### Quel est le meilleur hôtel avec spa à The Dalles?

> [R&R Guesthouse](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-RR-Guesthouse.h9234228.Description-Hotel) est un hôtel avec spa remarquable offrant un bar-salon, piscine extérieure et un restaurant. Offrez un moment de détente dans le spa. Découvrez tous les [hôtels avec spa à The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6873-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### À quoi ressemble un séjour à The Dalles?

> Les familles trouveront des activités convenant aux enfants à The Dalles, et les visiteurs donnent d'excellentes notes à son cours d'eau et à ses restaurants. Cette ville accueillante attire aussi les touristes grâce à ses musées et à ses vignobles. À The Dalles, vous pouvez choisir parmi 44 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles.dx6873).

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à The Dalles?

> Parmi les sites culturels de la région figurent [Columbia Gorge Discovery Center and Wasco County Museum](https://www.expedia.ca/fr/Columbia-Gorge-Discovery-Center-And-Wasco-County-Museum-The-Dalles.d6224899.Attractions-Vacances) et [Amphitheater](https://www.expedia.ca/fr/Amphitheater-The-Dalles.d871877699617050624.Attractions-Vacances). Les attraits suivants : [Centre d'accueil des visiteurs du barrage de The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Daccueil-Des-Visiteurs-Du-Barrage-De-The-Dalles-The-Dalles.d6170221.Attractions-Vacances), [Columbia Hills State Park](https://www.expedia.ca/fr/Columbia-Hills-State-Park-Washington.d553248621533115636.Attractions-Vacances) et [Site Old St. Peter](https://www.expedia.ca/fr/Site-Old-St-Peter-The-Dalles.d553248621561869962.Attractions-Vacances) méritent un arrêt. L’endroit possède un cadre naturel magnifique, dont les vues magnifiques sur le cours d'eau et ces attraits à visiter : [Columbia River Gorge National Scenic Area](https://www.expedia.ca/fr/Columbia-River-Gorge-National-Scenic-Area-United-States-of-America.d553248621558114721.Attractions-Vacances), [Forêt nationale de Mount Hood](https://www.expedia.ca/fr/Foret-Nationale-De-Mount-Hood-Oregon.d6090343.Attractions-Vacances) et [Fleuve Columbia](https://www.expedia.ca/fr/Columbia-River-North-America.d685597581123039232.Attractions-Vacances). Consultez le [The Dalles guide](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles.dx6873) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la température saisonnière à The Dalles?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 20 °C, alors que décembre et janvier sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 3 °C. Les mois les plus enneigés à The Dalles sont janvier, février, novembre et décembre, avec des précipitations de neige moyennes de 18 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE6klEQVR4Xu3bPXIbORBAYagUTLhHmKPwaNDReBQeYUMGKmHVP0BjINi1HXirVnovsdRs4GM2omyX9h9U1sGfCCQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpJuS9LJ0yfSt/tQ8fTFsvrd371ueotr99Z1TjZhAQEBDrlCkICMiC1PiuOdLs+K095Y9xoyKHLcRodL0LBAQERAKJ0QgExHe1w5D9jZvGluYHRyBLICAFBMQDWQLx3fL5EXssf/Yqn7o1fey39pCvQUAKSF8uICMQ+RoEpGQRTUe3aWu4T7vRt0A0kH4CBAQEBORfI9H1uN/oz3hHtIeMxpYHAtJAQNYXQCwQkLYi107b1eP3cpj769FSjZtBNqOlGjeDbEZLNW4G2YyWatwMshkt1bgZZDNaqnEzyGa0VOPmCdknD/T+z6vHjc1Ghyz4M/53gYDsA5kDAdkHMvedkX5c/ngVRP8r0+Yj9l2+vZ71rXMZftkC8UBAoi9bIB4ISPRl65sgfuNdkNYecuPa/hkvro7UXQ+CgDQQEBCQJRDvXTZit5TTbozfXY8t7WbHHPHRc7xc42aQAiIvgfQRCEjcDFJA5CVHDhnocenDj/uWuP0nAVlWJA76aAoEBAQEBEQC6W0RvXEc18aoCKLuKLY0v0u2PBAQEBAQze+SLQ8ExJEmT2/dfcgf1V7UUSlnrH/2tC1Fvry7KRANBAQERALRzlhvPxyZ093TXP07Z82+K/IRWzvG/psNFBnD0WYkgYAUkGgzkkBACki0GUn/b+R9HL/FUNOnt/awy9S9d0TfyvUZX+SuEQgICEgMNZAeCIju6nF7pe+6+7Snd2w5oh+xm215p73hEQgICIi+YoGAgMxIs0/KeryMG2dEep0+T8v5fmMg4hYQuwIkkuMgNiwg8h2IBqIjOf9jkXfbeZGv/Ubd9eOH3Dg3u1L6IzYICEiNm0EKiL0I8tOQJk9v/fddm+6CtPawG/V/N3mPce2Uux4ISAPZBALSQEA0QT7G5imP/dr0Ga9P74FEshUHf7EF0gMBAQEB2R//wci7Xf0iD/QiuzqqTT88z66nN16RUo64LwIpIHYWBARkDaSA2I29cdxvnEf6Qfwu89b8gR4/CXhVphZIAwEBaSAg2u0yAnEkduOF6emtNw7kEHe+0Ufn8oZBGggICAhIA+mnV2RtvrGIq0hb3sp8UN/KGkgBmXY9kCWQAjLteiBL3xLZ5MdfrlN3myEP2ag2uBvib2UEooFcAwGZAvlFID8B8RujU0a1xb+lluGrIR/yjNceMvWtez94DQQERKYgIHrwGgiI3hhNux9y8rCv562n3amI5oi+lSkQDSQCAQHpgWgg+rtrvVGQL64f9619rT1AJHkFxANZA/HkFRAPZA3E89HIt9r0qfspiN8V5+JLEHkFBASkBwICskGaHdfiuNR/nT1OazryaoxBQECmdOTVGIOAgEzpyKsx/r5I5Egz99bHv0X0rYCAeCAgIJdAQGJ4Ra6dMn2zr292/LQt/TztPwmM1D3ivggEBKQH0kCugYD8uUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWS6vsg/wB7VepeOzt/rwAAAABJRU5ErkJggg==)