Titre : Hôtels Populaires à The Dalles en 2026 à partir de 100 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à The Dalles](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Location-Vacances.d6873.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à The Dalles](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Dalles.d6873.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à The Dalles](https://expedia.ca/fr/The-Dalles.d6873.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6873/29c342d2-6d41-424a-b310-e34836ff2e35.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6873/29c342d2-6d41-424a-b310-e34836ff2e35.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## The Dalles − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2026-04-13&d1=2026-04-13&endDate=2026-04-15&d2=2026-04-15&amenities=PETS)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2026-04-13&d1=2026-04-13&endDate=2026-04-15&d2=2026-04-15&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2026-04-13&d1=2026-04-13&endDate=2026-04-15&d2=2026-04-15&amenities=HOT_TUB)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2026-04-13&d1=2026-04-13&endDate=2026-04-15&d2=2026-04-15&travelerType=family_friendly)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2026-04-13&d1=2026-04-13&endDate=2026-04-15&d2=2026-04-15&lodging=CABIN)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2026-04-13&d1=2026-04-13&endDate=2026-04-15&d2=2026-04-15&lodging=COTTAGE)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2026-04-13&d1=2026-04-13&endDate=2026-04-15&d2=2026-04-15&lodging=APARTMENT)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2026-04-13&d1=2026-04-13&endDate=2026-04-15&d2=2026-04-15&lodging=CONDO)

Chalet

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=The+Dalles%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6873&latLong=45.600739%2C-121.18071&adults=2&startDate=2026-04-13&d1=2026-04-13&endDate=2026-04-15&d2=2026-04-15&lodging=CHALET)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[30 mars - 31 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2026-03-30&endDate=2026-03-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[31 mars - 1 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2026-03-31&endDate=2026-04-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 avr. - 12 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## The Dalles : notre meilleure sélection d’hôtels

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811002/ccd83996.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe | Lit avec matelas à plateau-coussin, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811002/d35d03fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe | Lit avec matelas à plateau-coussin, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811002/c88d582d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811002/6e4b83e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Celilo Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Celilo-Inn.h2811002.Description-Hotel)

The Dalles

9,2/10

Merveilleux

(1 005 avis)

« Hôtel bien tenu, propre, avec des prestations de qualité. Petit déjeuner complet avec des plats chauds cuisinés. Personnel cordial pour un séjour agréable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

GILLES

119 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 avr. au 2 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Celilo-Inn.h2811002.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/47e7abb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/66f62f04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/27d85810.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/26cfba90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites The Dalles by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-The-Dalles.h41075639.Description-Hotel)

The Dalles

9,2/10

Merveilleux

(573 avis)

« Etablissement calme malgré la proximité de la Highway. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

MICHEL

206 $ CA

226 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 avr. au 27 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-The-Dalles.h41075639.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8070000/8060600/8060539/w3997h2667x0y0-322e9bea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8070000/8060600/8060539/64ad58b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8070000/8060600/8060539/ac0f14e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8070000/8060600/8060539/w3995h2667x0y0-ba61f4ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites The Dalles

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-The-Dalles.h8060539.Description-Hotel)

The Dalles

9,4/10

Exceptionnel

(838 avis)

« I was travelling between Pasca, WA and Bent, OR and was really getting nervous about where i'd be spending the night over. I found this place and what a relief!!! I didn't feel like sleep in a log camp during this business trip!!! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

David

263 $ CA

288 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 avr. au 2 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-The-Dalles.h8060539.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/75af8b16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/17a87bcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/dda0274a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/10ce6615.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cousins Country Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Cousins-Country-Inn.h4294.Description-Hotel)

The Dalles

9,0/10

Merveilleux

(1 458 avis)

« Bien »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

VERCHER

117 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 avr. au 22 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Cousins-Country-Inn.h4294.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116490000/116481300/116481267/e921f4df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, 1 très grand lit, non-fumeur, vue sur la colline | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116490000/116481300/116481267/2ae83356.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116490000/116481300/116481267/c0c6946f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116490000/116481300/116481267/5e0ffa19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 8 Mile Farm B&B

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-8-Mile-Farm-BB.h116481267.Description-Hotel)

The Dalles

10/10

Exceptionnel

(10 avis)

« Wonderful stay! Clean, friendly staff, great breakfast .. far beyond our expectations! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

JILL

283 $ CA

287 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 avr. au 3 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-8-Mile-Farm-BB.h116481267.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/786800/786791/2fb9a335.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/786800/786791/bf38bee4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/786800/786791/3c21c862.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/786800/786791/cf413360.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn Columbia Gorge

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Comfort-Inn-Columbia-Gorge.h786791.Description-Hotel)

The Dalles

8,4/10

Très bien

(824 avis)

141 $ CA

154 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 avr. au 23 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Comfort-Inn-Columbia-Gorge.h786791.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 1 très grand lit | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460200/460147/46ff6bf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460200/460147/826eda99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460200/460147/e2a14b32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460200/460147/909aa9f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham The Dalles OR

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Super-8-By-Wyndham-The-Dalles-OR.h460147.Description-Hotel)

The Dalles

7,4/10

Bien

(1 003 avis)

« Chambre propre mais les installations auraient besoin d’être remis au goût du jour. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jerry

99 $ CA

109 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 avr. au 7 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Super-8-By-Wyndham-The-Dalles-OR.h460147.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/8dfa6725.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/b1ab6678.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/3ba8a8dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/a2175070.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 The Dalles, OR

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Motel-6-The-Dalles.h25985.Description-Hotel)

The Dalles

8,2/10

Très bien

(1 006 avis)

91 $ CA

100 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 avr. au 21 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Motel-6-The-Dalles.h25985.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26902/7bff9919.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 2 lits doubles | Literie hypoallergénique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26902/ddf8fe65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit | Literie hypoallergénique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26902/feb4bc36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26902/0cd9894c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Dalles Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-The-Dalles-Inn.h26902.Description-Hotel)

The Dalles

8,0/10

Très bien

(1 001 avis)

« Vieil hôtel. Pas de piscine. Le petit déjeuner est nul ! Pas de tables et de chaises pour s'asseoir alors qu'il y a la place ! Bien placé près des commerces et de la route touristique. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Denis

110 $ CA

121 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 avr. au 7 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-The-Dalles-Inn.h26902.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13656/88bbcf33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13656/533aa2b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13656/7676755c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13656/54d5996d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Columbia River Hotel and Conference Center, an Ascend Collection Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Shilo-Inn-Suites-Hotel-The-Dalles.h13656.Description-Hotel)

The Dalles

8,4/10

Très bien

(310 avis)

152 $ CA

167 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 avr. au 22 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Shilo-Inn-Suites-Hotel-The-Dalles.h13656.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114940000/114936600/114936567/929f738d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114940000/114936600/114936567/70c4b722.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114940000/114936600/114936567/ba354a53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114940000/114936600/114936567/7f976d0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rayland Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Rayland-Hotel.h114936567.Description-Hotel)

The Dalles

8,8/10

Excellent

(91 avis)

187 $ CA

205 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 avr. au 13 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Rayland-Hotel.h114936567.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11505000/11504952/552ce566.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11505000/11504952/a6ed2c49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre de base, 1 grand lit, non-fumeur | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11505000/11504952/f0600651.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11505000/11504952/91e10e59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Budget Inn Motel

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Budget-Inn-Motel.h11504952.Description-Hotel)

The Dalles

6,2/10

(272 avis)

« Correct pour le prix (hotel le moins cher de la ville). J'ai trouvé la chambre par contre très sombre (on était pourtant à l'étage). Sinon le reste était ok. Dans les points négatifs: clim placée contre un lit (chambre très petite). Donc dur de la laisser en marche pendant la nuit... (région très chaude en été, 35° mini). »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

blackfoot

111 $ CA

122 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 avr. au 2 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Budget-Inn-Motel.h11504952.Description-Hotel)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22590000/22586500/22586460/20b44ab1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22590000/22586500/22586460/w800h744x0y3-c83cc341.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 grand lit, cuisine (Pet Friendly) | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22590000/22586500/22586460/28eed9b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22590000/22586500/22586460/5378424a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ponderosa Motel

[](https://www.expedia.ca/fr/Goldendale-Hotels-Ponderosa-Motel.h22586460.Description-Hotel)

Goldendale

8,2/10

Très bien

(849 avis)

120 $ CA

132 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 avr. au 2 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Goldendale-Hotels-Ponderosa-Motel.h22586460.Description-Hotel)

![Suite, 1 grand lit et 1 canapé-lit (Efficiency) | Fer et planche à repasser, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1481900/1481811/618a93c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1481900/1481811/0213b569.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1481900/1481811/7b6e39e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1490000/1481900/1481811/6e162220.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn & Suites Goldendale

[](https://www.expedia.ca/fr/Goldendale-Hotels-Quality-Inn-Suites-Goldendale.h1481811.Description-Hotel)

Goldendale

8,4/10

Très bien

(666 avis)

« Breakfast was great. Good choice. Fresh food and tasty. Clean eating areas. Thoughtful help.. Thank you »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Richard

117 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 avr. au 13 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Goldendale-Hotels-Quality-Inn-Suites-Goldendale.h1481811.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83070000/83063100/83063007/b1156f0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83070000/83063100/83063007/507e9514.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83070000/83063100/83063007/9b226999.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83070000/83063100/83063007/2d3e136c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### BIGGS NU-VU MOTEL

[](https://www.expedia.ca/fr/Biggs-Junction-Hotels-BIGGS-NU-VU-MOTEL.h83063007.Description-Hotel)

Biggs Junction

7,6/10

Bien

(124 avis)

« Decent rooms for the price and gas/food right next door! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jesse

99 $ CA

115 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 avr. au 19 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Biggs-Junction-Hotels-BIGGS-NU-VU-MOTEL.h83063007.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802000/801964/f8135147.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802000/801964/8d68764f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802000/801964/282ccc2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802000/801964/f2983fec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Three Rivers Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Biggs-Junction-Hotels-Three-Rivers-Inn.h801964.Description-Hotel)

Biggs Junction

9,0/10

Merveilleux

(1 000 avis)

124 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 avr. au 2 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Biggs-Junction-Hotels-Three-Rivers-Inn.h801964.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18330000/18323300/18323242/28e25986.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18330000/18323300/18323242/844bf629.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18330000/18323300/18323242/4a47305a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café et/ou machine à café](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18330000/18323300/18323242/eef11ac6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tall Winds Motel

[](https://www.expedia.ca/fr/Moro-Hotels-Tall-Winds-Motel.h18323242.Description-Hotel)

Moro

9,2/10

Merveilleux

(140 avis)

106 $ CA

108 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 avr. au 2 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Moro-Hotels-Tall-Winds-Motel.h18323242.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12262900/12262889/fab05d1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12262900/12262889/3dbaa5ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12262900/12262889/09e602b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12262900/12262889/963a4cf6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Balch Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Mt-Hood-Hotels-Balch-Hotel.h12262889.Description-Hotel)

Dufur

9,8/10

Exceptionnel

(219 avis)

« Accueil a la hauteur du lieu, charmant et de caractère »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jean Claude

177 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 avr. au 2 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mt-Hood-Hotels-Balch-Hotel.h12262889.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe | Literie de qualité, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108160000/108153500/108153485/725ac0d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108160000/108153500/108153485/0734be98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108160000/108153500/108153485/67e9160a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108160000/108153500/108153485/243bd7b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Under Canvas Columbia River Gorge

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Salmon-Hotels-Under-Canvas-Columbia-River-Gorge.h108153485.Description-Hotel)

White Salmon

9,4/10

Exceptionnel

(22 avis)

« Beautiful. Great staff »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

danielle

346 $ CA

409 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 avr. au 24 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Salmon-Hotels-Under-Canvas-Columbia-River-Gorge.h108153485.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12750000/12746000/12745990/07901b0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12750000/12746000/12745990/03c33ef7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12750000/12746000/12745990/1f930272.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter (16 USD par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12750000/12746000/12745990/cf5d3124.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### RubyJune Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Salmon-Hotels-RubyJune-Inn.h12745990.Description-Hotel)

White Salmon

9,8/10

Exceptionnel

(145 avis)

« Gretchen and Chris are amazing hosts! They are so friendly, full of information to share and suggestions for the area, and make you feel at home. Their property is beautiful and comfortable. My husband and I toured around Oregon for 10 days and this was my favorite stay! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Cherie

277 $ CA

298 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 avr. au 2 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Salmon-Hotels-RubyJune-Inn.h12745990.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-14&endDate=2026-04-15&regionId=6873&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/The-Dalles-Hotel.d6873.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/The-Dalles-Hotel.d6873.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à The Dalles

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532650577/d234cc7e-1517-44d0-8087-7e4c9a7ba44a.jpg)

### Parc d'État de Memaloose

4.4/5 (11 avis)

Prenez un peu de temps pour visiter Parc d'État de Memaloose lors de votre voyage à The Dalles. Promenez-vous au bord de l’eau de la région, ou délectez-vous simplement de ses restaurants fantastiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532650577)

![](https://images.trvl-media.com/place/6873/132c0ea5-0a25-4f0f-8d06-09c3e440dbda.jpg)

Photo par Valawee3

### Mayer State Park

Lors de votre séjour à The Dalles, Mayer State Park vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Promenez-vous au bord de l’eau de cette région idéale pour les familles, ou visitez ses restaurants fantastiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=633382708604211200)

### Columbia Gorge Discovery Center and Wasco County Museum

4.5/5 (54 avis)

Vous pouvez passer beaucoup de temps à découvrir les galeries du Columbia Gorge Discovery Center and Wasco County Museum lors de votre séjour à The Dalles. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord de l’eau. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6224899)

### Exploitation viticole Pines 1852

4.2/5 (11 avis)

Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Exploitation viticole Pines 1852 lors de séjour à The Dalles. Promenez-vous au bord de l’eau de la région, ou délectez-vous simplement de ses restaurants fantastiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532650579)

### Centre d'accueil des visiteurs du barrage de The Dalles

4.2/5 (56 avis)

Vous pouvez passer un après-midi à explorer les exposition du Centre d'accueil des visiteurs du barrage de The Dalles lors de votre séjour à The Dalles. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord de l’eau. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6170221)

### The Dalles Dam & Lock

Découvrez le passé de Wishram en faisant un arrêt à The Dalles Dam & Lock. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord de l’eau. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533115633)

### Fort Dalles Museum

3.9/5 (11 avis)

Vous pouvez passer beaucoup de temps à étudier les expositions du Fort Dalles Museum lors de votre séjour à The Dalles. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord de l’eau. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532650581)

### Sunshine Mill Winery

4.3/5 (21 avis)

Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Sunshine Mill Winery lors de séjour à The Dalles. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord de l’eau. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532650582)

## The Dalles – En savoir plus

The Dalles n'attend que vous! Découvrez, notamment, son emplacement près d’un cours d’eau, ses musées et ses vignobles. 

[Afficher tous les hôtels à The Dalles](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-14&endDate=2026-04-15&adults=2&regionId=6873)

![](https://images.trvl-media.com/place/6873/29c342d2-6d41-424a-b310-e34836ff2e35.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=530&p=1&q=high)

## The Dalles : les hôtels les mieux notés

![Westcliff Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/11975a05_y.jpg)

### Westcliff Lodge

6/10 Acceptable

"Accueil un peu sec , chambre très grande et propre , jardin magnifique avec vue sur la rivière et pleins de fleurs c est le plus de cet hôtel par contre impossible de profiter du balcon car cet hôtel est au bord d une autoroute avec un bruit infernal à l exterieur et en plus notre chambre faisant face à l espace barbecue avec un groupe de personnes qui faisait des grillades nous avons subi la fumée et les odeurs de brûlé pendant 3 h alors il faut être un peu logique on interdit de vapoter sur le balcon ( ce qui me concernant est une vape sans odeurde tabac et sans nicotine ) mais on autorise les barbecue au charbon hyper polluant juste en face .. "

[](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Westcliff-Lodge.h9544547.Description-Hotel)

![Best Western Plus Hood River Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9066/w3840h2556x0y4-afe066db_y.jpg)

### Best Western Plus Hood River Inn

4/10 Médiocre

"Il faut attendre 20 minutes pour prendre le petit déjeuner comme dans un grand restaurant. Ce n’est pas ce que j’attendais "

[](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Best-Western-Plus-Hood-River-Inn.h9066.Description-Hotel)

![Celilo Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811002/ccd83996_y.jpg)

### Celilo Inn

10/10 Excellent

"Hôtel bien tenu, propre, avec des prestations de qualité. Petit déjeuner complet avec des plats chauds cuisinés. Personnel cordial pour un séjour agréable."

[](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Celilo-Inn.h2811002.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à The Dalles

![Motel 6 The Dalles, OR](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/8dfa6725_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Motel 6 The Dalles, OR

2500 W 6th St The Dalles OR

91 $ CA

100 $ CA au total

Du 20 avr. au 21 avr.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Motel-6-The-Dalles.h25985.Description-Hotel)

![Celilo Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811002/ccd83996_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Celilo Inn

3550 E 2nd St The Dalles OR

119 $ CA

130 $ CA au total

Du 1 avr. au 2 avr.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (1 005 avis)

[](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Celilo-Inn.h2811002.Description-Hotel)

![Sunset Motel Hood River](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1860000/1852300/1852258/7a6effa8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sunset Motel Hood River

2300 Cascade Ave Hood River OR

136 $ CA

149 $ CA au total

Du 5 avr. au 6 avr.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Sunset-Motel-Hood-River.h1852258.Description-Hotel)

![Westcliff Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/11975a05_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Westcliff Lodge

4070 Westcliff Dr Hood River OR

151 $ CA

166 $ CA au total

Du 6 avr. au 7 avr.

(taxes et frais compris)

9,6/10 Exceptional! (1 108 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Westcliff-Lodge.h9544547.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express & Suites Hood River by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/67400/67378/94a428fb_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express & Suites Hood River by IHG

2625 Cascade Ave Hood River OR

157 $ CA

172 $ CA au total

Du 5 avr. au 6 avr.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (953 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Hood-River.h67378.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express & Suites The Dalles by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/47e7abb9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express & Suites The Dalles by IHG

2920 WEST 6TH STREET The Dalles OR

206 $ CA

226 $ CA au total

Du 26 avr. au 27 avr.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (573 avis)

[](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-The-Dalles.h41075639.Description-Hotel)

## En savoir plus sur The Dalles

### Principales raisons de visiter The Dalles

- **Aventures en plein air :** The Dalles est parfaite pour les amateurs de plein air, offrant des sentiers de randonnée pittoresques et des opportunités de sports d'hiver.
- **Paysages époustouflants :** Profitez de paysages à couper le souffle le long du fleuve Columbia, en faisant une escapade pittoresque.
- **Vignobles :** Explorez les vignobles à proximité et dégustez des vins locaux, agrémentant votre visite de saveurs délicieuses.
- **Attractions culturelles :** Visitez le barrage The Dalles et le musée d'histoire naturelle pour un aperçu de la riche histoire de la région.
- **Hébergements confortables :** Choisissez parmi une variété d'auberges et d'hôtels charmants pour répondre aux besoins de chaque voyageur.

### Trouvez d'excellents hôtels à The Dalles et dans les environs

Découvrez une variété d'auberges et d'hôtels confortables à The Dalles, en Oregon, parfaits pour tous les voyageurs. Que vous recherchiez des hébergements acceptant les animaux, des expériences pleines d'aventure ou un séjour axé sur les affaires, vous trouverez de nombreuses options qui répondront à vos besoins. Avec un mélange de confort et de commodité, The Dalles offre le cadre idéal pour une escapade inoubliable, proposant certains des meilleurs hôtels de la région.

- **[Best Western Plus Hood River Inn: ](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Best-Western-Plus-Hood-River-Inn.h9066.Description-Hotel)** Niché à 17 miles de The Dalles, cet hôtel 3 étoiles offre un mélange unique de commodité pour les affaires et de détente en bord de mer. Idéal pour les voyageurs d'affaires, il dispose d'un centre d'affaires entièrement équipé, de salles de réunion accessibles et d'un grand centre de conférence. Les clients peuvent profiter d'un accès direct à la plage, parfait pour se détendre après une longue journée. Les amoureux des animaux apprécieront la politique d'acceptation des animaux de l'hôtel, permettant les chiens avec certaines restrictions. Avec sa combinaison d'équipements professionnels et de charme côtier, cet établissement est parfait pour ceux qui recherchent une escapade productive mais relaxante.
- **Motel 6 The Dalles, OR:** Situé directement à The Dalles, ce motel économique est un excellent choix pour les voyageurs à la recherche d'une expérience simple et acceptant les animaux. Le Motel 6 est fier d'offrir des hébergements abordables sans compromettre le confort. Les animaux sont les bienvenus sans frais supplémentaires, ce qui en fait un excellent arrêt pour ceux qui voyagent avec leurs amis à quatre pattes. Les chambres simples offrent un refuge confortable après une journée d'exploration, et l'emplacement central permet un accès facile aux attractions locales et aux options de restauration, assurant un séjour pratique.
- **Cousins Country Inn:** Situé à The Dalles, ce motel 3 étoiles offre une atmosphère accueillante et familiale, idéale pour les voyageurs de toutes sortes, y compris ceux de la communauté LGBTQIA. Avec des équipements conçus pour les enfants tels qu'une barrière de piscine et des lits de bébé disponibles moyennant des frais, les familles peuvent se détendre en sachant que leurs tout-petits sont en sécurité. Les animaux sont également les bienvenus avec certaines restrictions, et l'établissement propose des bols de nourriture et d'eau pour leur commodité. Le Cousins Country Inn se distingue par son environnement inclusif et ses équipements bien pensés, ce qui en fait un choix délicieux pour tout le monde.

### Où séjourner à The Dalles et ses environs

Bienvenue à The Dalles, en Oregon, un joyau caché parfait pour les amateurs de plein air et les familles. Ici, vous pouvez profiter de paysages époustouflants et d'une atmosphère conviviale tout en explorant les possibilités de loisirs du comté de Wasco. Que vous recherchiez une escapade relaxante ou des excursions aventureuses, The Dalles offre une charmante ambiance de petite ville qui vous invite à vous détendre et à vous connecter avec la nature. Découvrez le mélange parfait d'aventure et de détente dans cette magnifique région.

- **[Dallesport: ](https://www.expedia.ca/fr/Dallesport-Hotel.d553248634983197774.Travel-Guide-Hotels)** Située à seulement un mille de The Dalles, Dallesport est une charmante ville qui attire les voyageurs saisonniers, particulièrement d'avril à juin. Reconnue pour ses expériences de plein air à couper le souffle, cette région offre des paysages magnifiques qui incluent un parc national et une gorge de canyon pittoresque. Les aventuriers affluent ici pour des activités comme le ski et l'exploration des zones de loisirs. Que vous fassiez de la randonnée sur des sentiers panoramiques ou que vous profitiez du domaine skiable local, Dallesport promet une expérience exaltante pour les amoureux de la nature.
- **[Chenoweth: ](https://www.expedia.ca/fr/Chenoweth-Hotel.d553248634983233191.Travel-Guide-Hotels)** Niché à proximité de The Dalles, le village de Chenoweth offre une expérience de voyage saisonnière modérée, avec un pic de visiteurs de juin à août. Ce village pittoresque est parfait pour ceux qui recherchent des aventures en plein air et des paysages magnifiques. Avec un accès facile aux zones de loisirs et aux sentiers de randonnée, les visiteurs peuvent s'immerger dans la nature tout en profitant de la beauté des canyons voisins et du parc national. Chenoweth est un excellent choix pour quiconque souhaite explorer les grands espaces.
- **[Rowena: ](https://www.expedia.ca/fr/Rowena-Hotel.d553248634983218392.Travel-Guide-Hotels)** Également situé près de The Dalles, Rowena est un charmant village réputé pour sa beauté scénique et son esprit aventureux. Comme ses voisins, Rowena connaît un pic de visiteurs pendant les mois d'été, de juin à août. Avec des zones de loisirs et des domaines skiables à portée de main, les amateurs de plein air trouveront de quoi s'occuper. Le village est proche de sites naturels à couper le souffle tels que la gorge du canyon et les parcs locaux, ce qui en fait un endroit idéal pour la détente et l'aventure.

### Activités à faire à The Dalles et aux alentours

The Dalles offre une multitude d'aventures en plein air et des paysages magnifiques, parfaits pour les vacanciers. Profitez des vignobles à proximité, explorez des sentiers de randonnée panoramiques et vivez des expériences au bord de la rivière. Pour ceux qui recherchent les sports d'hiver, il y a aussi des possibilités de ski dans la région. Que vous recherchiez des activités récréatives ou des paysages à couper le souffle, The Dalles a quelque chose à offrir à chacun.

**Magasinage**

Si vous avez envie de prendre la route, le marché du samedi offre une ambiance vibrante remplie d'artisans locaux et de produits frais, situé à 18 miles de The Dalles. C'est l'endroit idéal pour trouver des cadeaux uniques et des souvenirs qui capturent l'esprit de la région.

**Loisirs**

À la Deschutes River State Recreation Area, plongez dans la nature avec des sentiers panoramiques et de la détente au bord de la rivière. Le parcours de golf Indian Creek offre une expérience extérieure stimulante avec des vues à couper le souffle, tandis que le parcours de golf Hood River combine sport et paysages magnifiques, parfait pour la détente et les loisirs.

**Aventure**

Le sentier d'État Historic Columbia River Highway offre des expériences de randonnée à couper le souffle avec des paysages magnifiques et une ambiance de plein air, situé à 13 miles de The Dalles. Pour les amateurs de sports d'hiver, la station de ski Cooper Spur, à 24 miles de là, propose des aventures de ski exaltantes. Les amateurs de sensations fortes peuvent pratiquer des sports aériens chez Northwest Sky Sports, situé à 18 miles de The Dalles.

**Vie nocturne**

The Dalles offre une expérience de vie nocturne unique avec l'Observatoire Goldendale, à seulement 24 miles de là, parfait pour l'observation des étoiles et le divertissement cosmique. En ville, l'Amphithéâtre constitue un centre culturel avec des spectacles romantiques et des événements familiaux, ce qui en fait un lieu dynamique pour des ambiances de divertissement diverses.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour The Dalles

Pour économiser sur votre voyage à The Dalles, planifiez votre visite entre décembre et février pour des tarifs d'hébergement plus bas, surtout les mardis. Évitez les samedis, car ce sont les jours les plus chers. Utilisez Expedia pour comparer les prix des hôtels et envisagez de réserver un forfait qui combine les vols et les activités pour des économies supplémentaires. Adhérer au programme de fidélité One Key d'Expedia peut débloquer des réductions exclusives et vous permettre de gagner du OneKeyCash pour de futurs séjours. Cherchez des réductions sur les boissons et explorez les activités gratuites dans la région pour maximiser votre budget.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à The Dalles sont de décembre à février, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est à comparer avec juin à août, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à The Dalles est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner à The Dalles est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos préférences, telles que votre budget, l'emplacement souhaité et le type d'hôtel préféré. Pour découvrir les meilleurs prix et offres, organisez le filtre de prix du plus bas au plus haut.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez potentiellement économiser de l'argent en combinant vos réservations d'hôtel à The Dalles avec vos vols et activités via un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et des offres sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser pour de futurs séjours dans des hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions à The Dalles

The Dalles, en Oregon, est parfait pour les amateurs de plein air et les chercheurs d'aventure, offrant des paysages époustouflants et un éventail d'attractions. Les visiteurs peuvent explorer le barrage de The Dalles à proximité, le musée d'histoire naturelle et le centre d'information touristique local. Avec des opportunités pour des sorties en famille et des expériences urbaines, The Dalles est une destination idéale pour ceux qui cherchent à s'immerger dans la nature et l'histoire.

- **Columbia Gorge Discovery Center and Wasco County Museum:** Ce musée d'histoire naturelle captivant propose une exploration approfondie de la culture et de l'histoire des Gorges du fleuve Columbia. Avec des expositions adaptées aux familles, les visiteurs peuvent en apprendre davantage sur la géologie, la faune et le patrimoine autochtone de la région, ce qui en fait un arrêt parfait pour les esprits curieux.
- **The Dalles Dam Visitor Center:** Offrant un mélange d'aventure et d'éducation, ce centre d'information touristique donne un aperçu du fonctionnement du barrage tout en présentant des paysages extérieurs à couper le souffle. Les familles peuvent profiter d'expositions interactives et de vues magnifiques sur le fleuve Columbia, parfaites pour une sortie mémorable.
- **Memaloose State Park:** Un parc national pittoresque idéal pour les amateurs de plein air, le parc d'État de Memaloose offre des vues imprenables sur les Gorges et des opportunités de randonnée, de pique-nique et d'observation de la faune. Son environnement tranquille est parfait pour une évasion relaxante en pleine nature.

### Meilleure période pour visiter The Dalles

La meilleure période pour visiter The Dalles dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet et août sont ses mois les plus chauds en moyenne. En août, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est ensoleillé. Décembre est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est modérément faible et le temps est majoritairement nuageux avec de légères pluies. 

| **Mois**  | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**             | **Achalandage**   | **Prix**          |
| --------- | --------------- | ------------------ | -------------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Janvier   | 34.9°F (1.6°C)  | Légères pluies     | Majoritairement nuageux    | Moyen             | Légèrement faible |
| Février   | 36.7°F (2.6°C)  | Légères pluies     | Majoritairement ensoleillé | Moyen             | Légèrement faible |
| Mars      | 41.7°F (5.4°C)  | Légères pluies     | Majoritairement ensoleillé | Moyen             | Moyen             |
| Avril     | 48.2°F (9.0°C)  | Pas de pluie       | Majoritairement ensoleillé | Modérément élevé  | Moyen             |
| Mai       | 57.0°F (13.9°C) | Pas de pluie       | Majoritairement ensoleillé | Moyen             | Moyen             |
| Juin      | 63.7°F (17.6°C) | Pas de pluie       | Ensoleillé                 | Modérément élevé  | Légèrement élevé  |
| Juillet   | 71.8°F (22.1°C) | Pas de pluie       | Ensoleillé                 | Modérément élevé  | Légèrement élevé  |
| Août      | 71.8°F (22.1°C) | Pas de pluie       | Ensoleillé                 | Moyen             | Légèrement élevé  |
| Septembre | 63.5°F (17.5°C) | Pas de pluie       | Ensoleillé                 | Moyen             | Moyen             |
| Octobre   | 52.0°F (11.1°C) | Légères pluies     | Majoritairement ensoleillé | Modérément faible | Moyen             |
| Novembre  | 40.8°F (4.9°C)  | Légères pluies     | Majoritairement ensoleillé | Modérément faible | Moyen             |
| Décembre  | 33.8°F (1.0°C)  | Légères pluies     | Majoritairement nuageux    | Modérément faible | Légèrement faible |

## Foire aux questions

### The Dalles : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

### The Dalles : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à The Dalles, aurais-je droit à un remboursement?

### Quel est le meilleur hébergement économique où séjourner à The Dalles?

### Quel est le meilleur hébergement pour un voyage avec des enfants à The Dalles?

### Quel serait le meilleur hébergement ouvert à la communauté LGBTQ à The Dalles?

### Quel est le meilleur endroit où séjourner avec un animal de compagnie à The Dalles?

### Quels sont quelques hôtels dotés de piscines à The Dalles?

### Quel est le meilleur hôtel avec spa à The Dalles?

### À quoi ressemble un séjour à The Dalles?

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à The Dalles?

### Quelle est la température saisonnière à The Dalles?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Propriétés de vacances
- Autre

- [Hood River – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Appart-Hotels.d8149-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hood River – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Appartements-Condo.d8149-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hood River – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Appartements.d8149-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hood River – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotel-Best-Western.0-0-d8149--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Corbett – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Corbett-Hotel.d6326216.Travel-Guide-Hotels)
- [Zigzag – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Zigzag-Hotel.d3000383411.Travel-Guide-Hotels)
- [Station de ski de Timberline Lodge – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Timberline-Lodge-Hotel.0-l6090351-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Bonneville Lock and Dam – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Bonneville-Lock-And-Dam-Hotel.0-l6090385-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Tygh Valley – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Tygh-Valley-Hotel.d3000454281.Travel-Guide-Hotels)
- [Mount Hood – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Hood-Hotel.d6054638.Travel-Guide-Hotels)
- [Forêt nationale de Mount Hood – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Foret-Nationale-De-Mount-Hood-Hotel.0-l6090343-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Dufur – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dufur-Hotel.d6347894.Travel-Guide-Hotels)
- [Government Camp – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Government-Camp-Hotel.d54992.Travel-Guide-Hotels)
- [Van Horn – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Horn-Hotel.d6352706.Travel-Guide-Hotels)
- [Cascade Locks – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cascade-Locks-Hotel.d11930.Travel-Guide-Hotels)
- [Parkdale – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Parkdale-Hotel.d183850.Travel-Guide-Hotels)
- [Station de ski Mount Hood Meadows – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Mount-Hood-Meadows-Hotel.0-l6090341-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hood River – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotel.d8149.Travel-Guide-Hotels)
- [Sandy – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sandy-Hotel.d55188.Travel-Guide-Hotels)
- [Condon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Condon-Hotel.d3000454066.Travel-Guide-Hotels)
- [Moro – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Moro-Hotel.d6339446.Travel-Guide-Hotels)
- [Welches – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Welches-Hotel.d180876.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels historiques – Hood River ](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d8149-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels romantiques – Hood River ](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d8149-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Mount Hood ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6054638/vols-en-partance-de-mount-hood)
- [Vols depuis Wasco ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6352636/vols-en-partance-de-wasco)
- [Vols vers Mount Hood ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Mount-Hood.d6054638.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Cascade Locks ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cascade-Locks.d11930.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Hood River ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hood-River.d8149.Travel-Guide-Flights)

- [Welches – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Welches.dx180876)
- [Hood River – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River.dx8149)
- [Sentier de randonnée Eagle Creek ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-De-Randonnee-Eagle-Creek-Cascade-Locks.d553248621561869945.Attractions-Vacances)
- [Mount Hood Skibowl ](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Hood-Skibowl-Government-Camp.d6090345.Attractions-Vacances)
- [Station de ski de Timberline Lodge ](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Timberline-Lodge-Government-Camp.d6090351.Attractions-Vacances)

- [Hood River – Voitures de location Dollar Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Dollar-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Hood-River.d8149-c43.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Easy Rider Ski Lift – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Easy-Rider-Ski-Lift.d553248621563219483.Guide-Location-Voiture)
- [Hood River – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hood-River.d8149.Guide-Location-Voiture)

- [Government Camp – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Government-Camp-Location-Vacances.d54992.Voyage-Guide-Location)

- [Hood River – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hood-River.d8149.Guides-Des-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.