Titre : Hôtels Populaires à Southwaite en 2026 à partir de 64 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Southwaite](https://expedia.ca/fr/Southwaite-Location-Vacances.d6048708.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Southwaite](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Southwaite.d6048708.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Southwaite](https://expedia.ca/fr/Southwaite.d6048708.Voyages-et-Court-Sejours)

![Lodging Image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/lodging.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/lodging.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Southwaite − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Southwaite%2C+Carlisle%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=6048708&latLong=54.798244%2C-2.857764&adults=2&startDate=2026-03-19&d1=2026-03-19&endDate=2026-03-21&d2=2026-03-21&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Southwaite%2C+Carlisle%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=6048708&latLong=54.798244%2C-2.857764&adults=2&startDate=2026-03-19&d1=2026-03-19&endDate=2026-03-21&d2=2026-03-21&amenities=POOL)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Southwaite%2C+Carlisle%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=6048708&latLong=54.798244%2C-2.857764&adults=2&startDate=2026-03-19&d1=2026-03-19&endDate=2026-03-21&d2=2026-03-21&amenities=SPA_ON_SITE)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Southwaite%2C+Carlisle%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=6048708&latLong=54.798244%2C-2.857764&adults=2&startDate=2026-03-19&d1=2026-03-19&endDate=2026-03-21&d2=2026-03-21&amenities=PETS)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Southwaite%2C+Carlisle%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=6048708&latLong=54.798244%2C-2.857764&adults=2&startDate=2026-03-19&d1=2026-03-19&endDate=2026-03-21&d2=2026-03-21&lodging=CABIN)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Southwaite%2C+Carlisle%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=6048708&latLong=54.798244%2C-2.857764&adults=2&startDate=2026-03-19&d1=2026-03-19&endDate=2026-03-21&d2=2026-03-21&amenities=HOT_TUB)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Southwaite%2C+Carlisle%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=6048708&latLong=54.798244%2C-2.857764&adults=2&startDate=2026-03-19&d1=2026-03-19&endDate=2026-03-21&d2=2026-03-21&lodging=APARTMENT)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Southwaite%2C+Carlisle%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=6048708&latLong=54.798244%2C-2.857764&adults=2&startDate=2026-03-19&d1=2026-03-19&endDate=2026-03-21&d2=2026-03-21&lodging=COTTAGE)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[5 mars - 6 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048708&startDate=2026-03-05&endDate=2026-03-06&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[6 mars - 7 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048708&startDate=2026-03-06&endDate=2026-03-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[6 mars - 8 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048708&startDate=2026-03-06&endDate=2026-03-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[13 mars - 15 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048708&startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Southwaite : notre meilleure sélection d’hôtels

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102290000/102281500/102281437/eb43bc44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige double ou avec lits jumeaux | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102290000/102281500/102281437/1650470f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102290000/102281500/102281437/e0bb10e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102290000/102281500/102281437/1115e4bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Sally

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlisle-Hotels-The-Sally.h102281437.Description-Hotel)

Carlisle

10/10

Exceptionnel

(102 avis)

« What a nice hotel and a good restaurant. Fantastic room with nice bed. Good food. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

ERIC

158 $ CA

190 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 mars au 13 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlisle-Hotels-The-Sally.h102281437.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120410000/120405800/120405761/8fd11695.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, vue sur le fleuve | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120410000/120405800/120405761/39d4a06d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120410000/120405800/120405761/d61b7621.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, vue sur le fleuve | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120410000/120405800/120405761/d7762170.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Kirkstyle Inn & Sportsman's Rest

[](https://www.expedia.ca/fr/Brampton-Hotels-The-Kirkstyle-Inn-Sportsmans-Rest.h120405761.Description-Hotel)

Brampton

248 $ CA

298 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 mars au 11 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Brampton-Hotels-The-Kirkstyle-Inn-Sportsmans-Rest.h120405761.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95330000/95324100/95324094/37f28a54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95330000/95324100/95324094/ed87950e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95330000/95324100/95324094/c06aac6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95330000/95324100/95324094/18060885.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Queens

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlisle-Hotels-The-Queens.h95324094.Description-Hotel)

Carlisle

9,2/10

Merveilleux

(91 avis)

« Lovely warm welcome, very friendly staff. Cosy room and amazing breakfast. Perfect stop off for journey to Scotland »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

David

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlisle-Hotels-The-Queens.h95324094.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76458600/76458547/cc62e6d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76458600/76458547/6d216260.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76458600/76458547/0eec3492.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76458600/76458547/fdc4793a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Greenhead Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Brampton-Hotels-The-Greenhead-Hotel.h76458547.Description-Hotel)

Brampton

9,6/10

Exceptionnel

(75 avis)

« Stayed in the Hadrian Suite which is a beautifully designed space, very impressive. Very warm welcome and friendly service throughout. Comfortable bar area downstairs with great dining options. Definitely recommend if you're visiting this stunning part of England – they will help with guidance for walks and dark skies star spotting etc. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

matthew

[](https://www.expedia.ca/fr/Brampton-Hotels-The-Greenhead-Hotel.h76458547.Description-Hotel)

![Chambre Confort double | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22610000/22607800/22607768/b168c08d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22610000/22607800/22607768/59014246.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22610000/22607800/22607768/a8bc28ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort double | Salle de bain | Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22610000/22607800/22607768/b423e63a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Troutbeck Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-Troutbeck-Inn.h22607768.Description-Hotel)

Penrith

9,2/10

Merveilleux

(429 avis)

« Excellent accommodation, perfect for exploring the lakes. Just off the A66 with plenty of parking. I stayed 3 nights in the single room. It was warm, cosy and comfortable with a nice en-suite bathroom. Great food with vegetarian and vegan option. Very reasonably priced and friendly and helpful hosts, I would highly recommend. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

R

116 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-Troutbeck-Inn.h22607768.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83450000/83443200/83443130/40ab16f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83450000/83443200/83443130/2c2f722e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | Douche de la salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83450000/83443200/83443130/10f55e41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83450000/83443200/83443130/5f7c1860.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Premier Inn Keswick

[](https://www.expedia.ca/fr/Keswick-Hotels-Premier-Inn-Keswick.h83443130.Description-Hotel)

Keswick

9,0/10

Merveilleux

(2 avis)

« Nice hotel. Would stay at again »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Athanasios

122 $ CA

146 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Keswick-Hotels-Premier-Inn-Keswick.h83443130.Description-Hotel)

![Chambre familiale, Plusieurs lits, non-fumeur | Literie hypoallergénique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1093000/1092978/9288eaf2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner préparé sur commande (10 GBP par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1093000/1092978/396e9deb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1093000/1092978/643a540e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1093000/1092978/24e4dbe5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Gretna Green M74

[](https://www.expedia.ca/fr/Gretna-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Gretna-Green-M74.h1092978.Description-Hotel)

Gretna

8,4/10

Très bien

(1 004 avis)

« Propre, bien équipé et très calme (même si installé sur une aire de service). Très bon rapport qualité/ prix »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

53 $ CA

64 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 mars au 10 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Gretna-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Gretna-Green-M74.h1092978.Description-Hotel)

![Suite supérieure, rez-de-chaussée | Décor unique, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18440000/18439400/18439360/23d23b2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18440000/18439400/18439360/2a8a2803.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine britannique](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18440000/18439400/18439360/bb6d92eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite supérieure, rez-de-chaussée | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 26 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18440000/18439400/18439360/ba18b2bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 1863 Restaurant with Rooms

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-1863-Bar-Bistro-Rooms.h18439360.Description-Hotel)

Penrith

9,6/10

Exceptionnel

(67 avis)

« Spot on »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Brian

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-1863-Bar-Bistro-Rooms.h18439360.Description-Hotel)

![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27070000/27062600/27062505/044a18f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale double ou avec lits jumeaux | Ameublement unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27070000/27062600/27062505/f70a668f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27070000/27062600/27062505/5f8088e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27070000/27062600/27062505/875aaf55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Midtown Farm Bed & Breakfast

[](https://www.expedia.ca/fr/Wigton-Hotels-Midtown-Farm-Bed-Breakfast.h27062505.Description-Hotel)

Wigton

9,8/10

Exceptionnel

(42 avis)

« Bed and breakfast conforme au descriptif. Très bon petit déjeuner et les hôtes sont charmants. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Isabelle

[](https://www.expedia.ca/fr/Wigton-Hotels-Midtown-Farm-Bed-Breakfast.h27062505.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111030000/111024800/111024705/12611c17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort avec lits jumeaux, non-fumeur, salle de bain privée | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111030000/111024800/111024705/14d72918.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort double, non-fumeur, salle de bain privée | Salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111030000/111024800/111024705/5153d4b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort double, non-fumeur, salle de bain privée | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111030000/111024800/111024705/653c6968.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Agricultural Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-Agricultural-Inn.h111024705.Description-Hotel)

Penrith

8,8/10

Excellent

(92 avis)

« Clean room. Great price. Everything I needed in room. Quiet. Great location. Perfect Penrith town centre base for exploring or stopovers. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Christopher

107 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-Agricultural-Inn.h111024705.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45790000/45786600/45786516/b6feef05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45790000/45786600/45786516/908b8eb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45790000/45786600/45786516/674a30a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45790000/45786600/45786516/98ec9917.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Brantwood Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-The-Brantwood-Hotel.h45786516.Description-Hotel)

Penrith

9,0/10

Merveilleux

(51 avis)

« Lovely hotel with welcoming staff, beautiful accommodation and fabulous restaurant. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Pamela

153 $ CA

184 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-The-Brantwood-Hotel.h45786516.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36051200/36051199/4109d000.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36051200/36051199/f3f77603.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle à manger](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36051200/36051199/0418425e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36051200/36051199/1685b4da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bojangles Guest House

[](https://www.expedia.ca/fr/Gretna-Hotels-Bojangles-BB.h36051199.Description-Hotel)

Gretna

10/10

Exceptionnel

(116 avis)

« Amazing! What a place to stay, welcoming hosts, Superb rooms and the most amazing breakfast! Highly recommended »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

martyn

153 $ CA

184 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 mars au 8 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Gretna-Hotels-Bojangles-BB.h36051199.Description-Hotel)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100130000/100129800/100129707/fe496bf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100130000/100129800/100129707/a89810c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100130000/100129800/100129707/830490cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100130000/100129800/100129707/00183876.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### George and Dragon Clifton

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-George-And-Dragon-Clifton.h100129707.Description-Hotel)

Penrith

9,6/10

Exceptionnel

(60 avis)

« We stopped for a night during a long drive home with a rescue dog we had picked up just hours before. The staff were immediately welcoming; kind and friendly. The hotel itself lovely, the accommodation cozy and very comfortable, and the food and service excellent. I would definitely stay again and would whole heartedly recommend to others. Thank you. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Russell

159 $ CA

191 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 mars au 19 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-George-And-Dragon-Clifton.h100129707.Description-Hotel)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23290000/23281900/23281854/84e615be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23290000/23281900/23281854/031499cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23290000/23281900/23281854/4609e0ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23290000/23281900/23281854/75cc5e79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Shepherds Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-The-Shepherds-Inn.h23281854.Description-Hotel)

Penrith

9,4/10

Exceptionnel

(43 avis)

« Lovely, friendly, welcoming staff, better and cheaper than other/previous accommodation on my Settle to Carlisle Way hike. Wholeheartedly recommend it to others 👌 »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Colin

203 $ CA

244 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 mars au 7 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-The-Shepherds-Inn.h23281854.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44090000/44082300/44082260/127fa62c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44090000/44082300/44082260/58ba1a52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44090000/44082300/44082260/d0cbcfc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double (Room 2) | Fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44090000/44082300/44082260/08cf4cd9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Blenkinsopp Castle Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Brampton-Hotels-Blenkinsopp-Castle-Inn.h44082260.Description-Hotel)

Brampton

9,4/10

Exceptionnel

(70 avis)

« Very cool location. Dinner at the inn was very nice, butake sure not to arrive too late. Breakfast was very tasty. Well worth a return visit. We woke to resident wandering the hillside while hunting »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Stephen

219 $ CA

263 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 mars au 14 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Brampton-Hotels-Blenkinsopp-Castle-Inn.h44082260.Description-Hotel)

![Chambre Standard double, baignoire adaptée aux personnes à mobilité réduite | Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662200/15662127/0d1e27ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662200/15662127/5590b813.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662200/15662127/dabdefcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spécialités cuisine internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662200/15662127/f133b167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Premier Inn Penrith

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-Premier-Inn-Penrith.h15662127.Description-Hotel)

Penrith

10/10

Exceptionnel

(2 avis)

« Clean & very friendly staff. Near the supermarket, Parking & main highway. »

![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg)

Helen

94 $ CA

113 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-Premier-Inn-Penrith.h15662127.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102890000/102887700/102887675/78e77eb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double ou avec lits jumeaux | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102890000/102887700/102887675/b5720768.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Pub](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102890000/102887700/102887675/af71d788.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double ou avec lits jumeaux | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102890000/102887700/102887675/94c1310e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Kings Arms

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-The-Kings-Arms.h102887675.Description-Hotel)

Penrith

9,2/10

Merveilleux

(60 avis)

« Welcomed jasper, bed, bowls and treats for him. Clean comfortable room »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Angeka

169 $ CA

203 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 mars au 14 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-The-Kings-Arms.h102887675.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2640000/2632200/2632147/e7b55fe5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2640000/2632200/2632147/2d487879.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2640000/2632200/2632147/ebe931fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, salle de bain attenante](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2640000/2632200/2632147/a2fe781e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Queens Head Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-Queens-Head-Inn.h2632147.Description-Hotel)

Penrith

9,0/10

Merveilleux

(313 avis)

« La jeune femme qui nous a servi nous a consacré beaucoup de temps pour indiquer ce qu'il y avait à faire dans la région. Le bâtiment est très ancien et a beaucoup de charme. Très propre. C'était vraiment très agréable de séjourner dans cet hôtel. Dommage que nous ne sommes restés qu'une nuit. Thank you for this great stay. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Chantal

147 $ CA

176 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 mars au 10 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-Queens-Head-Inn.h2632147.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8320000/8313300/8313226/5925a46c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8320000/8313300/8313226/de33fcbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8320000/8313300/8313226/01644fb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8320000/8313300/8313226/ea678197.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Overwater Hall

[](https://www.expedia.ca/fr/Wigton-Hotels-Overwater-Hall.h8313226.Description-Hotel)

Wigton

9,4/10

Exceptionnel

(26 avis)

« Our stay at Overwater Hall was first class in every respect. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Moira

219 $ CA

262 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Wigton-Hotels-Overwater-Hall.h8313226.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90720000/90717800/90717756/69224198.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple Confort | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90720000/90717800/90717756/0bb9ef6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90720000/90717800/90717756/3733775f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90720000/90717800/90717756/26f86e43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cornerways Guest House

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlisle-Hotels-Cornerways-Guest-House.h90717756.Description-Hotel)

Carlisle

9,0/10

Merveilleux

(137 avis)

« Very clean and comfortable »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

David

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlisle-Hotels-Cornerways-Guest-House.h90717756.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-19&endDate=2026-03-20&regionId=6048708&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde de vacances annuel

Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année.

[Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=HTG_SPRING_PROMO_6048708)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Southwaite-Hotel.d6048708.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Southwaite-Hotel.d6048708.Travel-Guide-Hotels)

## Southwaite : les hôtels les mieux notés

![Crown Inn at Pooley Bridge](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16480000/16473200/16473197/058caad5_y.jpg)

### Crown Inn at Pooley Bridge

10/10 Excellent

"Such a treat! Comfortable bed, great dinner and chance to sit by the fire. Love it in summer and in winter!"

[](https://expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-Crown-Inn-At-Pooley-Bridge.h16473197.Description-Hotel)

![Ox Hotel Carlisle](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104920000/104918800/104918717/b5128f55_y.jpg)

### Ox Hotel Carlisle

10/10 Excellent

"Très bel accueil. Idéal en étape. Lit reposant avant la route. Petit déjeuner varié champignons rosti oeufs haricots tartines etc"

[](https://expedia.ca/fr/Carlisle-Hotels-Hilltop-Hotel.h104918717.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Southwaite

![THE ROADHOUSE ](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118120000/118113600/118113542/f2f993ea_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### THE ROADHOUSE 

36-44 London Rd Carlisle England

37 $ CA

78 $ CA au total

Du 13 mars au 14 mars

(taxes et frais compris)

5,4/10 (6 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Carlisle-Hotels-THE-ROADHOUSE.h118113542.Description-Hotel)

![Arkale Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102470000/102466700/102466678/12f36edc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Arkale Lodge

59 London Road Carlisle England

113 $ CA

113 $ CA au total

Du 8 mars au 9 mars

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Carlisle-Hotels-Arkale-Lodge.h102466678.Description-Hotel)

![Norcroft Guest House](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10930000/10923300/10923289/b1d918ab_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Norcroft Guest House

Graham Street Penrith England

152 $ CA

182 $ CA au total

Du 7 mars au 8 mars

(taxes et frais compris)

9,6/10 Exceptional! (280 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-Norcroft-Guest-House.h10923289.Description-Hotel)

![The Kings Arms](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102890000/102887700/102887675/78e77eb1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Kings Arms

Temple Sowerby Penrith England

169 $ CA

203 $ CA au total

Du 13 mars au 14 mars

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Penrith-Hotels-The-Kings-Arms.h102887675.Description-Hotel)

![Cornerways Guest House](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90720000/90717800/90717756/69224198_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Cornerways Guest House

107 Warwick Rd Carlisle England

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F03%2F2026&endDate=20%2F03%2F2026&selected=90717756&PinnedHotelID=90717756&HadPinnedHotel=true&regionId=6048708)

[](https://expedia.ca/fr/Carlisle-Hotels-Cornerways-Guest-House.h90717756.Description-Hotel)

![Greystoke House](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29080000/29075800/29075738/8392efd6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Greystoke House

9 Leonard Street Keswick England

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F03%2F2026&endDate=20%2F03%2F2026&selected=29075738&PinnedHotelID=29075738&HadPinnedHotel=true&regionId=6048708)

[](https://expedia.ca/fr/Keswick-Hotels-Greystoke-House.h29075738.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Southwaite : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

### Southwaite : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Southwaite, aurais-je droit à un remboursement?

### À quoi ressemble un séjour à Southwaite?

### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Southwaite?

### Quelle est la température à Southwaite?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols

- [Brampton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Brampton-Hotel.d6034479.Travel-Guide-Hotels)
- [Carlisle – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Carlisle-Hotel.d6561.Travel-Guide-Hotels)
- [How – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/How-Hotel.d3000714035.Travel-Guide-Hotels)
- [Easton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Easton-Hotel.d553248635118830756.Travel-Guide-Hotels)
- [Wetheral – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wetheral-Hotel.d6049513.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Brampton ](https://www.expedia.ca/fr/Brampton-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6034479-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Carlisle (CAX) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/cax/ottawa-a-carlisle)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Carlisle (CAX) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/cax/montreal-a-carlisle)
- [Vols depuis Brampton ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6034479/vols-en-partance-de-brampton)
- [Vols depuis Carlisle ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6561/vols-en-partance-de-carlisle)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.