Titre : Hôtels Populaires à Sisters en 2026 à partir de 107 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Sisters](https://expedia.ca/fr/Sisters-Location-Vacances.d55497.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Sisters](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sisters.d55497.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Sisters](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sisters.d55497.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Sisters](https://expedia.ca/fr/Sisters.d55497.Voyages-et-Court-Sejours) ![The Three Sisters. North Sister to the right, South Sister to the left, and the Middle Sister is just barely visible as a tuft of cloud on the south slope (left) of the North Sister.](https://images.trvl-media.com/place/55497/afc56dbc-47e8-40b8-8248-fbe12316fa5e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Charles Arcudi ![](https://images.trvl-media.com/place/55497/afc56dbc-47e8-40b8-8248-fbe12316fa5e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Sisters − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sisters%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=55497&latLong=44.290951%2C-121.54921&adults=2&startDate=2026-02-12&d1=2026-02-12&endDate=2026-02-14&d2=2026-02-14&amenities=PETS) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sisters%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=55497&latLong=44.290951%2C-121.54921&adults=2&startDate=2026-02-12&d1=2026-02-12&endDate=2026-02-14&d2=2026-02-14&amenities=HOT_TUB) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sisters%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=55497&latLong=44.290951%2C-121.54921&adults=2&startDate=2026-02-12&d1=2026-02-12&endDate=2026-02-14&d2=2026-02-14&amenities=POOL) Chalet rustique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sisters%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=55497&latLong=44.290951%2C-121.54921&adults=2&startDate=2026-02-12&d1=2026-02-12&endDate=2026-02-14&d2=2026-02-14&lodging=CABIN) Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sisters%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=55497&latLong=44.290951%2C-121.54921&adults=2&startDate=2026-02-12&d1=2026-02-12&endDate=2026-02-14&d2=2026-02-14&amenities=SPA_ON_SITE) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sisters%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=55497&latLong=44.290951%2C-121.54921&adults=2&startDate=2026-02-12&d1=2026-02-12&endDate=2026-02-14&d2=2026-02-14&travelerType=family_friendly) Hôtel-résidence [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sisters%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=55497&latLong=44.290951%2C-121.54921&adults=2&startDate=2026-02-12&d1=2026-02-12&endDate=2026-02-14&d2=2026-02-14&lodging=APART_HOTEL) Cottage [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sisters%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=55497&latLong=44.290951%2C-121.54921&adults=2&startDate=2026-02-12&d1=2026-02-12&endDate=2026-02-14&d2=2026-02-14&lodging=COTTAGE) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sisters%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=55497&latLong=44.290951%2C-121.54921&adults=2&startDate=2026-02-12&d1=2026-02-12&endDate=2026-02-14&d2=2026-02-14&lodging=APARTMENT) Condo [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sisters%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=55497&latLong=44.290951%2C-121.54921&adults=2&startDate=2026-02-12&d1=2026-02-12&endDate=2026-02-14&d2=2026-02-14&lodging=CONDO) Chalet [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sisters%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=55497&latLong=44.290951%2C-121.54921&adults=2&startDate=2026-02-12&d1=2026-02-12&endDate=2026-02-14&d2=2026-02-14&lodging=CHALET) Parc aquatique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Sisters%2C+Oregon%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=55497&latLong=44.290951%2C-121.54921&adults=2&startDate=2026-02-12&d1=2026-02-12&endDate=2026-02-14&d2=2026-02-14&amenities=WATER_PARK) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [29 janv. - 30 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55497&startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [30 janv. - 31 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55497&startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55497&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55497&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Sisters : notre meilleure sélection d’hôtels ![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37720000/37715700/37715642/ce4c429f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37720000/37715700/37715642/7514ec5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37720000/37715700/37715642/c1b89b08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37720000/37715700/37715642/328d1b37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### GrandStay Hotel & Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-GrandStay-Hotel-Suites.h37715642.Description-Hotel) Sisters 9,6/10 Exceptionnel (1 000 avis) « Amabilité du personnel et grande efficacité au petit déjeuner. Grande chambre et salle de bains Vue sur pinède Vaste parking Grande piscine Laundry à prix très raisonnable Excellent petit déjeuner 👍 Aucun point négatif, il manque juste un fitness Room. Pas très grave ! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) veronique 183 $ CA 202 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-GrandStay-Hotel-Suites.h37715642.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24440000/24435800/24435705/75bb44e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre commercial](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24440000/24435800/24435705/6a43a44b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24440000/24435800/24435705/ed1bd56e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Espace de travail pour ordinateurs portables, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24440000/24435800/24435705/2dc19d02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sisters Inn And Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Sisters-Inn-And-Suites.h24435705.Description-Hotel) Sisters 8,8/10 Excellent (1 000 avis) « Shockingly nice and clean. Former Sisters resident who never thought much of this place. Understated but inside: well-apportioned room with new/modern bed, bedding, furniture. Loved the low-intensity (incandescent) lighting. Very quiet. Will no doubt stay again. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Joe 107 $ CA 119 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Sisters-Inn-And-Suites.h24435705.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24872/b4d134de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24872/0fccc4e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets (Pet Friendly;with Sofabed) | Espace de travail pour ordinateurs portables, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24872/8315788f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Espace de travail pour ordinateurs portables, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24872/3a9651bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Ponderosa Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Best-Western-Ponderosa-Lodge.h24872.Description-Hotel) Sisters 9,4/10 Exceptionnel (1 000 avis) « The place was spectacular! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jeremy 172 $ CA 189 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 févr. au 27 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Best-Western-Ponderosa-Lodge.h24872.Description-Hotel) ![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72020000/72019400/72019355/f3ba2745.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre | Couette en duvet, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72020000/72019400/72019355/e9a31fc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre | Couette en duvet, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72020000/72019400/72019355/7fb601ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72020000/72019400/72019355/w2198h1467x0y2-41a7b252.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ski Inn Taphouse Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Ski-Inn-Taphouse-Hotel.h72019355.Description-Hotel) Sisters 9,6/10 Exceptionnel (171 avis) « Loved the experience and how clean the room was. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jose [](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Ski-Inn-Taphouse-Hotel.h72019355.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1710800/1710792/5313d364.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1710800/1710792/cdfc4eb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1710800/1710792/66a1f8b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Patio Lodge Suite | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1710800/1710792/cb862518.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### FivePine Lodge & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-FivePine-Lodge-Spa.h1710792.Description-Hotel) Sisters 9,8/10 Exceptionnel (860 avis) « The staff was very kind and helpful » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kevin 212 $ CA 234 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-FivePine-Lodge-Spa.h1710792.Description-Hotel) ![Cottage 5 | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87340000/87334500/87334444/e69a0ec3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87340000/87334500/87334444/6c9cb6c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cottage 5 | Salle de bain | Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87340000/87334500/87334444/14b128b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cottage 7 | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87340000/87334500/87334444/a7e22687.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Scout Boutique Cottages [](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-The-Cottage-Inn-At-Sisters.h87334444.Description-Hotel) Sisters 9,8/10 Exceptionnel (38 avis) « Easy to access and a very spacious, well-appointed room. Bathroom was also nicely done. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) David 263 $ CA 291 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-The-Cottage-Inn-At-Sisters.h87334444.Description-Hotel) ![Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1490100/1490014/a471cd4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1490100/1490014/0c774bf1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1490100/1490014/2f1829b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1490100/1490014/1a5d947d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lodge at Eagle Crest Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotels-The-Lodge-At-Eagle-Crest-Resort.h1490014.Description-Hotel) Redmond 7,6/10 Bien (1 001 avis) « It was great » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Carrie 179 $ CA 228 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotels-The-Lodge-At-Eagle-Crest-Resort.h1490014.Description-Hotel) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42080000/42073900/42073863/97e72d64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42080000/42073900/42073863/1d550e0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42080000/42073900/42073863/f51ca558.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, Plusieurs lits | Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42080000/42073900/42073863/4336b011.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SCP Hotel Redmond [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-SCP-Hotel-Redmond.h42073863.Description-Hotel) Redmond 9,4/10 Exceptionnel (1 000 avis) « On my personal top-3 in Oregon. I always try to find a bad excuse to travel to Redmon just to spend a night in this hotel. I like everything: the building, the team, the rooms, the breakfasts. The hotel has been remodeled and is very design, with taste. I just feel good there. It was my 4th stay. Will return. » ![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg) Steve 148 $ CA 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-SCP-Hotel-Redmond.h42073863.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95100000/95098300/95098229/b62bfde3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95100000/95098300/95098229/711021e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95100000/95098300/95098229/66ac8b4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95100000/95098300/95098229/1a2d9b7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Bunk House at Cross Keys [](https://www.expedia.ca/fr/Madras-Hotels-Bunk-House.h95098229.Description-Hotel) Madras 9,8/10 Exceptionnel (345 avis) « Phenomenal architecture & furnishings. Great breakfast buffet. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) David 203 $ CA 224 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 févr. au 26 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Madras-Hotels-Bunk-House.h95098229.Description-Hotel) ![Suite, 2 grands lits, non-fumeur | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/895600/895585/5065c065.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/895600/895585/51e039c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/895600/895585/98a8f000.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/895600/895585/51f9155e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Suites Redmond Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotels-Comfort-Suites-Redmond-Airport.h895585.Description-Hotel) Redmond 8,6/10 Excellent (1 012 avis) « Room was clean & classy. Beds were comfy. Being next to the hwy wasn’t fun. It’s super loud in the rooms alllll night. Cont breakfast wasn’t great. Staff was great. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jennifer 148 $ CA 164 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotels-Comfort-Suites-Redmond-Airport.h895585.Description-Hotel) ![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/123900/123855/213a05be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/123900/123855/91a9f8e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/123900/123855/5f3729ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/123900/123855/c9382964.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham Redmond [](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Redmond.h123855.Description-Hotel) Redmond 7,6/10 Bien (1 002 avis) « The checkin was fast and the person who was there was very friendly. The room with double beds was nice and big enough. Beds were ok. The air conditionning was basic but it was working. There was a refrigarator and microwave in the room. The towels is the room were soft and clean it was nice. We were on the highway side but it was not too noisy for once. The pool was very nice for this level of hotel. It was clean and bigger than other motels. In addition the spa was clean and hot and it... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Julien 97 $ CA 107 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Redmond.h123855.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84110000/84100300/84100262/88e3fc20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique panoramique | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84110000/84100300/84100262/dbdd8951.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique luxueux | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84110000/84100300/84100262/86fd22ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84110000/84100300/84100262/3644988c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lake Creek Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Camp-Sherman-Hotels-Lake-Creek-Lodge.h84100262.Description-Hotel) Camp Sherman 10/10 Exceptionnel (12 avis) « We had a wonderful time our cabin was comfortable, clean and cozy. A classic cabin in the woods! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) William 161 $ CA 283 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Camp-Sherman-Hotels-Lake-Creek-Lodge.h84100262.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66500/66480/25ea9042.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66500/66480/b0c3b4b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison, 10 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66500/66480/c91016ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66500/66480/f406daa4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Riverhouse Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Riverhouse-On-The-Deschutes.h66480.Description-Hotel) Boyd Acres 9,2/10 Merveilleux (811 avis) « Smooth check-in with super friendly staff. Very clean rooms, cozy beds. Will definitely come back.. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Saurabh [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Riverhouse-On-The-Deschutes.h66480.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9086/99d2a5ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9086/21764b9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Junior, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9086/4116fedc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9086/45466a59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus Rama Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotels-Best-Western-Plus-Rama-Inn.h9086.Description-Hotel) Redmond 8,4/10 Très bien (1 003 avis) « Superbe piscine. Eau tempérée et hog tube pas trop chaud. Personnel serviable » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Eric 140 $ CA 154 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotels-Best-Western-Plus-Rama-Inn.h9086.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 10 h à 20 h, cabanas gratuites](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7600000/7599100/7599075/c645331d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7600000/7599100/7599075/470cb735.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7600000/7599100/7599075/30ec0eb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7600000/7599100/7599075/2ca6abd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Juniper Preserve [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Pronghorn-Resort.h7599075.Description-Hotel) Pronghorn 9,0/10 Merveilleux (555 avis) « Very friendly staff. Lovely room and facilities. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Catherine [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Pronghorn-Resort.h7599075.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4250000/4241600/4241595/cc637b7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4250000/4241600/4241595/401f739c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 grand lit | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4250000/4241600/4241595/798a8b05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4250000/4241600/4241595/e28dcf3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Redmond Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotels-Redmond-Inn.h4241595.Description-Hotel) Redmond 7,8/10 Bien (1 000 avis) « Hôtel correct de bon confort. Petit déjeuner avec peu de choix. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) PIERRE 99 $ CA 109 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotels-Redmond-Inn.h4241595.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17400000/17398200/17398163/147ac70b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17400000/17398200/17398163/124c3c88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17400000/17398200/17398163/6dcb8e37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17400000/17398200/17398163/1917c2c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SpringHill Suites by Marriott Bend [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-SpringHill-Suites-By-Marriott-Bend.h17398163.Description-Hotel) Southern Crossing 9,4/10 Exceptionnel (988 avis) « All was great » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Paul 186 $ CA 208 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 janv. au 1 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-SpringHill-Suites-By-Marriott-Bend.h17398163.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200700/200689/c4689284.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200700/200689/99b17f7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200700/200689/f57c5b8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200700/200689/e74ce191.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Newberry Hotel Bend, Tapestry Collection by Hilton [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Bend.h200689.Description-Hotel) Old Bend 8,4/10 Très bien (1 000 avis) « Hotel ayant changé de nom..et qui du coup n'etait plus un hilton..et en travaux... donc bruyant et breakfast pas ala huteur d'un Hilton....qui n'en etait plus un. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) joel 182 $ CA 204 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Bend.h200689.Description-Hotel) ![Chambre Standard, 1 très grand lit | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2280000/2279600/2279577/944bae27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2280000/2279600/2279577/f891bf88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2280000/2279600/2279577/0802ed5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2280000/2279600/2279577/1b5fdeb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sleep Inn & Suites Redmond [](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotels-Sleep-Inn-Suites.h2279577.Description-Hotel) Redmond 9,0/10 Merveilleux (661 avis) « The whole experience was great from the welcoming staff, to the clean room, nice fitness center and complimentary breakfast. Will definitely stay there again! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kerri 161 $ CA 177 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 févr. au 27 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotels-Sleep-Inn-Suites.h2279577.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24160000/24153100/24153020/30311504.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24160000/24153100/24153020/b6037b2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24160000/24153100/24153020/0159b920.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24160000/24153100/24153020/020498cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Peppertree Bend, BW Premier Collection [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Best-Western-Premier-Peppertree-Inn-At-Bend.h24153020.Description-Hotel) Century West 8,8/10 Excellent (1 000 avis) « La chambre est magnifique, supers équipements, télévision, cheminée, salle de bain ultra moderne, très belle piscine avec jacuzzi. Meilleure literie de tout notre séjour Seul bémol: la chambre n'est pas faite systématiquement, c'est sur demande et quand on demande: ce n'est pas possible. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Xavier 160 $ CA 179 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Best-Western-Premier-Peppertree-Inn-At-Bend.h24153020.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13®ionId=55497&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Sisters-Hotel.d55497.Travel-Guide-Hotels)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Sisters-Hotel.d55497.Travel-Guide-Hotels) ## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Sisters ![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532642367/7a87300b-8eec-42a2-80b2-acfa13537b88.jpg) ### Parcours de golf d'Aspen Lakes 4.2/5 (9 avis) Faites une partie de golf à Sisters, au Parcours de golf d'Aspen Lakes. Découvrez les montagnes de cette région familiale, ou profitez pleinement des pistes cyclables. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532642367) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248621555815169/305c384b-8214-46d5-a01c-b16a7b8af31d.jpg) ### Parc Village Green Des activités de plein air vous attendent à Parc Village Green, un charmant espace verdoyant de Sisters. Découvrez les cafés de cette région tranquille, ou profitez des sentiers de randonnée. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621555815169) ![](https://images.trvl-media.com/place/871877682032443392/a269d4e2-f2dd-4f0b-9351-e49c2ff34867.jpg) ### Big Meadow Golf Course Faites-vous plaisir avec une partie de golf à Black Butte Ranch, sur le terrain de Big Meadow Golf Course. Pendant que vous êtes dans la région, profitez pleinement de ses choix de divertissement. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=871877682032443392) ### Shibui Spa Prenez un peu de temps pour visiter Shibui Spa lors de votre voyage à Sisters. Découvrez les cafés de cette région tranquille, ou profitez des sentiers de randonnée. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532642307) ### Sentier de randonnée Peterson Ridge 4.7/5 (10 avis) Prenez un peu de temps pour visiter Sentier de randonnée Peterson Ridge lors de votre voyage à Sisters. Découvrez les cafés de cette région tranquille, ou profitez des sentiers de randonnée. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532642308) ### Glaze Meadow Golf Course Faites-vous plaisir avec une partie de golf à Black Butte Ranch, sur le terrain de Glaze Meadow Golf Course. Pendant que vous êtes dans la région, profitez pleinement de ses choix de divertissement. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=871877686646173696) ### Parc Cliff Clemens Park 4.4/5 (5 avis) Des activités de plein air vous attendent à Parc Cliff Clemens Park, un charmant espace verdoyant de Sisters. Découvrez les cafés de cette région tranquille, ou profitez des sentiers de randonnée. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621555815170) ### Cork Cellars Faites une sortie familiale pour découvrir Cork Cellars pendant votre séjour à Sisters. Découvrez les cafés de cette région tranquille, ou profitez des pistes cyclables. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532642311) ## Sisters – En savoir plus Faites une escapade à Sisters, une destination reposante! Découvrez ses sentiers de randonnée, ses brasseries et ses festivals. [Afficher tous les hôtels à Sisters](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13&adults=2®ionId=55497) ![The Three Sisters. North Sister to the right, South Sister to the left, and the Middle Sister is just barely visible as a tuft of cloud on the south slope (left) of the North Sister.](https://images.trvl-media.com/place/55497/afc56dbc-47e8-40b8-8248-fbe12316fa5e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=545&p=1&q=high) Photo par Charles Arcudi ## Sisters : les hôtels les mieux notés ## Hébergements à bas prix à Sisters ![Sisters Inn And Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24440000/24435800/24435705/75bb44e3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Sisters Inn And Suites 605 North Arrowleaf Trail Sisters OR 107 $ CA 119 $ CA au total Du 3 févr. au 4 févr. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (1 001 avis) [](https://expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Sisters-Inn-And-Suites.h24435705.Description-Hotel) ![Best Western Ponderosa Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24872/e51779bd_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Best Western Ponderosa Lodge 790 W Barclay Drive Sisters OR 172 $ CA 189 $ CA au total Du 26 févr. au 27 févr. (taxes et frais compris) 9,4/10 Exceptional! (1 000 avis) [](https://expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Best-Western-Ponderosa-Lodge.h24872.Description-Hotel) ![The Scout Boutique Cottages](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87340000/87334500/87334444/e69a0ec3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### The Scout Boutique Cottages 560 E Main Ave Sisters OR 263 $ CA 291 $ CA au total Du 3 févr. au 4 févr. (taxes et frais compris) 9,8/10 Exceptional! (38 avis) [](https://expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-The-Cottage-Inn-At-Sisters.h87334444.Description-Hotel) ![Ski Inn Taphouse Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72020000/72019400/72019355/f3ba2745_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Ski Inn Taphouse Hotel 310 E Cascade Ave Sisters OR [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=12%2F02%2F2026&endDate=13%2F02%2F2026&selected=72019355&PinnedHotelID=72019355&HadPinnedHotel=true®ionId=55497) 9,6/10 Exceptional! (170 avis) [](https://expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Ski-Inn-Taphouse-Hotel.h72019355.Description-Hotel) ![Left Coast Lodge ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13280000/13279700/13279651/ce6d1aa8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Left Coast Lodge 511 West Cascade Ave. Sisters OR [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=12%2F02%2F2026&endDate=13%2F02%2F2026&selected=13279651&PinnedHotelID=13279651&HadPinnedHotel=true®ionId=55497) 9,2/10 Wonderful! (217 avis) [](https://expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Sisters-Motor-Lodge.h13279651.Description-Hotel) ![BBR 4 Bed 4 Bath home- just off the 13th Hole. Backs up to private forest land](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121090000/121085100/121085072/06a44541_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### BBR 4 Bed 4 Bath home- just off the 13th Hole. Backs up to private forest land Sisters OR [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=12%2F02%2F2026&endDate=13%2F02%2F2026&selected=121085072&PinnedHotelID=121085072&HadPinnedHotel=true®ionId=55497) 10/10 Exceptional! (1 avis) [](https://expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-BBR-4-Bed-4-Bath-Home-Just-Off-The-13th-Hole-Backs-Up-To-Private-Forest-Land.h121085072.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Sisters ### Principales raisons de visiter Sisters - **Aventure en plein air :** Sisters, en Oregon, est un paradis pour les amateurs de plein air, offrant des lacs magnifiques, des montagnes majestueuses et des rivières paisibles à explorer. - **Centre-ville charmant :** Profitez de l'atmosphère accueillante du centre-ville de Sisters, rempli de cafés sympathiques et de boutiques uniques. - **Activités récréatives :** La région offre une gamme d'activités, des randonnées pittoresques aux aventures de camping, parfaites pour tous les âges. - **Festivals et événements :** Découvrez des festivals locaux animés qui célèbrent la culture et la communauté de Sisters. - **Hébergements confortables :** Choisissez parmi une variété d'auberges et de centres de villégiature charmants pour vous détendre après une journée d'aventure. ### Trouvez de superbes hôtels à Sisters et dans les environs Explorez la charmante ville de Sisters, en Oregon, où une variété d'hébergements vous attendent pour agrémenter votre expérience de vacances. Des auberges douillettes aux complexes hôteliers spacieux, il y en a pour tous les goûts, que vous recherchiez l'aventure, des activités en famille ou une escapade thématique de golf. Que vous recherchiez les meilleurs hôtels ou une auberge de Sisters pittoresque, vous trouverez l'endroit idéal pour vous détendre après une journée d'exploration dans cette magnifique région du Pacifique Nord-Ouest. - **[The Lodge at Eagle Crest Resort: ](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotels-The-Lodge-At-Eagle-Crest-Resort.h1490014.Description-Hotel)** Niché à 22,5 km de Sisters, The Lodge at Eagle Crest Resort offre un refuge familial et acceptant les animaux de compagnie qui allie parfaitement détente et aventure. Ce complexe hôtelier 3,5 étoiles propose une pléthore de commodités adaptées aux enfants, y compris des pistes de luge sur place, une salle de jeux d'arcade et des dispositifs de sécurité comme des protège-fenêtres. Les clients peuvent se détendre au spa à service complet, qui comprend un sauna, une piscine extérieure saisonnière, un bain à remous et divers soins du visage et du corps. Avec une atmosphère accueillante pour les animaux de compagnie, ce pavillon veille à ce que les membres de la famille et les amis à quatre pattes profitent d'un séjour mémorable. - **Best Western Ponderosa Lodge:** Situé au cœur de Sisters, le Best Western Ponderosa Lodge est un choix idéal pour ceux qui recherchent des vacances de ski aventureuses. À une courte distance des navettes et des remontées mécaniques, cet hôtel s'adresse aux amateurs de sensations fortes avec des activités comme la randonnée, l'alpinisme et la raquette disponibles à proximité. Les clients apprécieront la politique d'accueil des animaux de compagnie qui comprend une zone d'exercice désignée pour les chiens et des provisions pour les animaux. Le pavillon crée une atmosphère douillette, permettant aux visiteurs de se détendre après une journée d'exploration en plein air. - **Sisters Inn And Suites:** Situé au centre-ville de Sisters, le Sisters Inn And Suites offre un mélange de charme urbain et d'aventure. Cet hôtel acceptant les animaux de compagnie est parfait pour les voyageurs désireux d'explorer des activités de plein air comme le ski, la planche à neige et la randonnée, le tout à portée de main. L'établissement dispose d'une zone d'exercice pour chiens et de politiques spécifiques pour les compagnons à fourrure, ce qui en fait un choix accueillant pour les propriétaires d'animaux de compagnie. Grâce à son emplacement central, les clients peuvent facilement accéder à la scène locale animée tout en profitant d'hébergements confortables conçus pour la détente après une journée d'aventure. ### Où séjourner à Sisters et aux alentours Sisters, en Oregon, est une destination idéale pour les amateurs de plein air et les familles en quête d'aventure. Explorez le charmant centre-ville, où vous trouverez des cafés et des boutiques accueillants, parfaits pour une escapade relaxante. Le cœur de Sisters offre une atmosphère chaleureuse avec de nombreuses opportunités de loisirs, ce qui en fait un endroit idéal pour les excursions et les expériences mémorables. Que vous recherchiez une escapade romantique ou des vacances en famille ensoleillées, Sisters offre un mélange unique d'aventure et de tranquillité. - **[Black Butte Ranch: ](https://www.expedia.ca/fr/Black-Butte-Ranch-Hotel.d183833.Travel-Guide-Hotels)** Niché au cœur des paysages pittoresques de Sisters, Black Butte Ranch offre une évasion sereine aux amateurs de plein air. Le village connaît un afflux de visiteurs de juin à août, attirés par ses paysages magnifiques et son esprit aventureux. Ici, vous pouvez profiter d'une partie de golf sur le parcours panoramique, explorer les zones de loisirs ou simplement vous imprégner des vues imprenables sur les montagnes, les lacs et les rivières environnants. L'environnement tranquille et la faune abondante en font une destination parfaite pour les familles et les amoureux de la nature. - **Plainview:** Situé à seulement 7 miles de Sisters, Plainview est un quartier charmant qui prospère grâce aux aventures et aux sports de plein air. Les visiteurs affluent ici entre juin et août pour le ski en hiver et le golf pendant les mois plus chauds. La région est entourée de montagnes majestueuses et de lacs sereins, ce qui en fait un endroit idéal pour ceux qui recherchent une escapade active. Avec de nombreux parcs et activités de plein air, Plainview offre une atmosphère accueillante aux familles et aux voyageurs solitaires désireux de découvrir la nature. - **Alder Creek:** À seulement 11 miles de Sisters, Alder Creek est un joyau caché qui attire les visiteurs toute l'année. Bien que le pic touristique se situe de juin à août, la région reste un favori pour ceux qui recherchent des activités de plein air et des paysages magnifiques. Avec un accès aux sentiers de randonnée, aux boutiques et au parc national d'État voisin, Alder Creek offre un mélange parfait d'aventure et de détente. Profitez des rivières tranquilles et de la campagne luxuriante tout en vous immergeant dans la beauté naturelle qui entoure cette communauté pittoresque. ### Choses à faire à Sisters et dans les environs Sisters, en Oregon, est parfaite pour les amateurs de plein air et les chercheurs d'aventure, offrant des paysages époustouflants et un éventail d'activités. Les visiteurs peuvent profiter de cabines romantiques, de festivals animés et d'aventures de camping, ainsi que de zones de loisirs populaires et de domaines skiables. De plus, les randonnées à proximité offrent d'excellentes occasions d'exploration et de connexion avec la nature, faisant de Sisters une destination idéale pour des vacances mémorables. **Magasinage** Sisters propose de charmantes boutiques locales pour des cadeaux et souvenirs uniques. Si vous êtes prêt à conduire, le [Old Mill District](https://www.expedia.ca/fr/Old-Mill-District-Hotel.0-l6127680-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), à 21 milles, offre une variété de boutiques et de divertissements. Le Bend Farmers Market et Blockbuster, tous deux à 20 milles, offrent des options supplémentaires pour le magasinage et l'exploration. **Loisirs** L'Aspen Lakes Golf Course offre une expérience de golf pittoresque entourée par la beauté de la nature, parfaite pour les amateurs de plein air. Le Shibui Spa offre une atmosphère sereine pour la détente avec des soins corporels rajeunissants. Pour une expérience de bien-être plus complète, visitez l'Eagle Ridge Sports Center and Spa, proposant des thérapies apaisantes à seulement 14 milles. **Aventure** Explorez le Peterson Ridge Trail pour une randonnée pittoresque remplie d'aventure en plein air, directement à Sisters. Pour une expérience palpitante, dirigez-vous vers le Deschutes River Trailhead, situé à 16 milles, offrant des vues imprenables et une nature vibrante. Alternativement, profitez du Juniper Trailhead, à 14 milles, parfait pour les amateurs de randonnée. **Vie nocturne** Profitez d'un film au Tower Theater ou au Regal Old Mill, tous deux offrant une atmosphère romantique. Pour une aventure amusante, visitez le Sun Mountain Fun Center, où vous pourrez libérer votre enfant intérieur dans un cadre d'arcade excitant. Sisters vous réserve une vie nocturne vibrante. \*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire. ### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Sisters Pour économiser sur votre voyage à Sisters, Oregon, envisagez de visiter pendant les mois hors saison de janvier et d'octobre à novembre, lorsque les prix des hébergements sont plus bas. Les mardis ont tendance à être les jours les moins chers pour séjourner, tandis que les samedis sont les plus chers. Utilisez Expedia pour personnaliser votre recherche d'hôtels abordables et envisagez de regrouper votre hôtel, vos vols et vos activités pour des économies supplémentaires. Adhérer à l'adhésion One Key d'Expedia peut débloquer des réductions exclusives et vous permettre de gagner du OneKeyCash pour de futurs séjours. Explorez la région à pied pour économiser sur les frais de transport et profiter d'activités gratuites. - **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Sisters sont janvier et d'octobre à novembre, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec juin à août, où les prix sont légèrement plus élevés. - **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Sisters est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner à Sisters est le samedi. - **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour personnaliser vos préférences, telles que votre budget, votre emplacement préféré et le type d'hôtel idéal. Pour trouver les meilleurs prix et offres, organisez le filtre de prix du plus bas au plus élevé. - **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à Sisters avec vos vols et activités via un forfait Expedia. - **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme d'adhésion One Key d'Expedia pour des réductions et offres exclusives sur les réservations d'hôtels. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés. ### Découvrez les meilleures attractions à Sisters et dans les environs Sisters, en Oregon, est une destination fantastique pour les amateurs de plein air et les aventuriers. Les visiteurs peuvent explorer des lacs magnifiques, des montagnes majestueuses et des rivières tranquilles, parfaits pour profiter de la beauté naturelle de la région. Que vous recherchiez une randonnée panoramique ou une expérience de plage relaxante, Sisters offre une variété d'attractions qui satisferont vos envies de plein air. Plongez-vous dans les paysages à couper le souffle et créez des souvenirs inoubliables dans cette charmante ville. - **[Black Butte : ](https://www.expedia.ca/fr/Black-Butte-Hotel.0-l553248635975849990-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Situé à 9 miles de Sisters, Black Butte est une montagne magnifique qui offre des aventures de plein air exaltantes et des paysages à couper le souffle. Que vous parcouriez ses sentiers ou que vous profitiez simplement des vues, ce majestueux sommet est parfait pour les passionnés de nature. - **Village Green Park :** Niché au cœur de Sisters, le Village Green Park est un espace accueillant pour les familles. Avec son atmosphère écologique, ce parc offre une verdure luxuriante et des aires de jeux, ce qui en fait un endroit idéal pour les pique-niques et la détente. - **Suttle Lake :** Situé à 13 miles de là, Suttle Lake est une destination romantique réputée pour sa belle plage et ses vues panoramiques. Profitez d'activités de plein air comme la natation, le kayak ou simplement vous détendre au bord de l'eau. ### Meilleure période pour visiter Sisters La meilleure période pour visiter Sisters dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est en moyenne le mois le plus chaud. À cette période, le nombre de visiteurs est modérément élevé et le temps est ensoleillé, sans pluie. Décembre est en moyenne le mois le plus frais. À cette période, le nombre de visiteurs est modérément bas et le temps est principalement nuageux avec de légères pluies. | **Mois calendaire** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité** | **Taux d'occupation** | **Prix** | | ------------------- | --------------- | ------------------ | ------------------------- | --------------------- | ----------------- | | Janvier | 32.4°F (0.2°C) | Légère pluie | Principalement nuageux | Moyenne | Légèrement bas | | Février | 32.4°F (0.2°C) | Légère pluie | Principalement ensoleillé | Moyenne | Moyenne | | Mars | 35.8°F (2.1°C) | Légère pluie | Principalement ensoleillé | Moyenne | Moyenne | | Avril | 41.7°F (5.4°C) | Légère pluie | Principalement ensoleillé | Moyenne | Moyenne | | Mai | 50.4°F (10.2°C) | Pas de pluie | Principalement ensoleillé | Moyenne | Moyenne | | Juin | 57.6°F (14.2°C) | Pas de pluie | Principalement ensoleillé | Modérément élevé | Légèrement élevé | | Juillet | 66.6°F (19.2°C) | Pas de pluie | Ensoleillé | Modérément élevé | Légèrement élevé | | Août | 66.2°F (19.0°C) | Pas de pluie | Ensoleillé | Modérément élevé | Légèrement élevé | | Septembre | 58.3°F (14.6°C) | Pas de pluie | Ensoleillé | Moyenne | Moyenne | | Octobre | 47.3°F (8.5°C) | Légère pluie | Principalement ensoleillé | Modérément bas | Légèrement bas | | Novembre | 36.9°F (2.7°C) | Légère pluie | Principalement ensoleillé | Modérément bas | Légèrement bas | | Décembre | 30.9°F (-0.6°C) | Légère pluie | Principalement nuageux | Modérément bas | Moyenne | ### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Sisters Pour votre visite à Sisters, Oregon, l'aéroport principal le plus proche est Redmond, OR (RDM-Robert's Field), situé à 19 miles de distance. Les options hôtelières notables à proximité incluent [Juniper Preserve](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Pronghorn-Resort.h7599075.Description-Hotel), un complexe hôtelier 4 étoiles luxueux à 5 miles de l'aéroport, et [Brasada Ranch](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Brasada-Ranch.h1513237.Description-Hotel), également un ranch 4 étoiles situé à 9 miles de distance. Un autre excellent choix est [The Lodge at Eagle Crest Resort](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotels-The-Lodge-At-Eagle-Crest-Resort.h1490014.Description-Hotel), un complexe hôtelier 3,5 étoiles à seulement 5 miles de RDM. Tous ces hôtels offrent un accès pratique à l'aéroport, assurant un début de vacances en douceur dans le magnifique environnement de Sisters. ## Foire aux questions ### Sisters : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit? ### Sisters : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit? ### Si je dois annuler ma réservation à Sisters, aurais-je droit à un remboursement? ### Quel est le meilleur hôtel abordable à Sisters? ### Quel est le meilleur hôtel pour des vacances en famille à Sisters? ### Quel est le meilleur hébergement ouvert à la communauté LGBTQ à Sisters? ### Quel est le meilleur endroit qui accepte les animaux de compagnie à Sisters? ### Quel est le meilleur hébergement pour un voyage de golf à Sisters? ### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Sisters? ### Quel est le meilleur hôtel avec spa à Sisters? ### À quoi un séjour à Sisters ressemble-t-il? ### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Sisters? ### Quelle est la température saisonnière à Sisters? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - [Gates – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Gates-Hotel.d553248634983082296.Travel-Guide-Hotels) - [Detroit – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Detroit-Hotel.d6339431.Travel-Guide-Hotels) - [Deschutes River Woods – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Deschutes-River-Woods-Bend-Hotel.0-n553248624663229724-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Prineville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Prineville-Hotel.d9475.Travel-Guide-Hotels) - [Powell Butte – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Powell-Butte-Hotel.d6049977.Travel-Guide-Hotels) - [Blue River – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Blue-River-Hotel.d6288972.Travel-Guide-Hotels) - [Foster – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Foster-Hotel.d6345791.Travel-Guide-Hotels) - [Redmond – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Redmond-Hotel.d2964.Travel-Guide-Hotels) - [Three Rivers – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Three-Rivers-Bend-Hotel.0-n553248634983116319-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Terrebonne – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Terrebonne-Hotel.d6354969.Travel-Guide-Hotels) - [Bend – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotel.d6051534.Travel-Guide-Hotels) - [Terrebonne – Hôtels Motel 6 ](https://www.expedia.ca/fr/Terrebonne-Hotel-Motel-6.0-0-d6354969--bMotel6.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre de l'Oregon – Ranchs ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-LOregon-Ranchs.d6054365-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Terrebonne – Ranchs ](https://www.expedia.ca/fr/Terrebonne-Ranchs.d6354969-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Terrebonne – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Terrebonne-Auberges-De-Jeunesse.d6354969-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vols depuis Dallas (DFW) vers Prineville (PRZ) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dfw/prz/dallas-a-prineville) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Redmond (RDM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/rdm/montreal-a-redmond) - [Vols depuis Terrebonne ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6354969/vols-en-partance-de-terrebonne) - [Vols depuis Sisters ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/55497/vols-en-partance-de-sisters) - [Vols depuis Prineville ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/9475/vols-en-partance-de-prineville) - [Vols depuis Gates ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983082296/vols-en-partance-de-gates) - [Vols vers Terrebonne ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Terrebonne.d6354969.Travel-Guide-Flights) - [Vida – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Vida.d169858.Voyages-et-Court-Sejours) - [Lac Todd ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Todd-La-Pine.d553248621532642290.Attractions-Vacances) - [High Desert Museum ](https://www.expedia.ca/fr/High-Desert-Museum-Bend.d6087481.Attractions-Vacances) - [Terrebonne – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Terrebonne.dx6354969) - [Centre de l'Oregon – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-LOregon.dx6054365) - [Bend – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Bend.dx6051534) - [Blue River – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Blue-River.dx6288972) - [Terrebonne – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Terrebonne.d6354969.Guide-Location-Voiture) - [Pine Marten Lift – Voitures de location Prestige à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Premium-Car-Rentals-In-Pine-Marten-Lift.d553248635996619112-tPremium.Car-Rental-Guide-Class) - [Pine Marten Lift – Voitures de location Fourgonette à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Minivan-Car-Rentals-In-Pine-Marten-Lift.d553248635996619112-tMinivan.Car-Rental-Guide-Class) - [Robert's Field – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Roberts-Field.d5063762-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Crescent – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Crescent-Location-Vacances.d55657.Voyage-Guide-Location) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.