Titre : Hôtels Populaires à Raymond en 2025 à partir de 65 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Raymond](https://expedia.ca/fr/Raymond-Location-Vacances.d553248634983342158.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Raymond](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Raymond.d553248634983342158.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Raymond](https://expedia.ca/fr/Raymond.d553248634983342158.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 65 $ CA – Raymond

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Raymond − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Raymond%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634983342158&latLong=42.46818%2C-92.218396&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Raymond%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634983342158&latLong=42.46818%2C-92.218396&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Raymond%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634983342158&latLong=42.46818%2C-92.218396&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&amenities=HOT_TUB)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Raymond%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634983342158&latLong=42.46818%2C-92.218396&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Raymond%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634983342158&latLong=42.46818%2C-92.218396&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&amenities=PETS)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Raymond%2C+Iowa%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248634983342158&latLong=42.46818%2C-92.218396&adults=2&startDate=2025-10-09&d1=2025-10-09&endDate=2025-10-11&d2=2025-10-11&amenities=WATER_PARK)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[25 sept. - 26 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983342158&startDate=2025-09-25&endDate=2025-09-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[26 sept. - 27 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983342158&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[26 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983342158&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983342158&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Raymond : hôtels populaires

![Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3854800/3854783/4bec315d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3854800/3854783/549895cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3854800/3854783/a3bb75ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3854800/3854783/c2463707.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Suburban Studios Cedar Falls

Cedar Falls

7,6/10

Bien

(513)

« Clean not over priced All employees were very friendly »

82 $ CA

92 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 sept. au 27 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Suburban-Extended-Stay-Hotel-Cedar-Falls.h3854783.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1829200/1829121/3b2ada0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1829200/1829121/009477bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1829200/1829121/23cddf4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1829200/1829121/91448438.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Isle Casino Hotel - Waterloo

Waterloo

8,2/10

Très bien

(1018)

« Nice »

100 $ CA

131 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Isle-Casino-Hotel-Waterloo.h1829121.Description-Hotel)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17900/17890/ef27b857.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17900/17890/e9ce9c9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17900/17890/3e3498b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17900/17890/d2cffad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Baymont by Wyndham Waterloo

Waterloo

8,0/10

Très bien

(870)

« De l'eau entrait par le plafond de la chambre et un employé a eu du mal à nous reloger; cependant, un autre a pu le faire. Il y avait un gros trou dans la literie. À l'intérieur de l'hôtel, il y avait une senteur de fumée de cigarette et d'humilité dans la chambre. Un des deux employés n'était pas accueillant. »

83 $ CA

93 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Waterloo.h17890.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202900/202884/52375ecb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202900/202884/efcf4e3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 2 grands lits, non-fumeur | 1 chambre, literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202900/202884/6c7f5b26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202900/202884/a667766b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Country Inn & Suites by Radisson, Cedar Falls, IA

Cedar Falls

8,8/10

Excellent

(1008)

« Excellent... »

125 $ CA

146 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h202884.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34790000/34780300/34780273/4906bc26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34790000/34780300/34780273/fc53e60b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34790000/34780300/34780273/0d146893.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34790000/34780300/34780273/5f8fa2c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn & Suites Cedar Falls - Waterloo Event Ctr by IHG

Cedar Falls

9,2/10

Merveilleux

(492)

« Seems to be in a newly developed area and very easy to locate. »

145 $ CA

162 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Holiday-Inn-Suites-Cedar-Falls-Conference-Ctr.h34780273.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119221/6f8ec2f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119221/08cce648.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | 1 chambre, literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119221/21bf97ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119221/adf1acec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Country Inn & Suites by Radisson, Waterloo, IA

Waterloo

7,6/10

Bien

(1001)

« Quick and easy check in. Clean rooms and a comfortable bed. »

111 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h119221.Description-Hotel)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | 1 chambre, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14400/14356/6896fad7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14400/14356/0129133f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14400/14356/2a490771.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14400/14356/804070f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Evansdale Waterloo

Evansdale

8,4/10

Très bien

(483)

« We found ants everywhere, including in the beds. The price of the hotel was alot more expensive than most places. We had a room with 3 beds and that was nice. »

93 $ CA

105 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Evansdale-Waterloo.h14356.Description-Hotel)

![Suite, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1637900/1637847/fce42f68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1637900/1637847/d4b1cf65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1637900/1637847/75c9a2ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1637900/1637847/d02d5822.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Suites Cedar Falls

Cedar Falls

8,6/10

Excellent

(873)

« All good »

149 $ CA

167 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Comfort-Suites-Cedar-Falls.h1637847.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26079/f41bae14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26079/5e3d6805.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, accès possible de 6 h à 23 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26079/60e22bc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26079/100b527c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Waterloo & Cedar Falls

Waterloo

8,6/10

Excellent

(471)

« Very comfy and clean. Excellent breakfast options. »

109 $ CA

123 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Best-Western-Plus-Executive-Residency-Waterloo-Cedar-Falls.h26079.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3630000/3629900/3629898/375ef5b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3630000/3629900/3629898/470c7983.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3630000/3629900/3629898/959c1fcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3630000/3629900/3629898/88326909.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Cedar Falls IA - University

Cedar Falls

8,4/10

Très bien

(1006)

« It is what is advertised, and that deserves a good rating. The place is very clean and well maintained. I didn't come for frills or a pool, just a clean room for a night. »

108 $ CA

121 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 sept. au 30 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Cedar-Falls-IA-University.h3629898.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11700/11604/66a67ee7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11700/11604/323a0283.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11700/11604/df500eb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11700/11604/50f6d15e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites Waterloo - Cedar Falls

Waterloo

8,2/10

Très bien

(574)

« Safe and clean »

112 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Waterloo-Cedar-Falls.h11604.Description-Hotel)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38320000/38318800/38318741/a5bd958d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38320000/38318800/38318741/76ce569e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38320000/38318800/38318741/b0f5926b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38320000/38318800/38318741/dfac9d54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Cedar Falls Downtown

Cedar Falls

9,0/10

Merveilleux

(623)

« We loved it! »

188 $ CA

210 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Hampton-Inn-Cedar-Falls-Downtown.h38318741.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/36600/36538/8d23362f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/36600/36538/d91b9d41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/36600/36538/21dc42cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/36600/36538/36f3d273.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn & Suites by Wyndham Waterloo

Waterloo

8,0/10

Très bien

(719)

« très bon hotel »

93 $ CA

105 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 sept. au 27 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Days-Inn-Suites-By-Wyndham-Waterloo.h36538.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/867300/867287/10d3185d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/867300/867287/41372eb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![20 chambres, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/867300/867287/46a7812f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/867300/867287/0a168a1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Cedar Falls- University Plaza

Cedar Falls

6,2/10

(1003)

« Friendly staff, building a little outdated, but great price. »

79 $ CA

88 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Cedar-Falls-University-Plaza.h867287.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50600/50533/2566b899.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50600/50533/e5ecad63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50600/50533/5e86dd9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50600/50533/9ea1a1d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Howard Johnson by Wyndham Waterloo/Cedar Falls

Waterloo

7,4/10

Bien

(732)

« tout est ok »

77 $ CA

86 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-WaterlooCedar-Falls.h50533.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/58000/57953/6c70886f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, Plusieurs lits, non-fumeur | 1 chambre, coffre-fort, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/58000/57953/22663d13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/58000/57953/e39bb861.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/58000/57953/08fd9392.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Econo Lodge Inn & Suites

Waterloo

6,2/10

(352)

« Room very clean. For a older hotel it has been remodeled fairly well. »

58 $ CA

65 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Econo-Lodge-Inn-Suites.h57953.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1520000/1518600/1518540/w3839h2617x0y3-81160fbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, Un très grand lit, Non-fumeurs | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1520000/1518600/1518540/602c23e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1520000/1518600/1518540/7bd3adbc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, foyer | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 55 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1520000/1518600/1518540/8dafc532.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Waterloo Cedar Valley

Waterloo

8,8/10

Excellent

(896)

« L'accueil jovial et employés serviables »

145 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Hampton-Inn-Waterloo.h1518540.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1492600/1492519/d2a1ed9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1492600/1492519/a6552b5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | 1 chambre, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1492600/1492519/aeec7064.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1492600/1492519/6815e07c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites Independence

Independence

8,8/10

Excellent

(344)

« 👍 »

172 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Independence.h1492519.Description-Hotel)

![Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19950000/19949700/19949613/9edfaf20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19950000/19949700/19949613/996cb8f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres | Cuisine privée | Réfrigérateur, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19950000/19949700/19949613/15b59d6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19950000/19949700/19949613/8f07242b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Waterloo Cedar Falls

Waterloo

8,8/10

Excellent

(532)

« Unusual decor - very nice - clean and 12 foot ceilings in room & halls! Goid temperature & light control. Great staff! »

161 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterloo-Cedar-Falls.h19949613.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5400000/5393500/5393484/a448b09f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5400000/5393500/5393484/15853cb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5400000/5393500/5393484/5896ad40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5400000/5393500/5393484/2bccfc20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Cedar Falls

Cedar Falls

8,8/10

Excellent

(572)

« Très sympathique hôtel, belle chambre, service impeccable, très joli, infrastructures très bien, petit déjeuner assez bien, mais pas exceptionnel, café pas terrible »

171 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Cedar-Falls-Conference-Center.h5393484.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10&regionId=553248634983342158&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Raymond-Hotel.d553248634983342158.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Raymond-Hotel.d553248634983342158.Travel-Guide-Hotels)

## Raymond : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Raymond

![Country Inn & Suites by Radisson, Waterloo, IA](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119221/6f8ec2f3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Country Inn & Suites by Radisson, Waterloo, IA

4025 Hammond Ave, Waterloo, IA

111 $ CA

129 $ CA au total

Du 28 sept. au 29 sept.

(taxes et frais compris)

7,4/10 Good! (1 007 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h119221.Description-Hotel)

![Country Inn & Suites by Radisson, Cedar Falls, IA](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202900/202884/52375ecb_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Country Inn & Suites by Radisson, Cedar Falls, IA

2910 South Main Street, Cedar Falls, IA

125 $ CA

146 $ CA au total

Du 12 oct. au 13 oct.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 008 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h202884.Description-Hotel)

![Comfort Suites Cedar Falls](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1637900/1637847/fce42f68_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Suites Cedar Falls

7402 Nordic Dr, Cedar Falls, IA

149 $ CA

167 $ CA au total

Du 12 oct. au 13 oct.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (854 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Comfort-Suites-Cedar-Falls.h1637847.Description-Hotel)

![Best Western Plus Waterloo & Cedar Falls](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26079/f41bae14_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Plus Waterloo & Cedar Falls

205 W 4th St, Waterloo, IA

109 $ CA

123 $ CA au total

Du 28 sept. au 29 sept.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (459 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Best-Western-Plus-Executive-Residency-Waterloo-Cedar-Falls.h26079.Description-Hotel)

![Baymont by Wyndham Waterloo](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17900/17890/ef27b857_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Baymont by Wyndham Waterloo

1945 La Porte Rd, Waterloo, IA

83 $ CA

93 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

(taxes et frais compris)

7,8/10 Good! (868 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Waterloo.h17890.Description-Hotel)

![Super 8 by Wyndham Cedar Falls IA - University](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3630000/3629900/3629898/375ef5b5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Super 8 by Wyndham Cedar Falls IA - University

7515 Nordic Dr, Cedar Falls, IA

108 $ CA

121 $ CA au total

Du 29 sept. au 30 sept.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 005 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Cedar-Falls-IA-University.h3629898.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Raymond : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

> À 7,8 km du centre-ville à Raymond, [Isle Casino Hotel - Waterloo](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Isle-Casino-Hotel-Waterloo.h1829121.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre visite dans la région, voici deux autres options : [Country Inn & Suites by Radisson, Waterloo, IA](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h119221.Description-Hotel) et [The Black Hawk Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-The-Black-Hawk-Hotel.h13363779.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983342158) ou [propriétés de vacances populaires à Raymond](https://www.expedia.ca/fr/Raymond-Location-Vacances.d553248634983342158.Voyage-Guide-Location).

### Raymond : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [Oasis Near Water/Theme Park with Pool/Hot Tub](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Oasis-Near-WaterTheme-Park-With-PoolHot-Tub.h90171991.Description-Hotel) : cette propriété de vacances près de Raymond offre un balcon, un jardin et un barbecue pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 4 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. Avec des commodités comme une baignoire à remous, vous pourrez vous détendre avec vos amis et votre famille durant vos vacances. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Raymond](https://www.expedia.ca/fr/Raymond-Location-Vacances.d553248634983342158.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Raymond, aurais-je droit à un remboursement?

> Certainement! Vous trouverez que la plupart des réservations de chambres sont remboursables si elles sont annulées avant la date limite d’annulation de l’établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si votre réservation n’est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d’annuler et d’obtenir un remboursement 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634983342158&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Raymond.

### À quoi un séjour à Raymond ressemble-t-il?

> Les vacanciers qui s'arrêtent à Raymond se plairont à en découvrir tous les attraits et toutes les activités. Il y a 111 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Raymond](https://www.expedia.ca/fr/Raymond.dx553248634983342158).

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Raymond?

> Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Isle Casino Waterloo](https://www.expedia.ca/fr/Isle-Casino-Waterloo-Waterloo.d6202866.Attractions-Vacances), [Lost Island Theme Park](https://www.expedia.ca/fr/Lost-Island-Theme-Park-Waterloo.d802133545347493888.Attractions-Vacances) et [Parc aquatique de Lost Island](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-De-Lost-Island-Waterloo.d6187295.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Waterloo Center for the Arts](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Center-For-The-Arts-Waterloo.d553248621532649382.Attractions-Vacances) et [Young Arena](https://www.expedia.ca/fr/Young-Arena-Waterloo.d6202872.Attractions-Vacances). Consultez le [Raymond guide](https://www.expedia.ca/fr/Raymond.dx553248634983342158) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la température saisonnière à Raymond?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 21 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -4 °C. Les mois les plus enneigés à Raymond sont janvier, mars, novembre et février, avec des précipitations de neige moyennes de 20 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Raymond, Iowa : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Waterloo](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotel.d364.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Cedar Falls](https://expedia.ca/fr/Cedar-Falls-Hotel.d6027.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Waverly](https://expedia.ca/fr/Waverly-Hotel.d7407.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Independence](https://expedia.ca/fr/Independence-Hotel.d118113.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nord-est de l'Iowa](https://expedia.ca/fr/Nord-Est-De-LIowa-Hotel.d6234152.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Oelwein](https://expedia.ca/fr/Oelwein-Hotel.d55877.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Vinton](https://expedia.ca/fr/Vinton-Hotel.d6131167.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Evansdale](https://expedia.ca/fr/Evansdale-Hotel.d8048.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Iowa oriental](https://expedia.ca/fr/Iowa-Oriental-Hotel.d6059976.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Iowa central](https://expedia.ca/fr/Iowa-Central-Hotel.d6059968.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Centre des États-Unis](https://expedia.ca/fr/Centre-Des-Etats-Unis-Hotel.d6209877.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Janesville](https://expedia.ca/fr/Janesville-Hotel.d553248635974906324.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Traer](https://expedia.ca/fr/Traer-Hotel.d6346331.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Shell Rock](https://expedia.ca/fr/Shell-Rock-Hotel.d553248634983394244.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Denver](https://expedia.ca/fr/Denver-Hotel.d553248634983275095.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à La Porte City](https://expedia.ca/fr/La-Porte-City-Hotel.d553248634983359520.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Fairbank](https://expedia.ca/fr/Fairbank-Hotel.d553248634983508957.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Reinbeck](https://expedia.ca/fr/Reinbeck-Hotel.d6351426.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hazleton](https://expedia.ca/fr/Hazleton-Hotel.d3000437008.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sumner](https://expedia.ca/fr/Sumner-Hotel.d553248634983205916.Travel-Guide-Hotels)

### Raymond : hôtels populaires

-   [Spark by Hilton Cedar Falls](https://expedia.ca/fr/Cedar-Falls-Hotels-Spark-By-Hilton-Cedar-Falls.h854236.Description-Hotel)
-   [Econo Lodge Inn & Suites](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Econo-Lodge-Inn-Suites.h57953.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Raymond](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Raymond.d553248634983342158.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Raymond : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Raymond-Hotels.d553248634983342158.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels Portland](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotel.d181420.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels Lake Placid](https://expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotel.d6055989.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Daytona Beach](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daytona-Beach.d6023995.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page)
-   [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh)
-   [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis)

Forfaits

-   [voyage Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Myrtle Beach](https://expedia.ca/fr/Myrtle-Beach.d601685.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh.d2816.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Key West : à visiter](https://expedia.ca/fr/Key-West.dx1187)
-   [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561)
-   [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420)
-   [Lake George : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-George.dx6055969)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFDElEQVR4Xu3cPXbbOBRAYfi4cDlL4FK4NGhpWoqWMKUKH2P0fvAAwpSTV2QK5d4m1BOAjx1DOzOl/Q+VdfAnAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUiqCfksS5tML+Wf9uWDadVba9e+6jGq7V9fE9VxMggICIi1yRQEBGRB6vjUHGm2fW93+SNOVOTDFoxRdDwLBAQERAIZowgExNdqH4acn3hSrNJ8YwSyBAJSQEA8kCUQX1ser9ix+NG7vHVr+thv7SbXICAFpC8uIBGIXIOAlCyi6fZmJ2qXg7vZBchmc5BYA+JX6yoQEBCQb8jIt1/K/Ntkf8br75x3W6WjuBUPBKSBgKxfgFggIG1Fjm22Vrdfy4e5z0dLdZwMcjJaquNkkJPRUh0ng5yMluo4GeRktFTHySAno6U6TgY5GS3VcfKEPO9LNvmJ30b+jP8pEJDngfRAQJ4H0ntlZNku79MtHug+8rfuj3Wv/hx8uhUPBMQDsUBARiAgbd1+mxDPR97xVvTuivwaWldNgYA0EBAQEJCpCdGfcI+1pejPriV1dXusatOtjPZ2j+s6TgZpIPIViAUigfRAGoh85YhvH4/qq0zjk/6CWYtbGRvlj996xoOAWCC2aFyCrBtBQPqicflyiHaXa1/rJ94Fucm02pqrrdFVl35d7FY+f/GM10AkP8tXSSANRFaA9OsCAhK9JNJi7W4neopc+/YxClcRfcbvMpWVencRCEgDAQGRKQiItyL+jG+xVlw90UdFnt7+nzLpi7jmq67TaAoEpIE0EBAQkNERkb78qONot6ubf3k40d/N+0av9t0gIBEIyDTa7erWjwDxQP5ypJRNtvsDPd669cQZucnfBFp/7JdYVeNEEJAeSGzzVTVOBAHpgcQ2X1XjxBdG5hPn7TqS3u19WkePjreiycYCYkeAzIGAgICAeEfkYm/Ku37z2K759g8ZzZ26OnI3AikgICDyDQiIBCJHjUv9YpzY2k22e9fDyP99l3azHXp33hZfWiAgICAgIB6INiHeVzzjtXDL2cvz+JuAb7zLKr/hCKQHAgICAgIiTcinnfQWD/RY27dL7/Y+3Vc5IiPNNx4DAQGRhTLSQEBGICB+Ys+3t+bv0/fpGf/tFdv/JhC3oqMIBAQERAIBAemtyFjr00vxB7q2Tav8gX6bTozH/vGGQUBAQEBAQJ4ja+/x5VU+yon6iq3/BxA9cd3oo2MgOgI5BrIEoiOQYyBLL4mcpNvnf7ml7mX66KuqrXdXb2UKpOerqq0HAZkD6fmqautBQOZeEtET57ZptE+rql3FiUVG+kPva994DKSBxIkeCAiIBdJAYrv2fa2mq+YTtWpfxuinZ3wdn0AsEA/EA5GqfRkjEA/EezFk/OpYkE/79CZf3+Vqk6tL8Z9wnyePfRCQBgIC8j0Q+Rqk/QZSx4K+qhT/obevauZ+yYv4XRA/KwIBAZEpCAjIHIh3gjTbro3t0ps/42O3piOvjjEICMiUjrw6xiAgIFM68uoYvy4ycqSZu/fxj4gGAtIn4xJkDQSkT8YlyNrfgxzbZHqx612e8TLSVfMrdvTcBQEB6YE0kGMgIH8ukFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaR6HeQ/CTqRKYktGr0AAAAASUVORK5CYII=)