Titre : Hôtels Populaires à Ray en 2025 à partir de 88 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Ray](https://expedia.ca/fr/Ray-Location-Vacances.d6360620.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Ray](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ray.d6360620.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Ray](https://expedia.ca/fr/Ray.d6360620.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 88 $ CA – Ray

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Ray − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ray%2C+Dakota+du+Nord%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6360620&latLong=48.344471%2C-103.165176&adults=2&startDate=2025-10-13&d1=2025-10-13&endDate=2025-10-15&d2=2025-10-15&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ray%2C+Dakota+du+Nord%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6360620&latLong=48.344471%2C-103.165176&adults=2&startDate=2025-10-13&d1=2025-10-13&endDate=2025-10-15&d2=2025-10-15&amenities=POOL)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ray%2C+Dakota+du+Nord%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=6360620&latLong=48.344471%2C-103.165176&adults=2&startDate=2025-10-13&d1=2025-10-13&endDate=2025-10-15&d2=2025-10-15&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[29 sept. - 30 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6360620&startDate=2025-09-29&endDate=2025-09-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[30 sept. - 1 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6360620&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6360620&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6360620&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Ray : hôtels populaires

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74790000/74784700/74784620/371cc16c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 grand lit, cuisine | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74790000/74784700/74784620/293d0021.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74790000/74784700/74784620/86484954.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, animaux de compagnie acceptés | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74790000/74784700/74784620/72219859.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bakken Airport XWA Hotel & Studios

Williston

9,0/10

Merveilleux

(814)

« La chambre était spacieuse et propre. Elle donnait sur la 2x2 voies et son manque d'insonorisation a fait que nous avons entendu le bruit du trafic routier toute la nuit. Le petit déjeuner inclus dans le prix de la chambre ne comprend que du sucré : yaourts, salade de fruits frais, pancakes, etc. Si l'on souhaite un petit déjeuner avec du salé (notamment une omelette) il faut payer un supplément (mais petit déjeuner préparé à la demande). »

119 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Bakken-Airport-XWA-Hotel-Studios.h74784620.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4350000/4349400/4349308/aa2e7964.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4350000/4349400/4349308/08752236.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4350000/4349400/4349308/5580564d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4350000/4349400/4349308/70b89735.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Williston

Williston

8,0/10

Très bien

(465)

« The front desk person the morning we left wasn't helpful for the breakfast. There was nothing left and she didn't know where or if there was more. »

105 $ CA

116 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Williston.h4349308.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5493000/5492997/c0e4a109.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5493000/5492997/5662fb24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5493000/5492997/17883a56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5500000/5493000/5492997/0000b177.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Williston Hotel & Suites

Williston

8,8/10

Excellent

(534)

« J'aime piscine et sport equipment pres de l'aeroport »

161 $ CA

202 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Best-Western-Plus-Williston-Hotel-Suites.h5492997.Description-Hotel)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11830000/11826300/11826253/a16e8dce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11830000/11826300/11826253/771e9490.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11830000/11826300/11826253/b6794926.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11830000/11826300/11826253/787a4c80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### El Rancho Hotel

Williston

8,4/10

Très bien

(433)

« The room is huge!!! So much space and comfortable beds. Staff is great!!! The amenities at the property are fabulous »

104 $ CA

116 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-El-Rancho-Hotel.h11826253.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6590000/6589900/6589837/bcb3fffc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6590000/6589900/6589837/0ac573e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6590000/6589900/6589837/6405a7a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6590000/6589900/6589837/3e73a6aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ramada by Wyndham Williston

Williston

7,2/10

Bien

(199)

« Value. Location. Service. »

82 $ CA

90 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Mobile-Motel-Williston.h6589837.Description-Hotel)

![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1098200/1098103/7a450850.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1098200/1098103/c4df4e63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1098200/1098103/87d10f76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1098200/1098103/8691ab7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### FairBridge Inn & Suites Williston

Williston

7,6/10

Bien

(570)

« No need to waste my time »

100 $ CA

118 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 sept. au 1 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-FairBridge-Inn-Suites-Williston.h1098103.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/988400/988374/91ae25f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/988400/988374/d1023579.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/988400/988374/7fc18d55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/988400/988374/8a842ae6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Econo Lodge Williston

Williston

6,8/10

(179)

« Very satisfied, very comfortable and quiet hotel »

107 $ CA

118 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Missouri-Flats-Inn.h988374.Description-Hotel)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4720000/4719800/4719701/27e9e8f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4720000/4719800/4719701/0ad9bbee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, baignoire à jets (Feature) | 1 chambre, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4720000/4719800/4719701/f5853cec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4720000/4719800/4719701/d7142ceb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express and Suites Williston by IHG

Williston

9,0/10

Merveilleux

(284)

« 😍 »

181 $ CA

227 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Holiday-Inn-Express-And-Suites-Williston.h4719701.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5940000/5938200/5938174/5435e125.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5940000/5938200/5938174/408e2d7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5940000/5938200/5938174/1169959d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5940000/5938200/5938174/41d95f7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Grand Williston Hotel & Conference Center

Williston

7,6/10

Bien

(164)

« For me it was a family trip my kids enjoyed the pool very much »

132 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 oct. au 11 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Grand-Williston-Hotel-Conference-Center.h5938174.Description-Hotel)

![Chambre simple Deluxe, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6650000/6649000/6648989/fc726e8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6650000/6649000/6648989/8922634b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Standard, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6650000/6649000/6648989/c8811744.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6650000/6649000/6648989/7e8cd745.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Landmark Suites

Williston

9,4/10

Exceptionnel

(629)

« This property was fantastic! The rooms were huge and the bed super comfortable. The establishment was clean as was the room and dining area. It was very convenient right off HWY 2. The only complaint would be is that it’s not within walking distance of places to eat. WE ENDED UP HAVING A BREAKDOWN OF OUR VEHICLE IN WILLISTON AND THE HOTEL STAFF WORKED WITH US TO HELP RESERVE A SECOND NIGHT AND HELP US OUT WITH OTHER DETAILS WE NEEDED LIKE ORDERING FOOD INTO THE HOTEL. WOULD HIGHLY RECOMMEND...

153 $ CA

170 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Landmark-Suites.h6648989.Description-Hotel)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459800/459729/eeb7b8fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459800/459729/73c336e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459800/459729/5c18953b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/459800/459729/98ef7940.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Williston ND

Williston

6,0/10

(346)

« Excellent »

68 $ CA

88 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Williston-ND.h459729.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5830000/5826200/5826118/5b48122f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 2 grands lits, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5830000/5826200/5826118/a6e3f5f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5830000/5826200/5826118/3a61c817.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5830000/5826200/5826118/02c2a668.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hawthorn Suites by Wyndham Williston

Williston

8,8/10

Excellent

(306)

« Staff were very friendly. The bed and pillows were comfortable. »

167 $ CA

186 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Hawthorn-Suites-By-Wyndham-Williston.h5826118.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5270400/5270301/c0196087.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5270400/5270301/ab362674.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5270400/5270301/50251d20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5270400/5270301/580babde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Williston

Williston

9,2/10

Merveilleux

(222)

« Safe and quiet. Professional staff. Children disliked that the swimming pool was not open to swimming. »

165 $ CA

183 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Williston.h5270301.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7400000/7393000/7392927/aa9dbd19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7400000/7393000/7392927/3687e255.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7400000/7393000/7392927/d767f881.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7400000/7393000/7392927/c14919f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Four Points by Sheraton Williston

Williston

8,2/10

Très bien

(340)

« . Room is clean. Staff is great. »

162 $ CA

179 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 oct. au 5 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Four-Points-By-Sheraton-Williston.h7392927.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8670000/8668000/8667998/46ded452.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8670000/8668000/8667998/eb72ab1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8670000/8668000/8667998/724bbec4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8670000/8668000/8667998/5f6fcba6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clarion Hotel & Suites

Williston

7,8/10

Bien

(104)

« Easy check in friendly staff »

169 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Clarion-Hotel-Suites.h8667998.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4860000/4855000/4854902/f3b2d5be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4860000/4855000/4854902/02417fb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4860000/4855000/4854902/fe7ea584.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4860000/4855000/4854902/37474090.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Baymont by Wyndham Williston

Williston

7,8/10

Bien

(320)

« Great stay! »

130 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 sept. au 1 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Williston.h4854902.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5240000/5232900/5232836/b9aa6373.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5240000/5232900/5232836/68faf047.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5240000/5232900/5232836/0cf14a5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5240000/5232900/5232836/9a0474f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### MainStay Suites Williston

Williston

9,0/10

Merveilleux

(229)

« I love the location and having a full size fridge. »

175 $ CA

195 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Mainstay-Suites.h5232836.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5390000/5386000/5385931/d0d90660.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5390000/5386000/5385931/9947af16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5390000/5386000/5385931/02937837.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 lit double et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite | Bureau, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5390000/5386000/5385931/94475b8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### WoodSpring Suites Williston

Williston

7,4/10

Bien

(108)

« »

138 $ CA

153 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 sept. au 1 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-WoodSpring-Suites-Williston.h5385931.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5970000/5964600/5964567/4a80516b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5970000/5964600/5964567/b014a59b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa Affaires, plusieurs chambres, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 42 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5970000/5964600/5964567/02440584.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5970000/5964600/5964567/23c1691e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Roosevelt Hotel

Williston

7,2/10

Bien

(206)

« Great place to stay »

96 $ CA

107 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 oct. au 5 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Roosevelt-Hotel.h5964567.Description-Hotel)

![1 chambre, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3030000/3025200/3025122/d41c0782.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3030000/3025200/3025122/3dc18882.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3030000/3025200/3025122/ff3b76df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3030000/3025200/3025122/ad79bf6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Candlewood Suites Williston by IHG

Williston

8,8/10

Excellent

(132)

« It was great for my trip »

166 $ CA

184 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Candlewood-Suites-Williston.h3025122.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14&regionId=6360620&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ray-Hotel.d6360620.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ray-Hotel.d6360620.Travel-Guide-Hotels)

## Ray : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Ray

![FairBridge Inn & Suites Williston](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1100000/1098200/1098103/7a450850_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### FairBridge Inn & Suites Williston

1525 9th Ave NW, Williston, ND

100 $ CA

118 $ CA au total

Du 30 sept. au 1 oct.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (570 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Williston-Hotels-FairBridge-Inn-Suites-Williston.h1098103.Description-Hotel)

![Landmark Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6650000/6649000/6648989/fc726e8c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Landmark Suites

307 Town & Country Ln, Williston, ND

153 $ CA

170 $ CA au total

Du 3 oct. au 4 oct.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (614 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Landmark-Suites.h6648989.Description-Hotel)

![Microtel Inn & Suites by Wyndham Williston](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4350000/4349400/4349308/aa2e7964_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Williston

3820 4th Avenue West, Williston, ND

105 $ CA

116 $ CA au total

Du 3 oct. au 4 oct.

(taxes et frais compris)

8/10 Very Good! (463 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Williston.h4349308.Description-Hotel)

![Microtel Inn & Suites By Wyndham Tioga](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11130000/11120500/11120477/9695e2da_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Microtel Inn & Suites By Wyndham Tioga

1001 Elm St, Tioga, ND

105 $ CA

116 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

(taxes et frais compris)

8,2/10 Very Good! (210 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Tioga-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Tioga.h11120477.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express and Suites Williston by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4720000/4719800/4719701/27e9e8f2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express and Suites Williston by IHG

415 38th Street West, Williston, ND

181 $ CA

227 $ CA au total

Du 3 oct. au 4 oct.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (284 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Holiday-Inn-Express-And-Suites-Williston.h4719701.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Williston](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5280000/5270400/5270301/c0196087_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn & Suites Williston

1515 14th St W, Williston, ND

165 $ CA

183 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (222 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Williston.h5270301.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Ray : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [Bakken Airport XWA Hotel & Studios](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Bakken-Airport-XWA-Hotel-Studios.h74784620.Description-Hotel), à 35,3 km du centre-ville à Ray, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre visite dans la région, voici d'autres excellentes options : [El Rancho Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-El-Rancho-Hotel.h11826253.Description-Hotel) et [FairBridge Inn & Suites Williston](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-FairBridge-Inn-Suites-Williston.h1098103.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6360620) ou [propriétés de vacances populaires à Ray](https://www.expedia.ca/fr/Ray-Location-Vacances.d6360620.Voyage-Guide-Location).

### Ray : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [Entire 3br/2ba exquisite house](https://www.expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Entire-3br2ba-Exquisite-House.h115505239.Description-Hotel) : les voyageurs adorent cette propriété de vacances à Ray, qui offre un foyer, une table de billard et un barbecue pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 3 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Ray](https://www.expedia.ca/fr/Ray-Location-Vacances.d6360620.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Ray, aurais-je droit à un remboursement?

> Bien sûr! La plupart des réservations d’hôtel sont entièrement remboursables si vous annulez avant la date limite de l’hôtel, qui est normalement de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si vous avez une réservation non remboursable, vous pourriez quand même avoir l’option d’annuler et d’obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6360620&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Ray.

### À quoi ressemble un séjour à Ray?

> Les visiteurs découvriront avec joie tout ce que Ray a à offrir, dont ses terrains de golf et ses festivals. Il y a 27 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Ray](https://www.expedia.ca/fr/Ray.dx6360620).

### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Ray?

> Le magnifique cadre d’attraits, comme [Missouri River](https://www.expedia.ca/fr/Missouri-River-United-States-of-America.d553248621532651824.Attractions-Vacances) et [Parc d'État de Lewis and Clark](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Lewis-And-Clark-Epping.d553248621532651783.Attractions-Vacances), incarne la beauté naturelle de l’endroit. Vous pourriez aussi ajouter [Club de golf The Links of North Dakota](https://www.expedia.ca/fr/Club-De-Golf-The-Links-Of-North-Dakota-Ray.d553248621532651781.Attractions-Vacances) à votre itinéraire. Consultez le [Ray guide](https://www.expedia.ca/fr/Ray.dx6360620) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la météo saisonnière à Ray?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 20 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -7 °C. Les mois les plus enneigés à Ray sont mars, octobre, février et décembre, avec des précipitations de neige moyennes de 19 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Ray, Dakota du Nord : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Williston](https://expedia.ca/fr/Williston-Hotel.d1636.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Watford City](https://expedia.ca/fr/Watford-City-Hotel.d171646.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à New Town](https://expedia.ca/fr/New-Town-Hotel.d137992.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Stanley](https://expedia.ca/fr/Stanley-Hotel.d6189061.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tioga](https://expedia.ca/fr/Tioga-Hotel.d183780.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Crosby](https://expedia.ca/fr/Crosby-Hotel.d3000451230.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Powers Lake](https://expedia.ca/fr/Powers-Lake-Hotel.d553248634983435433.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Centre des États-Unis](https://expedia.ca/fr/Centre-Des-Etats-Unis-Hotel.d6209877.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Alexander](https://expedia.ca/fr/Alexander-Hotel.d6219453.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mandaree](https://expedia.ca/fr/Mandaree-Hotel.d6360616.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Epping](https://expedia.ca/fr/Epping-Hotel.d6360613.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Alamo](https://expedia.ca/fr/Alamo-Hotel.d553248634983233623.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Arnegard](https://expedia.ca/fr/Arnegard-Hotel.d6341922.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Dakota du Nord occidental](https://expedia.ca/fr/Dakota-Du-Nord-Occidental-Hotel.d6139383.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ross](https://expedia.ca/fr/Ross-Hotel.d553248634983082274.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Les Dakotas](https://expedia.ca/fr/Les-Dakotas-Hotel.d6212712.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Keene](https://expedia.ca/fr/Keene-Hotel.d3000451357.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Wildrose](https://expedia.ca/fr/Wildrose-Hotel.d553248634983461705.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Noonan](https://expedia.ca/fr/Noonan-Hotel.d553248634983191412.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Great Plains](https://expedia.ca/fr/Great-Plains-Hotel.d6209958.Travel-Guide-Hotels)

### Ray : hôtels populaires

-   [Roosevelt Hotel](https://expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Roosevelt-Hotel.h5964567.Description-Hotel)
-   [Microtel Inn & Suites By Wyndham Tioga](https://expedia.ca/fr/Tioga-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Tioga.h11120477.Description-Hotel)
-   [Four Points by Sheraton Williston](https://expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Four-Points-By-Sheraton-Williston.h7392927.Description-Hotel)
-   [MainStay Suites Williston](https://expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Mainstay-Suites.h5232836.Description-Hotel)
-   [Clarion Hotel & Suites](https://expedia.ca/fr/Williston-Hotels-Clarion-Hotel-Suites.h8667998.Description-Hotel)
-   [MainStay Suites Tioga](https://expedia.ca/fr/Tioga-Hotels-MainStay-Suites-Tioga.h9443530.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Ray](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Ray.d6360620.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Ray : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Ray-Hotels.d6360620.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels pas chers Portland](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotel.d181420.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Daytona Beach](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daytona-Beach.d6023995.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page)
-   [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh)
-   [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis)

Forfaits

-   [forfaits vacances Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Lisbonne](https://expedia.ca/fr/Lisbonne.d500138.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Beach](https://expedia.ca/fr/Beach.d183777.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Myrtle Beach](https://expedia.ca/fr/Myrtle-Beach.d601685.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Key West : à visiter](https://expedia.ca/fr/Key-West.dx1187)
-   [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561)
-   [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420)
-   [Lake George : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-George.dx6055969)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE80lEQVR4Xu3bO5LbOhBAUUwpUOglcClaGrQ0LYVLcKhgSm33h/hQ1NR0uexAvjfRGETjMIM177nIP6jsF/5GIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkk1IJ9l16Kr1/JDHrEw7PoQuW27fi9V+Rl7WrWfDAICAuItugoCArJDav+TBCI+fpG7frQTDTn7hr7Ums8CAQEB0UD6UgsEJPZaZ0eOTzyo7bJisAWyCwSkgIBEILtAYm/5/RVbAokTI7v2RVb9GQSkgIBEIAUEpPwZYtm4+ImxqzfvAgEBAQFpgYB8H+nF+HW441v2Khf9SX84+ZK9SgQCIiAg+wcgHgiI7JG5xffauCFfL+2q/WSQg6VdtZ8McrC0q/aTQQ6WdtV+MsjB0q7aTwY5WNpV+8kgB0u7aj95QF730Av9PoyPSNzxXwUC8jqQLRCQ14FsvTPy0Lk+rl+x+9KiO67F/nWTqDuN+lLsGnraBRKBgPSedoFEICC9p11vgsT4TU8UWRURiS/P4Ra941+/SlE3BlsgIAICAqKBDCcWEM9+w933lhK/u44TozhRhlfpXeTeftbBCERA9BGIB1IFpJ8MIiD6KJAYP/mTbSncli1FfVA/YjACsUBAQED0AwREjhDr7pMnv9AfcXvHrrp9645sl303t8G2qwUyBgICAlLjWAEBsfREy/auekL1hZuft/if7P/varviVcbBk/8pAgGR570gICAaCEjc3tu4nmjXftzeutnTXda5zV7jkbe0dQ/EAgGJR97S1j0QCwQkHnlLW/feEhHf+xEXusiqH1XsN9wX32BLmu0KxF6l3/GRDkYgIAICUkBAQHxBG5BPfWB3/G3baN+U7UK/6Hjs0joS36fj2i9tV41jBQQEBAQkame1QEBkuONjvLhbAtFOvsuWdL4s29ttTSdaILak8yAg0XSiBWJLOg8CEk0nWu+KyHTiPH7WE8cO3XGwBVJANJBpCQTEAin/PfIZw7rXWnU8uinSluyLeLTqRHsVCwTEAgEB0QkQkPIlIsNVrU+8cfzA1RNt8ODfQLVABATEBkEsEBCQEbEHdnvbeCwVHy/DieK7RE+cEdv1HAgIiP4EEksgYyAghvSGcctOtNqrlOHat78JXKZdLRAQEBANpO9qgYAY0vf2B1o7McbHa7+/nf3lYF7SQEBAQEBAIhBrRvad/I5/qDvuimvfWqeJ8/CkBdJbpwkQkB5Ib50mQEB6b4kcFCcacp+u/UccGkj11Zsjq77dEAjIQSAgIBoIiJ04tuhSlfnEk177h/8Eefultw7OgYCA6BMQEBucAwGJE7faXhsXuft4vMpuqfrWQIq+yhAICAiIBgICsrVH7D8wl3J2JMYf8RU73Gux33C3E3eJrCAgGoiAgOwCAYm+hWzFUin2S++2S9wdX2UeBAEB0Scgz3tBQECOEPFx6663t+3SPuKOb9NWLK36UfsyCAjIUCyt+lH7MggIyFAsrfpR+/L7Ir1AxN3LtvwlYq8S1b4IAgIyBQLSF0FAYry36OrVf774+OK7xq/YrVcuCAhID0RA5kBA/l4gqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSfU+yC9nq4yqDUpmXQAAAABJRU5ErkJggg==)