Titre : Hôtels Populaires à Nowy Targ en 2026 à partir de 53 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Nowy Targ](https://expedia.ca/fr/Nowy-Targ-Location-Vacances.d6196695.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Nowy Targ](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Nowy-Targ.d6196695.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Nowy Targ](https://expedia.ca/fr/Nowy-Targ.d6196695.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Nowy Targ − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nowy+Targ%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Petite-Pologne%2C+Pologne&regionId=6196695&latLong=49.477467%2C20.032097&adults=2&startDate=2026-03-24&d1=2026-03-24&endDate=2026-03-26&d2=2026-03-26&amenities=POOL)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nowy+Targ%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Petite-Pologne%2C+Pologne&regionId=6196695&latLong=49.477467%2C20.032097&adults=2&startDate=2026-03-24&d1=2026-03-24&endDate=2026-03-26&d2=2026-03-26&amenities=SPA_ON_SITE)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nowy+Targ%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Petite-Pologne%2C+Pologne&regionId=6196695&latLong=49.477467%2C20.032097&adults=2&startDate=2026-03-24&d1=2026-03-24&endDate=2026-03-26&d2=2026-03-26&amenities=PETS)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nowy+Targ%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Petite-Pologne%2C+Pologne&regionId=6196695&latLong=49.477467%2C20.032097&adults=2&startDate=2026-03-24&d1=2026-03-24&endDate=2026-03-26&d2=2026-03-26&amenities=HOT_TUB)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nowy+Targ%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Petite-Pologne%2C+Pologne&regionId=6196695&latLong=49.477467%2C20.032097&adults=2&startDate=2026-03-24&d1=2026-03-24&endDate=2026-03-26&d2=2026-03-26&travelerType=family_friendly)

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nowy+Targ%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Petite-Pologne%2C+Pologne&regionId=6196695&latLong=49.477467%2C20.032097&adults=2&startDate=2026-03-24&d1=2026-03-24&endDate=2026-03-26&d2=2026-03-26&lodging=APART_HOTEL)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nowy+Targ%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Petite-Pologne%2C+Pologne&regionId=6196695&latLong=49.477467%2C20.032097&adults=2&startDate=2026-03-24&d1=2026-03-24&endDate=2026-03-26&d2=2026-03-26&lodging=APARTMENT)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nowy+Targ%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Petite-Pologne%2C+Pologne&regionId=6196695&latLong=49.477467%2C20.032097&adults=2&startDate=2026-03-24&d1=2026-03-24&endDate=2026-03-26&d2=2026-03-26&amenities=WATER_PARK)

Villa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nowy+Targ%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Petite-Pologne%2C+Pologne&regionId=6196695&latLong=49.477467%2C20.032097&adults=2&startDate=2026-03-24&d1=2026-03-24&endDate=2026-03-26&d2=2026-03-26&lodging=VILLA)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nowy+Targ%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Petite-Pologne%2C+Pologne&regionId=6196695&latLong=49.477467%2C20.032097&adults=2&startDate=2026-03-24&d1=2026-03-24&endDate=2026-03-26&d2=2026-03-26&lodging=COTTAGE)

Chalet

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nowy+Targ%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Petite-Pologne%2C+Pologne&regionId=6196695&latLong=49.477467%2C20.032097&adults=2&startDate=2026-03-24&d1=2026-03-24&endDate=2026-03-26&d2=2026-03-26&lodging=CHALET)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nowy+Targ%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Petite-Pologne%2C+Pologne&regionId=6196695&latLong=49.477467%2C20.032097&adults=2&startDate=2026-03-24&d1=2026-03-24&endDate=2026-03-26&d2=2026-03-26&lodging=CABIN)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[10 mars - 11 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6196695&startDate=2026-03-10&endDate=2026-03-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[11 mars - 12 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6196695&startDate=2026-03-11&endDate=2026-03-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[13 mars - 15 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6196695&startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[20 mars - 22 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6196695&startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Nowy Targ : notre meilleure sélection d’hôtels

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20160000/20150500/20150410/583f5293.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20160000/20150500/20150410/9ac3b971.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Minibar, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20160000/20150500/20150410/5f187a57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20160000/20150500/20150410/5aaabac5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Góralski Raj

[](https://www.expedia.ca/fr/Nowy-Targ-Hotels-Hotel-Goralski-Raj.h20150410.Description-Hotel)

Nowy Targ

7,6/10

Bien

(4 avis)

« Obiekt położony w doskonałej lokalizacji. Dobra baza wypadowa na szlaki. W holu dostepna kawa i herbata 24h. Bardzo uprzejma obsługa »

![Pologne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/pl.svg)

Magdalena

[](https://www.expedia.ca/fr/Nowy-Targ-Hotels-Hotel-Goralski-Raj.h20150410.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 22 h, cabanas gratuites](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36474900/36474853/d0012dfb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36474900/36474853/58e0e70f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36474900/36474853/4fd36a01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36474900/36474853/ff44f4f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ibis Styles Nowy Targ

[](https://www.expedia.ca/fr/Nowy-Targ-Hotels-Ibis-Styles-Nowy-Targ.h36474853.Description-Hotel)

Nowy Targ

9,2/10

Merveilleux

(34 avis)

« Hôtel très Tencent, chambres vastes, petit déjeuner sympa, salle de bain au top!! Parfait »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

JEROME

111 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 avr. au 8 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nowy-Targ-Hotels-Ibis-Styles-Nowy-Targ.h36474853.Description-Hotel)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40150000/40144300/40144275/9af9727b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre économique | Salle de bain | Douche cascade, séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40150000/40144300/40144275/2a231f89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40150000/40144300/40144275/bbfb257b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40150000/40144300/40144275/e096042b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### B&B Hotel Nowy Targ

[](https://www.expedia.ca/fr/Nowy-Targ-Hotels-BB-Hotel-Nowy-Targ.h40144275.Description-Hotel)

Nowy Targ

9,0/10

Merveilleux

(53 avis)

« Tout est toujours parfait »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Janina

49 $ CA

53 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Nowy-Targ-Hotels-BB-Hotel-Nowy-Targ.h40144275.Description-Hotel)

![Chambre supérieure, 1 chambre, baignoire, vue sur la montagne | Bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385500/19385468/9030a6ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385500/19385468/6e8cacbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spécialités cuisine locale et internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385500/19385468/4d02dd69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385500/19385468/54d9ad1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Oberża pod Różą

[](https://www.expedia.ca/fr/Nowy-Targ-Hotels-Oberza-Pod-Roza.h19385468.Description-Hotel)

Nowy Targ

9,2/10

Merveilleux

(23 avis)

« Lovely small hotel with a restaurant on premises. Breakfast buffet is awesome. Clean quiet rooms. Easy check-in. Highly recommend »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Denis

[](https://www.expedia.ca/fr/Nowy-Targ-Hotels-Oberza-Pod-Roza.h19385468.Description-Hotel)

![Appartement, balcon, vue sur la ville | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117500000/117492100/117492086/5ac92c47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, balcon, vue sur la ville | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117500000/117492100/117492086/38da029e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, balcon, vue sur la ville | Cuisinette privée | Bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117500000/117492100/117492086/w500h768x0y0-9f82e1d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, balcon, vue sur la ville | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117500000/117492100/117492086/9da3be10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Przytulny apartament KOLEJOVA 12

[](https://www.expedia.ca/fr/Nowy-Targ-Hotels-Przytulny-Apartament-KOLEJOVA-12.h117492086.Description-Hotel)

Nowy Targ

3 077 $ CA

3 323 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 mars au 12 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Nowy-Targ-Hotels-Przytulny-Apartament-KOLEJOVA-12.h117492086.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17690000/17685700/17685620/1b24898f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17690000/17685700/17685620/bef2adbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17690000/17685700/17685620/354aeb94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17690000/17685700/17685620/d596cefe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dom Wczasowy Na Szczycie

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Dom-Wczasowy-Na-Szczycie.h17685620.Description-Hotel)

Poronin

9,2/10

Merveilleux

(58 avis)

« Pas réellement d'accueil L'option petit déjeuner étant trop polonaise, nous ne l'avons pas prise par contre une machine à café se trouve à l'un des étages Pas d'ascenseur »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Bernadette

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Dom-Wczasowy-Na-Szczycie.h17685620.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8660000/8657400/8657357/244efc46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8660000/8657400/8657357/e61b4def.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8660000/8657400/8657357/db4ab397.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salon d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8660000/8657400/8657357/3ff4bfb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Bachledówka

[](https://www.expedia.ca/fr/Czarny-Dunajec-Hotels-Hotel-Bachledowka.h8657357.Description-Hotel)

Czarny Dunajec

9,4/10

Exceptionnel

(17 avis)

« Hotel magnifique si vous voulez les calme, et l’air pur, »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Anass

115 $ CA

125 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Czarny-Dunajec-Hotels-Hotel-Bachledowka.h8657357.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94660000/94657800/94657765/19ef5b5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94660000/94657800/94657765/ddef4070.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, soins du corps, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94660000/94657800/94657765/9e15a77e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94660000/94657800/94657765/ac4cc411.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Tatra

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Hotel-Tatra.h94657765.Description-Hotel)

Zakopane

9,0/10

Merveilleux

(9 avis)

« hôtel superbe! parking à l'hôtel jacuzzi et piscine; parfait pour se détendre Nous avons pris que des petits déjeuners:repas très copieux et pour tous les goûts chambres très spacieuses »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

NADINE

77 $ CA

85 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Hotel-Tatra.h94657765.Description-Hotel)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16750000/16748800/16748745/e31ab20f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, spa, bain de vapeur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16750000/16748800/16748745/7128575b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, spa, bain de vapeur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16750000/16748800/16748745/d04ece6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, spa, bain de vapeur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16750000/16748800/16748745/3538fc7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Gold Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Gold-Hotel.h16748745.Description-Hotel)

Zakopane

9,2/10

Merveilleux

(64 avis)

« Un excellent séjour dans un lieu charmant et impeccable. Le spa offre une vraie plus value le soir. Il manque un peu de services dans l'accueil pour réaliser des excursions mais le personnel est relativement aidant. Le restaurant est top, plats très généreux et petits déjeuners extra frais et variés. Merci ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Karine

97 $ CA

107 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 mars au 12 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Gold-Hotel.h16748745.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15707400/15707382/3557d555.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spécialités cuisine locale](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15707400/15707382/a74f9364.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15707400/15707382/7219bc78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15707400/15707382/29aba1c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Zajazd Górski Kuźnice - POLSKIE TATRY S.A.

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Zajazd-Gorski-Kuznice-POLSKIE-TATRY-SA.h15707382.Description-Hotel)

Zakopane

8,8/10

Excellent

(28 avis)

« Wonderful views »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Slawomir

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Zajazd-Gorski-Kuznice-POLSKIE-TATRY-SA.h15707382.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3610000/3600400/3600394/14607cd1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3610000/3600400/3600394/63d9a323.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio (for 4 people) | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3610000/3600400/3600394/51cbacf1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3610000/3600400/3600394/23deded9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Willa Orla

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Willa-Orla.h3600394.Description-Hotel)

Zakopane

9,0/10

Merveilleux

(86 avis)

« Très bon rapport qualité prix. Petit déjeuner copieux et varié. Petit regret au niveau du confort : il faisait chaud dans la chambre et il n'y avait pas de thermostat sur le radiateur. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

yann

91 $ CA

99 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 mars au 12 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Willa-Orla.h3600394.Description-Hotel)

![Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21100000/21096900/21096801/04826adc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21100000/21096900/21096801/1cef29fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple (2 single and sofa) | Espace de travail pour ordinateurs portables, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21100000/21096900/21096801/9a2de994.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21100000/21096900/21096801/660b1f2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Willa Trebunia

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Willa-Trebunia.h21096801.Description-Hotel)

Zakopane

9,6/10

Exceptionnel

(14 avis)

« Very well located near transport facilities. Quiet and peaceful area. The lady of the house and family were very friendly and helpful. Felt like home »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Grzegorz Piotr

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Willa-Trebunia.h21096801.Description-Hotel)

![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90360000/90355600/90355546/4904a63b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio Confort, 1 chambre, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90360000/90355600/90355546/aec14031.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90360000/90355600/90355546/f4a5e5de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90360000/90355600/90355546/166ba4ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Zapotoczny Residence

[](https://www.expedia.ca/fr/Poronin-Hotels-Zapotoczny-Residence.h90355546.Description-Hotel)

Poronin

10/10

Exceptionnel

(5 avis)

« Top! »

![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg)

Janik

[](https://www.expedia.ca/fr/Poronin-Hotels-Zapotoczny-Residence.h90355546.Description-Hotel)

![Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4800000/4794200/4794169/ef3a75ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite | Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4800000/4794200/4794169/9e24a1ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4800000/4794200/4794169/4c7bf3d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4800000/4794200/4794169/0671eee4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Horsky Hotel Sliezsky Dom

[](https://www.expedia.ca/fr/Vysoke-Tatry-Hotels-Horsky-Hotel-Sliezsky-Dom.h4794169.Description-Hotel)

Vysoké Tatry

9,6/10

Exceptionnel

(37 avis)

« Un magnifico hotel en plena montana. Habitacion muy agradable, excelente desayuno. Personal un poco distante. Cuidado con el acceso al hotel si tienes coche ya que es imposible aparcar y se debe dejar el vehiculo en el valle y coger un transporte del hotel pero el procedimiento es folklorico Cena buffet correcto. Bonito spa »

![Espagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/es.svg)

Laurent

[](https://www.expedia.ca/fr/Vysoke-Tatry-Hotels-Horsky-Hotel-Sliezsky-Dom.h4794169.Description-Hotel)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15707300/15707259/23d98166.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15707300/15707259/9534fc07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15707300/15707259/e2f4f760.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15707300/15707259/w5680h3791x0y0-8fcb5f6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Tatry - POLSKIE TATRY S.A.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poronin-Hotels-Hotel-Tatry-POLSKIE-TATRY-SA.h15707259.Description-Hotel)

Poronin

8,0/10

Très bien

(16 avis)

« Station de montagne vue panoramique sur la chaîne de montagne des tatre Ambiance générale de l établissement Option d accès aux thermes gratuites Base de séjour à Zakopane »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Serge

[](https://www.expedia.ca/fr/Poronin-Hotels-Hotel-Tatry-POLSKIE-TATRY-SA.h15707259.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23680000/23676700/23676675/9934c11b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23680000/23676700/23676675/8872a71c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23680000/23676700/23676675/13431919.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23680000/23676700/23676675/5f7e778c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Smokovec

[](https://www.expedia.ca/fr/Vysoke-Tatry-Hotels-Hotel-Smokovec.h23676675.Description-Hotel)

Vysoké Tatry

8,8/10

Excellent

(30 avis)

« Un super sejour dans l’hotel au centre de Smokovec. Chambre propre et spacieuse avec la vue sur les montagnes. Bon petit dejeuner et copieux. Acceuil agreable.Parking gratuit derriere l’hotel. Wifi gratuit. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Vysoke-Tatry-Hotels-Hotel-Smokovec.h23676675.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78140000/78131500/78131409/6ef56282.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78140000/78131500/78131409/b346a257.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78140000/78131500/78131409/c2956d52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78140000/78131500/78131409/f0b81e13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APLEND Hotel Lujza Major

[](https://www.expedia.ca/fr/Vysoke-Tatry-Hotels-APLEND-Hotel-Lujza-Major.h78131409.Description-Hotel)

Vysoké Tatry

8,8/10

Excellent

(42 avis)

« It was hiking trip »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Pavol

103 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 avr. au 7 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vysoke-Tatry-Hotels-APLEND-Hotel-Lujza-Major.h78131409.Description-Hotel)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3810000/3802100/3802097/d68a051b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3810000/3802100/3802097/7308a598.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas Select Comfort, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3810000/3802100/3802097/f3f39ff6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3810000/3802100/3802097/fa188b0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dwór Karolówka

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Dwor-Karolowka.h3802097.Description-Hotel)

Zakopane

9,0/10

Merveilleux

(60 avis)

« Bardzo miły personel ,miejsce bardzo ciche i spokojne ,idealne na odpoczynek , serdecznie polecamy i zawsze tam wracamy 😀 »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Helena

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Dwor-Karolowka.h3802097.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9230000/9224500/9224446/38218331.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de jeu extérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9230000/9224500/9224446/7505f80a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9230000/9224500/9224446/c31b75f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa, bain de vapeur, soins du corps, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9230000/9224500/9224446/6596b8b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rezydencja Nosalowy Dwór

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Rezydencja-Nosalowy-Dwor.h9224446.Description-Hotel)

Zakopane

9,2/10

Merveilleux

(257 avis)

« Excellent place, nice to families, a lot of equipments ! Nice restaurants, very nice rooms ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Antoine

152 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 mars au 12 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Rezydencja-Nosalowy-Dwor.h9224446.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe double (adapted for people with disabilities) | Salle de bain | Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4600000/4598200/4598195/cd1f6714.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4600000/4598200/4598195/7b6b6a29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4600000/4598200/4598195/79b5f731.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4600000/4598200/4598195/aa9314d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pensjonat Tatry

[](https://www.expedia.ca/fr/Koscielisko-Hotels-Pensjonat-Tatry.h4598195.Description-Hotel)

Koscielisko

9,2/10

Merveilleux

(11 avis)

« Excellent »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Paul

130 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 mars au 12 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Koscielisko-Hotels-Pensjonat-Tatry.h4598195.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-24&endDate=2026-03-25&regionId=6196695&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde de vacances annuel

Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année.

[Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=HTG_SPRING_PROMO_6196695)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Nowy-Targ-Hotel.d6196695.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Nowy-Targ-Hotel.d6196695.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Nowy Targ

### Turbacz

Lors de votre séjour à Nowy Targ, Turbacz vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Découvrez la région, sa scène artistique et ses églises. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=815313925400829952)

### Église de l'Archange Michel

Après avoir visité Église de l'Archange Michel, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Nowy Targ. Découvrez la région, son panorama montagneux et ses églises. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532515941)

## Nowy Targ : les hôtels les mieux notés

![ARIES Hotel & SPA](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8770000/8768000/8767983/b932c58d_y.jpg)

### ARIES Hotel & SPA

4/10 Médiocre

"L’hôtel, vieux, n’est pas du tout au niveau des standards internationaux de 5 étoiles. On voit qu’au fil des années des rénovations ont été faites par ci ou par là, mais sans vision globale. Le résultat est très médiocre. La chambre est mal-aisante, sombre, sur le coté, ce qui la rend presque aveugle et très sombre. Le style du mobilier, vieillot, et très démodé. On dirait un fan de tunning qui a fait la deco d’un hôtel. La moquette est en imitation Burberry, les placard en imitation Louis Vuitton, c’est de très mauvais goût !! Tout est de mauvaise qualité, la salle de bain ressemble à celle d’un Mobil-home avec une cabine de douche premier prix. Les éléments utilisé on encore leur étiquette IKEA ! Le petit déjeuner est affreux. L’omelette baigne littéralement dans l’huile, j’en ai été malade. Enfin, certains membres du personnel sont imbuvables. Régulièrement sur leur téléphone portable, j’ai l’impression de les déranger. Cette hôtel fonctionne uniquement car il est l’un des seuls 5 étoiles de Zakopane, qu’il ne mérite pas ! Ils peuvent cependant salué leur photographe qui arrive, sur Instagram, à magnifier le réelle. Mais du coup quand on arrive c’est la déception !!"

[](https://expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-ARIES-Hotel-SPA.h8767983.Description-Hotel)

![Hotel Sabala](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5448700/5448611/0184c01f_y.jpg)

### Hotel Sabala

10/10 Excellent

"tout étais parfait "

[](https://expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Hotel-Sabala.h5448611.Description-Hotel)

![Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34850000/34840600/34840538/4ceda546_y.jpg)

### Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

10/10 Excellent

"très bel hôtel, "

[](https://expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Radisson-Blu-Hotel-Residences.h34840538.Description-Hotel)

![Hotel Logos](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15730000/15728000/15727958/10f1ac7b_y.jpg)

### Hotel Logos

10/10 Excellent

"Un super séjour, un hôtel chaleureux et confortable et à cinq minutes à pieds de la zone piétonne."

[](https://expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Hotel-Logos.h15727958.Description-Hotel)

![Grand Hotel Stamary Wellness & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2290000/2286000/2285955/a46c8b9c_y.jpg)

### Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

10/10 Excellent

"Hôtel confortable et surtout très bonne literie "

[](https://expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Grand-Hotel-Stamary-Wellness-Spa.h2285955.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Nowy Targ

![Kama Lama](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117180000/117176800/117176708/d931ad25_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Kama Lama

16a Za Strugiem Zakopane Województwo malopolskie

91 $ CA

100 $ CA au total

Du 12 mars au 13 mars

(taxes et frais compris)

9,6/10 Exceptional! (4 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Kama-Lama.h117176708.Description-Hotel)

![Resort Kasprowy Wierch](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12880000/12879200/12879106/2d32d387_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Resort Kasprowy Wierch

ul. Krupówki 50 B Zakopane 

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=24%2F03%2F2026&endDate=25%2F03%2F2026&selected=12879106&PinnedHotelID=12879106&HadPinnedHotel=true&regionId=6196695)

[](https://expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Resort-Kasprowy-Wierch.h12879106.Description-Hotel)

![Willa Trebunia](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21100000/21096900/21096801/04826adc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Willa Trebunia

Harenda 17C Zakopane 

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=24%2F03%2F2026&endDate=25%2F03%2F2026&selected=21096801&PinnedHotelID=21096801&HadPinnedHotel=true&regionId=6196695)

9,6/10 Exceptional! (14 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Willa-Trebunia.h21096801.Description-Hotel)

![Hotel Gromada Zakopane](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4370000/4362700/4362618/w5990h4000x5y0-7284ef79_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hotel Gromada Zakopane

Zaruskiego 2 Zakopane Lesser Poland

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=24%2F03%2F2026&endDate=25%2F03%2F2026&selected=4362618&PinnedHotelID=4362618&HadPinnedHotel=true&regionId=6196695)

7,6/10 Good! (62 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Hotel-Gromada-Zakopane.h4362618.Description-Hotel)

![Pensjonat Halny](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6180000/6173200/6173105/28de152a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Pensjonat Halny

Ul. Sienkiewicza 6 Zakopane 

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=24%2F03%2F2026&endDate=25%2F03%2F2026&selected=6173105&PinnedHotelID=6173105&HadPinnedHotel=true&regionId=6196695)

8,4/10 Very Good! (105 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Pensjonat-Halny.h6173105.Description-Hotel)

![U Gruszków Centrum Zakopane](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119020000/119018600/119018557/cb38560b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### U Gruszków Centrum Zakopane

Sobczakówka 14 Zakopane 

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=24%2F03%2F2026&endDate=25%2F03%2F2026&selected=119018557&PinnedHotelID=119018557&HadPinnedHotel=true&regionId=6196695)

[](https://expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-U-Gruszkow-Centrum-Zakopane.h119018557.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Nowy Targ

### Principales raisons de visiter Nowy Targ

- **Aventures en plein air :** Nowy Targ offre des paysages époustouflants, parfaits pour la randonnée, le ski et l'exploration des montagnes Tatras.
- **Attractions familiales :** Profitez d'activités comme la palpitante piste de luge saneczkowy à Kluszkowce et les promenades en tramway local.
- **Riches expériences culturelles :** Plongez dans la culture locale et profitez de l'atmosphère charmante de la ville.
- **Variété d'hébergements :** Choisissez parmi des gîtes douillets et des hôtels adaptés aux familles, pour tous les types de voyageurs.
- **Proximité avec la Slovaquie :** Faites un court voyage en Slovaquie pour des expériences culturelles et des paysages supplémentaires.

### Découvrez de superbes hôtels à Nowy Targ et aux alentours

Découvrez une variété d'hébergements hôteliers à Nowy Targ, où vous trouverez de tout, des guesthouses douillettes aux hôtels bien aménagés. Que vous voyagiez en famille, en voyage d'affaires ou avec votre ami à quatre pattes, de nombreuses options sont adaptées à vos besoins. Explorez les meilleurs hôtels de la région, y compris des choix adaptés aux familles et aux animaux de compagnie, garantissant un séjour agréable dans cette charmante ville de Petite-Pologne.

- **[Hotel Redyk Ski&Relax: ](https://www.expedia.ca/fr/Poronin-Hotels-Hotel-Redyk-SkiRelax.h3001066.Description-Hotel)** Niché à 16 km de Nowy Targ, l'Hotel Redyk Ski&Relax offre une expérience unique sur le thème des sources chaudes, parfaite pour les familles et les amateurs d'aventure. Cet hôtel 3,5 étoiles dispose d'une source chaude naturelle à proximité, invitant les clients à se détendre après une journée remplie d'activités de plein air passionnantes. Avec des commodités telles que la randonnée, la tyrolienne, l'équitation, l'escalade et le VTT sur place, les amateurs de sensations fortes trouveront de quoi se divertir. Les familles apprécieront les services dédiés aux enfants, notamment un club pour enfants gratuit, une aire de jeux partagée et de la luge sur place, assurant un séjour amusant pour tous les âges.
- **[Hotel Bania Thermal & Ski: ](https://www.expedia.ca/fr/Bukowina-Tatrzanska-Hotels-Hotel-Bania-Thermal-Ski.h4609884.Description-Hotel)** Situé à seulement 11 km de Nowy Targ, l'Hotel Bania Thermal & Ski est un complexe 4 étoiles conçu pour les amateurs de ski et les familles. Offrant un accès facile aux navettes et aux remontées mécaniques, cet établissement assure une escapade hivernale sans tracas. Il accueille les animaux de compagnie, fournissant des gamelles de nourriture et d'eau pour vos compagnons à fourrure. Les familles peuvent profiter d'équipements tels qu'un parc aquatique, une garderie supervisée et un club pour enfants gratuit, ainsi que des aires de jeux partagées. L'accent mis par l'hôtel sur le confort et la commodité en fait un choix idéal pour ceux qui cherchent à combiner le ski avec le plaisir en famille.
- **B&B Hotel Nowy Targ:** Situé au cœur de Nowy Targ, le B&B Hotel Nowy Targ offre un environnement douillet et accueillant pour les animaux de compagnie. Cet hébergement 3 étoiles accepte les animaux de compagnie sous certaines restrictions, ce qui en fait une excellente option pour les voyageurs qui souhaitent emmener leurs amis à quatre pattes. Les clients bénéficient d'un hébergement confortable avec des commodités essentielles, garantissant un séjour agréable. L'ambiance conviviale et l'emplacement pratique de l'hôtel en font un excellent choix pour les voyageurs recherchant un pied-à-terre confortable tout en explorant les magnifiques environs de la Petite-Pologne.

### Où séjourner à Nowy Targ et ses environs

Nowy Targ, une ville charmante située en Petite-Pologne, offre un délicieux mélange d'aventures en plein air et d'expériences culturelles. Explorez la beauté pittoresque des montagnes des Tatras ou profitez d'activités familiales dans les attractions des environs. Avec son atmosphère conviviale et ses lieux branchés, Nowy Targ est parfaite pour les voyageurs en quête de détente et d'aventure. Ne manquez pas l'occasion de visiter la Slovaquie, à quelques pas, et de découvrir la riche histoire et les paysages magnifiques de la région.

- **[Szaflary: ](https://www.expedia.ca/fr/Szaflary-Hotel.d3000022054.Travel-Guide-Hotels)** Située à 4 miles de Nowy Targ, Szaflary est une ville charmante qui attire des visiteurs toute l'année, avec des pics d'affluence particulièrement en janvier et pendant les mois d'été de juillet et août. Connue pour son atmosphère familiale, Szaflary offre une fantastique expérience d'aventure en plein air. Les voyageurs peuvent profiter d'une variété d'activités, y compris des soins corporels et des journées amusantes au centre aquatique et au parc aquatique locaux. Les attractions notables à proximité comprennent un parc thématique et un stade, ce qui en fait un excellent endroit pour la détente et le divertissement.
- **[Gronków: ](https://www.expedia.ca/fr/Gronkow-Hotel.d553248635974899449.Travel-Guide-Hotels)** Niché dans la région de Nowy Targ, Gronków est un village pittoresque qui connaît un afflux saisonnier de touristes, particulièrement pendant les mois d'hiver de décembre à février. Les familles affluent ici pour une variété d'aventures thématiques axées sur le divertissement, le parc aquatique local étant un point fort majeur. La proximité du village avec un parc thématique ajoute à son attrait, garantissant une expérience amusante pour les visiteurs de tous âges. Gronków est une évasion parfaite pour ceux qui recherchent à la fois l'aventure et des moments privilégiés en famille.
- **[Ostrowsko: ](https://www.expedia.ca/fr/Ostrowsko-Hotel.d3000022372.Travel-Guide-Hotels)** Également situé à proximité de Nowy Targ, Ostrowsko est un village qui attire des visiteurs tout au long de l'année, avec des périodes de pointe en avril et pendant les mois d'été. Cette destination est idéale pour les passionnés d'aventure et les amateurs de sport, en particulier ceux intéressés par le ski. Avec l'accès aux domaines skiables et aux stations, Ostrowsko offre une expérience exaltante pour les amateurs de sports d'hiver. Les magnifiques paysages du village offrent un cadre parfait pour les activités de plein air, en faisant une visite incontournable pour les chercheurs d'aventure.

### Activités à faire près de Nowy Targ

Nowy Targ, située en Petite-Pologne, est parfaite pour des vacances en plein air et en famille, offrant une gamme d'activités comme des soins corporels et du ski. Les visiteurs peuvent profiter de séjours mémorables avec de nombreuses attractions à proximité, y compris des locations de ski et la passionnante piste de luge saneczkowy à Kluszkowce. Que vous recherchiez l'aventure ou la relaxation, Nowy Targ offre un mélange unique d'expériences pour chaque voyageur.

**Magasinage**

Si vous avez envie de conduire, visitez le marché de Gubalowka, situé à 13 miles de Nowy Targ. Ce marché animé propose un mélange d'artisanat local et de souvenirs uniques, parfaits pour des cadeaux. Profitez de l'atmosphère animée avec une ambiance familiale et un avant-goût de la culture polonaise.

**Loisirs**

Aux Termy Chochołowskie, profitez de sports revigorants et de piscines extérieures familiales, à seulement 13 miles de Nowy Targ. Les Termy Szaflary offrent une ambiance de centre aquatique amusante, à 5 miles de là, parfait pour les familles. Pour une expérience sereine, visitez ABlandia, à 17 miles de distance, axée sur le bien-être et la relaxation.

**Aventure**

Aux [Terma Bania](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-Terma-Bania-Hotel.0-l553248621563231998-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), situées à 7 miles de Nowy Targ, profitez de glissades d'eau palpitantes et de piscines thermales relaxantes, parfaites pour les familles et les amateurs d'aventure. Le domaine skiable de Kotelnica Bialczanska, également à 7 miles, offre des expériences de ski exaltantes dans un paysage hivernal à couper le souffle.

**Vie nocturne**

Pour une soirée amusante, découvrez Spiska Kraina, une zone d'aventure arcade située à 13 miles, parfaite pour les amateurs de sensations fortes. Si vous préférez la culture, le Teatr Witkacego, situé à 12 miles, offre une expérience théâtrale romantique. Pour une balade unique, visitez Kluszkowce Tor Saneczkowy, également à 13 miles de Nowy Targ.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Nowy Targ

Pour économiser de l'argent lors de votre voyage à Nowy Targ, envisagez de visiter en mars ou d'octobre à novembre, lorsque les prix des hôtels sont plus bas. Réserver un mois à l'avance offre généralement les meilleurs tarifs, le samedi étant la nuit la moins chère pour séjourner. Utilisez Expedia pour trouver des offres, trier les hôtels par prix et profiter de leurs forfaits économiques en combinant vols et hébergements. L'adhésion au programme de fidélité One Key peut vous offrir des rabais supplémentaires et des remises en argent sur de futurs séjours. N'oubliez pas d'explorer les activités gratuites dans la région pour améliorer votre expérience sans dépenser trop.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Nowy Targ sont mars et d'octobre à novembre, où les prix sont légèrement plus bas. Ceci est en comparaison avec décembre à février, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Le meilleur moment pour réserver un hôtel :** Réserver un hôtel à Nowy Targ environ 1 mois avant votre séjour est généralement le moment où les prix sont les plus bas. Si vous êtes un peu plus spontané, vous pouvez également consulter les offres de dernière minute d'Expedia pour les hôtels, et rechercher la bannière verte sous le prix, car cela indique une offre moins chère.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Nowy Targ est le samedi. Le jour le plus cher pour séjourner à Nowy Targ est le mardi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de définir votre budget, de choisir votre emplacement idéal, et plus encore. Vous pouvez organiser vos résultats de recherche pour afficher les prix du plus bas au plus élevé, ce qui facilite la recherche des hôtels les plus abordables en premier. De plus, vous pouvez affiner vos choix par type d'hôtel; par exemple, la sélection du filtre « Écocertifié » affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement que vous pouvez réserver.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel à Nowy Targ avec vos vols et activités via un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des rabais exclusifs et des offres sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner des OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions à Nowy Targ et aux environs

Nowy Targ, situé dans la voïvodie de Petite-Pologne, est une destination fantastique pour les aventures en plein air et en famille. Les visiteurs peuvent explorer des montagnes pittoresques, des lacs tranquilles et emprunter le tramway local. La région offre un riche mélange d'expériences culturelles et d'activités de plein air, ce qui en fait un endroit parfait pour les amateurs d'aventure. Ne manquez pas l'occasion de visiter Nowy Targ même, où vous pourrez vous immerger dans la culture locale et profiter des magnifiques environs.

- **Gubałówka:** À seulement 13 miles de Nowy Targ, Gubałówka offre des vues imprenables sur les montagnes et des activités de plein air palpitantes. Faites de la randonnée ou prenez un téléphérique jusqu'au sommet, où des paysages panoramiques vous attendent, parfaits pour la photographie et la détente.
- **L'église Saint-Michel-Archange:** Située à Nowy Targ, cette magnifique église est un joyau culturel. Son architecture complexe et son atmosphère sereine offrent un aperçu de l'histoire locale et des pratiques religieuses, ce qui en fait un incontournable pour les amateurs de culture.
- **Parc national de Gorce:** À seulement 7 miles de là, le parc national de Gorce est un paradis pour les amoureux de la nature. Explorez ses forêts luxuriantes et sa faune diversifiée tout en profitant des sentiers de randonnée qui mènent à des points de vue pittoresques et à une beauté naturelle.

### Meilleure période pour visiter Nowy Targ

La meilleure période pour visiter Nowy Targ peut dépendre de la météo et de l'évolution du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus élevée à Nowy Targ est en août, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche à Nowy Targ est en janvier, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement nuageux sans pluie. 

| **Mois**  | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**          | **Affluence**     | **Prix**          |
| --------- | --------------- | ------------------ | ----------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Janvier   | 23.9°F (-4.5°C) | Pas de pluie       | Généralement nuageux    | Moyenne           | Légèrement élevé  |
| Février   | 25.7°F (-3.5°C) | Pas de pluie       | Généralement nuageux    | Moyenne           | Légèrement élevé  |
| Mars      | 32.2°F (0.1°C)  | Pas de pluie       | Généralement nuageux    | Légèrement faible | Légèrement faible |
| Avril     | 42.3°F (5.7°C)  | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyen             |
| Mai       | 50.2°F (10.1°C) | Pluie légère       | Généralement nuageux    | Légèrement faible | Moyen             |
| Juin      | 58.1°F (14.5°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Moyen             |
| Juillet   | 61.0°F (16.1°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevée | Moyen             |
| Août      | 61.2°F (16.2°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevée | Moyen             |
| Septembre | 52.9°F (11.6°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevée | Moyen             |
| Octobre   | 43.9°F (6.6°C)  | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyenne           | Légèrement faible |
| Novembre  | 36.1°F (2.3°C)  | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement faible | Légèrement faible |
| Décembre  | 27.3°F (-2.6°C) | Pas de pluie       | Généralement nuageux    | Moyenne           | Légèrement élevé  |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Nowy Targ

Pour vous rendre à Nowy Targ, vous pouvez prendre l'avion vers deux grands aéroports : l'aéroport de Cracovie Jean-Paul II ([KRK](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-De-Cracovie-Jean-Paul-II-Balice.0-aKRK-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) et l'aéroport de Poprad-Tatry (TAT). L'aéroport de Cracovie est à environ 42 miles et propose des hôtels à proximité comme le Holiday Inn Krakow City Centre et le Bachleda Luxury Hotel, tous deux à 6 miles de l'aéroport. L'aéroport de Poprad est à environ 30 miles, avec des options comme le Tatragolf Mountain Resort et l'Hotel Horizont Resort, également situés à 6 miles de l'aéroport. Des services de navette sont disponibles depuis ces hôtels pour faciliter votre trajet. Considérez ces options pour un séjour confortable et un accès facile à Nowy Targ.

## Foire aux questions

### Nowy Targ : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

### Nowy Targ : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Nowy Targ, aurais-je droit à un remboursement?

### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour les familles à Nowy Targ?

### Quel est le meilleur hébergement qui accepte les animaux de compagnie à Nowy Targ?

### Quels sont quelques hôtels dotés de piscines à Nowy Targ?

### À quoi un séjour à Nowy Targ ressemble-t-il?

### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Nowy Targ?

### Quelle est la meilleure façon de visiter Nowy Targ?

### Quelle est la température à Nowy Targ?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures

- [Ponice – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ponice-Hotel.d3000022292.Travel-Guide-Hotels)
- [Czarny Dunajec – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Czarny-Dunajec-Hotel.d3000023018.Travel-Guide-Hotels)
- [Chochołów – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Chocholow-Hotel.d3000023053.Travel-Guide-Hotels)
- [Skawa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Skawa-Hotel.d3000435542.Travel-Guide-Hotels)
- [Szaflary – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Szaflary-Hotel.d3000022054.Travel-Guide-Hotels)
- [Rabka – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rabka-Hotel.d6196679.Travel-Guide-Hotels)
- [Niedźwiedź – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Niedzwiedz-Hotel.d6340426.Travel-Guide-Hotels)
- [Maruszyna – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Maruszyna-Hotel.d6342927.Travel-Guide-Hotels)
- [Zab – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Zab-Hotel.d6235659.Travel-Guide-Hotels)
- [Zakopane – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotel.d5067.Travel-Guide-Hotels)
- [Parc aquatique Terma Bania – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-Terma-Bania-Hotel.0-l553248621563231998-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Suche – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Suche-Hotel.d3000022077.Travel-Guide-Hotels)
- [Kuźnice – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kuznice-Hotel.d553248635074738239.Travel-Guide-Hotels)
- [Rue Krupowki – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Rue-Krupowki-Hotel.0-l6167964-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Czorsztyn – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Czorsztyn-Hotel.d6128686.Travel-Guide-Hotels)
- [Zakopane – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Cabanes.d5067-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Zakopane – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Chateaux.d5067-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Zakopane – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Palais.d5067-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Zakopane – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Appart-Hotels.d5067-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Zakopane – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Gites.d5067-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Zakopane – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Auberges-De-Jeunesse.d5067-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Zakopane – Safaris/tentalows ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Tentes-Safari.d5067-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Zakopane – Établissements d’agrotourisme ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Etablissements-D-Agrotourisme.d5067-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Zakopane – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Villas.d5067-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels d’affaires – Zakopane ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d5067-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Zakopane ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d5067-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Zakopane ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d5067-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Zakopane ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d5067-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les mariages – Zakopane ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d5067-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Zakopane – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Zakopane-Hotel.s50-0-d5067.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols vers Zakopane ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Zakopane.d5067.Travel-Guide-Flights)

- [Station de ski du Mont Gubalowka ](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Du-Mont-Gubalowka-Zakopane.d6114934.Attractions-Vacances)
- [Sanctuaire de Notre-Dame de Fatima ](https://www.expedia.ca/fr/Sanctuaire-De-Notre-Dame-De-Fatima-Zakopane.d553248621532515935.Attractions-Vacances)
- [Zakopane – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane.d5067.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Station de ski du Mont Kasprowy Wierch ](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-Ski-Du-Mont-Kasprowy-Wierch-Zakopane.d6114936.Attractions-Vacances)
- [Mont Giewont ](https://www.expedia.ca/fr/Mont-Giewont-Zakopane.d6167963.Attractions-Vacances)
- [Podhale – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Podhale.dx553248635056367679)
- [Ponice – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ponice.dx3000022292)
- [Zakopane – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane.dx5067)

- [Zakopane – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Zakopane.d5067.Guide-Location-Voiture)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.