À Monterey, Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa se situe au centre-ville et à proximité de la plage. Si vous avez envie de faire une activité, Fisherman's Wharf (jetée) et Pebble Beach Golf Links en valent le détour. Si vous souhaitez découvrir la beauté naturelle de la région, explorez Baie de Monterey et Plage de Carmel. Pour assister à un événement ou à une partie, rendez-vous à cet endroit : WeatherTech Raceway Laguna Seca, et gardez-vous du temps pour visiter cette attraction incontournable : Monterey Bay Aquarium. Profitez-en pour visiter la région et pour découvrir les pistes de randonnée/de vélo, ainsi que l’observation de baleines. Visiter le guide de voyage pour Monterey
Monterey, Californie (MRY-Péninsule de Monterey) : à 4 min en voiture
Restaurants
In-N-Out Burger
4 min en voiture
McDonald's
3 min en voiture
Starbucks
4 min en voiture
Chili's Grill & Bar
4 min en voiture
Little Korea
4 min en voiture
À propos de cet hébergement
Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa
Complexe hôtelier de luxe situé à proximité de l’attrait suivant : Route panoramique 17-Mile Drive
Songez à séjourner au Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa et à profiter des commodités offertes, comme un service de navette aéroportuaire gratuit, un terrain de golf sur place et une terrasse. Améliorez votre score à Complexe touristique et profitez de commodités comme des cours de golf. Offrez-vous une séance d’aromathérapie ou un massage au spa situé sur place. Savourez un repas à l’un des deux restaurants sur place.Profitez du centre d’entraînement, ainsi que d’activités proposées, comme le basketball. L’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres (vitesse de 100 Mb/s ou plus (pour 1 à 2 pers. ou jusqu’à 6 appareils)) est à la disposition de tous les clients, qui peuvent aussi profiter de commodités comme un casse-croûte/café et un jardin.
Vous bénéficierez également des avantages suivants durant votre séjour :
2 piscines extérieures avec des chaises longues
Buffet déjeuner (supplément), location de vélos et 6 terrains de tennis extérieurs
Service de voiturier (supplément), borne de recharge pour véhicule électrique et départ express
Arrivée express, réserve naturelle et coffre-fort à la réception
Les commodités familiales, le restaurant et le déjeuner obtiennent d’excellentes notes dans les avis des clients.
Caractéristiques de la chambre
Les 560 chambres proposant un ameublement unique offrent des commodités comme un service aux chambres (24 heures) et une literie de qualité, ainsi que d’autres avantages, notamment un espace de travail pour ordinateurs portables et la climatisation. Les avis des clients n’ont que de bons mots pour la propreté et le confort général des chambres de cet établissement.
D’autres commodités comprennent :
Un système de chauffage et des ventilateurs de plafond
Des lits avec matelas à plateau-coussin, des couettes en duvet et des lits de bébé gratuits
Des salles de bain avec des articles de toilette griffés et une baignoire ou une douche
Des téléviseurs DEL 55-po comprenant des services de diffusion en continu et des chaînes spécialisées
Des coins salons séparés, des réfrigérateurs et des cafetières-théières
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Vitesse du Wi-Fi dans la chambre : 100 Mb/s ou plus (pour 1 à 2 pers. ou jusqu’à 6 appareils)
Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit
Stationnement et transport
Borne de recharge disponible sur place pour véhicule électrique
Service gratuit de navette aéroportuaire aller-retour offert sur demande entre 7 h et 23 h
Stationnement sur place (28,40 USD par jour)
Stationnement avec service de voiturier sur place (28,40 USD par jour)
Nombre limité de places de stationnement libre-service avec service de voiturier sur place
Repas et boissons
Buffet déjeuner offert tous les jours de 7 h à 10 h 30 moyennant des frais de 6 à 28 USD par adulte et de 6 à 28 USD par enfant
2 restaurants
Un bar-salon
Un café-restaurant/café
Restaurants sur place
Central Coast Provisions
Sea Root
Sea Root Bar
Activités
2 baignoires à remous
2 piscines extérieures
6 terrains de tennis extérieurs
Bain de vapeur
Basketball
Centre d’entraînement
Cours de golf
Golf
Location de vélos
Spa offrant tous les services
Terrain de golf de 18 trous
Terrain de jeu
Pour les familles
2 piscines extérieures
Buanderie
Jeux pour enfants
Lit de bébé dans la chambre
Réfrigérateur dans la chambre
Terrain de jeu
Commodités
Buanderie
Coffre-fort à la réception
Distributeur d’eau
Entreposage des bagages
Guichet automatique
Journaux gratuits dans le hall
Réception ouverte en tout temps
Services pour les clients
Bagagiste/chasseur
Entretien ménager (une fois par séjour)
Personnel multilingue
Service de buanderie et de nettoyage à sec
Service de couverture
Services de mariage
Services d’affaires
26 salles de réunion
Centre de congrès (espace de 40 000 pieds carrés)
Poste informatique
Plein air
Chaises longues au bord de la piscine
Dans une réserve naturelle
Jardin
Terrasse
Spa offrant tous les services
Aromathérapie
Massages en profondeur
Massages prénatals
Massages suédois
Accessibilité
Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
Ascenseur
Bar-salon accessible en fauteuil roulant
Chemin de circulation accessible en fauteuil roulant
Entrée bien éclairée
Entrée sans escaliers
Mains courantes dans les escaliers
Navette aéroportuaire accessible en fauteuil roulant
Piscine accessible en fauteuil roulant
Restaurant accessible en fauteuil roulant
Autres
Construit en 1967
Foyer dans le hall
Salle de bal
Salle de banquet
Salle de réception
Sections fumeurs
Commodités de la chambre
Chambre
Couette en duvet
Lit de bébé gratuit
Literie de qualité
Matelas à plateau-coussin
Rideaux d’obscurcissement
Salle de bain
Articles de toilette griffés
Baignoire ou douche
Pantoufles
Peignoirs
Salle de bain privée
Séchoir à cheveux
Serviettes fournies
Divertissement
Films payants
Services de diffusion en continu
Téléviseur à DEL de 55 po avec chaînes numériques spécialisées
Repas et boissons
Cafetière-théière
Eau embouteillée gratuite
Réfrigérateur
Service aux chambres en tout temps
Autres
Appels locaux gratuits
Bureau
Chambres communicantes offertes
Chauffage
Climatisation
Coffre-fort
Coin salon distinct
Décoration distincte
Espace de travail pour ordinateurs portables
Fer et planche à repasser
Mobilier distinct
Téléphone
Ventilateur de plafond
Politiques
Arrivée
Arrivée de 16 h à à tout moment
Arrivée express
Départ
L’heure limite de départ est midi.
Départ express
Instructions spéciales pour l’enregistrement
Un adulte (18 ans ou plus) doit assumer l’entière responsabilité de la réservation.
Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
Pour toute question, veuillez communiquer avec l’hébergement en utilisant les informations figurant sur la confirmation de réservation.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.
Méthodes d’accès
Portier
Animaux de compagnie
Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 100.00 USD par animal de compagnie, par séjour.
Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais.
Chiens acceptés
Nombre maximal d’animaux de compagnie : 2 par chambre (jusqu'à 50 lb par animal)
Des restrictions s'appliquent. Pour en savoir plus, communiquez avec l'établissement au numéro figurant sur la confirmation de réservation.
Un bol de nourriture/d’eau est disponible.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont bienvenus.
Les enfants âgés de 18 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement s’ils utilisent les lits en place dans la chambre du parent ou des tuteurs légaux.
Des lits d’appoint ou supplémentaires sont disponibles moyennant des frais de 25 USD par jour.
Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement.
Types de paiement
Renseignements importants
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables :
Frais hôteliers : 39.76 USD par unité d’hébergement et par nuit
Les frais hôteliers comprennent :
Accès au centre d’entraînement physique
Eau embouteillée dans la chambre
Café dans la chambre
Utilisation du coffre-fort de la chambre
Utilisation de la piscine
Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part.
Extras en option
Prix du buffet déjeuner : entre 6.00 USD et 28 USD par adulte et entre 6.00 USD et 28 USD par enfant
Stationnement libre-service : 28.40 USD par jour
Service de voiturier : 28.40 USD par jour
Animaux de compagnie : 100.00 USD par séjour et par animal de compagnie
Aucuns frais pour les animaux d'assistance
Lit d’appoint : 25 USD par jour
Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement.
À savoir
Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée.
Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l’hébergement. Les politiques énoncées sont définies par l’hébergement.
Le Hyatt a pour habitude d'accéder à toute chambre occupée au moins une fois par 24 heures, même si un client a demandé de l'intimité. Les efforts nécessaires sont faits pour prévenir préalablement le client enregistré avant de pénétrer dans une chambre occupée. Si vous ne pouvez pas monter les escaliers, veuillez contacter cet établissement au préalable pour demander une chambre à un étage desservi par un ascenseur.
Le Hyatt a pour habitude d'accéder à toute chambre occupée au moins une fois par 24 heures, même si un client a demandé de l'intimité. Les efforts nécessaires sont faits pour prévenir préalablement le client enregistré avant de pénétrer dans une chambre occupée.
À noter
Les réservations pour les services de massage et les soins du spa sont nécessaires et peuvent être effectuées en communiquant avec Complexe touristique avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
L’hébergement est doté de chambres communicantes ou adjacentes qui pourraient être disponibles. Veuillez en faire la demande en communiquant directement avec l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de votre réservation.
Il est possible que le bruit des travaux de construction d'un bâtiment voisin cause des désagréments.
Foire aux questions
Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa possède-t-il une piscine?
Oui, cet établissement vous propose 2 piscines extérieures.
Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa?
En date du 20 août 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa le 7 sept. 2026 commencent à 351 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.
Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa accepte-t-il les animaux de compagnie?
Oui, Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa accepte les chiens (limite de 2 par chambre) d’un poids maximal de 50 lb par animal de compagnie. L'établissement exige des frais de 100.00 USD par animal de compagnie, par séjour. Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance Certaines restrictions peuvent s’appliquer, veuillez communiquer avec l’hébergement pour obtenir plus de détails.
Combien coûte le stationnement à Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa?
Un stationnement en libre-service est offert moyennant des frais de 28.40 USD par jour. Service de voiturier offert moyennant des frais de 28.40 USD par jour.
À quelle heure est-il possible d'arriver à Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa?
Arrivée de 16 h à à tout moment.
À quelle heure doit s'effectuer le départ à Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa?
Le départ est à midi.
Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa offre-t-il une navette aéroportuaire?
Oui, l'établissement offre un service de navette aéroportuaire gratuit de 7 h à 23 h (sur demande).
Où se situe Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa?
Complexe hôtelier de luxe se trouve au cœur de Monterey, à moins de 3 km des sites suivants : Lac El Estero, Baie de Monterey et Fisherman's Wharf (jetée). Cannery Row et Monterey Bay Aquarium se trouvent également à moins de 5 km.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement complet?
Oui, cet hébergement propose l'annulation sans frais pour certains tarifs de chambres – parce que la flexibilité, c'est important. Consultez la politique d'annulation de l'hébergement sur notre site pour obtenir plus de renseignements sur les exclusions et les conditions.