Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Middletown en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

 

[Hôtels à Middletown](https://expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8862.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Middletown](https://expedia.ca/fr/Middletown-Location-Vacances.d8862.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Middletown](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Middletown.d8862.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Middletown](https://expedia.ca/fr/Middletown.d8862.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/6f9a0e2222ff440d9a1af81a42bdbc0f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Simmie Reagor

# Meilleurs hôtels romantiques à Middletown 127 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Middletown

Ce soir

[30 oct. - 31 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8862&startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Demain

[31 oct. - 1 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8862&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Cette fin de semaine

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8862&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

La fin de semaine prochaine

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8862&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

## Hôtels romantiques tendance à Middletown

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/4e71c540.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/8c361790.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/eff2fea9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/1f9e04f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Inn at Middletown

Middletown

9,0/10

Merveilleux

(520)

« Hotel bien situé en ville mais assez calme Salle de restauration calme et petit-déjeuner (à la carte et en sus) avec du choix. Chambre très correcte mais avec climatisation un peu bruyante. Peu de bruit venant des autres chambres. Salle de sport et piscine non testées mais existantes et ouvertes de 6:00 à 22:00. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Inn-At-Middletown.h6747876.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/c0e669e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/e1028a1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/db5c54a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/24fc1ee6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Waterbury Downtown

Waterbury

8,4/10

Très bien

(1027)

« Très bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

carol

110 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/36800/36721/dd69cbb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/36800/36721/cefd8f92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/36800/36721/a42cca00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/36800/36721/92e73287.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### New Haven Hotel

Centre-ville de New Haven

9,0/10

Merveilleux

(1871)

« Cet hôtel a beaucoup de charme, de grands volumes, la chambre est très grande, la déco sobre et ancienne mais impeccable. Pas de petit déjeuner mais excellent rapport qualité prix. Parking payant juste en face. Accueil chaleureux »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Armelle

159 $ CA

183 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-New-Haven-Hotel.h36721.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11440200/11440147/8d6a4015.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11440200/11440147/19bd6a14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11440200/11440147/ad096b9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11440200/11440147/15d5ef38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Wallingford/Meriden

Wallingford

9,0/10

Merveilleux

(999)

« Our room was clean, beds comfortable, and our kids enjoyed the pool! The only negative was that our tv was not working, all channels said offline. It was late so wasn’t worth calling the desk about. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jodi

171 $ CA

196 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Hilton-Garden-Inn-WallingfordMeriden.h11440147.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/a3c0d287.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/33420ad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/w1703h1271x0y0-b305e0eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/e12904c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG

Southington

8,2/10

Très bien

(1002)

« Mes séjours était bient passer »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Abderrazzak

139 $ CA

160 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Holiday-Inn-Cheshire-Southington.h1802750.Description-Hotel)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le souper; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49957/7466af25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49957/39088a6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49957/79e76132.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49957/499b41f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Omni New Haven Hotel at Yale

Centre-ville de New Haven

8,4/10

Très bien

(1005)

« Very nice hotel, clean and add to walk around downtown »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

ZVEZDELINA

211 $ CA

242 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Omni-New-Haven-Hotel-At-Yale.h49957.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d997675e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/e63c41d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d9f37f65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/20124035.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Avon Old Farms Hotel

Avon

8,4/10

Très bien

(1001)

« Tres confortable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

180 $ CA

238 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1209400/1209378/18df186b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine américaine, vue sur la plage ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1209400/1209378/a4958436.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1209400/1209378/b8f87b0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine américaine, vue sur la plage ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1209400/1209378/1ef9d54f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Madison Beach Hotel

Madison Center

9,4/10

Exceptionnel

(327)

« Beautiful hotel ! Great waterviews, staff and restaurant food ! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kim

342 $ CA

393 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 nov. au 14 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Madison-Hotels-Madison-Beach-Hotel.h1209378.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/f54b808b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/ac81a89c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/f27325f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/fe5d083b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Hartford South Hotel

Rocky Hill

8,4/10

Très bien

(1005)

« Very clean and the breakfast buffet a couple of notch above what I'm used too »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Laurent

153 $ CA

176 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Sheraton-Hartford-South-Hotel.h8221.Description-Hotel)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | 1 chambre, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15200/15113/44902ac3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15200/15113/5436b0eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15200/15113/d178bb52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15200/15113/a5ca44fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Baymont by Wyndham Branford/New Haven

Branford

6,6/10

(1001)

« Séjour de 4 nuits en famille dans une « suite » qui n’est pas digne de ce nom. Heureusement, nos journées , on les passait à la plage à Hammonasset. La chambre était seulement pour le dodo. Le service à l’accueil etsit correct, sans plus. Nous n’avons pas utilisé la piscine, mais elle est petite comparèrent à ce qu’on peut imaginer. Un point fort: le déjeuner inclus. Produit frais, un peu de tout! La chambre quant à elle était correct. Une odeur de cigarette s’échappait du climatiseur. Très...

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Kevin

138 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Baymont-By-Wyndham-BranfordNew-Haven.h15113.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-13&endDate=2025-11-14&regionId=8862&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Middletown : les hôtels les mieux notés

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Middletown : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences-De-Vacances-Privees.d208-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements.d208-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cottages.d208-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Motels.d208-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chambres-D-Hotes.d208-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements-Condo.d208-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cabanes.d208-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Gites.d208-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Etablissements-D-Agrotourisme.d208-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Villas.d208-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Complexes-Hoteliers.d208-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appart-Hotels.d208-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges.d208-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Parcs-De-Caravanes.d208-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Lodges.d208-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chateaux.d208-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Peniches.d208-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chalets.d208-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges-De-Jeunesse.d208-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences.d208-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Yale University – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Yale-University-Hotel.0-l502016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Middletown : hôtels populaires

-   [Woodspring Suites Newington - Hartford South](https://expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)
-   [Clarion Inn](https://expedia.ca/fr/North-Haven-Hotels-Clarion-Inn.h7519.Description-Hotel)
-   [The Farmington Inn & Suites](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)
-   [Best Western Manchester](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel)
-   [Quality Inn Old Saybrook - Westbrook](https://expedia.ca/fr/Old-Saybrook-Hotels-Quality-Inn-Old-Saybrook-Westbrook.h3988.Description-Hotel)
-   [Home2 Suites by Hilton East Haven New Haven](https://expedia.ca/fr/East-Haven-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-East-Haven-New-Haven.h1461.Description-Hotel)
-   [Courtyard by Marriott Waterbury Downtown](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel)
-   [The Blake Hotel](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-The-Blake-Hotel.h32129620.Description-Hotel)
-   [New Haven Inn](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-New-Haven-Inn.h6172.Description-Hotel)
-   [Economy Inn](https://expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotels-Economy-Inn.h11504.Description-Hotel)
-   [Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel)
-   [Graduate by Hilton New Haven](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Graduate-New-Haven.h37200005.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Middletown](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Middletown.d8862.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Middletown : réserver des Hôtels romantiques sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Middletown-Hotels-Romantic-Hotel.0-0-d8862-tRomanticHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Middletown?

> Envie d'un séjour romantique? Si vous souhaitez explorer la région, songez à visiter Wadsworth Mansion, Parc d'État de Wadsworth Falls ou Connecticut River. Si vous souhaitez séjourner à proximité d'une attraction précise, vous pouvez classer les établissements par quartier ou distance aux meilleurs monuments. Vous pourrez ainsi voir tout ce qui se trouve sur votre liste.

### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à Middletown?

> Si vous rêvez de danser sous la pluie durant votre escapade romantique, consultez les données suivantes concernant les températures annuelles à Middletown : Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 21 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 1 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Middletown sont de 1342 millimètres.

### Qu'y a-t-il à faire à Middletown?

> Il n'y a rien de mieux que de se promener dans une nouvelle destination avec votre tendre moitié, alors songez à garder du temps pour découvrir tout ce que Middletown a à offrir. Une visite à Wadsworth Mansion, Parc d'État de Wadsworth Falls ou Connecticut River pourrait vous plaire.

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Middletown et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique?

> Ces renseignements au sujet des moyens de transport à Middletown peuvent vous permettre de profiter d'une escapade romantique sans embûches : Rendez-vous à Middletown par un vol atterrissant à New Haven, Connecticut (HVN-Aéroport régional de Tweed - New Haven), l'aéroport le plus proche situé à 38,2 km du centre-ville. Si vous souhaitez vous aventurer dans la région, une voiture de location pourrait vous plaire pendant votre séjour.