Titre : Mermaid Quay, Cardiff : hôtels à proximité - Expedia.ca

  

[Voitures de location à Mermaid Quay](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Mermaid-Quay.d6266738.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Mermaid Quay](https://expedia.ca/fr/Mermaid-Quay-Butetown.d6266738.Attractions-Vacances)

![Mermaid Quay mettant en vedette éléments du patrimoine, une baie ou un port et architecture patrimoniale](https://images.trvl-media.com/place/6266738/2db7ddc8-e26e-4c9e-a784-62dfb607b3ba.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Mermaid Quay, Cardiff : hôtels à proximité

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[26 oct. - 27 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6266738&startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[27 oct. - 28 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6266738&startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6266738&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6266738&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Mermaid Quay : hôtels populaires à proximité

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine espagnole ](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83530000/83529400/83529380/36e63302.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83530000/83529400/83529380/6f2536d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83530000/83529400/83529380/a94d2912.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83530000/83529400/83529380/b013d13a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Parador44

Mermaid Quay : Castle Quarter est à 2,1 km

10/10

Exceptionnel

(169)

« Great location and decor for the room. Shower was a 10/10. Bed comfort a 5/10. Hard mattress and hard pillows. All else great. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Stephen

201 $ CA

241 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Parador44.h83529380.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68220000/68218400/68218398/a493176b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68220000/68218400/68218398/d71d0032.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, cuisine (East Dock View) | Cuisine privée | Bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68220000/68218400/68218398/b1b59532.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68220000/68218400/68218398/ae23852d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Staybridge Suites Cardiff by IHG

Mermaid Quay : Atlantic Wharf est à 0,9 km

9,4/10

Exceptionnel

(233)

« The breakfast was a surprise addition, and although not for us, a great add-on. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Dan

138 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Staybridge-Suites-Cardiff.h68218398.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/848fa567.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/558f9ffd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/3394a1df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine à débordement](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66270000/66262800/66262736/w5595h3750x0y0-30e7e0df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Parkgate Hotel

Mermaid Quay : Castle Quarter est à 2 km

9,4/10

Exceptionnel

(1768)

« Beautiful room, excellent breakfast with barrista, perfect central location, bute park nearby to go for a run »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Anik

168 $ CA

201 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Parkgate-Hotel.h66262736.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/f488145b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/82fc8ece.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/ea78e190.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18580000/18575500/18575463/b4945831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Indigo Cardiff by IHG

Mermaid Quay : Castle Quarter est à 2,2 km

9,4/10

Exceptionnel

(1549)

« Pour le prix, cet hôtel est absolument exceptionnel. Les chambres sont grandes, bien insonorisées, le personnel est disponible et il y a une bonne salle de sport. Je recommande le petit déjeuner qui est top ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Nicolas

124 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Hotel-Indigo-Cardiff.h18575463.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/3af1403c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/b8d697a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/3bf9a665.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/530b5b3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### voco St David's Cardiff by IHG

Mermaid Quay : Butetown est à 0,3 km

9,0/10

Merveilleux

(1025)

« Nice room & spa »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Quentin

158 $ CA

190 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45490000/45481600/45481526/b039f219.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, douche accessible en fauteuil roulant | Salle de bain adaptée](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45490000/45481600/45481526/1c8b249a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45490000/45481600/45481526/087e56b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45490000/45481600/45481526/1ea550e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Premier Inn Cardiff Bay

Mermaid Quay : Butetown est à 0,3 km

8,8/10

Excellent

(6)

« Everything was great. Room was nice. Bed was comfy. Only thing would be that the soaps seemed to be watered down a bit, but not bad enough to dock a star »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Alexander

80 $ CA

97 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 nov. au 14 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Cardiff-Bay.h45481526.Description-Hotel)

![2 chambres, literie hypoallergénique](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/c0a2809c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/2b84fee6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/5b763a87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 32 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/968c001a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Spires Serviced Apartments Cardiff

Mermaid Quay : Pontcanna est à 2,7 km

9,2/10

Merveilleux

(289)

« Chambre très moderne, propre. Tout le confort possible. Literie très confortable. Déco très actuelle. Je ne peux que conseiller cet hébergement. »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Magali

101 $ CA

121 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Spires-Cardiff.h58238044.Description-Hotel)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38730000/38726400/38726361/1efb0a5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38730000/38726400/38726361/ed72befc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38730000/38726400/38726361/56b59434.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38730000/38726400/38726361/e637c442.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Crofts Hotel

Mermaid Quay : Roath est à 2,9 km

9,2/10

Merveilleux

(197)

« Breakfast was really good »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

COLIN

116 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Crofts.h38726361.Description-Hotel)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1170000/1160400/1160305/70b33012.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1170000/1160400/1160305/6023954d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1170000/1160400/1160305/06061313.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1170000/1160400/1160305/968b61b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Future Inns Cardiff Bay

Mermaid Quay : Butetown est à 0,7 km

8,6/10

Excellent

(1523)

« Venons souvent à Cardiff et descendons dans le même hôtel. Bien situé sur la baie. Accès facile à la ville. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Francoise

117 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Future-Inns-Cardiff-Bay.h1160305.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/f5854d28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive, 1 lit double, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/b9706d34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite exécutive, 1 chambre, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 49 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/bc319fad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13776/f741dfa9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cardiff Marriott Hotel

Mermaid Quay : Castle Quarter est à 1,7 km

8,8/10

Excellent

(1083)

« Bien situé »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

124 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Cardiff-Marriott-Hotel.h13776.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28950000/28942400/28942380/f55f76f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café et/ou machine à café](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28950000/28942400/28942380/1db02720.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28950000/28942400/28942380/d9f31fe0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28950000/28942400/28942380/86fc14c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pontcanna Inn

Mermaid Quay : Pontcanna est à 3 km

9,0/10

Merveilleux

(173)

« Emplacement près d'un parc qu'il suffit de traverser pour être au centre de Cardiff. Accueil très chaleureux et pub de qualité,. Séjour vraiment agréable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

106 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 nov. au 26 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Pontcanna-Inn.h28942380.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/341c644e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/c8a57653.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/3b6f0dbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/615f8850.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Park Plaza Cardiff

Mermaid Quay : Centre-ville de Cardiff est à 2,3 km

8,8/10

Excellent

(1005)

« Well place. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sylvain

131 $ CA

158 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Park-Plaza-Cardiff.h1240563.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner (11.95 GBP par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/8099488a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/84801726.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard avec lits jumeaux (Bunk beds) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/c976e124.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, accessible aux personnes à mobilité réduite | Salle de bain | Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2260000/2256300/2256209/6b352581.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Four Points Flex by Sheraton Cardiff

Mermaid Quay : Castle Quarter est à 1,7 km

8,6/10

Excellent

(1063)

« Pres de la gare de train et d’autobus. Près des resto et bar et à 5 minutes de marche du château. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Bruno

78 $ CA

93 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Four-Points-Flex-By-Sheraton-Cardiff.h2256209.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/b889b9a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet (15.95 GBP par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/7374b6be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/c5a423b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/56289a22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clayton Hotel Cardiff

Mermaid Quay : Castle Quarter est à 1,6 km

8,6/10

Excellent

(1003)

« chambre agréable, personnel disponible, quartier près de tout (gare, restaurants, boutiques, passages couverts, château. Pour les bons marcheurs, on peut même pousser à pied jusqu'à Cardiff Bay ou la cathédrale Llandaff) On a trouvé que la douche était compliqué, mais si on avait pris le temps de se faire aider par le personnel, on aurait sans doute réglé notre problème de pression d'eau. En l'occurrence, on était tellement pressé pour sortir visiter Cardiff qu'on s'en est pas soucié. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Julie Ellen

117 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/520100/520001/4f8bee79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/520100/520001/675f065e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit (with Free Hot Breakfast) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/520100/520001/b523126e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/520100/520001/fe42fa35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Cardiff Bay by IHG

Mermaid Quay : Atlantic Wharf est à 1 km

8,4/10

Très bien

(1003)

« Juste un hotel superbe dans un coin génial, le tout dans une ville à découvrir de toutes urgences »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Reynald

101 $ CA

121 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holiday-Inn-Express-Cardiff-Bay.h520001.Description-Hotel)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/5f26af86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/24fee24d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/c47c6f16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/4e34c6ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Angel Hotel

Mermaid Quay : Castle Quarter est à 2,3 km

8,6/10

Excellent

(2658)

« I really really liked that it's unique, not impersonal, the people are great and very helpful, very agreable to talk to. The »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Sophie

76 $ CA

92 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1300000/1291600/1291503/16be0a5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard avec lits jumeaux | Literie hypoallergénique, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1300000/1291600/1291503/c731bb13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1300000/1291600/1291503/07f7b1c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1300000/1291600/1291503/f90fe651.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Royal Hotel Cardiff

Mermaid Quay : Castle Quarter est à 1,9 km

8,6/10

Excellent

(1004)

« Tres bon rapport qualité prix. Hôtel très bien situé. Soufflerie un peu bruyante mais on peut la couper. Excellent petit déjeuner mais pas inclus dans la prestation expédia. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Lou

95 $ CA

114 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Royal-Hotel-Cardiff.h1291503.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/728260e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/efefe1e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/80755fda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/dd429001.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Leonardo Hotel Cardiff

Mermaid Quay : Castle Quarter est à 2,2 km

8,6/10

Excellent

(1015)

« Magnifique hôtel situé en centre ville, à 2 pas des sites touristiques et des magasins. Quelques petits progrès à faire en terme de propreté de la salle de bain sinon tout le reste était parfait !!! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Laure

133 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Jurys-Inn-Cardiff.h876498.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802600/802589/7c74fb18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Pub](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802600/802589/6fd6ebef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802600/802589/d0a7c274.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/802600/802589/b69b6343.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Cardiff City Centre by IHG

Mermaid Quay : Castle Quarter est à 2,4 km

8,6/10

Excellent

(1010)

« Séjour de 2 jours très agréable à Cardiff. La chambre avait une vue sur la rivière Taf. L'hôtel est à 2mn du centre ville dont une bonne partie est piétonne ou rendu piétonne le soir. On a pu laisser la voiture sur le parking de l'hôtel. Les espaces de pause et de repas de l'hôtel sont agréablement aménagés. Un petit détail pour notre chambre : la salle de bain mériterait d'être rafraîchie (un peu vintage) car elle dénote vraiment du style de la chambre et de l'hôtel. Par ailleurs, la baignoire...

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christiane

104 $ CA

125 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holiday-Inn-Cardiff-City-Centre.h802589.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2610000/2609800/2609745/53ec93b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2610000/2609800/2609745/2eaafbc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2610000/2609800/2609745/46e95865.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2610000/2609800/2609745/55c7b228.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Radisson Blu Hotel Cardiff

Mermaid Quay : Castle Quarter est à 1,7 km

8,4/10

Très bien

(1006)

« Bon hôtel, personnel sympathique et chambres propres. Notre chambre aurait mérité un petit rafraîchissement car tant les murs que la moquette mais aussi le bureau et l'aménagement général étaient un peu dépassés. Ma salle de bain, quant à elle, était magnifique. Très bon buffet de petit déjeuner, plutôt complet. Le personnel est aidant, souriant et sympathique et l'emplacement de l'hôtel est idéal. »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Joachim

138 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Radisson-Blu-Hotel-Cardiff.h2609745.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-09&endDate=2025-11-10&regionId=6266738&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Mermaid Quay : les hôtels les mieux notés

![Holland House Hotel Cardiff By Sunday](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1010000/1000800/1000753/21b4b435_y.jpg)

### Holland House Hotel Cardiff By Sunday

6/10 Acceptable

"Le séjour a été ok. Réception correcte mais très peu aidante. Souriante mais réponses inutiles aux questions. On vous suggérera de prendre un taxi si vous cherchez un endroit car "c'est plus facile". A noter que les lits ne sont pas faits tous les jours car ils ne sont faits que lorsque le draps sont changés. Les femmes de ménage ne touchent pas aux affaires personnelles, ce qui s'étend visiblement au sol. Rideaux un peu abîmés, j'étais réveillée par le soleil le matin...A noter également que la piscine est 10 livres par entrée et non par jour comme indiqué sur expedia"

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holland-House-Hotel-Cardiff-By-Sunday.h1000753.Description-Hotel)

![The Angel Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/5f26af86_y.jpg)

### The Angel Hotel

8/10 Bien

"I really really liked that it's unique, not impersonal, the people are great and very helpful, very agreable to talk to. The "

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel)

![voco St David's Cardiff by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/3af1403c_y.jpg)

### voco St David's Cardiff by IHG

10/10 Excellent

"Nice room & spa"

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel)

## Hôtels près d’autres attractions à Mermaid Quay

[](https://www.expedia.ca/fr/Techniquest-Hotel.0-l6084277-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Techniquest

Vous pouvez admirer les expositions présentées au Techniquest, un musée au passé particulièrement riche, lors de votre voyage à Cardiff. Découvrez les boutiques de la région, ou saisissez l’occasion de faire des visites guidées.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6084277)

[](https://www.expedia.ca/fr/Galerie-Dart-La-Mostra-Hotel.0-l553248621532490636-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Galerie d'art La Mostra

Vous pouvez parcourir les expositions présentées au Galerie d'art La Mostra, un musée possédant son histoire propre, lors de votre voyage à Cardiff. Prenez le temps de visiter les boutiques de la région, ou profitez simplement des excellents restaurants.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532490636)

[](https://www.expedia.ca/fr/Place-Roald-Dahl-Plass-Hotel.0-l553248621532490501-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Place Roald Dahl Plass

Vous pourrez en apprendre davantage sur Cardiff en vous arrêtant à Place Roald Dahl Plass. Découvrez les théâtres de la région, ou saisissez l’occasion de faire des visites guidées.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532490501)

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Bay-Carousel-Hotel.0-l895448162983133184-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Cardiff Bay Carousel

Profitez d'une sortie à Cardiff Bay Carousel au cours de votre séjour à Cardiff. Découvrez les bars animés et les théâtres de cette région idéale pour la marche.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=895448162983133184)

[](https://www.expedia.ca/fr/Batiment-Historique-Pierhead-Hotel.0-l553248621533024338-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Bâtiment historique Pierhead

Vous pouvez parcourir les expositions présentées au Bâtiment historique Pierhead, un musée au passé particulièrement riche, au cours de votre voyage à Cardiff. Découvrez les boutiques de la région, ou saisissez l’occasion de faire des visites guidées.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533024338)

[](https://www.expedia.ca/fr/Jets-Deau-De-La-Place-Roald-Dahl-Plass-Hotel.0-l553248621532490502-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Jets d'eau de la place Roald Dahl Plass

Découvrez le passé de Cardiff en vous arrêtant à Jets d'eau de la place Roald Dahl Plass. Découvrez les théâtres et les boutiques de la région.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532490502)

[](https://www.expedia.ca/fr/Bord-De-Mer-De-La-Baie-De-Cardiff-Hotel.0-l553248621533024341-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Bord de mer de la baie de Cardiff

4.3/5 (11 avis)

Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Cardiff en vous arrêtant à Bord de mer de la baie de Cardiff. Découvrez les théâtres de la région, ou saisissez l’occasion de faire des visites guidées.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533024341)

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent Mermaid Quay et ses environs?

> Mermaid Quay se situe dans un quartier chaleureux de Cardiff réputé pour ses restaurants et ses bars. Si vous cherchez un endroit pratique où séjourner, jetez un coup d'œil aux 114 hôtels et autres hébergements se trouvant à moins de deux kilomètres.

### Quel est l'endroit par excellence où séjourner à Mermaid Quay ou à proximité?

> Avoisinant Mermaid Quay, [voco St David's Cardiff by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel) est l'un des meilleurs endroits pour votre séjour selon nos données sur les voyageurs, et cet hôtel propose une station santé complète et un restaurant. Parmi les autres options à proximité, notons [Future Inns Cardiff Bay](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Future-Inns-Cardiff-Bay.h1160305.Description-Hotel) et [Holiday Inn Express Cardiff Bay by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holiday-Inn-Express-Cardiff-Bay.h520001.Description-Hotel).

### Combien d'hôtels puis-je trouver dans les alentours à Mermaid Quay?

> Expedia propose 114 hôtels et autres types d'hébergement situés à moins de deux kilomètres de l'endroit suivant : Mermaid Quay.

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Mermaid Quay, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La majorité des réservations de chambres d'hôtel sont entièrement remboursables si elles sont annulées avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant votre date d'arrivée. Si vous avez une réservation non remboursable, vous pourriez avoir droit d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Ajoutez vos dates et cliquez sur << Rechercher >>, puis utilisez le filtre << entièrement remboursable >> pour obtenir les excellentes offres proposées près de Mermaid Quay.

### Que puis-je visiter et faire à proximité de Mermaid Quay?

> Examinez les collections de Musée national de Cardiff, de Musée St Fagans ou de Techniquest. Cardiff Castle, Théâtre New Theatre et Bâtiment historique du Coal Exchange figurent parmi les sites d'intérêt incontournables.Vous pouvez assister à des représentations à des endroits comme Wales Millennium Centre et Centre culturel The Gate Arts Centre.

### Comment puis-je me rendre à Mermaid Quay?

> Si vous vous rendez en ville en train, Gare de Cardiff Bay est l'arrêt le plus près de Butetown. Il pourrait ne pas y avoir d'options de transport en commun près de Mermaid Quay, alors songez à louer une voiture pour tirer le maximum de votre séjour.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Cardiff Castle – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Castle-Hotel.0-l6084239-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Université de Cardiff – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Universite-De-Cardiff-Hotel.0-l6084247-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Destinations à proximité de Butetown

-   [Centre-ville de Cardiff](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Cardiff-Cardiff-Hotel.0-n6190554-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Castle Quarter](https://expedia.ca/fr/Castle-Quarter-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274590-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Butetown](https://expedia.ca/fr/Butetown-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274142-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Cathays](https://expedia.ca/fr/Cathays-Cardiff-Hotel.0-n553248635216273960-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Pontcanna](https://expedia.ca/fr/Pontcanna-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274491-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Whitchurch](https://expedia.ca/fr/Whitchurch-Cardiff-Hotel.0-n553248634859592674-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Grangetown](https://expedia.ca/fr/Grangetown-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274471-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Roath](https://expedia.ca/fr/Roath-Cardiff-Hotel.0-n553248635216273969-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Adamsdown](https://expedia.ca/fr/Adamsdown-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274425-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Llantrisant](https://expedia.ca/fr/Llantrisant-Cardiff-Hotel.0-n3000010684-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Riverside](https://expedia.ca/fr/Riverside-Cardiff-Hotel.0-n553248635216275119-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Atlantic Wharf](https://expedia.ca/fr/Atlantic-Wharf-Cardiff-Hotel.0-n553248635976397790-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Mermaid Quay, Butetown : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Newport](https://expedia.ca/fr/Newport-Hotel.d5623.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Weston-super-Mare](https://expedia.ca/fr/Weston-Super-Mare-Hotel.d5468.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pontyclun](https://expedia.ca/fr/Pontyclun-Hotel.d601825.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bridgwater](https://expedia.ca/fr/Bridgwater-Hotel.d4584.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Usk](https://expedia.ca/fr/Usk-Hotel.d182891.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Galles du Sud](https://expedia.ca/fr/Galles-Du-Sud-Hotel.d6054274.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Grande-Bretagne](https://expedia.ca/fr/Grande-Bretagne-Hotel.d553248623451644244.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bridgend](https://expedia.ca/fr/Bridgend-Hotel.d5615.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Angleterre du Sud-Ouest](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Du-Sud-Ouest-Hotel.d553248635975749275.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Barry](https://expedia.ca/fr/Barry-Hotel.d601592.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Merthyr Tydfil](https://expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotel.d182869.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Burnham-on-Sea](https://expedia.ca/fr/Burnham-On-Sea-Hotel.d182477.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Highbridge](https://expedia.ca/fr/Highbridge-Hotel.d602316.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pontypridd](https://expedia.ca/fr/Pontypridd-Hotel.d182879.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Cwmbran](https://expedia.ca/fr/Cwmbran-Hotel.d5882.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Caerphilly](https://expedia.ca/fr/Caerphilly-Hotel.d6123231.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Clevedon](https://expedia.ca/fr/Clevedon-Hotel.d4608.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Penarth](https://expedia.ca/fr/Penarth-Hotel.d182878.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Blackwood](https://expedia.ca/fr/Blackwood-Hotel.d6130096.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Cowbridge](https://expedia.ca/fr/Cowbridge-Hotel.d6134082.Travel-Guide-Hotels)

### Mermaid Quay : hôtels populaires

-   [higgihaus 5 5 of 7 Rooms Monday - Friday](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Higgihaus-5-5-Of-7-Rooms-Monday-Friday.h110473763.Description-Hotel)
-   [Clayton Hotel Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel)
-   [Cardiff flat with roof-terrace](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Cardiff-Flat-With-Roof-Terrace.h110594822.Description-Hotel)
-   [InspoHome Bayview 1-Bed Cardiff Bay](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-InspoHome-Bayview-1-Bed-Cardiff-Bay.h110620386.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Cardiff](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Cardiff.d6054272.Travel-Guide-City-All-Hotels)