Temple Kume-dera, Kashihara : hôtels à proximité

« Chambre confortable mais vieillotte et qui ne correspond pas aux photos du site…mais si l’on fait abstraction de cela le reste est à la hauteur des attentes. Bon service, onsen très agréable, buffet de petits déjeuners très varié… et lounge avec boissons diverses à volonté dans l’après midi et en soirée. À l’arrivée cela reste un bon rapport qualité prix. »

« From the very first time we arrived in Asuka, on to the house. We were surprised by it's magic. The village is so serene, near by all the amenities we needed from walking distance to restaurants, grocery store, and train station. The house itself is absolutely magical. It's like a fairy tail. We arrived right when the autumn color burst out their magnificent red, orange, and gold. This place is even better because the hosts, the elderly couple who take cared of us while we were there were the...

« 客室の不織布のスリッパが、新品ではなく、使い回しのように思えました。素足で履くこともあるので、衛生面が気になりました。もしかしたら、前のお客様の忘れ物だったのでしょうか。もしそうなら、清掃時に片付けるはずなので、やはり備品だったと思われます。洗面所、浴室は清潔だったので、残念です。 »

« 一度チェックアウトしないといけなく、再度同じ部屋になったが、清掃もされておらずそのまま放置されていた。スタッフの対応も良くなかった。 »

« スタッフの対応も丁寧で親しみやすくとても良かったです »

« 色々な温泉にゆっくり浸かれました。 »

« Yes. »

« 施設は老朽化してましたが　スタッフの対応や　温かい朝食　そして何よりお値段に大満足です »

« L’hôtel situé à quelques km de Nara permet de résider au calme, dans un environnement serein et éloigné de la foule des touristes. La chambre spacieuse et claire est dotée d’une belle salle de bain. Tout est pensé et soigné et fait pour rendre le séjour agréable. »

« 服務員有禮貌，熱情。旅館偏舊，由旅館行去浴場要行數分鐘，並且是數旅館合用一個浴場。使用人數不多。湯似熱水。不似是溫泉水。無電梯，入房要行一層較高的樓梯。日式早餐味道一般。 »

« 掃除はされていましたが、畳が茶色で削れてて　部屋の中の襖が破れてはいませんが、茶色のシミがあり　ちょっと匂いがして　とても気分が　良くなかった。お風呂　トイレが共同はとても辛かった。嫌だったので、お風呂には入りませんでした。とても疲れていたので、眠りましたが、早く　立ち去りたい気持ちでいっぱいでした。 »

« お好きにどうぞというスタンスでした。 風呂、トイレ共用ですので意見は分かれると思います。 WiFiが弱いので、パソコンでの処理等はルーターや テザリング必須でした。 寝れればよいという人なら良い環境だとおもいます。 »