Bibliothèque Kenritsu Library, Kumamoto : hôtels à proximité

« 上品で風情のある旅館でした．残念な所はお風呂が一つで男女時間制交代でした。が温泉はとても良かったです。 »

« Bon hôtel à Kumamoto. »

« Hôtel resté dans son jus. Au style année 70. Mais ça ce n'est pas très grave finalement. Les chambres sont mal isolées. Nous avons entendu durant 2 nuits les bébés pleurer. La climatisation était tellement sale qu'elle faisait un bruit terrible et que le voyant rouge était allumé. Nous l'avons signalé mais n'avons eu droit qu'à un dépoussiérage, ce qui l'a pas changer grand chose au fonctionnent de la clim mais nous a permis de mieux respirer. Et la salle de bain pleine de moisissures, sur le...

« お風呂にバスタオルとタオルが備えてあるのが嬉しい。部屋のを使いまわさず快適です。朝ご飯がいろいろあっておいしかった。 »

« A fantastic experience with an absolutely gorgeous onsen! »

« Pas du tout arrangeant »

« Tres bien place, mais tres calme la nuit, petit dej un peu delicat pour qqun qui vient d’Europe mais on s’y fait vite. Le cafe est exceptionnel, le personnel fait de son mieux, la proprete est au grand maximum! A 5 min a pied de la gare routiere Sakuramachi pour venir de l’aeroport et y aller. A 3 min a pied de la station tram. »

« 駐車場がなかった »

« チェックイン前に手荷物を預かっていただき、たすかりました。 »

« 良かったです »

« Le personnel était très avenant, la chambre était plus spacieuse que d'habitude, le petit déjeuner très bien... »

« よかったです。 »

« Tres bon hôtel »

« 交通の便がよく、買物もコンビニやデパートが近くにありとても便利 徒歩圏内で楽しめる 朝食はちょっとワンパターン化の傾向ありかな »