Titre : Hôtels Populaires à Käylä en 2025 à partir de 124 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à Käylä](https://expedia.ca/fr/Kayla-Location-Vacances.d3000040482.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Käylä](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kayla.d3000040482.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Käylä](https://expedia.ca/fr/Kayla.d3000040482.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 124 $ CA – Käylä

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Käylä − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=K%C3%A4yl%C3%A4%2C+Kuusamo%2C+Ostrobotnie+du+Nord%2C+Finlande&regionId=3000040482&latLong=66.300654%2C29.149307&adults=2&startDate=2025-12-03&d1=2025-12-03&endDate=2025-12-05&d2=2025-12-05&lodging=APART_HOTEL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=K%C3%A4yl%C3%A4%2C+Kuusamo%2C+Ostrobotnie+du+Nord%2C+Finlande&regionId=3000040482&latLong=66.300654%2C29.149307&adults=2&startDate=2025-12-03&d1=2025-12-03&endDate=2025-12-05&d2=2025-12-05&amenities=HOT_TUB)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=K%C3%A4yl%C3%A4%2C+Kuusamo%2C+Ostrobotnie+du+Nord%2C+Finlande&regionId=3000040482&latLong=66.300654%2C29.149307&adults=2&startDate=2025-12-03&d1=2025-12-03&endDate=2025-12-05&d2=2025-12-05&amenities=PETS)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=K%C3%A4yl%C3%A4%2C+Kuusamo%2C+Ostrobotnie+du+Nord%2C+Finlande&regionId=3000040482&latLong=66.300654%2C29.149307&adults=2&startDate=2025-12-03&d1=2025-12-03&endDate=2025-12-05&d2=2025-12-05&travelerType=family_friendly)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=K%C3%A4yl%C3%A4%2C+Kuusamo%2C+Ostrobotnie+du+Nord%2C+Finlande&regionId=3000040482&latLong=66.300654%2C29.149307&adults=2&startDate=2025-12-03&d1=2025-12-03&endDate=2025-12-05&d2=2025-12-05&lodging=APARTMENT)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[20 nov. - 21 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000040482&startDate=2025-11-20&endDate=2025-11-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[21 nov. - 22 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000040482&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000040482&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000040482&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Käylä : hôtels populaires

![RukaVillage 88, Sauna | Baignoire à remous privée](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53420000/53416600/53416555/60c1ef01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![RukaVillage 77, Sauna | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53420000/53416600/53416555/58ded690.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![RukaVillage 88, Sauna | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53420000/53416600/53416555/60ee6822.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53420000/53416600/53416555/dc719b23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ski-Inn RukaVillage

Kuusamo

8,8/10

Excellent

(126)

« Appart hôtel très bien. Chambre spacieuse et bien agencée avec cuisine et même un sauna En été c est calme mais j imagine que en hiver cel doit être tout autre chose »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Silvia

182 $ CA

230 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-RukaVillage.h53416555.Description-Hotel)

![RukaValley 58, Sauna | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42700000/42692200/42692152/765896c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![RukaValley 32 Family, Sauna | Salle de séjour | Téléviseur à écran plat de 43 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42700000/42692200/42692152/f02654bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![RukaValley 32 Family, Sauna | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 43 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42700000/42692200/42692152/68a6308e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![RukaValley 48, Sauna | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 43 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42700000/42692200/42692152/2880e808.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ski-Inn RukaValley

Kuusamo

9,2/10

Merveilleux

(130)

« Tunnelmallinen, kompakti ja mukava majoitus, toimi loistavasti kolmelle vierailijalle! »

![Finlande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fi.svg)

Ville-Veikko

180 $ CA

205 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-RukaValley.h42692152.Description-Hotel)

![Nature Igloo | 1 chambre, literie de qualité, minibar, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44570000/44568700/44568638/8b5591dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44570000/44568700/44568638/6d951dce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nature Igloo | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44570000/44568700/44568638/d9a0e481.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nature Igloo | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44570000/44568700/44568638/f4eda0ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Magical Pond Nature Igloos

Rukatunturi

9,0/10

Merveilleux

(87)

« le lieu idéal si comme nous les aurores Boréales sont au rendez-vous: presque 3 heures d'un spectacle unique! Pour les plus frileux, le spectacle peut se savourer de son lit! À proximité de la station de Ruka et de Lamintupa pour profiter des chiens de traineau, des moto neige, des rennes. Personnel avenant et disponible. à découvrir absolument! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

thierry

554 $ CA

631 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Magical-Pond-Nature-Igloos.h44568638.Description-Hotel)

![Chalet rustique familial | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93689900/93689882/5bcec22a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio supérieur | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93689900/93689882/9d8a4dff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93689900/93689882/261a2e45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique familial | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93689900/93689882/a7c0571a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Iisakki Village

Kuusamo

9,6/10

Exceptionnel

(21)

« Our apartment was clean and kitchen well stocked. Front desk staff (Daniela) was amazing!!! Helped with check in and recommendations for hikes close by. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

jeanne

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Iisakki-Village.h93689882.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/190000/182600/182562/28a69bff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure avec lits jumeaux | 1 chambre, bureau, lit de bébé (gratuit), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/190000/182600/182562/c0998a21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/190000/182600/182562/0822505a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piste de ski](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/190000/182600/182562/d851849a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Scandic Rukahovi

Kuusamo

8,2/10

Très bien

(563)

« Séjour étape sur deux nuits autour d'un trek. Chambre confortable dans cet hôtel immense.et chaleureux. Le personnel à l'accueil est agréable. Mention très spéciale pour une des serveuses du restaurant qui a réellement été adorable et aux petits soins pour nous. Un très bon séjour. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Xavier

165 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Scandic-Rukahovi.h182562.Description-Hotel)

![Appartement, sauna (B6) | Vue sur la cour](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766000/33765961/40ab6a36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766000/33765961/fd398312.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, sauna (B6) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766000/33765961/ff9d5c47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, sauna (B6) | Lits supplémentaires](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766000/33765961/3af198c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rantaruka

Kuusamo

8,8/10

Excellent

(30)

« Loma sujui erittäin hyvin. Sopivan kokoinen majoitus ja hyvät palvelut lähellä. »

![Finlande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fi.svg)

Milla

165 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Rantaruka.h33765961.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12090000/12083500/12083494/e46315d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, coffre-fort, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12090000/12083500/12083494/f4f02875.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure | 1 chambre, coffre-fort, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12090000/12083500/12083494/40b36617.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine locale](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12090000/12083500/12083494/c5ddae90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Royal Ruka

Kuusamo

8,8/10

Excellent

(114)

« Très familial et chaleureux. Nourriture très bonne et particulièrement locale »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Hotel-Royal-Ruka.h12083494.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37870000/37864000/37863963/6972af21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux, salle de bain privée | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37870000/37864000/37863963/ad21d806.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37870000/37864000/37863963/32c368af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage privée, bar sur la plage, kayak, aviron/canotage](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37870000/37864000/37863963/8594dd2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Basecamp Oulanka

Kuusamo

8,8/10

Excellent

(56)

« Bel endroit en pleine nature. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Ricardo

111 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 déc. au 4 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Basecamp-Oulanka.h37863963.Description-Hotel)

![Chalet rustique, sauna (30 m2) | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48270000/48264900/48264884/c257a099.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Motoneige](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48270000/48264900/48264884/ee1a529d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique, 3 chambres, sauna (70 m2) | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48270000/48264900/48264884/e5ba880c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique, 4 chambres, sauna (101 m2) | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48270000/48264900/48264884/4c3c22a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Club Ruka apartments & cottages

Kuusamo

8,8/10

Excellent

(13)

« 2 lautasta oli likaisena laitettu kaappiin ja puhtaat päälle. Muuten oli siistiä ja kaikki toimi »

![Finlande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fi.svg)

Kidi

236 $ CA

269 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 déc. au 10 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Holiday-Club-Ruka-Apartments-Cottages.h48264884.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109540000/109535100/109535005/50bd2f5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique de base | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109540000/109535100/109535005/a4d3394c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière de base, vue sur le lac | Cuisine privée | Bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109540000/109535100/109535005/ee983190.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière de base, vue sur le lac | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109540000/109535100/109535005/1c8ad45f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Oivangin Lomakartano

Kuusamo

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Oivangin-Lomakartano.h109535005.Description-Hotel)

![AurinkoRinne 49, Sauna | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53420000/53417300/53417213/c745cf18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53420000/53417300/53417213/e62a4e31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53420000/53417300/53417213/a78373ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![AurinkoRinne 49, Sauna | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53420000/53417300/53417213/8dbe4c17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ski-Inn AurinkoRinne

Kuusamo

9,0/10

Merveilleux

(73)

« Todella hyvin suunniteltu ja siisti huone. Ruuanlaittoa varten keittiö, kunnon sauna ja tilava pesuhuone. »

![Finlande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fi.svg)

Jussi

223 $ CA

254 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 déc. au 3 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Aurinkorinne.h53417213.Description-Hotel)

![Appartement, 2 chambres, sauna | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766000/33765987/26dd453a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766000/33765987/6c07b7df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766000/33765987/2de5a591.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 2 chambres, sauna | Salle de séjour | Téléviseur connecté de 42 po avec télévision numérique, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766000/33765987/b998b7f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Otsontupa

Kuusamo

9,0/10

Merveilleux

(4)

« Hyvin varusteltu ja hieno mökki. »

![Finlande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fi.svg)

Reijo

193 $ CA

220 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 nov. au 22 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Otsontupa.h33765987.Description-Hotel)

![Appartement, 2 chambres, sauna | Salle de séjour | Téléviseur à écran plat de 40 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766100/33766088/5504f998.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 2 chambres, sauna | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 40 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766100/33766088/bd1f05f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766100/33766088/a9484cb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766100/33766088/c45a8506.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rukantrio

Kuusamo

8,0/10

Très bien

(5)

« Siisti mökki, hyvä sijainti. Ainoa miinus, ettei ollut kuivauskaappia. »

![Finlande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fi.svg)

Henri

165 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Rukantrio.h33766088.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766200/33766124/756e6ef3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766200/33766124/d4e1c704.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio classique, non-fumeur, vue sur la cour intérieure (B09) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766200/33766124/fb51be12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio classique, non-fumeur, vue sur la cour intérieure (B09) | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766200/33766124/1d5668ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Vuosselin Helmi

Kuusamo

7,6/10

Bien

(24)

« Sijainti oli täydellinen, mikä oli tärkeintä, kun saimme liikkua rinteillä kukin omaan tahtiin. Astiat olivat hiukan hätäisesti pesty vai oliko vain huuhdeltu edellisen jäljiltä. Viemärit eivät niin vetäneet, josta kerroinkin. Asunnossa oli yllättävän rauhallista ja hiljaista nukkua. »

![Finlande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fi.svg)

Voyageur anonyme

109 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Vuosselin-Helmi.h33766124.Description-Hotel)

![Appartement, 1 chambre, sauna, vue sur la cour intérieure | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766100/33766033/e6d590d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766100/33766033/15f424bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 1 chambre, sauna, vue sur la cour intérieure | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766100/33766033/c4c6e738.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 1 chambre, sauna, vue sur la cour intérieure | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766100/33766033/850f952d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hippu

Kuusamo

8,4/10

Très bien

(9)

« Rauhallinen paikka. Hyvä sijainti lähellä rinteitä, ei tarvi mennä autolla. Sauna tilat on max 2 hengelle kerrallaan. »

![Finlande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fi.svg)

Marjo

186 $ CA

212 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 nov. au 22 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Hippu.h33766033.Description-Hotel)

![Appartement, 2 chambres | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766000/33765901/8fc8f05b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 2 chambres | Salle de séjour | Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, planchers chauffants](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766000/33765901/430c54e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766000/33765901/1cc9e915.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 2 chambres | Salle de séjour | Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, planchers chauffants](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766000/33765901/1ee5accb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rukankarhu

Kuusamo

9,2/10

Merveilleux

(7)

« Kaikki sujui hyvin ja ennakkotiedotus oli hyvää. Mökki oli siisti ja hyvällä paikalla. »

![Finlande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fi.svg)

Sanna

234 $ CA

267 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Rukankarhu.h33765901.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-03&endDate=2025-12-04&regionId=3000040482&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Kayla-Hotel.d3000040482.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Kayla-Hotel.d3000040482.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Käylä

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaylankoski-Rapids-Hotel.0-l829298748424212480-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Rapides de Käylänkoski

Lors de votre séjour à Käylä, Rapides de Käylänkoski vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=829298748424212480)

## Käylä : les hôtels les mieux notés

![Magical Pond Nature Igloos](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44570000/44568700/44568638/8b5591dd_y.jpg)

### Magical Pond Nature Igloos

10/10 Excellent

"le lieu idéal si comme nous les aurores Boréales sont au rendez-vous: presque 3 heures d'un spectacle unique! Pour les plus frileux, le spectacle peut se savourer de son lit! À proximité de la station de Ruka et de Lamintupa pour profiter des chiens de traineau, des moto neige, des rennes. Personnel avenant et disponible. à découvrir absolument!"

[](https://expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Magical-Pond-Nature-Igloos.h44568638.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Käylä

![Iisakki Village](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93689900/93689882/5bcec22a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Iisakki Village

Myllylahdentie 4 Kuusamo Pohjois-Pohjanmaa

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=03%2F12%2F2025&endDate=04%2F12%2F2025&selected=93689882&PinnedHotelID=93689882&HadPinnedHotel=true&regionId=3000040482)

9,6/10 Exceptional! (21 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Iisakki-Village.h93689882.Description-Hotel)

![Basecamp Oulanka](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37870000/37864000/37863963/6972af21_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Basecamp Oulanka

Myllykoskentie 30 Kuusamo

111 $ CA

127 $ CA au total

Du 3 déc. au 4 déc.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (55 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Basecamp-Oulanka.h37863963.Description-Hotel)

![Holiday Club Rukatunturi Apartments](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110270000/110264100/110264009/4c074cb0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Club Rukatunturi Apartments

8 Rukatunturintie, Kuusamo, Pohjois-Pohjanmaa

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=03%2F12%2F2025&endDate=04%2F12%2F2025&selected=110264009&PinnedHotelID=110264009&HadPinnedHotel=true&regionId=3000040482)

7,6/10 Good! (13 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Holiday-Club-Rukatunturi-Apartments.h110264009.Description-Hotel)

![Vuosselin Helmi](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33766200/33766124/756e6ef3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Vuosselin Helmi

Ahon Jussintie 7 Kuusamo

109 $ CA

124 $ CA au total

Du 20 nov. au 21 nov.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (24 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Vuosselin-Helmi.h33766124.Description-Hotel)

![Oivangin Lomakartano](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109540000/109535100/109535005/50bd2f5f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Oivangin Lomakartano

4 Junganjoentie Kuusamo Pohjois-Pohjanmaa

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=03%2F12%2F2025&endDate=04%2F12%2F2025&selected=109535005&PinnedHotelID=109535005&HadPinnedHotel=true&regionId=3000040482)

[](https://expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Oivangin-Lomakartano.h109535005.Description-Hotel)

![Majoitus KitkanRiisi - Hostel](https://images.trvl-media.com/lodging/82000000/81710000/81707600/81707556/83902ce0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Majoitus KitkanRiisi - Hostel

220 Patoniementie Posio

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=03%2F12%2F2025&endDate=04%2F12%2F2025&selected=81707556&PinnedHotelID=81707556&HadPinnedHotel=true&regionId=3000040482)

9,6/10 Exceptional! (19 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Posio-Hotels-Majoitus-KitkanRiisi.h81707556.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Käylä : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

> [Scandic Rukahovi](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Scandic-Rukahovi.h182562.Description-Hotel), à 14,8 km du centre-ville à Käylä, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre séjour dans la région, voici deux autres options : [Ski-Inn RukaVillage](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-RukaVillage.h53416555.Description-Hotel) et [Magical Pond Nature Igloos](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Magical-Pond-Nature-Igloos.h44568638.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000040482) ou [propriétés de vacances populaires à Käylä](https://www.expedia.ca/fr/Kayla-Location-Vacances.d3000040482.Voyage-Guide-Location).

### Käylä : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

> [Wilderness Hotel Papin Talo](https://www.expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Wilderness-Hotel-Papin-Talo.h38384731.Description-Hotel) : cette propriété de vacances près de Käylä offre une terrasse, un jardin et un barbecue pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'une surface de cuisson et d'une cafetière-théière. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Käylä](https://www.expedia.ca/fr/Kayla-Location-Vacances.d3000040482.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Käylä, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui, vous trouverez que la plupart des réservations d'hôtel sont entièrement remboursables si vous annulez avant l'échéance de l'annulation de l'hôtel, qui est généralement de 24 à 48 heures avant votre date d'arrivée. Si votre réservation n'est pas remboursable, il pourrait tout de même être possible d'annuler et d'avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000040482&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Käylä.

### À quoi ressemble un séjour à Käylä?

> Les visiteurs trouveront certainement à Käylä une foule de choses à explorer et à faire. [Domaine skiable de Ruka](https://www.expedia.ca/fr/Domaine-Skiable-De-Ruka-Kuusamo.d6288726.Attractions-Vacances) est l'une des principales attractions de la région. Il y a 85 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Käylä](https://www.expedia.ca/fr/Kayla.dx3000040482).

### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Käylä?

> Voici quelques endroits prisés à visiter : [Rapides de Käylänkoski](https://www.expedia.ca/fr/Kaylankoski-Rapids-Kuusamo.d829298748424212480.Attractions-Vacances) et [Plage de Käylän](https://www.expedia.ca/fr/Kaylan-Uimaranta-Kuusamo.d553248635997366502.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Domaine skiable de Ruka](https://www.expedia.ca/fr/Domaine-Skiable-De-Ruka-Kuusamo.d6288726.Attractions-Vacances). Consultez le [Käylä guide](https://www.expedia.ca/fr/Kayla.dx3000040482) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Quelle est la température saisonnière à Käylä?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 12 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -9 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Käylä sont de 667 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Käylä, Kuusamo : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Kuusamo](https://expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotel.d1757.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Rukatunturi](https://expedia.ca/fr/Rukatunturi-Hotel.d500376.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Salla](https://expedia.ca/fr/Salla-Hotel.d500390.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Scandinavie](https://expedia.ca/fr/Scandinavie-Hotel.d6049472.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Posio](https://expedia.ca/fr/Posio-Hotel.d6338752.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Union Européenne](https://expedia.ca/fr/Union-Europeenne-Hotel.d648855853362323456.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Europe du Nord](https://expedia.ca/fr/Europe-Du-Nord-Hotel.d6049796.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nord de la Finlande](https://expedia.ca/fr/Nord-De-La-Finlande-Hotel.d6232708.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Oulanka](https://expedia.ca/fr/Oulanka-Hotel.d11378.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Patoniemi](https://expedia.ca/fr/Patoniemi-Hotel.d3000040331.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hautajärvi](https://expedia.ca/fr/Hautajarvi-Hotel.d6288981.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Europe Arctique](https://expedia.ca/fr/Europe-Arctique-Hotel.d553248635978020727.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Rukajärvi](https://expedia.ca/fr/Rukajarvi-Hotel.d3000385351.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Oivanki](https://expedia.ca/fr/Oivanki-Hotel.d3000040353.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Juuma](https://expedia.ca/fr/Juuma-Hotel.d3000040505.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Salla - Posio](https://expedia.ca/fr/Salla-Posio-Hotel.d6056259.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kesten'Gskoe](https://expedia.ca/fr/KestenGskoe-Hotel.d553248635949104146.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Virrankylä](https://expedia.ca/fr/Virrankyla-Hotel.d553248635975871346.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Virkkula](https://expedia.ca/fr/Virkkula-Hotel.d553248635975857879.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sentier de Petit Ours](https://expedia.ca/fr/Sentier-De-Petit-Ours-Hotel.d826750145442873344.Travel-Guide-Hotels)

### Käylä : hôtels populaires

-   [Holiday Club Rukatunturi Apartments](https://expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Holiday-Club-Rukatunturi-Apartments.h110264009.Description-Hotel)
-   [Holiday Club RukaVillage Apartments](https://expedia.ca/fr/Kuusamo-Hotels-Holiday-Club-RukaVillage-Apartments.h110400738.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Käylä](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Kayla.d3000040482.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Käylä : réserver des hôtels sur Expedia.fi](https://www.expedia.fi/Kayla-Hotellit.d3000040482.Matkaoppaat-hotellit)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels à Chicoutimi](https://expedia.ca/fr/Chicoutimi-Saguenay-Hotel.0-n6058139-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Beauceville](https://expedia.ca/fr/Beauceville-Hotel.d6295400.Travel-Guide-Hotels)
-   [Embassy Suites by Hilton Toronto Airport](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Toronto-Airport.h8051.Description-Hotel)
-   [Le Germain Hotel Maple Leaf Square](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotels-Le-Germain-Hotel-Maple-Leaf-Square.h3988366.Description-Hotel)
-   [Hôtels à Niagara Falls](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotel.d6023515.Travel-Guide-Hotels)
-   [Travelodge by Wyndham Victoriaville](https://expedia.ca/fr/Victoriaville-Hotels-Z-Plaza-Hotel.h11255772.Description-Hotel)
-   [Hôtels à Avalon](https://expedia.ca/fr/Avalon-Hotel.d5967.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ajax](https://expedia.ca/fr/Ajax-Hotel.d6047927.Travel-Guide-Hotels)
-   [Woodbury Common Premium Outlets – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Woodbury-Common-Premium-Outlets-Hotel.0-l6127054-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Viva Maya by Wyndham, A Trademark All Inclusive Resort](https://expedia.ca/fr/Playa-Del-Carmen-Hotels-Viva-Wyndham-Maya-All-Inclusive.h569232.Description-Hotel)
-   [Hôtels à Gatineau](https://expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel.d6136959.Travel-Guide-Hotels)
-   [Holiday Inn Express Boston - Milford by IHG](https://expedia.ca/fr/Milford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Boston-Milford.h555108.Description-Hotel)

Vols

-   [Vols vers Costa del Sol](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Costa-Del-Sol.d11102.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Thaïlande](https://expedia.ca/fr/Destinations-Thailande.d178.Flight-Destinations)
-   [Vols vers Zanzibar](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Zanzibar.d4186.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Iles Caïmans](https://expedia.ca/fr/Destinations-Iles-Caimans.d33.Flight-Destinations)

Voitures

-   [Voitures de location à Fort Lauderdale](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Fort-Lauderdale.d601750.Guide-Location-Voiture)
-   [Voitures de location à Phoenix](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Phoenix.d178298.Guide-Location-Voiture)
-   [Voiture de location à l’aéroport YQY (Reserve Mines)](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sydney.d6025198.Guide-Location-Voiture)

Activités

-   [Samana : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Samana.d6046772.Guides-Des-Vacances)

Forfaits

-   [Parc de l'Esplanade](https://expedia.ca/fr/Parc-De-LEsplanade-Old-Quebec.d6072643.Attractions-Vacances)
-   [Vacances – Espagne](https://expedia.ca/fr/Espagne.d166.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Roatan](https://expedia.ca/fr/Roatan.d3043.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Maceió : à visiter](https://expedia.ca/fr/Maceio.dx2244)
-   [Fort William : à visiter](https://expedia.ca/fr/Fort-William.dx7330)
-   [Fortaleza : à visiter](https://expedia.ca/fr/Fortaleza.dx6142832)
-   [Italie : à visiter](https://expedia.ca/fr/Italie.dx86)
-   [Malawi : à visiter](https://expedia.ca/fr/Malawi.dx107)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE+klEQVR4Xu3bPXIjNxBAYbA2YOgjzFF4NOhoPAqP4JCBSm31z6Ax0KxcXa51QL2XiGwC+JhBI6+b/A+1dfAnAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEipCXlvS5tO39pf8hGDadVF5L6v+hx1+TvWjHqeDAICAuJtOgUBAVmQnu8kEPHtN3nqj3GiIVdfkKPR8SwQEBAQDSRHIxCQWGtdHTk/8aSxyoqNI5AlEJAGAhKBLIHE2vb5iC2BxImRXfsiD30NAtJAQCKQBgLS/hsi+hfu6JorP/tQRMYqAQEBAYlAQEB8UEGyU+Shr8ZXiX7pJ4aMQEAEBGT9AMQDAZEVObb5Wtt+V+T70VLPk0FORks9TwY5GS31PBnkZLTU82SQk9FSz5NBTkZLPU8GORkt9Tx5Qs57a/bPq2/6Ok7UP3ovoz7t+BoIyHkgcyAg54HMvTLyoadcdXs8PMeoTf812bp/HYk89d22v4tABMQD8UBAMhAB0Qs9/rfhq757KKKjNi50q/viWGXFbwJWbJwCERAQAdF3ICAg3oTkw3M0nqfHYm/8Ofvkqzxjzfgqti9fgoB4IPuq3JcvQUA8kH1V7suXr4nM22c3thtys/2fzauuYzQF0kD0UxAQkBhNgTQQ/TQu9KcfF2s/phPbQEaGxLN500dsO6v7XtuXL0FAQO76Ns7qvtf25UsQEJC7vo2zuu+1ffnydRD5utaKf0ttbblW7KuIPByxO/7mcxtNgVggICB7IBmI9aMRu5fn23vT6Vsz1xd7Y9V17NVVTZGn/rCNUyAWCIgPQHQ7yB6IBWIXuuhakXFVz7d3dNFrP5B3HdgdP9f9Qw0EBAQEZK77hxoIiEwX+tMXGmIX+s3dOHFG4qscfzmwLzwCAREQEBAPBMQ6Iqclov3yr2Kjz8aJiegYBEQX5cvfBZIngNhIQL4Gkie8JJIf2O29brfR3NG1R+wYxcYRSAMBAQEBAYmztBWJv3DPI8tckYeeKIdVj8kd2aoRCAjICmggIAICYidG4/Zu7u6jOLH7enNb2/b9+x2/v89ABGQcDAICcghEQPzUS2yPUc8FMmTr5qNNf8Qjdts3HgNpIL4XBARkDaSBrCdu/sKep+9+8BhZduJ46jZ3/uVgBGKBZCB73ZdqIBZIBrLXfan2ukiujel8e+uP+UTrMZ1491Xb8oVBQEBAQEBAfo+sxYl2x8f2zEaBjGy0BiIgh9UWyBKIgBxWWyBLL4mc9O5X9Udc6IrYKH8TGCNruPbtRiAgJ4GA6FsQEJB33TJn29v0iB2rAllH9ptAbDwGYoHMgYC09UQLZA7kxyA939mFHu2IH9HUlXGi1X3hGH13x/d8B+KBgAgICIjXfeEY/RQkb29F3vW13fE3W7y7seq8f3vEBjkEAhKBfBMISPSDEB1d9sW7G8UqGf8K7Dat6rFJJ/kSRD8BAQEB2QMBOUHEt1tPvb1tlXaJ5+mx27r7RqvnGAQEZAoEBATkC5IFIu7e9vG3iH0VEJAIBATkEAhIDo/IsU2nb/765ts3X2XP0/GbwMjca56XgYCA7IEIyDEQkD8XSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEq9DvIPkS2Z/JCPplsAAAAASUVORK5CYII=)