Titre : Visitez Hazleton : le meilleur à Hazleton, Pennsylvanie en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Hazleton](https://expedia.ca/fr/Hazleton-Hotel.d6057609.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hazleton](https://expedia.ca/fr/Hazleton-Location-Vacances.d6057609.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hazleton](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hazleton.d6057609.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hazleton](https://expedia.ca/fr/Hazleton.d6057609.Voyages-et-Court-Sejours) # Hazleton ## Guide de voyage ![Photo fournie par Hazleton Chamber Of Commerce](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/80000/80074-Hazleton-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Hazleton Chamber Of Commerce](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/80000/80074-Hazleton-And-Vicinity.jpg) ![Photo fournie par Hazleton Chamber Of Commerce](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/80000/80073-Hazleton-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Hazleton Chamber Of Commerce](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/80000/80073-Hazleton-And-Vicinity.jpg) ## Découvrez la destination suivante : Hazleton Activités Nichée dans une campagne vallonnée, cette ville du nord-est de la Pennsylvanie est connue pour ses activités de plein air et ses excellentes attractions idéales pour toute la famille. Située au pied des montagnes Pocono, la ville d'Hazleton est une destination vacances de choix pour pratiquer une foule d'activités récréatives à l'extérieur. Allez faire du ski, de la randonnée ou de la planche à neige, ou bien traversez en voiture le terrain accidenté des montagnes. Commencez votre séjour par une petite promenade ou une balade à vélo sur le sentier Greater Hazleton Rails to Trails. La piste de sixkilomètres emprunte la voie ferrée qui servait autrefois au transport du charbon. Allez faire une partie de pêche dans les nombreux lacs et cours d'eau de la région. Vous souhaitez vivre une aventure palpitante? Rendez-vous à Jim Thorpe, une petite ville des environs, et faites du rafting sur la rivière Lehigh. L'hiver, visitez les centres de villégiature des montagnes Pocono pour faire du ski, de la luge, de la planche à neige et de la motoneige. Profitez des températures clémentes pour faire de belles randonnées près de cascades sur les sentiers, qui traversent des montagnes et des ravins. Les montagnes offrent d'autres activités, notamment des excursions en 4x4, de l'équitation, du saut en parachute et des descentes en tyrolienne. À l'automne, les amoureux de la nature se plairont tout autant à contempler les feuilles colorées de différentes teintes de jaune des peupliers de Caroline et d'autres arbres. À 30minutes en voiture de la ville, entrez dans la brasserie Yuengling et faites une visite gratuite. L'entreprise, qui prétend être la plus ancienne brasserie des États-Unis, fait de la bière depuis 1829. Roulez 113kilomètres jusqu'à Hershey, où sont faits les fameux chocolats, afin de profiter d'une journée plaisante avec les enfants. Passez au Hersheypark pour vous amuser dans les montagnes russes, les glissades et le parc aquatique. Allez ensuite faire un tour à la chocolaterie Hershey's Chocolate World, située tout près, et confectionnez votre propre friandise. Visitez Hazleton pendant la deuxième semaine de septembre, l'une des périodes les plus animées en raison des festivités annuelles du Funfest Weekend. Ce festival de rue haut en couleur comprend notamment un défilé, une exposition de voitures, des concerts de groupes locaux, des activités pour les enfants, des courses et des concours de grands mangeurs. Située à proximité de deuxautoroutes interétatiques, Hazleton est à environ deux heures de voiture de New York et de Philadelphie. Venez profiter de la nature et faire des activités de plein air en toute saison. - Hazleton : hôtels populaires - Hazleton : propriétés de vacances ![Comfort Inn West Hazleton](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25787/a0283e70_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Comfort Inn West Hazleton 58 State Route 93, Hazleton, PA 160 $ CA 178 $ CA au total Du 25 sept. au 26 sept. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Hazleton. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service ... 8,2/10 Very Good! (1 017 avis) "Parfait pour les voyageurs." Avis laissé le  16 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=25%2F09%2F2025&endDate=26%2F09%2F2025&selected=25787&PinnedHotelID=25787&HadPinnedHotel=true®ionId=6057609) ![Red Roof Inn & Suites Hazleton](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9706/883b5d4b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Red Roof Inn & Suites Hazleton 1341 N Church Street, Hazleton, PA 96 $ CA 106 $ CA au total Du 29 sept. au 30 sept. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Hazleton. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service ... 7,2/10 Good! (1 008 avis) "Non" Avis laissé le  9 avr. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=29%2F09%2F2025&endDate=30%2F09%2F2025&selected=9706&PinnedHotelID=9706&HadPinnedHotel=true®ionId=6057609) ![Super 8 by Wyndham Hazleton](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1503000/1502999/0e2e5e2a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Super 8 by Wyndham Hazleton 3 Forest Hill Rd, Hazleton, PA 102 $ CA 113 $ CA au total Du 29 sept. au 30 sept. (taxes et frais compris) Séjournez à ce motel à Hazleton. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. Deux attractions ... 7,2/10 Good! (289 avis) "Nous sommes restés agréablement surpris de la qualité de l'endroit pour le prix. La chambre était rénovée, sans tapis, excellent. Très propre. De plus, j'avais oublié un objet de valeur dans la chambre qui m'a été retourné par le gérant de l'endroit (Manu). Il a communiqué rapidement avec moi et ..." Avis laissé le  10 mai 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=29%2F09%2F2025&endDate=30%2F09%2F2025&selected=1502999&PinnedHotelID=1502999&HadPinnedHotel=true®ionId=6057609) [Afficher 2 589 hébergements (Hazleton)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=24%2F09%2F2025&endDate=25%2F09%2F2025®ionId=6057609) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![The Lodge Luxury Resort At Lake Harmony](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100140000/100132600/100132534/d93e1b96_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Lodge Luxury Resort At Lake Harmony 6 Lake Dr, Lake Harmony, PA Séjournez à cette propriété de vacances 3 étoiles avec golf à Lake Harmony. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit ... 6,6/10 (115 avis) "Lake Harmony is a very quaint area, various eateries in the small community. It was a relaxing and enjoyable getaway." Avis laissé le  6 août 2025 [](https://expedia.ca/fr/Lake-Harmony-Hotels-The-Lodge-Luxury-Resort-At-Lake-Harmony.h100132534.Description-Hotel) ![Gorgeous Chalet in the Perfect Setting, Truly One of the Poconos Best](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27120000/27118400/27118400/b55e176f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Gorgeous Chalet in the Perfect Setting, Truly One of the Poconos Best Lake Harmony, PA Séjournez à ce chalet de type familial à Lake Harmony. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un parc aquatique et un jardin. Dans leurs avis, nos ... 9,4/10 Exceptional! (312 avis) "Magnificent Mansion in Lake Harmony was great! For entertainment purposes this house cannot be beat. My children and grandchildren loved all the games in the 2 game rooms in the house - Air hockey, Foosball, Ping-Pong, Pool, Shuffleboard, and a video game. They were NEVER bored! The house was huge ..." Avis laissé le  21 août 2025 [](https://expedia.ca/fr/Lake-Harmony-Hotels-Gorgeous-Chalet-In-The-Perfect-Setting.h27118400.Description-Hotel) ![Get cozy at Big Al's Poconos Creek House - Wireless DSL & Trout!!](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27120000/27117500/27117492/83bf52cd_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Get cozy at Big Al's Poconos Creek House - Wireless DSL & Trout!! Stroudsburg, PA Séjournez à ce chalet rustique à Stroudsburg. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un parc aquatique et un jardin. Dans leurs avis, nos clients font ... 10/10 Exceptional! (448 avis) "Loved it here. Beautiful surroundings and everything was great in the cabin as well. Felt like we were back in time (with modern amenities of course) and enjoyed relaxing and living simple for our stay. Firepit, hot tub, stream, pond..Fishing, tubing and watching the wildlife. Amazing! Easy to communicate ..." Avis laissé le  2 sept. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Stroudsburg-Hotels-Get-Cozy-At-Big-Als-Poconos-Creek-House-Wireless-DSL-Trout.h27117492.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Hazleton](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=6057609&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Hazleton – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=2025-09-23&endDate=2025-09-24) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=2025-09-23&endDate=2025-09-24) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=2025-09-23&endDate=2025-09-24) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=2025-09-23&endDate=2025-09-24)[23 sept. - 24 sept.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=2025-09-23&endDate=2025-09-24) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=2025-09-24&endDate=2025-09-25) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=2025-09-24&endDate=2025-09-25) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=2025-09-24&endDate=2025-09-25) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=2025-09-24&endDate=2025-09-25)[24 sept. - 25 sept.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=2025-09-24&endDate=2025-09-25) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=26%2F09%2F2025&endDate=28%2F09%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=26%2F09%2F2025&endDate=28%2F09%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=26%2F09%2F2025&endDate=28%2F09%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=26%2F09%2F2025&endDate=28%2F09%2F2025)[26 sept. - 28 sept.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=26%2F09%2F2025&endDate=28%2F09%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025)[3 oct. - 5 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6057609&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) ### Endroits populaires à visiter #### Parc Community Park Parc Community Park est seulement l'un des endroits à voir à Hazleton, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Lors de votre passage dans cette région familiale, prévoyez du temps pour visiter ses boutiques. [](https://expedia.ca/fr/Parc-Community-Park-Hazleton.d553248634572321714.Attractions-Vacances) #### Centre commercial Laurel Mall 4/5(2 avis) Trouvez les cadeaux parfaits pour tous à Centre commercial Laurel Mall au cours de votre voyage à Hazleton. Lors de votre passage dans cette région familiale, prévoyez du temps pour visiter ses boutiques. [](https://expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Laurel-Mall-Hazleton.d553248634572315815.Attractions-Vacances) #### Eagle Rock Championship Golf Course Faites-vous plaisir avec une partie de golf à Hazleton, sur le terrain de Eagle Rock Championship Golf Course. Lors de votre passage dans cette région familiale, prévoyez du temps pour visiter ses boutiques. [](https://expedia.ca/fr/Golf-Practice-Facility-Hazleton.d924056518354124800.Attractions-Vacances) #### Eagle Rock Nine Hole Executive Golf Course Faites-vous plaisir avec une partie de golf à Hazleton, sur le terrain de Eagle Rock Nine Hole Executive Golf Course. Lors de votre passage dans cette région familiale, prévoyez du temps pour visiter ses boutiques. [](https://expedia.ca/fr/Eagle-Rock-Nine-Hole-Executive-Golf-Course-Hazleton.d907925280857903104.Attractions-Vacances) #### Dietrich Avenue Park Dietrich Avenue Park est seulement l'un des endroits à voir à Hazleton, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Lors de votre passage dans cette région familiale, prévoyez du temps pour visiter ses boutiques. [](https://expedia.ca/fr/Dietrich-Avenue-Park-Hazleton.d907928628008964096.Attractions-Vacances) #### Church Hill Mall Trouvez les souvenirs parfaits à Church Hill Mall au cours de votre voyage à Hazleton. Lors de votre passage dans cette région familiale, prévoyez du temps pour visiter ses boutiques. [](https://expedia.ca/fr/Church-Hill-Mall-Hazleton.d907921659510509568.Attractions-Vacances) ### Autres endroits comme Hazleton - Hazleton : villes à proximité ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE+klEQVR4Xu3bPZZaOxBFYfUiIPQQ7lAY2mVoDIUhOOyAhZ7rqPRzhdzPFdhBs3fSUEj6yNTQdsr/oDQP/kYgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCTUgjzS1ldGP/PTBsOoj59uwas8/fU1r7yeDgICAlEBKez8ZBERre7ZdafuljvuJ8+ijPq+jFshiBKKWJy5GIGp54mIEopYnLkYganniYgSilicuRn+OaHtK54L0tTeb+sJr6nd8znf74YhGx40WCAiI/QABSSAg3tdIthN/tBX2yqkgNRALpAxBlL0C4oHYDxCQFEV89FEXJ0fc/SyLT/YYBATEF4P0hyAgIH+I9GxtbifeiuuIPmKPqxxpgYBkEJD5BZASCEiekWNbWavtjnw1mtr7ySCL0dTeTwZZjKb2fjLIYjS195NBFqOpvZ8MshhN7f1kkMVoau8nD8gibVfHE3P5F9ca6dr/OhCQRSBTICCLQKa+PaLvrrf6TCcm+2vy2NFdXPstkDyfCLLVZyA1kDyfCLLVZyC174pck7671tqc73Z7jyO3UvL/b6xVvnH8L8jaOAQCkkG0EQQEBKQ0II92hrantNnUt1+0uI+mjqsSiBaD9IcgdQSS5+1tNAUC8laIr/2cr+qbvdhWjb8JvGwEAfFAQEDmjSAg3iuifG1q3137aKtIb7MXr0muVvlZeznJAult9uI1gSgQEJ0I4oHYi9f0doj3cscLaRd6X6WGVand8Xore18MAuKBgICAgKgBedjr+qSc7ET7cbLb+3jtT66dqMaRr2qBgICUl0FAQDKImpHlJ+Wn3d7qXtZolU5sG/3d9WyjBwICAgIyZhs9EBClq1q1tT76tGdbcfuqISFn27hNr4CAKJAMAgKSQdQros7TODvS3HS89ufRbz9iKxCQKZAMAuKBvB/ysGX6OvtmSErtQlcajV2qeyrfgz/byDe2QBKIvQ4CAgJigeQZGU/M+W7bvZufXEbHVamc+KxLfiHHQMZVCcQGICAgJZBxVXpzZL6qnzZSxxOFKL/j1fHdWSAgIBYICAhI7YhYH3ah+3ZHlNxUtvtb+ZW9lWyI190hkARSloGUQDyQDALiJ/7uH3PJ9YP27Hd8sgu9vZX6m4CN9VZaICAgICAXewoC4r0i6tymVz9tQFLqf4aeG99dCySDgIyBeCAZBETIXL+qb/Y053sZ6a1c7EQbjS1cEBAQkB7IFEh6e2TRY7iqjye+fBBXt4qMG0FAloGAgFggII96QG0rc13o4+haHl/ssc/37N+De/2XAy3qD0EsEBAF0kfX8vhij30OAqLeA9n7s2wnyvV/OH0uJ2r78cTUNrYRCEgGAQEp+cY2AgHJr4hf6Dpxs+m1DC5aXLa3Uf+I3Trburs92tvBIGUEAlIDURctTiAtEJABsZ4NGUftRLn+m0Cy78H9rBYICAgICIgFUvtfxLarz7bdqh+x2251q24CAQEBATkEAvIV0nMkF/diiI0cqSNffE1y9VbaxhYICIgFAgICUjsixzab2h0/fcT2a/94oetvzkJsdLLHLZAMMhkgICAeSH575O8FEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFDfB/kPpNSd5FpyG0oAAAAASUVORK5CYII=)