Titre : Hotel près de Gare d'Echigo-Yuzawa avec Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Yuzawa](https://expedia.ca/fr/Yuzawa.dx6131092)[Vols vers Yuzawa](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Yuzawa.d6131092.Travel-Guide-Flights)[Activités à Yuzawa](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Yuzawa.d6131092.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Yuzawa](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Yuzawa.d6131092.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Yuzawa](https://expedia.ca/fr/Yuzawa.d6131092.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Gare d'Echigo-Yuzawa : hôtels à proximité

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[13 oct. - 14 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000700348&startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[14 oct. - 15 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000700348&startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000700348&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000700348&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Hôtels à bas prix près de Gare d'Echigo-Yuzawa

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35150000/35146200/35146198/7b656546.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35150000/35146200/35146198/f81c5408.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35150000/35146200/35146198/474cfcab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35150000/35146200/35146198/74ef27b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Yukemurinoyado Yukinohana

Gare d'Echigo-Yuzawa est à 0,3 km

9,4/10

Exceptionnel

(214)

« 早餐非常出色，出越後湯沢站後向右經過7-11再行3分鐘抵達。 »

321 $ CA

355 $ CA au total

Du 11 nov. au 12 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Yukemurinoyado-Yukinohana.h35146198.Description-Hotel)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11899800/11899727/d42c4cbc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11899800/11899727/1feac9e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11899800/11899727/353b0370.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11899800/11899727/1b8344e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Shosenkaku Kagetsu

Gare d'Echigo-Yuzawa est à 0,3 km

9,4/10

Exceptionnel

(37)

« The space is very inviting. I loved that they supplied a kimono for me to wear during my stay. The bath was delightful. »

252 $ CA

279 $ CA au total

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Shosenkaku-Kagetsu.h11899727.Description-Hotel)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18250000/18240300/18240294/7121766f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18250000/18240300/18240294/dc039ddf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle (Japanese Style, Private Open-air bath) | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18250000/18240300/18240294/85edd89e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de karaoké](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18250000/18240300/18240294/d7f9e34c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Futaba

Gare d'Echigo-Yuzawa est à 0,5 km

9,2/10

Merveilleux

(90)

« Beautiful spacious room. The osen was everything. Center of the cute neighborhood. Close to ski resort »

285 $ CA

315 $ CA au total

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Hotel-Futaba.h18240294.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16212000/16211917/e1729f70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, vue sur la montagne (Japanese Style, East) | Coffre-fort, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16212000/16211917/c994c787.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16212000/16211917/dcb32ed7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16212000/16211917/6f6f36dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Takahan

Gare d'Echigo-Yuzawa est à 1,5 km

9,2/10

Merveilleux

(122)

« Proximity to Gala Ski Hill, friendly staff »

228 $ CA

250 $ CA au total

Du 24 oct. au 25 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-TAKAHAN.h16211917.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28790000/28785800/28785774/8045bc94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28790000/28785800/28785774/507b75a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28790000/28785800/28785774/8445dd0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28790000/28785800/28785774/2e53469f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Naspa New Otani

Gare d'Echigo-Yuzawa est à 1 km

9,0/10

Merveilleux

(255)

« Clean »

148 $ CA

162 $ CA au total

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-NASPA-NEW-OTANI.h28785774.Description-Hotel)

![Maison (Yuzawa Japanese House) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58820000/58813000/58812981/135b6e2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (Yuzawa Japanese House) | 4 chambres, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58820000/58813000/58812981/e1b6a9d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (Yuzawa Japanese House) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58820000/58813000/58812981/b2f0b8f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (Yuzawa Japanese House) | Cuisine partagée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58820000/58813000/58812981/9056772c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Hotel Yuzawa Paradiso

Gare d'Echigo-Yuzawa est à 0,5 km

9,0/10

Merveilleux

(6)

« 10人での宿泊でした。設備も綺麗で布団もたくさんありとても快適でした。コンビニやスーパー、温泉も徒歩10分ほどのところにあったので夜中の買い出しなども簡単でした。 卒業旅行で大人数で泊まる場合などにおすすめだと思います。 »

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Yuzawa-Japanese-House.h58812981.Description-Hotel)

![Condo panoramique, non-fumeur (Private Vacation Home) | 8 chambres, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68130000/68122700/68122615/1f8f8d2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo panoramique, non-fumeur (Private Vacation Home) | 8 chambres, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68130000/68122700/68122615/d61dbbae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68130000/68122700/68122615/feef2c86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo panoramique, non-fumeur (Private Vacation Home) | 8 chambres, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68130000/68122700/68122615/2b1eef1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Hotel Yuzawa Stardust

Gare d'Echigo-Yuzawa est à 1,1 km

9,0/10

Merveilleux

(9)

« 大人8人子供4人で利用 寒さ対策の為、チェックイン時には室内の暖房が稼働していて暖かいお出迎えに癒されました。 兎に角、広いので、設備探検だけでも楽しめます笑 内装はリフォームされていて、壁は落ち着いたモダンな色使いでとても綺麗でした。 部屋数、ベッド数、洗面台の多さ、シャワー2ヶ所、予備の毛布やその他備品など、随所におもてなしの心が伺える気遣いのあるお宿です。 パーティールームには、ビリヤード、ダーツマシン、カラオケ、大型テレビ(多分65型)、テーブル・椅子沢山、キッチン超広々スペースでお皿、コップ、鍋、食器などの備品も充実しており、食材だけ調達すれば料理が直ぐ出来ます。※1キロ程離れた所にスーパーあり ガスコンロ1台3出力1グリル、電子レンジ2台、カセットコンロ2台、BBQセット2台と至れり尽くせり。 大家族や親戚親類集めての旅行など大人数で利用する時に大活躍しそうなとても良いお宿です。 »

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Yuzawa-Lodge-Sea-Heil.h68122615.Description-Hotel)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58830000/58820500/58820434/507ca471.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison Deluxe, plusieurs chambres, non-fumeur, côté montagne (Yuzawa Toyo) | 13 chambres, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58830000/58820500/58820434/9e1a1b61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58830000/58820500/58820434/e334d64b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison Deluxe, plusieurs chambres, non-fumeur, côté montagne (Yuzawa Toyo) | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cuiseur à riz](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58830000/58820500/58820434/d954834a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Hotel Yuzawa Oriental

Gare d'Echigo-Yuzawa est à 0,9 km

10/10

Exceptionnel

(1)

« It was great experience staying at this place. Right after we went to gala Yuzawa ski came back to the hotel and dipped ourselves into the large Ofuro in the basement. Smoking was not allowed inside or well outside the house so it was the only problem me and my friends faced during the stay but all in all we enjoyed our stay at the place. Place is warm and cozy. Recommend for friends and family or in groups over 5 people. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Yuzawa-Toyo.h58820434.Description-Hotel)

![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119660000/119658500/119658481/7a067539.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119660000/119658500/119658481/478e8315.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, non-fumeur, salle de bains commune (Japanese-Style ,68 sqm) | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119660000/119658500/119658481/82565771.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite de style japonais, non-fumeur (68 sqm) | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119660000/119658500/119658481/bf640e38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Livemax Resort Echigo Yuzawa

Gare d'Echigo-Yuzawa est à 0,4 km

177 $ CA

195 $ CA au total

Du 14 oct. au 15 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Livemax-Resort-Echigo-Yuzawa.h119658481.Description-Hotel)

![Téléviseur ACL](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16400000/16398500/16398471/7bad3dee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16400000/16398500/16398471/a081b970.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16400000/16398500/16398471/da6ce4eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16400000/16398500/16398471/4a13fdf7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Belle Vue Nishiura

Gare d'Echigo-Yuzawa est à 4,4 km

9,8/10

Exceptionnel

(76)

« 清潔感があり良いホテルでした。また伺います。 »

91 $ CA

101 $ CA au total

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Minamiuonuma-Hotels-Belle-Vue-Nishiura.h16398471.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&regionId=3000700348&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Gare-DEchigo-Yuzawa-Hotel.d3000700348.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Gare-DEchigo-Yuzawa-Hotel.d3000700348.Travel-Guide-Hotels)

## Gare d'Echigo-Yuzawa : les hôtels les mieux notés

![Hotel Yuzawa Yuzawa](//images.trvl-media.com/lodging/10000000/9390000/9384600/9384543/3ab9ae27_y.jpg)

### Hotel Yuzawa Yuzawa

10/10 Excellent

"really good, we spent only 1 evening, to go skiing, there is a free shuttle to go to the nearby slopes and a great onsen available."

[](https://expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Hotel-Yuzawa-Yuzawa.h9384543.Description-Hotel)

![Hotel Angel Grandia](//images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9623400/9623316/638e6d26_y.jpg)

### Hotel Angel Grandia

10/10 Excellent

"hôtel très familial comme la station. buffet du soir parfait et très copieux... le petit déjeuner un peu moins bien. Onsen public très propre avec petit bassin extérieur... enneigé lors de notre séjour. rapport qualité prix excellent et proximité avec Tokyo rend cette station très attractive "

[](https://expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-HOTEL-ANGEL-GRANDIA.h9623316.Description-Hotel)

![Kagura White Horse Inn](//images.trvl-media.com/lodging/22000000/21500000/21495700/21495610/3895e659_y.jpg)

### Kagura White Horse Inn

6/10 Acceptable

"The hotel is located near the ski lift, which is very convenient. You can also rent your ski gear from the hotel. The continental breakfast is very good. However, the hotel is really outdated and dirty. The common areas were full of live and dead bugs, and the wifi was not accessible in the room. The room was clean though, but some bugs made their way to the room. There is only one restaurant in the town. It is a 12 minute walk from the hôtel and it closes early (6pm). Cash payment only. There is an onsen next to the restaurant, very nice."

[](https://expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Kagura-White-Horse-Inn.h21495610.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Gare d'Echigo-Yuzawa

## Gare d'Echigo-Yuzawa : renseignements sur les hôtels

| Nombre d’avis de clients | 807 |
| --- | --- |
| Hébergement | 67 |
| Prix le plus bas | 101 $ CA |
| Prix le plus élevé | 355 $ CA |

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Yuzawa

-   [Hôtels à Maiko](https://expedia.ca/fr/Maiko-Minamiuonuma-Hotel.0-n553248635976008295-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Gare d'Echigo-Yuzawa : hôtels populaires

-   [Kusatsu Onsen Hotel Sakurai](https://expedia.ca/fr/Nakanojo-Hotels-Kusatsu-Onsen-Hotel-Sakurai.h9622467.Description-Hotel)
-   [Kusatsu Onsen Daitokan](https://expedia.ca/fr/Nakanojo-Hotels-Kusatsu-Onsen-Daitokan.h5133861.Description-Hotel)
-   [Manza Prince Hotel](https://expedia.ca/fr/Tsumagoi-Hotels-Manza-Prince-Hotel.h2937935.Description-Hotel)
-   [Yuyado Tokinoniwa](https://expedia.ca/fr/Nakanojo-Hotels-Yuyado-Tokinoniwa.h34559874.Description-Hotel)
-   [Kusatsu Onsen Hotel Village](https://expedia.ca/fr/Nakanojo-Hotels-Kusatsu-Onsen-Hotel-Village.h12629592.Description-Hotel)
-   [T Hotel Ryuoo](https://expedia.ca/fr/Nagano-Hotels-T-Hotel-Ryuoo.h34942802.Description-Hotel)
-   [Tsumagoi Prince Hotel](https://expedia.ca/fr/Tsumagoi-Hotels-Tsumagoi-Prince-Hotel.h2882243.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Yuzawa](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Yuzawa.d6131092.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Gare d'Echigo-Yuzawa : réserver des hôtels à proximité sur Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Echigo-Yuzawa-Station-Hotels.d3000700348.Travel-Guide-Hotels)

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent Gare d'Echigo-Yuzawa et ses environs?

> Si vous prévoyez prendre le train pour Gare d'Echigo-Yuzawa, prenez le temps d'explorer les autres attraits de la région.Si vous cherchez un endroit pratique où séjourner, jetez un coup d’œil aux 23 hôtels et autres hébergements situés à moins de deux kilomètres de la gare.

### Quel est le meilleur endroit où séjourner à Gare d'Echigo-Yuzawa et ses environs?

> Avoisinant Gare d'Echigo-Yuzawa, [Yukemurinoyado Yukinohana](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Yukemurinoyado-Yukinohana.h35146198.Description-Hotel) est l'un des meilleurs endroits pour votre séjour selon nos données sur les voyageurs, et ce ryokan propose un stationnement libre-service gratuit et un bar-salon. Parmi les autres choix à quelques pas figurent [Naspa New Otani](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-NASPA-NEW-OTANI.h28785774.Description-Hotel) et [Hotel Futaba](https://www.expedia.ca/fr/Yuzawa-Hotels-Hotel-Futaba.h18240294.Description-Hotel).

### Combien d’hôtels puis-je trouver dans les alentours à Gare d'Echigo-Yuzawa?

> Expedia propose 23 hôtels et autres types d’hébergement situés à moins de deux kilomètres de la gare.

### Que puis-je visiter et faire à proximité de Gare d'Echigo-Yuzawa?

> Ne ratez pas les expositions de Snow Country Museum et de Musée d'Histoire de la Ville de Yuzawa. Songez à passer un après-midi paisible à Étang de pêche de Yuzawa, à Parc Yuzawa Highland Alpine Garden ou à Yuzawa Central Park. Les sommets de Yuzawa Kōgen, de Station de ski Iwappara Ski Resort et de Station de ski Kandatsu Kogen Ski Resort vous attendent.