Titre : Complexes hôteliers Dayton | Expedia.ca

  

[Hôtels à Dayton](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotel.d6341741.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Dayton](https://expedia.ca/fr/Dayton-Location-Vacances.d6341741.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Dayton](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dayton.d6341741.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Dayton](https://expedia.ca/fr/Dayton.d6341741.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/61c2a91f23d06ab0617207a2a2210242.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Veronique Berninger

# Complexes hôteliers à Dayton

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

La fin de semaine prochaine

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6341741&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&lodging=HOTEL_RESORT&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6341741&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&lodging=HOTEL_RESORT&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans un mois

[21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6341741&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&lodging=HOTEL_RESORT&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux mois

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6341741&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&lodging=HOTEL_RESORT&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Meilleurs Complexes hôteliers à Dayton

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15566/e152a66c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15566/002ca85a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15566/48f31223.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15566/a513a446.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Atlantis Casino Resort Spa

Reno

9,0/10

Merveilleux

(4462)

« La chambre que nous avions réservée n'étant plus disponible, nous avons été surclassés dans le bâtiment "luxury" entièrement rénové. Belle chambre spacieuse, très belle salle de bains. Manque d'isolation phonique dela fenêtre. On nous a proposé de changere lendemain pour une suite jacuzzi pour 30 dollars avec accès à un buffet l'après-midi et un petit-déjeuner. Belle chambre, mais mobilier d'époque ! 2 belles piscines dont une couverte. Bons restaurants sur place. Parking gratuit. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Annie

97 $ CA

175 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 nov. au 6 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Reno-Hotels-Atlantis-Casino-Resort-Spa.h15566.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11700/11673/a9c25f22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11700/11673/7ff06384.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11700/11673/393fb549.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11700/11673/a6826ca9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Regency Lake Tahoe Resort, Spa and Casino

Incline Village

9,0/10

Merveilleux

(1001)

« Our room was immaculate and quiet. The view of the mountains was spectacular. Breakfast was delicious with so many options to choose from. My son enjoyed watching baseball and football games at the saloon. The loaded nachos and giant pretzel were our favorites. Every staff member we interacted with from the front desk to the restaurant and bar employees to the housekeeping staff were top notch. We thoroughly enjoyed our stay and can’t wait to return. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Mary

284 $ CA

403 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 nov. au 13 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Resort.h11673.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371731/c36e6b3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371731/31a8266f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371731/865b4e01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371731/08c1e892.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 2 Bedroom - Hyatt High Sierra Lodge - Full Resort Access

Incline Village

10/10

Exceptionnel

(1)

3 196 $ CA

3 546 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Incline-Village-Hotels-2-Bedroom-Hyatt-High-Sierra-Lodge-Full-Resort-Access.h88371731.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73590000/73588400/73588337/d74886e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73590000/73588400/73588337/386a1bb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73590000/73588400/73588337/afd4a327.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73590000/73588400/73588337/4e0f4228.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 2 Bedroom - Hyatt High Sierra Lodge - Full Resort Access

Incline Village

10/10

Exceptionnel

(2)

3 196 $ CA

3 536 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Incline-Village-Hotels-2-Bedroom-Hyatt-High-Sierra-Lodge-Full-Resort-Access.h73588337.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371723/5a35857e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371723/74e1ec3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371723/9d5deccd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371723/75ddcab7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 2 Bedroom - Hyatt High Sierra Lodge - Full Resort Access

Incline Village

10/10

Exceptionnel

(1)

« The property is wonderful, great location with lots of dining and activity options. The only knock on it is it is false to say it has “full resort access” when you have to pay 15 extra per person to go to the pool and the beach was only accessible on certain limited days and times and it had construction going on so it wasn’t really “resort-like”. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Amy W.

3 196 $ CA

3 536 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Incline-Village-Hotels-2-Bedroom-Hyatt-High-Sierra-Lodge-Full-Resort-Access.h88371723.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371720/ad37ca2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371720/1feddb43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371720/1b7dd6d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371720/8c7020cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 2 Bedroom - Hyatt High Sierra Lodge - Full Resort Access

Incline Village

10/10

Exceptionnel

(1)

3 196 $ CA

3 536 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Incline-Village-Hotels-2-Bedroom-Hyatt-High-Sierra-Lodge-Full-Resort-Access.h88371720.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371727/d02b74d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371727/ca3a8108.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371727/4993512a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88380000/88371800/88371727/37e6f5d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 2 Bedroom - Hyatt High Sierra Lodge - Full Resort Access

Incline Village

10/10

Exceptionnel

(2)

« Everything was great except we were anticipating have hotel pool access and did not. We had access to the smaller, timeshare pool, but would have liked access to the larger pool. However, it was still a great time. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kindra S.

3 196 $ CA

3 536 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Incline-Village-Hotels-2-Bedroom-Hyatt-High-Sierra-Lodge-Full-Resort-Access.h88371727.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-06&endDate=2025-11-07&regionId=6341741&adults=2&lodging=HOTEL_RESORT&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Dayton-Complexes-Hoteliers.d6341741-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Dayton-Complexes-Hoteliers.d6341741-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)

## Dayton : les hôtels les mieux notés

![Americas Best Value Inn Sparks](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/123900/123822/82086ac4_y.jpg)

### Americas Best Value Inn Sparks

10/10 Excellent

"Motel tres confortable et bien tenu en banlieue de Reno quand on ne veut pas se loger dans le centre-ville bruyant. Emplacement calme au milieu de la zone industrielle. Parking gratuit piscine et petit dej. Parfait pour le prix"

[](https://expedia.ca/fr/Reno-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Sparks.h123822.Description-Hotel)

![Gold Dust West Carson City](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201000/200968/44495f00_y.jpg)

### Gold Dust West Carson City

8/10 Bien

"Bon séjour dans cet hôtel atypique. Bon petit déjeuner, chambre assez grande et assez bonne literie. Dommage que le Wifi ne marche pas du tout (aucun réseau)…une catastrophe ! Sinon le reste ok."

[](https://expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Gold-Dust-West-Carson-City.h200968.Description-Hotel)

![Peppermill Resort Spa Casino](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1920000/1915400/1915301/3b9bb6b8_y.jpg)

### Peppermill Resort Spa Casino

10/10 Excellent

"Everything was fine "

[](https://expedia.ca/fr/Reno-Hotels-Peppermill-Resort-Spa-Casino.h1915301.Description-Hotel)

![Western Village Inn & Casino by Peppermill Resorts](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2510000/2501000/2500903/c80a5c2b_y.jpg)

### Western Village Inn & Casino by Peppermill Resorts

10/10 Excellent

"Parfait "

[](https://expedia.ca/fr/Reno-Hotels-Western-Village-Inn-Casino.h2500903.Description-Hotel)

![Motel 6 Carson City, NV](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996300/996240/7be65e74_y.jpg)

### Motel 6 Carson City, NV

10/10 Excellent

"Chambre sans surprise mais propre et prix avantageux."

[](https://expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Motel-6-Carson-City.h996240.Description-Hotel)

![Aiden by Best Western South Reno](//images.trvl-media.com/lodging/4000000/3690000/3681100/3681044/6eea2628_y.jpg)

### Aiden by Best Western South Reno

8/10 Bien

"Très bien "

[](https://expedia.ca/fr/Reno-Hotels-Aiden-By-Best-Western-South-Reno.h3681044.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Dayton

## Dayton : renseignements sur les Complexes hôteliers

| Nombre d’avis de clients | 5 459 |
| --- | --- |
| Hébergement | 1 055 |
| Prix le plus bas | 175 $ CA |
| Prix le plus élevé | 3 546 $ CA |

## Foire aux questions

### À quoi puis-je m'attendre si je souhaite passer mes vacances dans un complexe à Dayton?

> Il vous tarde de faire un voyage relaxant? Vous méritez tous les conforts et le luxe d'un complexe, où vous pouvez trouver tout ce dont vous avez besoin pour votre séjour, des fantastiques mets et boissons aux activités en passant par le magasinage. Parcourez les complexes dans la région et trouvez celui qui vous plaît le plus, que vous rêviez de vous détendre dans une suite offrant des vues spectaculaires ou de profiter d'un massage au spa.

### Quel complexe populaire me conseillez-vous pour mon séjour à Dayton?

> Voici nos complexes les mieux notés à proximité de Dayton : [Atlantis Casino Resort Spa](https://www.expedia.ca/fr/Reno-Hotels-Atlantis-Casino-Resort-Spa.h15566.Description-Hotel) – Complexe de type familial coté 4 étoiles, à un jet de pierre de Atlantis Casino. à 32,9 km de Dayton. Comprend : 8 restaurants, une station santé complète et un casino. Bien coté pour sa piscine. [Hyatt Regency Lake Tahoe Resort, Spa and Casino](https://www.expedia.ca/fr/Carson-City-Hotels-Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Resort.h11673.Description-Hotel) – Complexe de luxe coté 4,5 étoiles. à 30,2 km de Dayton. Sur place : 2 restaurants, une station santé complète et un casino. Bien coté pour son emplacement. [2 Bedroom - Hyatt High Sierra Lodge - Full Resort Access](https://www.expedia.ca/fr/Incline-Village-Hotels-2-Bedroom-Hyatt-High-Sierra-Lodge-Full-Resort-Access.h88371731.Description-Hotel) – à 30,1 km de Dayton. À votre disposition : un centre d'entraînement physique, un jardin et des services de conciergerie. [North Lake Villa's Sleep 8 Private Jacuzzi In Loft](https://www.expedia.ca/fr/Incline-Village-Hotels-North-Lake-Villas-Sleep-8-Private-Jacuzzi-In-Loft.h71375721.Description-Hotel) – à 30,1 km de Dayton. Parmi les commodités offertes : un jardin et une baignoire à remous. [2 Bedroom - Hyatt High Sierra Lodge - Full Resort Access](https://www.expedia.ca/fr/Incline-Village-Hotels-2-Bedroom-Hyatt-High-Sierra-Lodge-Full-Resort-Access.h88371720.Description-Hotel) – à 30,1 km de Dayton. À votre disposition : un centre d'entraînement physique, un jardin et des services de conciergerie.

### Dayton : que puis-je faire dans cette destination?

> Carson River, Dayton Valley Golf Club et Dayton State Park ne sont que quelques-uns des attraits intéressants à visiter. D'autres attractions, comme Virginia and Truckee Railroad (train touristique) et Saint Mary's in the Mountains Church (église), pourraient vous plaire dans la région.

### Quelle est la température saisonnière à Dayton?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 21 °C, alors que décembre et janvier sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 3 °C. Les mois les plus enneigés à Dayton sont mars, février, janvier et avril, avec des précipitations de neige moyennes de 18 millimètres.

### Quel est le meilleur moyen de se rendre à Dayton et dans les environs?

> Prenez un vol vers Aéroport international de Reno-Tahoe (RNO), qui se trouve à 33,8 km de distance du centre de la ville. Vous pouvez aussi trouver des vols pour Truckee, Californie (TKF-Aéroport de Truckee Tahoe) à 48,4 km de distance. Si vous souhaitez explorer la région, envisagez de louer une voiture pour découvrir plus d'attraits.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Complexes hôteliers dans d’autres destinations populaires

-   [Complexes hôteliers à Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas-Complexes-Hoteliers.d178276-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Dayton : tous les types d’hébergements

-   [Hôtels](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotel.d6341741.Travel-Guide-Hotels)

### Tous types d’hébergements

-   [Auberges de jeunesse](https://expedia.ca/fr/aa/AubergesDeJeunesse)
-   [Chalets](https://expedia.ca/fr/aa/Chalets)
-   [Chalets rustiques](https://expedia.ca/fr/aa/Cabanes)
-   [Chaumières](https://expedia.ca/fr/aa/Cottages)
-   [Complexes hôteliers](https://expedia.ca/fr/aa/ComplexesHoteliers)
-   [Condos](https://expedia.ca/fr/aa/AppartementsCondo)
-   [Gîtes](https://expedia.ca/fr/aa/ChambresDHotes)
-   [Maisons d’hôtes](https://expedia.ca/fr/aa/Gites)
-   [Motels](https://expedia.ca/fr/aa/Motels)
-   [Ranchs](https://expedia.ca/fr/aa/Ranchs)

### Plus de façons de réserver

-   [Dayton : réserver des Complexes hôteliers sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Dayton-Resorts.d6341741-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation)