Titre : Dalton : découvrez notre sélection de propriétés de vacances pas chères à louer | Expedia.ca

[Hôtels à Dalton](https://expedia.ca/fr/Dalton-Hotel.d989850949657018368.Travel-Guide-Hotels)[Voitures de location à Dalton](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Dalton.d989850949657018368.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Dalton](https://expedia.ca/fr/Dalton.d989850949657018368.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/32a5a1b7-682e-4c22-a8ab-4b736795e0ea/expedia_fallback.webp?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/32a5a1b7-682e-4c22-a8ab-4b736795e0ea/expedia_fallback.webp?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Dans deux semaines

[13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=989850949657018368&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux mois

[27 mars - 29 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=989850949657018368&startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-29&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans trois mois

[24 avr. - 26 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=989850949657018368&startDate=2026-04-24&endDate=2026-04-26&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans quatre mois

[22 mai - 24 mai](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=989850949657018368&startDate=2026-05-22&endDate=2026-05-24&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Dalton : notre meilleure sélection de propriétés de vacances

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14830000/14821800/14821710/48bc572d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, salle de bain attenante | Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14830000/14821800/14821710/cbeeef65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14830000/14821800/14821710/7219ef42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, salle de bain attenante (Twin) | Déjeuner | Déjeuner servi en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14830000/14821800/14821710/c60b2594.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Milton House Studio Apartment Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Milton-House-Studio-Apartment-Suites.h14821710.Description-Hotel)

Leyburn

9,8/10

Exceptionnel

(38 avis)

« Staff went the extra mile to accomodate our unorthodox arrival time. Room was small (we had been well warned!) but had everything we needed. Fresh milk provided with morning coffee - a really nice toich! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Alan

183 $ CA

220 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 févr. au 13 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Milton-House-Studio-Apartment-Suites.h14821710.Description-Hotel)

![Studio | Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111050000/111044400/111044385/f19870c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111050000/111044400/111044385/7c1b7ad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111050000/111044400/111044385/32ffd2d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio | Salle de bain | Douche, serviettes fournies, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111050000/111044400/111044385/158fbf1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Welbury Studio Retreat

[](https://www.expedia.ca/fr/Northallerton-Hotels-Welbury-Studio-Retreat.h111044385.Description-Hotel)

Northallerton

9,0/10

Merveilleux

(2 avis)

« Very helpful, we were going to be later than anticipated arriving, phoned to let them know, they reassured us it was no problem, everything was ready for our stay. Check-in at the bar was easy, staff showed us to our studio, staff very cheerful. Food in the pub was great, not just pub grub. Only downside, studio was small. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Gillian

98 $ CA

118 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Northallerton-Hotels-Welbury-Studio-Retreat.h111044385.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103420000/103412600/103412594/5be4c853.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103420000/103412600/103412594/b3c69737.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103420000/103412600/103412594/9e0b469c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103420000/103412600/103412594/44e1bc8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Stable Yard Rooms

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-Stable-Yard-Rooms.h103412594.Description-Hotel)

Richmond

7,0/10

Bien

(2 avis)

« The property is excellent for a one night stay. Only negative is there is nowhere to sit and eat your breakfast. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Nadine

132 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-Stable-Yard-Rooms.h103412594.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59201000/59200919/e86e4a10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59201000/59200919/fa83d427.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59201000/59200919/302e728d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59201000/59200919/w1917h1013x3y3-e615873a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Superking beds, spacious and comfortable ground floor apartment near town centre

[](https://www.expedia.ca/fr/Bishop-Auckland-Hotels-The-Regents-Chambers-In-Bishop-Auckland.h59200919.Description-Hotel)

Bishop Auckland

10/10

Exceptionnel

(15 avis)

« We had a lovely long weekend stay to visit family and go to the Miners Gala. The flat is really spacious and has all you need. Emma responded quickly to my questions. We'd definitely stay there again. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Amanda H.

102 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bishop-Auckland-Hotels-The-Regents-Chambers-In-Bishop-Auckland.h59200919.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102220000/102210600/102210585/0ae1a6bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102220000/102210600/102210585/faa39ae0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102220000/102210600/102210585/9edd0b61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102220000/102210600/102210585/a8551e1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dragonstone Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/Northallerton-Hotels-Dragonstone-Lodge.h102210585.Description-Hotel)

Northallerton

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« We loved this property. The owners obviously have an eye for decor as it is a really stylish place and beautifully finished. We loved how peaceful the property was and the owners had thought of everything . We really appreciated the tea, coffee and milk after a 5 hour drive and the muffins, biscuits and crisps were a lovely touch. All the information you needed was in a folder and we visited lots of the places recommenced in it. It’s a fantastic property and we hope to stay there again. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Mark

413 $ CA

495 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 févr. au 6 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Northallerton-Hotels-Dragonstone-Lodge.h102210585.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111810000/111805300/111805280/9ba55903.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière luxueuse, patio, vue sur le fleuve | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 38 po avec télévision par câble, Netflix](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111810000/111805300/111805280/1ceeebb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111810000/111805300/111805280/0e91aa5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière luxueuse, patio, vue sur le fleuve | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 38 po avec télévision par câble, Netflix](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111810000/111805300/111805280/d2f17457.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### River Dance Cottage

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-River-Dance-Cottage.h111805280.Description-Hotel)

Leyburn

10/10

Exceptionnel

(3 avis)

« River Dance cottage is a comfortable.clean and well presented holiday stay. The owners go to great lengths to ensure you feel welcome, and also have everything you need. A welcome pack of wine and tasty cookies are left for you to enjoy, the cottage has a fitted kitchen with all amenities. The towels are thick and fluffy too. Beds are well made and comfortable and the bathrooms have everything you need from shampoo and conditioner to hand soap. Highly recommend a stay here, it’s a shame we... 

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Peter

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-River-Dance-Cottage.h111805280.Description-Hotel)

![3 chambres, bureau, fer et planche à repasser, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91470000/91462800/91462753/42a7d470.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91470000/91462800/91462753/1cdec6ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91470000/91462800/91462753/8d8482c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91470000/91462800/91462753/08240445.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Etherley Holiday Cottage

[](https://www.expedia.ca/fr/Bishop-Auckland-Hotels-The-Etherley-Holiday-Cottage.h91462753.Description-Hotel)

Bishop Auckland

10/10

Exceptionnel

(5 avis)

« This property was perfect for myself and my family. The pictures don't do it justice, the communication from the host was almost instant and nothing was an issue, the property was also nice and warm upon check in, we will definitely be back in the future! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Edward

159 $ CA

226 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bishop-Auckland-Hotels-The-Etherley-Holiday-Cottage.h91462753.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112420000/112412600/112412551/cc10a8b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112420000/112412600/112412551/8ff19918.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112420000/112412600/112412551/4160ee5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112420000/112412600/112412551/7bb722c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Luxury Riverside Cottage by Aysgarth Falls: Perfect for Walkers & Nature Lovers

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Luxury-Riverside-Cottage-By-Aysgarth-Falls-Perfect-For-Walkers-Nature-Lovers.h112412551.Description-Hotel)

Aysgarth

10/10

Exceptionnel

(5 avis)

« Great location for exploring the falls and enjoying long walks. Cottage was immaculate, cozy and private. Lots of lovely little touches made it feel extra special and perfect for little romantic trip away. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Andrew C.

298 $ CA

443 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Leyburn-Hotels-Luxury-Riverside-Cottage-By-Aysgarth-Falls-Perfect-For-Walkers-Nature-Lovers.h112412551.Description-Hotel)

![1 chambre, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112740000/112737600/112737537/6f7a5681.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Four à micro-ondes, un four](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112740000/112737600/112737537/60564c97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112740000/112737600/112737537/34b803cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Four à micro-ondes, un four](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112740000/112737600/112737537/5a780378.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cosy Grade II Listed Apartment in Charming Bedale

[](https://www.expedia.ca/fr/Bedale-Hotels-Cosy-Grade-II-Listed-Apartment-In-Charming-Bedale.h112737537.Description-Hotel)

Bedale

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« Very comfortable, well equipped apartment which was very close to local amenities »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Marion B.

184 $ CA

214 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bedale-Hotels-Cosy-Grade-II-Listed-Apartment-In-Charming-Bedale.h112737537.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112530000/112527500/112527445/686c942c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112530000/112527500/112527445/3eec5285.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112530000/112527500/112527445/77d65630.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112530000/112527500/112527445/73852e11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cosy Cabin with Hot Tub in North Yorkshire

[](https://www.expedia.ca/fr/Northallerton-Hotels-Cosy-Cabin-With-Hot-Tub-In-North-Yorkshire.h112527445.Description-Hotel)

Northallerton

9,6/10

Exceptionnel

(20 avis)

« Really beautiful surroundings and accommodation. Really quiet and peaceful, just what we needed. Attentive hosts to go with it. Thank you so much. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

James C.

246 $ CA

283 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 févr. au 6 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Northallerton-Hotels-Cosy-Cabin-With-Hot-Tub-In-North-Yorkshire.h112527445.Description-Hotel)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70880000/70870200/70870194/d66abd63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70880000/70870200/70870194/ece75aed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70880000/70870200/70870194/1c634bc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70880000/70870200/70870194/db0c7fbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Durham Terrace

[](https://www.expedia.ca/fr/Spennymoor-Hotels-The-Durham-Terrace-Pets-Welcome.h70870194.Description-Hotel)

Spennymoor

10/10

Exceptionnel

(6 avis)

« A beautiful property! Nice stay and was conveniently located to explore Durham! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Richard P.

159 $ CA

217 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Spennymoor-Hotels-The-Durham-Terrace-Pets-Welcome.h70870194.Description-Hotel)

![Maison | Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90290000/90281300/90281288/0cfd5452.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90290000/90281300/90281288/ea37f6ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison | 2 chambres, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90290000/90281300/90281288/f268713b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison | 2 chambres, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90290000/90281300/90281288/3ba2a920.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Guesthouse-2br-parking-wifi-toiletriesprovided

[](https://www.expedia.ca/fr/Bishop-Auckland-Hotels-Immaculate-2-Bed-House-In-Bishop-Auckland.h90281288.Description-Hotel)

Bishop Auckland

7,0/10

Bien

(2 avis)

« It was a very pleasant place to stay highly recommended. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Glenn

134 $ CA

134 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bishop-Auckland-Hotels-Immaculate-2-Bed-House-In-Bishop-Auckland.h90281288.Description-Hotel)

![3 chambres, accès à Internet, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102800000/102797900/102797880/eb043921.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102800000/102797900/102797880/4cd952ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102800000/102797900/102797880/975bd56e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102800000/102797900/102797880/7ac41260.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Unicorn House, Hot Tub, Near Barnard Castle

[](https://www.expedia.ca/fr/Barnard-Castle-Hotels-Unicorn-House.h102797880.Description-Hotel)

Bowes

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« Lovely house, comfortable stay. Hot tub enjoyable, takes a while to heat. Could do with oven gloves and cutlery holder for the washing up! Very clean, would return »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Caroline M.

140 $ CA

326 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Barnard-Castle-Hotels-Unicorn-House.h102797880.Description-Hotel)

![Téléviseur connecté, foyer, livres, sélection de films](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59200900/59200814/026eb892.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59200900/59200814/3df02380.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59200900/59200814/5c594a90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59200900/59200814/a529990d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Superking beds, spacious and comfortable first floor apartment near town centre

[](https://www.expedia.ca/fr/Bishop-Auckland-Hotels-The-Princes-Eyrie-In-Bishop-Auckland.h59200814.Description-Hotel)

Bishop Auckland

9,0/10

Merveilleux

(20 avis)

« Second stay here and just as amazing as the first. Clean,spacious,welcoming. Communication with host was great and property just as described on the site.Love the "home from home" feel and the very comfortable surroundings will hopefully return in 2025Hopef »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Denise D.

158 $ CA

207 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bishop-Auckland-Hotels-The-Princes-Eyrie-In-Bishop-Auckland.h59200814.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26991400/26991320/e8eab822.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26991400/26991320/de8fb6a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Aire de séjour | Téléviseur, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26991400/26991320/46310b04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26991400/26991320/337271bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cobblers Barn

[](https://www.expedia.ca/fr/Barnard-Castle-Hotels-Cobblers-Barn.h26991320.Description-Hotel)

Barnard Castle

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« Property was absolutely lovely, clean, warm and inviting »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Jackie

1 531 $ CA

1 837 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 févr. au 6 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Barnard-Castle-Hotels-Cobblers-Barn.h26991320.Description-Hotel)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104790000/104788700/104788691/89b74712.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104790000/104788700/104788691/404e7e0a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104790000/104788700/104788691/7c80ed9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104790000/104788700/104788691/7e09bb8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### A hidden gem with the appeal of a traditional Yorkshire Dales Cottage - dog friendly, pubs nearby

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-A-Hidden-Gem-With-The-Appeal-Of-A-Traditional-Yorkshire-Dales-Cottage-Dog-Friendly.h104788691.Description-Hotel)

Richmond

180 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-A-Hidden-Gem-With-The-Appeal-Of-A-Traditional-Yorkshire-Dales-Cottage-Dog-Friendly.h104788691.Description-Hotel)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110340000/110337000/110336935/d203382d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110340000/110337000/110336935/15c92523.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110340000/110337000/110336935/a5b9a517.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110340000/110337000/110336935/637240c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home and Away

[](https://www.expedia.ca/fr/Stockton-On-Tees-Hotels-Home-And-Away.h110336935.Description-Hotel)

Eaglescliffe

201 $ CA

231 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Stockton-On-Tees-Hotels-Home-And-Away.h110336935.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32920000/32913800/32913748/12110a5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32920000/32913800/32913748/31705404.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32920000/32913800/32913748/3449318a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32920000/32913800/32913748/67f7ee36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 2 bedroom accommodation in Barnard Castle

[](https://www.expedia.ca/fr/Barnard-Castle-Hotels-Situated-On-The-Owners-Working-Farm.h32913748.Description-Hotel)

Barnard Castle

10/10

Exceptionnel

(4 avis)

« We had a lovely weekend at Ashlea. The cottage is well equiped & feels like a real home - very peaceful, great views & easy reach if Barnard Castle. Great walks from the doorstep. We were made so welcome by Ann, (loved the fresh baked bread & flowers). We will stay here again. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Pamela C.

462 $ CA

462 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 févr. au 12 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Barnard-Castle-Hotels-Situated-On-The-Owners-Working-Farm.h32913748.Description-Hotel)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122110000/122108900/122108810/ca9d53b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122110000/122108900/122108810/9fe32962.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122110000/122108900/122108810/1ef4fa6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122110000/122108900/122108810/80061f9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dots Place - Cosy Comfortable Apartment with Parking Space

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-Dots-Place-Cosy-Comfortable-Apartment-With-Parking-Space.h122108810.Description-Hotel)

Richmond

10/10

Exceptionnel

(1 avis)

« Lovely and spacious apartment. Loved our stay! Thank you! »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Joanne V.

224 $ CA

253 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-Dots-Place-Cosy-Comfortable-Apartment-With-Parking-Space.h122108810.Description-Hotel)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113890000/113881400/113881304/3f3e4591.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, un four, lave-vaisselle, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113890000/113881400/113881304/f69c265f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113890000/113881400/113881304/3ea7158c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113890000/113881400/113881304/a05311e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Luxury Farm Cottage with Hot Tub in Yorkshire

[](https://www.expedia.ca/fr/Northallerton-Hotels-Luxury-Farm-Cottage-With-Hot-Tub-In-Yorkshire.h113881304.Description-Hotel)

Northallerton

335 $ CA

335 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Northallerton-Hotels-Luxury-Farm-Cottage-With-Hot-Tub-In-Yorkshire.h113881304.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-14&endDate=2026-02-15&regionId=989850949657018368&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&openPlayBack=true)

## Trouvez des propriétés de vacances qui correspondent à votre style

Hôtels-résidences

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+Richmond%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=989850949657018368&latLong=54.470446%2C-1.836372&adults=2&startDate=2026-05-01&d1=2026-05-01&endDate=2026-05-04&d2=2026-05-04&lodging=APART_HOTEL)

Appartements

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+Richmond%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=989850949657018368&latLong=54.470446%2C-1.836372&adults=2&startDate=2026-05-01&d1=2026-05-01&endDate=2026-05-04&d2=2026-05-04&lodging=APARTMENT)

Chalets rustiques

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+Richmond%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=989850949657018368&latLong=54.470446%2C-1.836372&adults=2&startDate=2026-05-01&d1=2026-05-01&endDate=2026-05-04&d2=2026-05-04&lodging=CABIN)

Cottages

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+Richmond%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=989850949657018368&latLong=54.470446%2C-1.836372&adults=2&startDate=2026-05-01&d1=2026-05-01&endDate=2026-05-04&d2=2026-05-04&lodging=COTTAGE)

Propriétés de vacances privées

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+Richmond%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=989850949657018368&latLong=54.470446%2C-1.836372&adults=2&startDate=2026-05-01&d1=2026-05-01&endDate=2026-05-04&d2=2026-05-04&lodging=VACATION_HOME)

Chalets

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+Richmond%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=989850949657018368&latLong=54.470446%2C-1.836372&adults=2&startDate=2026-05-01&d1=2026-05-01&endDate=2026-05-04&d2=2026-05-04&lodging=CHALET)

Résidences

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Dalton%2C+Richmond%2C+Angleterre%2C+Royaume-Uni&regionId=989850949657018368&latLong=54.470446%2C-1.836372&adults=2&startDate=2026-05-01&d1=2026-05-01&endDate=2026-05-04&d2=2026-05-04&lodging=RESIDENCE)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Dalton-Location-Vacances.d989850949657018368.Voyage-Guide-Location)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Dalton-Location-Vacances.d989850949657018368.Voyage-Guide-Location)

## Dalton : les hôtels les mieux notés

![The Fox Hall Inn ](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118670000/118664900/118664826/1d0d4068_y.jpg)

### The Fox Hall Inn 

10/10 Excellent

"Dès notre arrivée, nous avons été accueillis par la jeune dame, et nous nous sommes immédiatement sentis comme à la maison. L'ambiance du pub est incroyablement conviviale, avec des locaux discutant joyeusement. C'est l'incarnation même du cosy anglais. Notre chambre était un véritable havre de paix. Elle était impeccablement propre, décorée avec goût dans un style moderne et épuré et offrait une vue à couper le souffle sur les collines verdoyantes. Le lit était confortable, et après une longue journée de marche, exactement ce qu'il nous fallait. Les petites attentions, comme \[mentionnez les petits plus, ex: le plateau de thé et café avec des biscuits locaux et les articles de toilette de qualité, ont rendu notre séjour encore plus agréable. Le petit-déjeuner le lendemain matin a été la cerise sur le gâteau, nous a donné l'énergie nécessaire pour notre prochaine randonnée. Ce qui distingue vraiment cet endroit, c'est l'atmosphère et l'attention du personnel. C'est plus qu'un simple hébergement, c'est une véritable immersion dans la culture locale. On sent la passion et l'engagement des propriétaires pour offrir une expérience mémorable."

[](https://expedia.ca/fr/Richmond-Hotels-The-Fox-Hall-Inn.h118664826.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Dalton

Cherchez la location de vacances en Dalton idéale avec Expedia.fr¬! Pour trouver votre location de vacances, que ce soit une villa ou un appartement en Dalton, rien de plus simple. Vous pouvez soit

- consulter notre sélection de locations de vacances en Dalton
- soit vous servir de la carte pour voir les appartements et autres maisons de vacances disponibles en Dalton, pour choisir votre quartier préféré
- ou bien encore saisir les dates de votre voyage pour consulter les meilleures offres de location de vacances en Dalton à cette période

Alors, n’attendez pas et venez voir le vaste choix de locations de vacances en Dalton que nous vous proposons¬!  

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Destinations populaires sur Expedia.ca

### Destinations populaires sur Expedia.ca

- [Canmore locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Canmore-Location-Vacances.d10131.Voyage-Guide-Location)
- [Maui locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Maui-Location-Vacances.d180073.Voyage-Guide-Location)
- [Kelowna locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Location-Vacances.d3997.Voyage-Guide-Location)
- [Whistler locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Whistler-Location-Vacances.d4115.Voyage-Guide-Location)
- [Floride locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Floride.d211.Destinations-location-vacances)
- [Victoria locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Victoria-Location-Vacances.d4138.Voyage-Guide-Location)
- [Vancouver locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver-Location-Vacances.d178315.Voyage-Guide-Location)
- [Palm Springs locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Springs-Location-Vacances.d180676.Voyage-Guide-Location)
- [Tofino locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Tofino-Location-Vacances.d6094955.Voyage-Guide-Location)
- [Calgary locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Calgary-Location-Vacances.d178245.Voyage-Guide-Location)
- [Costa Rica locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Costa-Rica.d42.Destinations-location-vacances)
- [Ile de Vancouver locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-De-Vancouver-Location-Vacances.d6058387.Voyage-Guide-Location)
- [Puerto Vallarta locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Puerto-Vallarta-Location-Vacances.d180016.Voyage-Guide-Location)
- [Hawai locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances)
- [Toronto locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Toronto-Location-Vacances.d178314.Voyage-Guide-Location)
- [Banff locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Banff-Location-Vacances.d10550.Voyage-Guide-Location)
- [Penticton locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Location-Vacances.d4135.Voyage-Guide-Location)
- [Osoyoos locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Osoyoos-Location-Vacances.d181782.Voyage-Guide-Location)
- [Mont Tremblant locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Mont-Tremblant-Location-Vacances.d55374.Voyage-Guide-Location)
- [Big White Ski Resort locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Big-White-Ski-Resort-Location-Vacances.d6058319.Voyage-Guide-Location)
- [Ontario locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Ontario.d11178.Destinations-location-vacances)
- [Colombie-Britannique locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Colombie-Britannique.d11117.Destinations-location-vacances)
- [Île-du-Prince-Édouard locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Ile-Du-Prince-Edouard.d6058122.Destinations-location-vacances)
- [Québec locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Quebec-Location-Vacances.d180017.Voyage-Guide-Location)

## Foire aux questions

### Dalton : est-il possible de louer une propriété de vacances à cet endroit?

### Dalton : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

### Qu’y a-t-il à faire et à découvrir à Dalton?

### Dalton : à quoi puis-je m’attendre des propriétés de vacances à cet endroit?

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.