Titre : Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca

[Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false)

# Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony

Hôtel à The Colony avec installations d’entraînement physique (jour et nuit) et centre d’affaires (24 heures)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/73208185.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/6d24db52.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/33dc024f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/574031f1.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/a93b2d0e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

-   Aperçu
-   Chambres
-   Emplacement
-   Politiques

9,0 

Merveilleux

## Commodités populaires

-   Restaurant
    
-   Bar
    
-   Déjeuner disponible
    
-   Piscine
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Buanderie
    

## Options de chambre

### Vérifiez la disponibilité pour ces dates

Ce soir

[oct. 19 - oct. 20](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

Demain

[oct. 20 - oct. 21](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

Cette fin de semaine

[oct. 24 - oct. 26](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

La fin de semaine prochaine

[oct. 31 - nov. 2](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&selected=12654889&PinnedHotelID=12654889&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

Toutes les chambres

1 lit

2 lits

3 lits ou plus

Affichage de 13 chambre(s) sur 13

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/7913141c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, 1 très grand lit

9,0

Merveilleux

34 avis

### Points forts

Climatisation

Lit d'appoint (sans frais)

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur connecté

Literie de qualité supérieure

Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain privée

-   195 pi²
    
-   3 personnes
    
-   1 très grand lit
    

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/a9128b0f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, 2 grands lits

9,4

Exceptionnel

23 avis

### Points forts

Climatisation

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur connecté

Rideaux d’obscurcissement

Literie de qualité supérieure

Canapé-lit

Salle de bain privée

-   234 pi²
    
-   4 personnes
    
-   2 grands lits
    

![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/012ebdab.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

10,0

Exceptionnel

2 avis

### Points forts

Climatisation

Lit d'appoint (sans frais)

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur connecté

Literie de qualité supérieure

Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain privée

-   234 pi²
    
-   3 personnes
    
-   1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)
    

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/3c1cded4.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, Plusieurs lits

8,8

Excellent

8 avis

### Points forts

Climatisation

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur connecté

Rideaux d’obscurcissement

Literie de qualité supérieure

Canapé-lit

Salle de bain privée

-   338 pi²
    
-   5 personnes
    
-   2 grands lits et 1 canapé-lit (double)
    

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/4cf2024f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

### Points forts

Climatisation

Lit d'appoint (sans frais)

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur connecté

Rideaux d’obscurcissement

Literie de qualité supérieure

Canapé-lit

-   196 pi²
    
-   3 personnes
    
-   1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)
    

![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/d1726472.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

### Points forts

Coin de repas séparé

Climatisation

Lit d'appoint (sans frais)

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur connecté

Literie de qualité supérieure

Rideaux d’obscurcissement

-   4 personnes
    
-   1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)
    

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/3c1cded4.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, Plusieurs lits (Hearing Accessible)

### Points forts

Climatisation

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur connecté

Literie de qualité supérieure

Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain privée

Sèche-cheveux

-   5 personnes
    
-   2 grands lits et 1 canapé-lit (double)
    

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/7913141c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, 1 très grand lit (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

### Points forts

Climatisation

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur connecté

Literie de qualité supérieure

Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain privée

Sèche-cheveux

-   3 personnes
    
-   1 très grand lit
    

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/7913141c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, 1 très grand lit (Hearing Accessible)

8,0

Très bien

1 avis

### Points forts

Climatisation

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur connecté

Literie de qualité supérieure

Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain privée

Sèche-cheveux

-   3 personnes
    
-   1 très grand lit
    

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/7913141c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, 1 très grand lit (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

### Points forts

Climatisation

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur connecté

Literie de qualité supérieure

Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain privée

Sèche-cheveux

-   3 personnes
    
-   1 très grand lit
    

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/4cf2024f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

### Points forts

Climatisation

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur connecté

Literie de qualité supérieure

Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain privée

Sèche-cheveux

-   3 personnes
    
-   1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)
    

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/4cf2024f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (Hearing Accessible)

### Points forts

Climatisation

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur connecté

Literie de qualité supérieure

Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain privée

Sèche-cheveux

-   3 personnes
    
-   1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)
    

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/a9128b0f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium)

### Chambre, 2 grands lits (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

### Points forts

Climatisation

Lit de bébé sans frais

Réfrigérateur

Téléviseur connecté

Literie de qualité supérieure

Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain privée

Sèche-cheveux

-   4 personnes
    
-   2 grands lits
    

## D’autres options intéressantes

Publicité

![Bar-salon dans le hall](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/3000000/2850000/2841800/2841761/ccd7f803_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Courtyard by Marriott Dallas Allen at Allen Event Center

Allen

-   Piscine
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Wi-Fi gratuit
    
-   Restaurant
    

9,0

Merveilleux

1 013 avis

142 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-Allen-At-Allen-Event-Center.h2841761.Description-Hotel?chkin=2025-10-26&chkout=2025-10-27&rm1=a2&regionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=68698a94-2b96-4d55-97ae-837f4d06894c&top_cur=CAD)

Publicité

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99900000/99895600/99895532/d6c0897a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Hilton Garden Inn Grand Prairie At Epiccentral

Grand Prairie

-   Piscine
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    
-   Wi-Fi gratuit
    

9,4

Exceptionnel

481 avis

160 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Grand-Prairie-At-Epiccentral.h99895532.Description-Hotel?chkin=2025-10-26&chkout=2025-10-27&rm1=a2&regionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=68698a94-2b96-4d55-97ae-837f4d06894c&top_cur=CAD)

Publicité

![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1710000/1709000/1708925/41c0a815_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### The Ritz-Carlton, Dallas

Uptown

-   Piscine
    
-   Baignoire à remous
    
-   Spa
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    

9,6

Exceptionnel

324 avis

935 $ CA

1 098 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Ritz-Carlton.h1708925.Description-Hotel?chkin=2025-11-16&chkout=2025-11-17&rm1=a2&regionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=68698a94-2b96-4d55-97ae-837f4d06894c&top_cur=CAD)

Publicité

![Piscine extérieure](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/30000/21000/20976/ec20557c_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Sheraton Arlington Hotel

East Arlington

-   Piscine
    
-   Baignoire à remous
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    

8,8

Excellent

1 012 avis

237 $ CA

281 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 oct. au 23 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Sheraton-Arlington-Hotel.h20976.Description-Hotel?chkin=2025-10-22&chkout=2025-10-23&rm1=a2&regionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=68698a94-2b96-4d55-97ae-837f4d06894c&top_cur=CAD)

Publicité

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99900000/99895600/99895531/w3836h2557x4y3-8c3f4e9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Homewood Suites By Hilton Grand Prairie At Epiccentral

Grand Prairie

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    

9,4

Exceptionnel

347 avis

171 $ CA

194 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Grand-Prairie-At-Epiccentral.h99895531.Description-Hotel?chkin=2025-10-26&chkout=2025-10-27&rm1=a2&regionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=68698a94-2b96-4d55-97ae-837f4d06894c&top_cur=CAD)

Publicité

![Piscine extérieure en saison](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/28000000/27400000/27391700/27391690/6522fdac_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### The Westin Irving Convention Center at Las Colinas

Las Colinas

-   Piscine
    
-   Baignoire à remous
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Wi-Fi gratuit
    

9,2

Merveilleux

518 avis

268 $ CA

308 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 oct. au 26 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Irving-Convention-Center-At-Las-Colinas.h27391690.Description-Hotel?chkin=2025-10-25&chkout=2025-10-26&rm1=a2&regionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=68698a94-2b96-4d55-97ae-837f4d06894c&top_cur=CAD)

Publicité

![Suite présidentielle, 1 très grand lit | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4490000/4488600/4488581/e5d541f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Omni Dallas Hotel

Centre-ville de Dallas

-   Piscine
    
-   Baignoire à remous
    
-   Spa
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    

9,0

Merveilleux

3 006 avis

279 $ CA

333 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Omni-Dallas-Hotel.h4488581.Description-Hotel?chkin=2025-11-2&chkout=2025-11-3&rm1=a2&regionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=68698a94-2b96-4d55-97ae-837f4d06894c&top_cur=CAD)

Publicité

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89320000/89316800/89316745/26132c67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Home2 Suites by Hilton Flower Mound Dallas

Flower Mound

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    

9,4

Exceptionnel

344 avis

177 $ CA

204 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Flower-Mound.h89316745.Description-Hotel?chkin=2025-11-2&chkout=2025-11-3&rm1=a2&regionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=68698a94-2b96-4d55-97ae-837f4d06894c&top_cur=CAD)

Publicité

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28830000/28827700/28827629/a7334d53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Home2 Suites by Hilton Plano Legacy West

Plano

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    

9,6

Exceptionnel

496 avis

160 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Plano-Legacy-West.h28827629.Description-Hotel?chkin=2025-11-2&chkout=2025-11-3&rm1=a2&regionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=68698a94-2b96-4d55-97ae-837f4d06894c&top_cur=CAD)

Publicité

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/d2ee5319.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

#### Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony

The Colony

-   Piscine
    
-   Baignoire à remous
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    

8,8

Excellent

1 013 avis

125 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dallas-PlanoThe-Colony.h2593723.Description-Hotel?chkin=2025-10-31&chkout=2025-11-1&rm1=a2&regionId=178253&destination=Dallas (et environs)&destType=MARKET&latLong=32.78266,-96.79844&searchId=68698a94-2b96-4d55-97ae-837f4d06894c&top_cur=CAD)

![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures!

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-PlanoThe-Colony.h12654889.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FDallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-PlanoThe-Colony.h12654889.Description-Hotel)

## À propos du quartier

À The Colony, Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony se situe au centre-ville. Les voyageurs qui prévoient magasiner peuvent se rendre aux endroits suivants : The Shops at Legacy et Stonebriar Centre Mall (centre commercial). Vous voulez assister à un événement ou à une partie? Rendez-vous à ces endroits : Stade Ford Center at The Star ou Stade Toyota.

[Visiter le guide de voyage pour The Colony](https://www.expedia.ca/fr/The-Colony.dx601904)

![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C33.08188%2C-96.85709&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=sWlLafbcJzOaAiE2OLowuvHVvP4=)

5917 Stone Creek Drive, The Colony, TX, 75056

### À proximité

-   Grandscape - 3 min à pied - 0.3 km
    
-   Siège social de Toyota Motor North America - 2 min en voiture - 2.6 km
    
-   Legacy West - 4 min en voiture - 4.8 km
    
-   The Shops at Legacy - 4 min en voiture - 5.6 km
    
-   Stade Ford Center at The Star - 5 min en voiture - 7.4 km
    

### Transport

-   Aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW) : à 21 min en voiture
    

### Restaurants

-   ‪Scooter's Coffee - ‬3 min en voiture
    
-   ‪Subway - ‬3 min en voiture
    
-   ‪Cosm - ‬17 min à pied
    
-   ‪Chick-fil-A - ‬18 min à pied
    
-   ‪Portillo's - ‬10 min à pied
    

## À propos de cet hébergement

### Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony

Hôtel à proximité d’attraits comme The Shops at Legacy

Des commodités intéressantes, comme une épicerie ou un dépanneur, une terrasse et un foyer vous attendent au Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony. The Bistro – Eat. Drink®, le bistro de cuisine américaine situé sur place propose ces types de repas : déjeuner et souper.L’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres est à la disposition de tous les clients, qui peuvent aussi profiter de commodités comme un casse-croûte/café et un jardin.

Vous profiterez aussi d’avantages tels que :

-   Piscine extérieure avec des chaises longues et des parasols au bord de la piscine
-   Stationnement libre-service gratuit
-   Déjeuner préparé sur commande (supplément), personnel multilingue et salle de réception
-   Ascenseur, poste informatique et téléviseur dans l’aire commune
-   Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable et son excellent emplacement.

Caractéristiques de la chambre

Les 128 chambres possèdent des commodités comme une literie de qualité et la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et une chaise de bureau. Les avis des clients évaluent positivement la propreté des chambres de cet établissement.

D’autres commodités comprennent :

-   Des bacs de recyclage et des ampoules à DEL
-   Des salles de bain avec une baignoire ou une douche et des articles de toilette gratuits
-   Des téléviseurs connectés 32-po comprenant des chaînes spécialisées
-   Des garde-robes ou placards, des réfrigérateurs et des lits de bébé gratuits

## Hébergements similaires

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2597800/2597723/b7a5847b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony

The Colony

-   Piscine
    
-   Baignoire à remous
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    

9,0

Merveilleux

846 avis

153 $ CA

176 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&selected=2597723&PinnedHotelID=2597723&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/d2ee5319.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony

The Colony

-   Piscine
    
-   Baignoire à remous
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    

8,8

Excellent

1 013 avis

125 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-01&selected=2593723&PinnedHotelID=2593723&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/8447a7e3.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Dallas / The Colony

The Colony

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    

8,6

Excellent

1 012 avis

112 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-02&endDate=2025-11-03&selected=17237781&PinnedHotelID=17237781&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1823100/1823076/85e59881.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Stonebriar Hotel

Frisco

-   Piscine
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    
-   Wi-Fi gratuit
    

8,8

Excellent

1 012 avis

147 $ CA

173 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-06&endDate=2025-11-07&selected=1823076&PinnedHotelID=1823076&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/23801d0d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Tru by Hilton The Colony Dallas

The Colony

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    

8,6

Excellent

557 avis

92 $ CA

106 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-02&endDate=2025-11-03&selected=53712544&PinnedHotelID=53712544&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/e34d7dfa.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

The Colony

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Wi-Fi gratuit
    

9,2

Merveilleux

475 avis

154 $ CA

178 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-02&endDate=2025-11-03&selected=59952088&PinnedHotelID=59952088&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/0c944495.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

The Colony

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Stationnement compris
    
-   Wi-Fi gratuit
    

9,0

Merveilleux

771 avis

123 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-02&endDate=2025-11-03&selected=37931776&PinnedHotelID=37931776&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29130000/29121700/29121652/a71e8546.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Sandman Signature Plano - Frisco Hotel

Plano

-   Piscine
    
-   Baignoire à remous
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Stationnement compris
    

9,2

Merveilleux

1 860 avis

189 $ CA

214 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 nov. au 9 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-08&endDate=2025-11-09&selected=29121652&PinnedHotelID=29121652&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/593a316c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG

The Colony

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Piscine pour enfants
    

8,8

Excellent

629 avis

157 $ CA

181 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-01&selected=16499966&PinnedHotelID=16499966&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/b1805475.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

The Colony

-   Piscine
    
-   Déjeuner compris
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Wi-Fi gratuit
    

8,8

Excellent

915 avis

131 $ CA

152 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&selected=15835242&PinnedHotelID=15835242&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

## Commodités de l’hébergement

### Internet

-   Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
    
-   Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit
    

### Stationnement et transport

-   Stationnement libre-service gratuit sur place
    
-   Stationnement accessible en fauteuil roulant disponible
    

### Repas et boissons

-   Déjeuner préparé sur commande offert tous les jours de 6 h 30 à 10 h moyennant des frais de 20 USD par adulte et de 15 USD par enfant
    
-   Café et thé dans les espaces communs
    
-   Casse-croûte/épicerie fine
    
-   Un bar-salon
    
-   Un café-restaurant/café
    
-   Un restaurant
    

### Restaurants sur place

-   The Bistro – Eat. Drink®
    

### Activités

-   Piscine extérieure
    
-   Salle d’entraînement ouverte en tout temps
    
-   Téléviseur dans les aires communes
    

### Pour les familles

-   Buanderie
    
-   Casse-croûte/épicerie fine
    
-   Épicerie/dépanneur
    
-   Lit de bébé dans la chambre
    
-   Piscine clôturée
    
-   Piscine extérieure
    
-   Réfrigérateur dans la chambre
    

### Commodités

-   Boutique de cadeaux/kiosque à journaux
    
-   Buanderie
    
-   Coffre-fort à la réception
    
-   Entreposage des bagages
    
-   Épicerie/dépanneur
    
-   Réception ouverte en tout temps
    

### Services pour les clients

-   Changement des draps (sur demande)
    
-   Changement des serviettes sur demande
    
-   Entretien ménager (sur demande)
    
-   Personnel multilingue
    
-   Service de buanderie et de nettoyage à sec
    
-   Services de mariage
    

### Services d’affaires

-   3 salles de réunion
    
-   Centre d’affaires accessible en tout temps
    
-   Poste informatique
    

### Plein air

-   Chaises longues au bord de la piscine
    
-   Foyer extérieur
    
-   Jardin
    
-   Meubles extérieurs
    
-   Parasols au bord de la piscine
    
-   Terrasse
    

### Accessibilité

-   Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
    
-   1 place de stationnement accessible
    
-   Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
    
-   Ascenseur (porte de 91 centimètres de large)
    
-   Avertisseur d’incendie visuel
    
-   Barre d’appui près de la toilette
    
-   Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant (76 centimètres de hauteur)
    
-   Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant
    
-   Dispositifs d’aide à l’écoute
    
-   Douche adaptée aux personnes à mobilité réduite avec système de transfert
    
-   Entrée bien éclairée
    
-   Piscine accessible en fauteuil roulant
    
-   Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant
    
-   Soulève-personne pour la piscine sur place
    
-   Stationnement accessible en fauteuil roulant
    

### Autres

-   5 étages
    
-   Agitateurs à café biodégradables disponibles
    
-   Au moins 80 % d’éclairage DEL
    
-   Aucun agitateur à café en plastique
    
-   Aucune paille en plastique
    
-   Déjeuner végétarien offert
    
-   Fenêtres à vitrage double
    
-   Hébergement non-fumeurs
    
-   Options de restauration végétalienne
    
-   Options de restauration végétarienne
    
-   Politique globale en matière de gaspillage alimentaire
    
-   Politique globale en matière de recyclage
    
-   Salle de banquet
    
-   Salle de réception
    

## Commodités de la chambre

### Chambre

-   Lit de bébé gratuit
    
-   Literie de qualité
    
-   Rideaux d’obscurcissement
    

### Salle de bain

-   Articles de toilette gratuits
    
-   Baignoire ou douche
    
-   Salle de bain privée
    
-   Savon
    
-   Séchoir à cheveux
    
-   Serviettes fournies
    
-   Shampooing
    

### Divertissement

-   Téléviseur connecté de 32 po avec chaînes spécialisées par câble/satellite
    

### Repas et boissons

-   Cafetière-théière
    
-   Réfrigérateur
    

### Autres

-   Bureau
    
-   Chaise de bureau
    
-   Climatisation
    
-   Douches avec économiseur d’eau
    
-   Éclairage DEL
    
-   Fer et planche à repasser
    
-   Recyclage
    
-   Téléphone
    

## Politiques

### Arrivée

Arrivée de 15 h à minuit

L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité.

Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

### Départ

L’heure limite de départ est midi.

### Instructions spéciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.

### Méthodes d’accès

Portier

### Animaux de compagnie

Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 100 USD par unité d’hébergement, par séjour.

Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais.

### Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont bienvenus.

Les enfants âgés de 17 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement s’ils utilisent les lits en place dans la chambre du parent ou des tuteurs légaux.

Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement.

### Types de paiement

## Renseignements importants

### Extras en option

-   Prix du déjeuner préparé sur commande : environ 20 USD par adulte et 15 USD par enfant
-   Animaux de compagnie : 100 USD par séjour et par unité d’hébergement
-   Aucuns frais pour les animaux d'assistance

Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement.

### À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement.

Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.

Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.

Cet hébergement accepte les cartes de crédit et l’argent comptant.

Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, une trousse de premiers soins, et des protections pour fenêtres.

### À noter

Piscine accessible à partir de 9 h jusqu’à 22 h.

Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+).

### Hébergement également appelé

Courtyard Dallas Plano/the Colony Hotel

Courtyard Dallas Plano/the Hotel

Courtyard Dallas Plano/The Colony

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony Hotel

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony The Colony

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony Hotel The Colony

## Foire aux questions

### Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony possède-t-il une piscine?

> Oui, cet établissement vous propose piscine extérieure. La piscine est accessible de 9 h à 22 h.

### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony?

> En date du 19 oct. 2025, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony le 1 nov. 2025 commencent à 152,82 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. [Choisissez vos dates](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-PlanoThe-Colony.h12654889.Description-Hotel?rfrr=HOT.HIS.question.link.click) pour obtenir des prix précis.

### Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony accepte-t-il les animaux de compagnie?

> Oui, cet hébergement accepte les animaux de compagnie. L'établissement exige des frais de 100 USD par unité d’hébergement, par séjour. Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance

### Combien coûte le stationnement à Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony?

> Cet établissement offre un stationnement libre-service gratuit.

### À quelle heure est-il possible d'arriver à Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony?

> Arrivée de 15 h à minuit. L'arrivée tardive est offerte pendant des heures limitées.

### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony?

> Le départ est à midi.

### Où se situe Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony?

> Hôtel se trouve au cœur de The Colony, à moins de 2 km des sites suivants : Grandscape et Andretti Indoor Karting & Games The Colony. Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony et Westin Stonebriar Resort Golf Course se trouvent également à moins de 3 km.