Titre : Centre d'Art byzantin à Réthymnon | Expedia.ca [Hôtels près de Centre d'Art byzantin](https://expedia.ca/fr/Centre-DArt-Byzantin-Hotel.0-l6277491-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[Vols vers Réthymnon](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Rethymnon.d182119.Travel-Guide-Flights)[Activités à Réthymnon](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Rethymnon.d182119.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Centre d'Art byzantin](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-DArt-Byzantin.d6277491.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Réthymnon](https://expedia.ca/fr/Rethymnon.d182119.Voyages-et-Court-Sejours) # Centre d'Art byzantin ## Découvrez la destination suivante : Centre d'Art byzantin Activities [Guide de voyage pour Réthymnon](https://expedia.ca/Rethymno.dx182119) --- --- ## Planifiez un voyage pour découvrir Centre d'Art byzantin Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour. ![Vespera City Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95380000/95370100/95370056/0187f23d_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Vespera City Hotel 1 355 $ CA par personne 16 avr. – 22 avr. trouvé il y a 19 heures Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YTO) à Héraklion (HER) 9,4/10 Exceptional! (25 avis) ![Lagon Life Spirit Boutique Hotel - Adults Only](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41980000/41970800/41970798/54ed1d59_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Lagon Life Spirit Boutique Hotel - Adults Only Halepa 1 627 $ CA par personne 16 avr. – 22 avr. trouvé il y a 19 heures Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YTO) à La Canée (CHQ) 9,4/10 Exceptional! (141 avis) Personnel gentil, serviable et très pro. Très beau design de l'hôtel en général Chambre (105) avec une belle vue (mais je pense que c'est mieux pour les 102-103-104). Équipement très complet, on apprécie la piscine individuelle. Très bonne literie Spa agréable (jacuzzi et piscine intérieure). On n'a hélas pas pu profiter des massages faute de temps. Très bon petit déjeuner Avons passé un excellent moment avec des amis. Avis laissé le 29 sept. 2025 ![Creta Blue Boutique Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1920000/1916100/1916067/93b2c2a2_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Creta Blue Boutique Hotel 1 466 $ CA par personne 24 avr. – 29 avr. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YTO) à Héraklion (HER) 9,4/10 Exceptional! (246 avis) Le personnel est aux petit soins , chambre avec vue sur piscine , calme et idéalement localisé. Super!! Avis laissé le 7 avr. 2024 ### Visites touristiques et excursions d’un jour [Afficher les 39 activités](https://expedia.ca/things-to-do/search?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&filter.categories=ToursDayTrips) ![Visite guidée à vélo électrique de la gorge de Myli avec le dîner complet i...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4725858/8a462ee8-6863-40c9-9fdd-535f0fbe6a93.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Visite guidée à vélo électrique de la gorge de Myli avec le dîner complet i... 6 h 9,6/10 35 avis GetYourGuide Annulation sans frais disponible 113 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/de-rethymno-visite-guidee-e-bike-a-myli-gorge-avec-dejeuner.a4725858.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![Évasion mythique : grotte de Zeus et palais de Knossos avec le plateau de L...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1148858/b3b51460-0b8b-4464-b6e3-b9fd35683a10.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Évasion mythique : grotte de Zeus et palais de Knossos avec le plateau de L... 10 h 9,6/10 5avis Viator Annulation sans frais disponible 1 470 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a1148858.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![De Rethymno : Visite d’une journée complète du lac Kournas et des villages](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4557339/af942fe9-9650-4ea1-8b38-bf5dd45e7181.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### De Rethymno : Visite d’une journée complète du lac Kournas et des villages 1 j 8,4/10 28 avis GetYourGuide Annulation sans frais disponible 484 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/de-rethymno-visite-dune-journee-complete-du-lac-kournas-et-des-villages.a4557339.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![Rethymno : Visite guidée en vélo électrique sur la gorge de Mili et boisson...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46171429/082edb0c-d0f8-4c52-8b37-8bebc47f2f2b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Rethymno : Visite guidée en vélo électrique sur la gorge de Mili et boisson... 3 h ou plus 9,8/10 9 avis GetYourGuide Annulation sans frais disponible 89 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/rethymno-ville-privee-et-campagne-e-bike-e-scooter-tour.a46171429.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![Tour à vélo de Réthymnon](https://mediaim.expedia.com/localexpert/3483583/5926f2b6-078e-4540-8a2a-f465a00224d0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Tour à vélo de Réthymnon 3 h 10/10 2avis Viator Annulation sans frais disponible 89 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a3483583.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![Crète orthodoxe : sur les traces de l'apôtre Paul à partir de 55 après JC](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1148838/0c150da9-82ad-495d-822b-92cef4eebcb6.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Crète orthodoxe : sur les traces de l'apôtre Paul à partir de 55 après JC 8 h 8/10 1 avis Viator Annulation sans frais disponible 1 147 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a1148838.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![À travers la lentille de la Crète: Knossos, légendes et vie locale](https://mediaim.expedia.com/localexpert/3358332/6acf8a84-7f27-4de5-9484-d0801ea2f692.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### À travers la lentille de la Crète: Knossos, légendes et vie locale 8 h Annulation sans frais disponible 1 470 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/knossos-authentic-crete-with-local-experiences-private-tour-from-chania.a3358332.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![Évasion de luxe sur la plage d'Elafonisi avec pique-nique au coucher du sol...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/3540560/9493fd3a-d409-42f7-bb0d-80115b8e908e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Évasion de luxe sur la plage d'Elafonisi avec pique-nique au coucher du sol... 8 h Annulation sans frais disponible 1 308 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/luxury-elafonisi-beach-escape-private-picnic-by-sunset.a3540560.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![ Visite d'histoire privée d'évacuation de Preveli WW2 - Bataille de Crète](https://mediaim.expedia.com/localexpert/49775765/750dfad9-aa99-4d2f-be65-beaf0a0ccd88.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Visite d'histoire privée d'évacuation de Preveli WW2 - Bataille de Crète 7 h Annulation sans frais disponible 598 $ CA (taxes et frais compris) par adulte\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/visite-dhistoire-privee-devacuation-de-preveli-ww2-bataille-de-crete.a49775765.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![Crète minoenne de 3000 av. J.-C. : palais et musée de Knossos avec des vign...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1148884/5c4064c9-0db1-4502-b646-4debaecd0ddd.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Crète minoenne de 3000 av. J.-C. : palais et musée de Knossos avec des vign... 10 h 10/10 1 avis Viator Annulation sans frais disponible 1 470 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/minoan-crete-from-3-000-bc-knossos-palace-museum-with-wineries-from-chania.a1148884.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ### Vie sauvage et nature [Afficher les 6 activités](https://expedia.ca/things-to-do/search?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&filter.categories=WildlifeNature) ![Rethymno : Visite guidée en vélo électrique sur la gorge de Mili et boisson...](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46171429/082edb0c-d0f8-4c52-8b37-8bebc47f2f2b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Rethymno : Visite guidée en vélo électrique sur la gorge de Mili et boisson... 3 h ou plus 9,8/10 9 avis GetYourGuide Annulation sans frais disponible 89 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/rethymno-ville-privee-et-campagne-e-bike-e-scooter-tour.a46171429.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![Tour à vélo de Réthymnon](https://mediaim.expedia.com/localexpert/3483583/5926f2b6-078e-4540-8a2a-f465a00224d0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Tour à vélo de Réthymnon 3 h 10/10 2avis Viator Annulation sans frais disponible 89 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a3483583.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![Le Voyage des sens: Viniculture crétoise & Oléiculture](https://mediaim.expedia.com/localexpert/48768837/a7b28849-2e70-4749-9ab2-c0e3c17cba9f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Le Voyage des sens: Viniculture crétoise & Oléiculture 8 h Annulation sans frais disponible 1 437 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a48768837.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![Crépuscule d'or de Réthymnon : Safari en jeep de luxe au coucher du soleil](https://mediaim.expedia.com/localexpert/48676207/9ac5ab33-742b-4783-9782-b9853261a935.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Crépuscule d'or de Réthymnon : Safari en jeep de luxe au coucher du soleil 5 h Annulation sans frais disponible 1 373 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a48676207.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![Sentiers de la tradition: Miel, fromagerie et havre de paix](https://mediaim.expedia.com/localexpert/48676261/095a1c16-164c-47c7-a3e6-ed6989ea94af.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Sentiers de la tradition: Miel, fromagerie et havre de paix 8 h Annulation sans frais disponible 1 437 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a48676261.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![Visite guidée en vélo électrique de Réthymnon au monastère d'Arkadi](https://mediaim.expedia.com/localexpert/49092486/15e9d0da-ffa2-4a5c-b952-3a88f990e54f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Visite guidée en vélo électrique de Réthymnon au monastère d'Arkadi 4 h 30 min Annulation sans frais disponible 103 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a49092486.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ### Cours et ateliers [Afficher les 3 activités](https://expedia.ca/things-to-do/search?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&filter.categories=ClassesWorkshops) ![De Rethymno : Visite d’une journée complète du lac Kournas et des villages](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4557339/af942fe9-9650-4ea1-8b38-bf5dd45e7181.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### De Rethymno : Visite d’une journée complète du lac Kournas et des villages 1 j 8,4/10 28 avis GetYourGuide Annulation sans frais disponible 484 $ CA (taxes et frais compris) par voyageur\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/de-rethymno-visite-dune-journee-complete-du-lac-kournas-et-des-villages.a4557339.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![Séance photo de robes volantes en Crète](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46349074/d888eefb-70f5-47bd-a959-eea3856dfca8.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Séance photo de robes volantes en Crète 2 h 10/10 1 avis Viator Annulation sans frais disponible 969 $ CA (taxes et frais compris) par adulte [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a46349074.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ![Cours de cuisine crétoise dans un jardin magique](https://mediaim.expedia.com/localexpert/45278617/b56f2339-5975-4e1d-9d8e-51d93160ca1b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=500&rh=280) ### Cours de cuisine crétoise dans un jardin magique 5 h 30 min Annulation sans frais disponible 807 $ CA (taxes et frais compris) par adulte\* \* Profitez de prix inférieurs en sélectionnant plus de 2 adultes. [](https://www.expedia.ca/things-to-do/null.a45278617.datails-des-activitas?&rid=6277491&location=Centre+d%27Art+byzantin&swp=off) ### Endroits populaires à visiter ![Port vénitien de Rethimnon](https://images.trvl-media.com/place/6062173/2ca70744-9c75-4bcd-ab6d-a57204456083.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Port vénitien de Rethimnon 4/5(5 avis) Explorez les rives de Réthymnon (vielle ville) lors d'un voyage à Port vénitien de Rethimnon. Baladez-vous sur les plages magnifiques et dans le port de la région. [](https://expedia.ca/fr/Port-Venitien-De-Rethimnon-Rethymno.d6062173.Attractions-Vacances) #### Mosquée et minaret de Neratze Après avoir visité Mosquée et minaret de Neratze, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Réthymnon (vielle ville). Baladez-vous sur les plages magnifiques et dans le port de la région. [](https://expedia.ca/fr/Mosquee-Et-Minaret-De-Neratze-Crete.d6062143.Attractions-Vacances) #### Fontaine Rimondi Après avoir visité Fontaine Rimondi, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Réthymnon (vielle ville). Baladez-vous sur les plages magnifiques et dans le port de la région. [](https://expedia.ca/fr/Fontaine-Rimondi-Rethymno.d6062175.Attractions-Vacances) #### Loggia vénitienne Vous pourrez découvrir le passé de Réthymnon (vielle ville) en visitant Loggia vénitienne. Baladez-vous sur les plages magnifiques et dans le port de la région. [](https://expedia.ca/fr/Loggia-Venitienne-Rethymno.d6062199.Attractions-Vacances) #### Église d'Agios Frangiskos Église d'Agios Frangiskos est seulement l'un des endroits à voir à Réthymnon (vielle ville), alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Baladez-vous sur les plages magnifiques et dans le port de la région. [](https://expedia.ca/fr/Eglise-DAgios-Frangiskos-Crete.d6062049.Attractions-Vacances) #### Église Notre-Dame-des-Anges Après avoir visité Église Notre-Dame-des-Anges, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Réthymnon (vielle ville). Baladez-vous sur les plages magnifiques et dans le port de la région. [](https://expedia.ca/fr/Eglise-Notre-Dame-Des-Anges-Crete.d6062119.Attractions-Vacances) --- ## Offres d’hôtel populaires ## Centre d'Art byzantin – Vérifiez la disponibilité des hôtels à proximité [Ce soir ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6277491&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-07)[6 févr. - 7 févr.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6277491&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-07) [Demain soir ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6277491&startDate=2026-02-07&endDate=2026-02-08)[7 févr. - 8 févr.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6277491&startDate=2026-02-07&endDate=2026-02-08) [Cette fin de semaine ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6277491&startDate=06%2F02%2F2026&endDate=08%2F02%2F2026)[6 févr. - 8 févr.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6277491&startDate=06%2F02%2F2026&endDate=08%2F02%2F2026) ![Menta City Boutique Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31080000/31070800/31070774/39798d7b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Menta City Boutique Hotel Psichountaki S. 26 Rethymno Crete [](https://expedia.ca/fr/Rethymno-Hotels-Menta-City-Boutique-Hotel.h31070774.Description-Hotel) ![Palazzino Di Corina](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1440000/1439300/1439236/27556d9a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Palazzino Di Corina Damvergi Street 7-9 Rethymno [](https://expedia.ca/fr/Rethymno-Hotels-Palazzino-Di-Corina.h1439236.Description-Hotel) ![Avli Lounge Apartments](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2947000/2946933/c7262731_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Avli Lounge Apartments Xanthoudidou 22 & Radamanthios Rethymno Crete Island [](https://expedia.ca/fr/Rethymno-Hotels-Avli-Lounge-Apartments.h2946933.Description-Hotel) ![Civitas Suites Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3460000/3450300/3450294/801af4fb_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Civitas Suites Hotel E Venizelou 20 Rethymno Crete Island [](https://expedia.ca/fr/Rethymno-Hotels-Civitas-Boutique-Hotel.h3450294.Description-Hotel) ![Achillion Palace](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2360000/2350300/2350263/9ded7885_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Achillion Palace 27 K Giamboudaki Str Rethymno Crete Island [](https://expedia.ca/fr/Rethymno-Hotels-Achillion-Palace.h2350263.Description-Hotel) ![Hotel Ideon](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31070000/31061700/31061668/6c91134d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hotel Ideon 10 Plastira Square Rethymno [](https://expedia.ca/fr/Rethymno-Hotels-Hotel-Ideon.h31061668.Description-Hotel) ![Hotel Casa Moazzo](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3070000/3066900/3066881/094809e8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hotel Casa Moazzo 57 Tobazi Street Metropolitan Church Squ Rethymno Crete Island [](https://expedia.ca/fr/Rethymno-Hotels-Hotel-Casa-Moazzo.h3066881.Description-Hotel) ![Rimondi Boutique Hotels](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4570000/4564700/4564685/087f13df_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Rimondi Boutique Hotels 10, Xantoulidou Street Rethymno Crete Island [](https://expedia.ca/fr/Rethymno-Hotels-Rimondi-Boutique-Hotels.h4564685.Description-Hotel) ![Pepi Boutique Hotel - Adults Only](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3520000/3512300/3512277/2cc742c2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Pepi Boutique Hotel - Adults Only 22 Tsouderon Rethymno Crete Island [](https://expedia.ca/fr/Rethymno-Hotels-Pepi-Boutique-Hotel.h3512277.Description-Hotel) [Afficher 3 211 hébergements (Centre d'Art byzantin)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package®ionId=6277491) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.