Titre : Hyatt Regency Cape Town – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&selected=4315441&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Hyatt Regency Cape Town Hôtel de luxe avec 2 restaurants et installations d’entraînement physique (jour et nuit) ## Galerie de photos de l’hébergement Hyatt Regency Cape Town ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4315500/4315441/406872a9.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4315500/4315441/60ddf90c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4315500/4315441/32c88518.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4315500/4315441/a348524f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Baignoire et douche séparées, baignoire profonde](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4315500/4315441/1c7ba69c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 8,8 Excellent ## Commodités populaires - Piscine - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Salle d’entraînement - Stationnement disponible ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [janv. 18 - janv. 19](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-18&endDate=2026-01-19&selected=4315441&PinnedHotelID=4315441&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-18&endDate=2026-01-19&selected=4315441&PinnedHotelID=4315441&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [janv. 19 - janv. 20](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-19&endDate=2026-01-20&selected=4315441&PinnedHotelID=4315441&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-19&endDate=2026-01-20&selected=4315441&PinnedHotelID=4315441&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [janv. 23 - janv. 25](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&selected=4315441&PinnedHotelID=4315441&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&selected=4315441&PinnedHotelID=4315441&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [janv. 30 - févr. 1](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&selected=4315441&PinnedHotelID=4315441&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&selected=4315441&PinnedHotelID=4315441&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 1 lit 2 lits Affichage de 8 chambre(s) sur 8 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 1 très grand lit ![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4315500/4315441/8e1fac60.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Club, 1 très grand lit 8,0 Très bien 6 avis ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Mini-réfrigérateur Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Couette en duvet Literie de qualité supérieure - 441 pi² - Vue sur la montagne - 3 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 2 lits jumeaux ![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4315500/4315441/f8453c34.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Club, 2 lits jumeaux 9,0 Merveilleux 2 avis ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Mini-réfrigérateur Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Couette en duvet Literie de qualité supérieure - 441 pi² - Vue sur la montagne - 3 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite exécutive, 2 chambres ![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4315500/4315441/8e1fac60.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite exécutive, 2 chambres ### Points forts Coin de repas séparé Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Mini-réfrigérateur Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique - 1292 pi² - 2 chambres - Vue sur la montagne - 4 personnes - 2 très grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit ![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4315500/4315441/8e1fac60.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit 9,6 Exceptionnel 13 avis ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Mini-réfrigérateur Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Couette en duvet Literie de qualité supérieure - 409 pi² - Vue sur la ville - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite ![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4315500/4315441/f718c65d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Suite ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Mini-réfrigérateur Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Literie de qualité supérieure - 747 pi² - 1 chambre - Vue sur la montagne - 3 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits jumeaux ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4315500/4315441/w3837h2134x3y0-dc7c56eb.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 lits jumeaux 10,0 Exceptionnel 3 avis ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Mini-réfrigérateur Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Couette en duvet Literie de qualité supérieure - 391 pi² - Vue sur la ville - 2 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, vue sur la montagne ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4315500/4315441/4bbf9bf3.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 1 très grand lit, vue sur la montagne 9,0 Merveilleux 4 avis ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Mini-réfrigérateur Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Couette en duvet Literie de qualité supérieure - 409 pi² - Vue sur la montagne - 2 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits jumeaux, vue sur la montagne ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4315500/4315441/w3837h2134x3y0-dc7c56eb.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre, 2 lits jumeaux, vue sur la montagne 10,0 Exceptionnel 3 avis ### Points forts Climatisation Chambres communicantes Lit de bébé sans frais Mini-réfrigérateur Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Couette en duvet Literie de qualité supérieure - 409 pi² - Vue sur la montagne - 2 personnes - 2 lits jumeaux ## D’autres options intéressantes Publicité ![Piscine extérieure, accès possible de 7 h 30 à 8 h 30, cabanas gratuites](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/18000000/17930000/17925300/17925242/c61c6ffe_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Pullman Cape Town City Centre Centre-ville du Cap - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,4 Très bien 288 avis 214 $ CA 248 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 févr. au 7 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Cape-Town-Hotels-Pullman-Cape-Town-City-Centre.h17925242.Description-Hotel?chkin=2026-2-6&chkout=2026-2-7&rm1=a2®ionId=6046820&destination=Le Cap (et environs)&destType=MARKET&latLong=-33.922012,18.423134&searchId=3be708d6-95ec-496c-856b-0e246bf4accf&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/550000/542000/541970/e31b805f_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Cape Grace, A Fairmont Managed Hotel Front de mer Victoria and Alfred Waterfront - Piscine - Déjeuner compris - Spa - Piscine pour enfants 9,8 Exceptionnel 147 avis 1 613 $ CA 1 873 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Cape-Town-Hotels-Cape-Grace-Hotel.h541970.Description-Hotel?chkin=2026-2-2&chkout=2026-2-3&rm1=a2®ionId=6046820&destination=Le Cap (et environs)&destType=MARKET&latLong=-33.922012,18.423134&searchId=3be708d6-95ec-496c-856b-0e246bf4accf&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/550000/545900/545852/d66ad18f_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town Promenade de Sea Point - Piscine - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,8 Excellent 485 avis 507 $ CA 589 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Cape-Town-Hotels-Radisson-Blu-Hotel-Waterfront.h545852.Description-Hotel?chkin=2026-1-25&chkout=2026-1-26&rm1=a2®ionId=6046820&destination=Le Cap (et environs)&destType=MARKET&latLong=-33.922012,18.423134&searchId=3be708d6-95ec-496c-856b-0e246bf4accf&top_cur=CAD) Publicité ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/490000/485200/485189/42eaec37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### City Lodge Hotel Victoria And Alfred Waterfront Front de mer Victoria and Alfred Waterfront - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,8 Excellent 878 avis 229 $ CA 266 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 janv. au 25 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Cape-Town-Hotels-City-Lodge-Hotel-Victoria-And-Alfred-Waterfront.h485189.Description-Hotel?chkin=2026-1-24&chkout=2026-1-25&rm1=a2®ionId=6046820&destination=Le Cap (et environs)&destType=MARKET&latLong=-33.922012,18.423134&searchId=3be708d6-95ec-496c-856b-0e246bf4accf&top_cur=CAD) Publicité ![Salle de soins pour les couples, bain turc/hammam, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/548900/548889/3179ef1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### The Twelve Apostles Hotel and Spa Oudekraal - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Spa 9,2 Merveilleux 127 avis 785 $ CA 908 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Cape-Town-Hotels-The-Twelve-Apostles-Hotel-And-Spa.h548889.Description-Hotel?chkin=2026-2-4&chkout=2026-2-5&rm1=a2®ionId=6046820&destination=Le Cap (et environs)&destType=MARKET&latLong=-33.922012,18.423134&searchId=3be708d6-95ec-496c-856b-0e246bf4accf&top_cur=CAD) Publicité ![Façade de l’hébergement ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/490000/485200/485188/af2f7da1_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### City Lodge Pinelands Mowbray - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,0 Merveilleux 247 avis 102 $ CA 119 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 janv. au 25 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Cape-Town-Hotels-City-Lodge-Pinelands.h485188.Description-Hotel?chkin=2026-1-24&chkout=2026-1-25&rm1=a2®ionId=6046820&destination=Le Cap (et environs)&destType=MARKET&latLong=-33.922012,18.423134&searchId=3be708d6-95ec-496c-856b-0e246bf4accf&top_cur=CAD) Publicité ![Jardin](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/9000000/8410000/8404400/8404390/7f98156c_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Road Lodge Cape Town International Airport Matroosfontein - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 8,2 Très bien 1 052 avis 83 $ CA 96 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 janv. au 25 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Cape-Town-Hotels-Road-Lodge-Cape-Town-International-Airport.h8404390.Description-Hotel?chkin=2026-1-24&chkout=2026-1-25&rm1=a2®ionId=6046820&destination=Le Cap (et environs)&destType=MARKET&latLong=-33.922012,18.423134&searchId=3be708d6-95ec-496c-856b-0e246bf4accf&top_cur=CAD) Publicité ![Restaurant](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/490000/485300/485201/53deba87_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Town Lodge Bellville Eikenbosch - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,8 Excellent 113 avis 101 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Cape-Town-Hotels-Town-Lodge-Bellville.h485201.Description-Hotel?chkin=2026-1-30&chkout=2026-1-31&rm1=a2®ionId=6046820&destination=Le Cap (et environs)&destType=MARKET&latLong=-33.922012,18.423134&searchId=3be708d6-95ec-496c-856b-0e246bf4accf&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FCape-Town-Hotels-Hyatt-Regency-Cape-Town.h4315441.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FCape-Town-Hotels-Hyatt-Regency-Cape-Town.h4315441.Description-Hotel) ## À propos du quartier Le quartier Centre-ville du Cap, un secteur à proximité de l’aéroport et à proximité d'une gare ferroviaire à Le Cap, est là où se touve Hyatt Regency Cape Town.Les personnes qui aiment magasiner peuvent visiter Rue Long Street, tandis que celles qui souhaitent découvrir la beauté naturelle de la région peuvent se rendre à ces sites : Plage de Camps Bay et Plage de Clifton Bay. D'autres attraits valent également le détour : Cape Town Museum et South African Museum and Planetarium. Découvrez la faune de la région en partant en safari ou en optant pour un safari-photo ou l’observation d’animaux. [Visiter le guide de voyage pour Le Cap](https://www.expedia.ca/fr/Le-Cap.dx6046820) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C-33.92165%2C18.41585&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=CLXyN2Z6RzY4gofopm5K8Bd1Hi4=) BUITENGRACHT STREET, CAPE TOWN CITY, CENTRE, 126, Cape Town, Western Cape, 8001 ### À proximité - Bo-Kaap Museum \- 1 min à pied \- 0.0 km - Rue commerçante Bree Street \- 2 min à pied \- 0.2 km - Place historique Greenmarket Square \- 2 min à pied \- 0.2 km - Rue Long Street \- 3 min à pied \- 0.3 km - Centre de congrès Cape Town International Convention Centre \- 13 min à pied \- 1.2 km ### Transport - Gare du Cap : à 13 min de marche - Gare Woodstock : à 4 min en voiture - Le Cap (CPT-aéroport international Cape Town) : à 21 min en voiture ### Restaurants - ‪Honest Chocolate Café - ‬2 min à pied - ‪Iron Steak And Bar - ‬2 min à pied - ‪Bodega Ramen - ‬2 min à pied - ‪The Ladder - ‬2 min à pied - ‪The Gin Bar - ‬2 min à pied ## À propos de cet hébergement ### Hyatt Regency Cape Town Hôtel de luxe situé à proximité de l’attrait suivant : Rue Long Street Situé tout près d’un point d’intérêt, soit Centre de congrès Cape Town International Convention Centre, Hyatt Regency Cape Town offre un service de navette aéroportuaire, un bar attenant à la piscine et une épicerie ou un dépanneur. Pour vous détendre et vous reposer, profitez des commodités offertes, dont un sauna et du bain de vapeur. Offrez-vous un repas à l’un des deux restaurants sur place qui proposent ces types de repas : déjeuner, dîner, souper et repas pour enfants. Ils offrent aussi cuisine halal.Les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres, en plus de profiter de commodités comme une terrasse et un casse-croûte/café. Vous bénéficierez également des avantages suivants durant votre séjour : - Piscine extérieure avec des cabanas gratuites, des chaises longues et des parasols au bord de la piscine - Service de limousine ou de voiture urbaine, stationnement libre-service (supplément) et départ express - Service de garderie (supplément), services de conciergerie et serviettes de plage - Entreposage des bagages, salle de banquet et coffre-fort à la réception - Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable. Caractéristiques de la chambre Les 136 chambres proposent des commodités comme un service aux chambres en tout temps et une literie de qualité supérieure, en plus d’autres avantages, notamment un coffre-fort pour ordinateur portable et un espace de travail pour ordinateurs portables. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - Un service de garderie dans la chambre et des lits de bébé gratuits - De la literie hypoallergène et des couettes en duvet - Des salles de bain avec des articles de toilette griffés et une baignoire profonde - Des téléviseurs à écran plat 55-po comprenant des chaînes spécialisées - Des garde-robes ou placards, des mini-réfrigérateurs et des cafetières-théières ## Hébergements similaires ![Piscine intérieure, piscine extérieure, 6 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/916300/916261/994c8dcc.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Cape Town Centre-ville du Cap - Piscine - Spa - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,4 Exceptionnel 885 avis 542 $ CA 629 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 janv. au 22 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-21&endDate=2026-01-22&selected=916261&PinnedHotelID=916261&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Suite présidentielle, 2 chambres, vue sur la montagne (2 Bedrooms) | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, douche cascade](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3020000/3016400/3016361/457d7663.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Taj Cape Town Centre-ville du Cap - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Wi-Fi gratuit 9,4 Exceptionnel 1 001 avis 357 $ CA 415 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 janv. au 21 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-20&endDate=2026-01-21&selected=3016361&PinnedHotelID=3016361&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11110000/11107600/11107598/4bc307bc.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### The Capital Mirage Hotel Centre-ville du Cap - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Salle d’entraînement 9,2 Merveilleux 263 avis 198 $ CA 227 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-19&endDate=2026-01-20&selected=11107598&PinnedHotelID=11107598&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2780000/2774400/2774348/45a0d9e3.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Cape Town Marriott Hotel Crystal Towers Century City - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Wi-Fi gratuit 9,0 Merveilleux 340 avis 266 $ CA 309 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 janv. au 1 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01&selected=2774348&PinnedHotelID=2774348&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545900/545852/ada7828c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Radisson Collection Hotel, Waterfront Cape Town Promenade de Sea Point - Piscine - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,8 Excellent 485 avis 507 $ CA 589 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&selected=545852&PinnedHotelID=545852&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32900000/32895500/32895484/29ddf903.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Gorgeous George by Design Hotels Centre-ville du Cap - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,8 Exceptionnel 247 avis 406 $ CA 466 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-19&endDate=2026-01-20&selected=32895484&PinnedHotelID=32895484&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine extérieure, accès possible de 7 h 30 à 8 h 30, cabanas gratuites](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17930000/17925300/17925242/24f5b4e7.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Pullman Cape Town City Centre Centre-ville du Cap - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,4 Très bien 288 avis 214 $ CA 248 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 févr. au 7 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-07&selected=17925242&PinnedHotelID=17925242&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Suite exécutive, 2 chambres | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 55 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3540000/3534400/3534309/e13b79d4.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Pepperclub Hotel Centre-ville du Cap - Piscine - Spa - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,6 Excellent 479 avis 240 $ CA 282 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 janv. au 24 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-24&selected=3534309&PinnedHotelID=3534309&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4630000/4623700/4623642/6f5b60f5.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Radisson Hotel Cape Town Foreshore Centre-ville du Cap - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 8,6 Excellent 993 avis 177 $ CA 206 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-19&endDate=2026-01-20&selected=4623642&PinnedHotelID=4623642&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110170000/110169100/110169015/w3837h1983x3y3-0d1cf831.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Canopy By Hilton Cape Town Longkloof Centre-ville du Cap - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Salle d’entraînement 9,8 Exceptionnel 28 avis 389 $ CA 448 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 févr. au 15 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-14&endDate=2026-02-15&selected=110169015&PinnedHotelID=110169015&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet câblé (1 ZAR par jour) ### Stationnement et transport - Stationnement à hauteur limitée sur place - Service de navette aéroportuaire aller-retour jour et nuit offert sur demande (supplément) - Service de navette locale disponible moyennant un supplément (dans un rayon de 3 km) - Navette gratuite entre l’hôtel et le centre commercial - Service de limousine ou de voiture urbaine - Stationnement couvert sécurisé sur place (140 ZAR par nuit) - Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place - Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles ### Repas et boissons - 2 restaurants - Casse-croûte/épicerie fine - Un bar attenant à la piscine - Un bar-salon - Un café-restaurant/café ### Restaurants sur place - 126 Cape Kitchen & Cafe - Signal Hill Terrace ### Activités - Bain de vapeur - Piscine extérieure - Salle d’entraînement ouverte en tout temps - Sauna - Téléviseur dans les aires communes ### Pour les familles - Buanderie - Casse-croûte/épicerie fine - Chambre séparée - Épicerie/dépanneur - Lit de bébé dans la chambre - Mini-réfrigérateur - Piscine extérieure - Service de garde d’enfants dans la chambre ### Commodités - Boutique de cadeaux/kiosque à journaux - Buanderie - Coffre-fort à la réception - Entreposage des bagages - Épicerie/dépanneur - Journaux gratuits dans le hall - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Assistance pour les excursions et les billets - Bagagiste/chasseur - Entretien ménager (chaque jour) - Forfaits romantiques ou de demandes en mariage - Personnel multilingue - Service de buanderie et de nettoyage à sec - Services de concierge - Services de mariage ### Services d’affaires - 6 salles de réunion - Centre d’affaires accessible en tout temps - Centre de congrès (espace de 280 pieds carrés) - Poste informatique ### Plein air - Cabanas au bord de la piscine gratuites - Chaises longues au bord de la piscine - Parasols au bord de la piscine - Serviettes de plage - Terrasse ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Ascenseur - Bar-salon accessible en fauteuil roulant - Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant - Centre d’affaires accessible en fauteuil roulant - Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant - Conciergerie accessible en fauteuil roulant - Dispositifs d’aide à l’écoute - Entrée bien éclairée - Navette aéroportuaire accessible en fauteuil roulant - Piscine accessible en fauteuil roulant - Restaurant accessible en fauteuil roulant - Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant - Stationnement accessible en fauteuil roulant - Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant - Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant ### Autres - 1 immeuble - 8 étages - Construit en 2010 - Salle de banquet - Sections fumeurs ## Commodités de la chambre ### Chambre - Couette en duvet - Lit de bébé gratuit - Literie de qualité - Literie hypoallergénique ### Salle de bain - Articles de toilette griffés - Baignoire et douche séparées - Baignoire profonde - Salle de bain privée - Sèche-cheveux (sur demande) - Serviettes fournies ### Divertissement - Téléviseur à écran plat de 55 po avec chaînes spécialisées par câble ### Repas et boissons - Cafetière-théière - Eau embouteillée gratuite - Mini-réfrigérateur - Service aux chambres en tout temps ### Autres - Bureau - Chambres communicantes offertes - Chauffage (réglage du chauffage) - Climatisation (réglage de la climatisation) - Coffre-fort pour ordinateur portable - Espace de travail pour ordinateurs portables - Fer et planche à repasser sur demande ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à minuit L'arrivée hâtive est octroyée selon la disponibilité. L’arrivée hâtive est offerte moyennant des frais. L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité. Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est midi. Le départ tardif est octroyé selon la disponibilité. Le départ tardif est offert moyennant des frais. Départ express ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Cet hébergement assure le transport de ses clients depuis l’aéroport (un supplément peut être exigé). Pour organiser le transport, les clients doivent communiquer avec l’hébergement (72 heures avant l’arrivée) en utilisant les coordonnées fournies dans la confirmation de réservation. Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés (seuls les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais). ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Des lits d’appoint ou supplémentaires sont disponibles moyennant des frais de 450.0 ZAR par nuit. Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Extras en option - Internet câblé dans les aires communes : 1 ZAR pour par jour (les tarifs peuvent varier) - Service de navette aéroportuaire (aller simple, capacité maximale de 4 pers.) : 700 ZAR par véhicule - Stationnement couvert libre-service : 140 ZAR par nuit - L'arrivée hâtive (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires. - Le départ tardif (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires. - Lit d’appoint : 450.0 ZAR par nuit Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les cartes de débit. L’argent comptant n’est pas accepté. Cet établissement se réserve le droit de préautoriser la carte de crédit du client avant l'arrivée. Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée. ### À noter Piscine accessible à partir de 8 h jusqu’à 20 h. Seuls les clients enregistrés sont admis dans les chambres. L’hébergement est doté de chambres communicantes ou adjacentes qui pourraient être disponibles. Veuillez en faire la demande en communiquant directement avec l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de votre réservation. Dans le stationnement, des restrictions relatives à la hauteur s'appliquent. Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+). ### Classement national Classement fourni par Tourism Grading Council of South Africa (TGCSA) – l'organisme sud-africain officiel responsable de l'assurance qualité. ### Hébergement également appelé Hilton Cape Town City Centre Hilton Hotel Cape Town City Centre Hilton Cape Town City Centre Hotel Hilton Cape Town City Centre South Africa Hilton Cape Town City Hotel Hilton Cape Town City Centre Hotel Cape Town Central Hilton Cape Town City Centre South Africa Hilton Cape Town City Centre Hyatt Regency Cape Town Hotel Hyatt Regency Cape Town Cape Town Hyatt Regency Cape Town Hotel Cape Town ## Foire aux questions ### Hyatt Regency Cape Town possède-t-il une piscine? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hyatt Regency Cape Town? ### Hyatt Regency Cape Town accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Hyatt Regency Cape Town? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Hyatt Regency Cape Town? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Hyatt Regency Cape Town? ### Hyatt Regency Cape Town offre-t-il une navette aéroportuaire? ### Où se situe Hyatt Regency Cape Town? ## Avis ## Avis pour Hyatt Regency Cape Town 8,8 ### Excellent Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 9,2 Propreté ### 8,2 Emplacement ### 9,2 Service et personnel ### 9,0 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 341 8 – Bien 186 6 – Acceptable 40 4 – Médiocre 18 2 – Terrible 15 ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Ann 12 mars 2025 ##### Ann Séjour de 3 nuits en mars 2025 ### 10/10 – Excellent #### Stéphanie Voyage de couple 28 nov. 2022 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Un personnel charmant et attentionné. Un service impeccable ##### Stéphanie ### 10/10 – Excellent #### Erwin Voyage en groupe 6 avr. 2020 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. #### Très bon emplacement Hotel bien situé, proche des commodités, 5 minutes de taxi zone des restos ##### Erwin Séjour de 1 nuit en mars 2020 ### 10/10 – Excellent #### Bertrand 4 déc. 2019 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. #### Rien à redire! Très bon Hôtel, bon emplacement et accueil chaleureux. Chambre propre et spacieuse avec une bonne literie. Je recommande. ##### Bertrand Séjour de 2 nuits en novembre 2019 ### 8/10 – Bien #### Voyageur vérifié Voyage de couple, Voyage d’affaires 22 juin 2019 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. le menu du restaurant n'était pas fameux. Sinon tout le reste était excellent ##### Voyageur vérifié Séjour de 6 nuits en juin 2019 ### 8/10 – Bien #### Voyageur vérifié 20 déc. 2018 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. Très bon service. Personnel très attentif. Bon lounge. Belle chambre la majorité avec vue. Attention certaines sont assez bruyantes. ##### Voyageur vérifié Séjour de 7 nuits en décembre 2018 ### 10/10 – Excellent #### joel 14 nov. 2018 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### joel Séjour de 3 nuits en novembre 2018 ### 8/10 – Bien #### Wissem 20 sept. 2018 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### Wissem Séjour de 3 nuits en septembre 2018 ### 8/10 – Bien #### Kamal 14 mars 2017 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### Kamal ### 10/10 – Excellent #### Voyageur vérifié 4 mars 2017 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. Situé au centre ville de Cape Town, ville très étendue, il permet de se faire une bonne idée de la vie quotidienne de la ville, dans d'excellentes conditions. Hôtel très confortable. Personnel très accueillant. ##### Voyageur vérifié ### 6/10 – Acceptable #### Voyageur vérifié 14 mars 2015 Points forts : Service et personnel, confort de la chambre #### Cap Town experience Excellent séjour dans cet hôtel durant 4 nuits pour un voyage d’affaire et un week end J'ai aimé le quartier où se trouve l'hôtel nous sommes avec les colored du pays et c'est chouette. L'hôtel a de la vie une piscine format sud af est dispo (petite mais suffisante). Le resto indien il est super bon et une spéciale pensée au serveur angolais... Concernant l'hôtel il est bien entretenue mais à déjà eu pas mal d'année. L'emplacement pratique pas loin de long street mais loin du sea front. Je recommande pour un séjour en ville ##### Voyageur vérifié ### 6/10 – Acceptable #### alain , paris 8 mars 2015 Points forts : Propreté, service et personnel #### Tranquille Je n'ai rien eu à déplorer en dehors du fait que le mini bar est quand même mal fourni. Et cette fâcheuse tendance des hôtels à diriger la souffleuse de la clim vers le bureau ou le lit ##### alain ### 6/10 – Acceptable #### Benoît, Wezembeek-Oppem (Belgique) 17 févr. 2015 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. Points faibles : Confort de la chambre #### Dommage le bruit ! Toute l'excellence des différents services est mise à mal par le bruit : pas de double vitrage donc aucune isolation acoustique alors que la chambre donne sur une rue très fréquentée et donc particulièrement bruyante (avertisseur sonore, freinage, gens parlant fort). De plus, lors de notre dernière nuit (un samedi soir), il y a eu un concert (djembé, trompettes et chants) dans la rue qui a duré jusqu'à trois heures du matin. Impossible de fermer l'oeil. A peine endormis lorsque le calme fut revenu, nous avons été réveillés, comme tous les matins, à cinq heures par l'appel à la prière du muezzin à travers les haut-parleurs de la mosquée située à deux pas de l'hôtel. L'appel à la prière de 21 heures est moins dérangeante sauf peut-être pour les petits-enfants. Nous ne pouvons marquer notre mauvaise expérience que par l'exécrable note du confort alors que ce confort est en fait impeccable (literie, linge, wifi). ##### Benoît ### 10/10 – Excellent #### G., France 22 sept. 2014 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. #### Excellent hôtel d'affaires à Capetown Situé en plein centre ville, cet hôtel est idéal pour un séjour d'affaires. Chambre très confortable dotée d'une salle de bain très agréable et lumineuse. Hôtel très bien équipé (business centre en libre service, salle fitness accessible 24h/24...). Un seul regret : l'isolation phonique insuffisante du vitrage de la chambre, qui laisse (un peu) entendre la circulation du centre ville. Service rapide, impeccable et efficace à la réception, mais plus négligé au petit déjeuner. ##### G. ### 8/10 – Bien #### sagara sousuke 10 janv. 2013 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. #### tres bien ,mais pas pour moi! c est une chambre bureau pour affaire ,moi j étais en vacance ,ont a eu une chambre twin au lieu d une double ,et la salle de bain très moderne mais pas beaucoup d intimité ##### sagara sousuke ### 2/10 – Terrible #### DELABY, paris, France 2 janv. 2012 Points forts : Propreté, confort de la chambre Points faibles : Service et personnel #### Cape Town Hilton Nous avions une formule petit-déjeuner compris, et ils nous ont fait payer le petit déjeuner...à un tarif extrêmement élevé pour la prestation, et ce pour trois jours. Pas très commercial donc, d'autant plus que nous avions essayé de leur expliquer, mais ils n'ont rien voulu entendre. ##### DELABY ### 10/10 – Excellent #### Chrystal Voyage en groupe 16 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. The room was so spacious and clean. The staff were so friendly and helpful. Loved this hotel and would stay here again. ##### Chrystal Séjour de 2 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Whitney 1 déc. 2025 ##### Whitney Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Mohamad Voyage en famille 6 nov. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. The staff was phenomenal, friendly and welcoming with a high level of hospitality and helpfulness truly made us feel good . One thing to make that 4 stars rating jump to 5 stars … is the upkeep of the room , i felt it had some old furniture and some items really didn’t belong to the place (like having a coffee table as a bed side table) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/d9d39138-706a-43c5-a784-c1152ed62c48-1762439274655.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/27257eeb-86c3-4331-a2ea-470ad874b900-1762439289674.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/3e45f20c-8249-40e9-aa56-7b5bcd6b3c9a-1762439253491.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/eed4134e-6e88-4277-9f0c-8354c6983255-1762439259242.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ##### Mohamad Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 8/10 – Bien #### michael Voyage de couple 2 oct. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Well located, good sized rooms. Friendly staff. Gym was easy to use - pool a bit smaller than it appears on photos. Door staff and check in team very helpful. ##### michael Séjour de 2 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Colin, ORANGE 30 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Staff are incredibly kind and helpful especially Mark who gave us special attention. ##### Colin Séjour de 6 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Johanna Voyage d’affaires 7 sept. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### Johanna Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 8/10 – Bien #### Voyageur vérifié Voyage en groupe 21 août 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. Sauna was available but needed pre booking. That was a bit inconvenient for a busy lifestyle. It would be great if it was just hot all the time and could go without a 20-30minute plan ahead. ##### Voyageur vérifié Séjour de 2 nuits en août 2025 ### 2/10 – Terrible #### Moshe 21 août 2025 ##### Moshe Séjour de 1 nuit en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### Sergio Pereira 28 juill. 2025 ##### Sergio Pereira Séjour de 3 nuits en juillet 2025