Titre : Hôtels Populaires à Água Retorta en 2025 à partir de 100 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Água Retorta](https://expedia.ca/fr/Agua-Retorta-Location-Vacances.d3000417640.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Água Retorta](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Agua-Retorta.d3000417640.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Água Retorta](https://expedia.ca/fr/Agua-Retorta.d3000417640.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 100 $ CA – Água Retorta ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Água Retorta − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%81gua+Retorta%2C+Povoa%C3%A7ao%2C+A%C3%A7ores%2C+Portugal®ionId=3000417640&latLong=37.76667%2C-25.16667&adults=2&startDate=2025-10-14&d1=2025-10-14&endDate=2025-10-16&d2=2025-10-16&amenities=SPA_ON_SITE) Vue sur l’océan [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%81gua+Retorta%2C+Povoa%C3%A7ao%2C+A%C3%A7ores%2C+Portugal®ionId=3000417640&latLong=37.76667%2C-25.16667&adults=2&startDate=2025-10-14&d1=2025-10-14&endDate=2025-10-16&d2=2025-10-16&amenities=OCEAN_VIEW) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%81gua+Retorta%2C+Povoa%C3%A7ao%2C+A%C3%A7ores%2C+Portugal®ionId=3000417640&latLong=37.76667%2C-25.16667&adults=2&startDate=2025-10-14&d1=2025-10-14&endDate=2025-10-16&d2=2025-10-16&amenities=POOL) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%81gua+Retorta%2C+Povoa%C3%A7ao%2C+A%C3%A7ores%2C+Portugal®ionId=3000417640&latLong=37.76667%2C-25.16667&adults=2&startDate=2025-10-14&d1=2025-10-14&endDate=2025-10-16&d2=2025-10-16&amenities=HOT_TUB) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%81gua+Retorta%2C+Povoa%C3%A7ao%2C+A%C3%A7ores%2C+Portugal®ionId=3000417640&latLong=37.76667%2C-25.16667&adults=2&startDate=2025-10-14&d1=2025-10-14&endDate=2025-10-16&d2=2025-10-16&amenities=PETS) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [30 sept. - 1 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000417640&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [1 oct. - 2 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000417640&startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000417640&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000417640&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Água Retorta : hôtels populaires ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109940000/109935000/109934966/e204f9ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109940000/109935000/109934966/28e4ebf7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109940000/109935000/109934966/1dc58546.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109940000/109935000/109934966/4b381374.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Vista do Vale Povoacao 9,6/10 Exceptionnel (7) « Great location - peaceful, tranquil and walkable to the town. Rooms are a little old and could use some upgrades, but was comfortable. They offer towels for going to the thermal pools. Breakfast was standard continental. » 150 $ CA 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 oct. au 2 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Hotel-Vista-Do-Vale.h109934966.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1682800/1682744/bc4bb842.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 grand lit, vue sur la mer | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1682800/1682744/2cac517b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 grand lit, vue sur la mer | Minibar, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1682800/1682744/8a8080b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1682800/1682744/91f32a47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Pestana Bahia Praia Nature & Beach Resort Vila Franca do Campo 8,8/10 Excellent (345) « Le personnel était d'une gentillesse digne de mention. Notre séjour était parfait. Merci » 322 $ CA 341 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 oct. au 30 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Vila-Franca-Do-Campo-Hotels-Pestana-Bahia-Praia-Nature-Beach-Resort.h1682744.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4611700/4611664/48c3da05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double, 1 lit double | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4611700/4611664/30045c3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4611700/4611664/97b8494b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4611700/4611664/4a629ddc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Vale Verde Povoacao 8,4/10 Très bien (85) « très bien à recommander » 188 $ CA 195 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 oct. au 17 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Hotel-Vale-Verde.h4611664.Description-Hotel) ![1 chambre, décor unique, ameublement unique, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55570000/55566100/55566050/98b51520.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55570000/55566100/55566050/df9bb1eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, décor unique, ameublement unique, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55570000/55566100/55566050/517a5be5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bungalow Comfort, Canario da Terra | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55570000/55566100/55566050/60c48a84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### World's Nests Furnas Pods Povoacao 9,6/10 Exceptionnel (31) « Très bon séjour. Les petites maisons sont confortables et bien équipées. Le jardin autour est magnifique. Bon petit déjeuner. » 307 $ CA 319 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 oct. au 2 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Worlds-Nests-Furnas-Pods.h55566050.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19720000/19713400/19713339/7cf67d36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19720000/19713400/19713339/ff5b89f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sauna, bain de vapeur, service de massage](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19720000/19713400/19713339/2aba50b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19720000/19713400/19713339/c3163249.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lince Nordeste Nordeste 9,0/10 Merveilleux (117) « i like it » 206 $ CA 221 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Nordeste-Hotels-The-Lince-Nordeste-Country-Nature-Hotel.h19713339.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2160000/2159100/2159092/81cecf83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2160000/2159100/2159092/f711c6db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Prestige double ou avec lits jumeaux, vue sur la montagne | 1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2160000/2159100/2159092/b2e907ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2160000/2159100/2159092/9383fa4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Octant Furnas Povoacao 9,4/10 Exceptionnel (360) « Un hôtel idéalement situé à Furnas avec de beaux équipements et un restaurant très agréable. » 369 $ CA 383 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Furnas-Boutique-Hotel-Thermal-Spa.h2159092.Description-Hotel) ![Studio, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6560000/6557500/6557468/1d396ff5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6560000/6557500/6557468/79821f28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6560000/6557500/6557468/68649eac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6560000/6557500/6557468/c5b01fd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Furnas Lake Forest Living Povoacao 9,6/10 Exceptionnel (57) « tres bon sejour » 274 $ CA 292 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 oct. au 1 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Furnas-Lake-Forest-Living.h6557468.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36420000/36416700/36416675/44f2c904.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36420000/36416700/36416675/a05a1f18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36420000/36416700/36416675/586d2e1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Deluxe, 2 chambres (9 T2) | Salle de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36420000/36416700/36416675/a2d644ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Volcanic Charming House Ribeira Grande 9,6/10 Exceptionnel (51) « Tout était parfait que ce soit le personnel, la chambre où bien l extérieur (jardin et piscine) sans parler du copieux et délicieux petit déjeuner. Je recommande fortement » 164 $ CA 177 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 oct. au 4 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Ribeira-Grande-Hotels-Volcanic-Charming-House.h36416675.Description-Hotel) ![Chambre Standard double | Literie de qualité, lit avec matelas en mousse à mémoire, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72830000/72820400/72820398/8d113c98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double | Literie de qualité, lit avec matelas en mousse à mémoire, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72830000/72820400/72820398/c7780bb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72830000/72820400/72820398/a597a416.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72830000/72820400/72820398/7cc69889.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Atlantic 3 Bicas - Furnas Povoacao 9,0/10 Merveilleux (24) « Très bon accueil. Petit déjeuner inclu est un plus. Il est bon, frais, copieux ! » 89 $ CA 100 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 oct. au 17 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Atlantic-Home-Azores-Furnas.h72820398.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1080200/1080128/f42c1310.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1080200/1080128/b2b83e81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1080200/1080128/85c41c87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1080200/1080128/62156412.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel do Mar Povoacao 8,6/10 Excellent (228) « Nous avons séjourné une nuit dans cet hôtel avec mon conjoint et avons beaucoup apprécié notre expérience. La chambre était belle, très propre, et offrait une vue impressionnante sur la marina. L’accès au bar et à la piscine a été grandement apprécié — un service plutôt rare aux Açores. La petite ville de Povoação a également beaucoup de charme : piscine publique, plage, casse-croûte et marina sont regroupés côte à côte, juste devant l’hôtel. Pour les enfants, un parc avec modules de jeux et... 121 $ CA 126 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 oct. au 30 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Hotel-Do-Mar.h1080128.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34290000/34280800/34280798/a7ad0b90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, bar attenant à la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34290000/34280800/34280798/c25c4e12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue sur la mer | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34290000/34280800/34280798/5f0d96cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34290000/34280800/34280798/5e2b4ebc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Verde Mar & SPA Ribeira Grande 9,4/10 Exceptionnel (549) « Nous avons passé 5 nuits dans cet établissement. Le personnel a été très accueillant et agréable tout au long de notre séjour. La chambre était impeccable et très confortable. Le buffet du petit déjeuner était délicieux avec une grande variété d'options. Nous avons également apprécié la carte du restaurant ainsi que celle du bar. Nous avons passé un agréable séjour et remercions tout le personnel d’accueil, de restauration, d’entretien, et de maintenance. L'emplacement de l'hôtel permet de... 297 $ CA 315 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 oct. au 9 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Ribeira-Grande-Hotels-Hotel-Verde-Mar-SPA.h34280798.Description-Hotel) ![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1145100/1145025/b35fd684.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1145100/1145025/ea099f02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1145100/1145025/e3f499d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner préparé sur commande gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1145100/1145025/56e1c796.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Terra Nostra Garden Hotel Povoacao 9,6/10 Exceptionnel (766) « Sejour formidable. L'accès au jardin et aux bains est vraiment un plus mais le reste des installations ( piscine in door sauna jacuzzi hammam) est impeccable. Restaurant superbe. Le tout avec un service remarquable et un personnel charmant. Nous avons été surclassés pour une suite...quelle chance !! Et merci a l'hôtel. » 331 $ CA 344 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Terra-Nostra-Garden-Hotel.h1145025.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2239000/2238976/c50f5e91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner (12 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2239000/2238976/29a4017c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Standard, 1 chambre, cuisinette | 1 chambre, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2239000/2238976/9a160a4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Duplex Confort, 1 chambre, vue partielle sur l'océan | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2239000/2238976/6d36c7e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### ANC Resort Lagoa 9,0/10 Merveilleux (92) « Personnel professionnel et à l'écoute le site est magnifique installations assez fonctionnelless » 103 $ CA 108 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lagoa-Hotels-ANC-Experience-Resort.h2238976.Description-Hotel) ![Suite Junior | Piscine | Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1430000/1420400/1420303/b49cfd23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1430000/1420400/1420303/e7d0c8e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1430000/1420400/1420303/d45d4169.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1430000/1420400/1420303/18f40c57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Caloura Hotel Resort Lagoa 9,2/10 Merveilleux (204) « Très bel hôtel avec une belle vue sur l'ocean. » 202 $ CA 211 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 oct. au 23 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lagoa-Hotels-Caloura-Hotel-Resort.h1420303.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89820000/89819200/89819148/7489aa13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard avec lits jumeaux | Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89820000/89819200/89819148/w5460h3648x12y0-8a6ee0c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89820000/89819200/89819148/0020afa7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Villa Deluxe | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89820000/89819200/89819148/75883571.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Solar de Lalem Ribeira Grande 9,8/10 Exceptionnel (17) « Ce fut un séjour agréable, calme dans un bon cadre. Nous avons beaucoup aimé l’architecture atypique de l’établissement. Le petit déjeuner à volonté avec de nombreux choix fut très appréciable. » 195 $ CA 210 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 oct. au 1 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Ribeira-Grande-Hotels-Solar-De-Lalem.h89819148.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15®ionId=3000417640&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Agua-Retorta-Hotel.d3000417640.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Agua-Retorta-Hotel.d3000417640.Travel-Guide-Hotels) ## Água Retorta : les hôtels les mieux notés ![Hotel Verde Mar & SPA](//images.trvl-media.com/lodging/35000000/34290000/34280800/34280798/a7ad0b90_y.jpg) ### Hotel Verde Mar & SPA 10/10 Excellent "Nous avons passé 5 nuits dans cet établissement. Le personnel a été très accueillant et agréable tout au long de notre séjour. La chambre était impeccable et très confortable. Le buffet du petit déjeuner était délicieux avec une grande variété d'options. Nous avons également apprécié la carte du restaurant ainsi que celle du bar. Nous avons passé un agréable séjour et remercions tout le personnel d’accueil, de restauration, d’entretien, et de maintenance. L'emplacement de l'hôtel permet de découvrir facilement l’île." [](https://expedia.ca/fr/Ribeira-Grande-Hotels-Hotel-Verde-Mar-SPA.h34280798.Description-Hotel) ![Hotel do Mar](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1080200/1080128/f42c1310_y.jpg) ### Hotel do Mar 10/10 Excellent "Nous avons séjourné une nuit dans cet hôtel avec mon conjoint et avons beaucoup apprécié notre expérience. La chambre était belle, très propre, et offrait une vue impressionnante sur la marina. L’accès au bar et à la piscine a été grandement apprécié — un service plutôt rare aux Açores. La petite ville de Povoação a également beaucoup de charme : piscine publique, plage, casse-croûte et marina sont regroupés côte à côte, juste devant l’hôtel. Pour les enfants, un parc avec modules de jeux et mini-putt est aussi juste a côté de la piscine publique. Il n’y a pas une grande variété de restaurants dans le coin, mais nous avons très bien mangé en suivant les recommandations avisées de la réception. Le lendemain, il a été un peu difficile de trouver un taxi pour notre retour vers Ponta Delgada, mais heureusement, le personnel de l’hôtel a été très aidant et efficace." [](https://expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Hotel-Do-Mar.h1080128.Description-Hotel) ![Octant Furnas](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2160000/2159100/2159092/81cecf83_y.jpg) ### Octant Furnas 10/10 Excellent "Un hôtel idéalement situé à Furnas avec de beaux équipements et un restaurant très agréable." [](https://expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Furnas-Boutique-Hotel-Thermal-Spa.h2159092.Description-Hotel) ![The Lince Nordeste](//images.trvl-media.com/lodging/20000000/19720000/19713400/19713339/7cf67d36_y.jpg) ### The Lince Nordeste 10/10 Excellent "i like it" [](https://expedia.ca/fr/Nordeste-Hotels-The-Lince-Nordeste-Country-Nature-Hotel.h19713339.Description-Hotel) ![Terra Nostra Garden Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1145100/1145025/b35fd684_y.jpg) ### Terra Nostra Garden Hotel 10/10 Excellent "Sejour formidable. L'accès au jardin et aux bains est vraiment un plus mais le reste des installations ( piscine in door sauna jacuzzi hammam) est impeccable. Restaurant superbe. Le tout avec un service remarquable et un personnel charmant. Nous avons été surclassés pour une suite...quelle chance !! Et merci a l'hôtel. " [](https://expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Terra-Nostra-Garden-Hotel.h1145025.Description-Hotel) ![ANC Resort](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2239000/2238976/c50f5e91_y.jpg) ### ANC Resort 10/10 Excellent "Personnel professionnel et à l'écoute le site est magnifique installations assez fonctionnelless" [](https://expedia.ca/fr/Lagoa-Hotels-ANC-Experience-Resort.h2238976.Description-Hotel) ![Caloura Hotel Resort](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1430000/1420400/1420303/b49cfd23_y.jpg) ### Caloura Hotel Resort 10/10 Excellent "Très bel hôtel avec une belle vue sur l'ocean." [](https://expedia.ca/fr/Lagoa-Hotels-Caloura-Hotel-Resort.h1420303.Description-Hotel) ![Pestana Bahia Praia Nature & Beach Resort](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1690000/1682800/1682744/bc4bb842_y.jpg) ### Pestana Bahia Praia Nature & Beach Resort 10/10 Excellent "Le personnel était d'une gentillesse digne de mention. Notre séjour était parfait. Merci " [](https://expedia.ca/fr/Vila-Franca-Do-Campo-Hotels-Pestana-Bahia-Praia-Nature-Beach-Resort.h1682744.Description-Hotel) ![Quinta do Passo](//images.trvl-media.com/lodging/34000000/33770000/33769400/33769371/2aa58dc1_y.jpg) ### Quinta do Passo 10/10 Excellent "Situé au cœur de Ribeira le site est exceptionnel un petit havre de paix dans un écrin de verdure au cœur de la ville. Les appartements sont très soigneusement aménagés et propres." [](https://expedia.ca/fr/Ribeira-Grande-Hotels-Quinta-Do-Passo.h33769371.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Água Retorta ![Atlantic 3 Bicas - Furnas](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72830000/72820400/72820398/8d113c98_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Atlantic 3 Bicas - Furnas Largo das 3 Bicas, 5, Povoacao, Açores 89 $ CA 100 $ CA au total Du 16 oct. au 17 oct. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (24 avis) [](https://expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Atlantic-Home-Azores-Furnas.h72820398.Description-Hotel) ![House of Stars](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106800000/106795900/106795854/a93715f4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### House of Stars R. Nova 20, Nordeste, Açores [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=14%2F10%2F2025&endDate=15%2F10%2F2025&selected=106795854&PinnedHotelID=106795854&HadPinnedHotel=true®ionId=3000417640) [](https://expedia.ca/fr/Nordeste-Hotels-House-Of-Stars.h106795854.Description-Hotel) ![Casa da Eira](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106790000/106783700/106783660/1042b6b7_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Casa da Eira R. Nova da Fazenda, 18, Povoacao, Açores [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=14%2F10%2F2025&endDate=15%2F10%2F2025&selected=106783660&PinnedHotelID=106783660&HadPinnedHotel=true®ionId=3000417640) [](https://expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Casa-Da-Eira.h106783660.Description-Hotel) ![Waterfall House](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113960000/113958300/113958229/97cd3498_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Waterfall House R. Nova da Fazenda, 20D, Povoação [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=14%2F10%2F2025&endDate=15%2F10%2F2025&selected=113958229&PinnedHotelID=113958229&HadPinnedHotel=true®ionId=3000417640) [](https://expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Waterfall-House.h113958229.Description-Hotel) ![The Spot - Ilha de Sao Miguel - Povoacao - Azores](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91260000/91250700/91250610/2978c7f1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### The Spot - Ilha de Sao Miguel - Povoacao - Azores Povoacao, Azores [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=14%2F10%2F2025&endDate=15%2F10%2F2025&selected=91250610&PinnedHotelID=91250610&HadPinnedHotel=true®ionId=3000417640) [](https://expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-The-Spot-Ilha-De-Sao-Miguel-Povoacao-Azores.h91250610.Description-Hotel) ![Holiday Homes in Lomba da Fazenda, Sao Miguel, Azores](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108540000/108531500/108531430/dae75655_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Holiday Homes in Lomba da Fazenda, Sao Miguel, Azores Nordeste, Azores [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=14%2F10%2F2025&endDate=15%2F10%2F2025&selected=108531430&PinnedHotelID=108531430&HadPinnedHotel=true®ionId=3000417640) [](https://expedia.ca/fr/Nordeste-Hotels-Holiday-Homes-In-Lomba-Da-Fazenda.h108531430.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Água Retorta : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit? > À 32,4 km du centre-ville à Água Retorta, [Hotel Verde Mar & SPA](https://www.expedia.ca/fr/Ribeira-Grande-Hotels-Hotel-Verde-Mar-SPA.h34280798.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre séjour dans la région, voici deux autres choix : [Octant Furnas](https://www.expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Furnas-Boutique-Hotel-Thermal-Spa.h2159092.Description-Hotel) et [Terra Nostra Garden Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Terra-Nostra-Garden-Hotel.h1145025.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000417640) ou [propriétés de vacances populaires à Água Retorta](https://www.expedia.ca/fr/Agua-Retorta-Location-Vacances.d3000417640.Voyage-Guide-Location). ### Água Retorta : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit? > [World's Nests Furnas Pods](https://www.expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Worlds-Nests-Furnas-Pods.h55566050.Description-Hotel) : cette propriété de vacances près de Água Retorta se trouve au bord de l’eau et offre une terrasse, une cour privée et l’entretien ménager tous les jours pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d'une surface de cuisson et d'un four à micro-ondes. Profitez au maximum des jeux de cet hébergement pour vous détendre. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Água Retorta](https://www.expedia.ca/fr/Agua-Retorta-Location-Vacances.d3000417640.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Água Retorta, aurais-je droit à un remboursement? > Oui, vous trouverez que la plupart des réservations d’hôtel sont entièrement remboursables à condition d’être annulées avant la date limite d’annulation de l’établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si votre réservation n’est pas remboursable, vous pourriez quand même avoir l’option d’annuler et d’avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000417640&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Água Retorta. ### À quoi ressemble un séjour à Água Retorta? > Les voyageurs trouveront à Água Retorta une foule de choses à explorer et à faire. Il y a 356 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Água Retorta](https://www.expedia.ca/fr/Agua-Retorta.dx3000417640). ### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Água Retorta? > Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Caldeiras das Furnas](https://www.expedia.ca/fr/Caldeiras-Das-Furnas-Povoacao.d553248635926568199.Attractions-Vacances), [Parc Terra Nostra](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Terra-Nostra-Povoacao.d553248635926568197.Attractions-Vacances) et [Poca da Dona Beija (bassins d'eau chaude)](https://www.expedia.ca/fr/Poca-Da-Dona-Beija-Povoacao.d6294547.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Lagoa das Furnas](https://www.expedia.ca/fr/Lagoa-Das-Furnas-Furnas.d6118678.Attractions-Vacances) et [Lagoa do Fogo](https://www.expedia.ca/fr/Lagoa-Do-Fogo-Ribeira-Grande.d6118676.Attractions-Vacances). Consultez le [Água Retorta guide](https://www.expedia.ca/fr/Agua-Retorta.dx3000417640) d’Expedia pour découvrir plus d’activités. ### Quelle est la température à Água Retorta? > Pendant les mois les plus chauds, août et septembre, la température moyenne atteint 22 °C, alors que février et mars sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 16 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Água Retorta sont de 1018 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Séjournez à proximité d’un aéroport - [Hôtels à João Paulo II](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Joao-Paulo-II.0-aPDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Água Retorta, Povoaçao : hôtels à proximité - [Hôtels à Île São Miguel](https://expedia.ca/fr/Ile-Sao-Miguel-Hotel.d6051142.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Ribeira Grande](https://expedia.ca/fr/Ribeira-Grande-Hotel.d6154906.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lagoa](https://expedia.ca/fr/Lagoa-Hotel.d6050044.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Povoaçao](https://expedia.ca/fr/Povoacao-Hotel.d6034865.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Vila Franca do Campo](https://expedia.ca/fr/Vila-Franca-Do-Campo-Hotel.d182259.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Furnas](https://expedia.ca/fr/Furnas-Hotel.d6035398.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nordeste](https://expedia.ca/fr/Nordeste-Hotel.d6035399.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Union Européenne](https://expedia.ca/fr/Union-Europeenne-Hotel.d648855853362323456.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Santa Bárbara](https://expedia.ca/fr/Santa-Barbara-Hotel.d553248635974899336.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Ponta Garça](https://expedia.ca/fr/Ponta-Garca-Hotel.d3000021144.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Água de Pau](https://expedia.ca/fr/Agua-De-Pau-Hotel.d6048039.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Caloura](https://expedia.ca/fr/Caloura-Hotel.d553248635976270739.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Porto Formoso](https://expedia.ca/fr/Porto-Formoso-Hotel.d553248635975869699.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Faial Da Terra](https://expedia.ca/fr/Faial-Da-Terra-Hotel.d3000436216.Travel-Guide-Hotels) ### Água Retorta : hôtels populaires - [Caloura Hotel Resort](https://expedia.ca/fr/Lagoa-Hotels-Caloura-Hotel-Resort.h1420303.Description-Hotel) - [Hotel Vista do Vale](https://expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Hotel-Vista-Do-Vale.h109934966.Description-Hotel) - [Quinta do Passo](https://expedia.ca/fr/Ribeira-Grande-Hotels-Quinta-Do-Passo.h33769371.Description-Hotel) - [Solar de Lalem](https://expedia.ca/fr/Ribeira-Grande-Hotels-Solar-De-Lalem.h89819148.Description-Hotel) - [Furnas Lake Forest Living](https://expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Furnas-Lake-Forest-Living.h6557468.Description-Hotel) - [BEACH HOUSE - Casa das Hortênsias - STUNING VIEW - 6 sleeps](https://expedia.ca/fr/Ribeira-Grande-Hotels-Beach-House-Casa-Das-Hortensias-Stuning-View-6-Sleep.h19392409.Description-Hotel) - [Vista do Vale](https://expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Vista-Do-Vale.h7778826.Description-Hotel) - [Olive Boutique Guesthouse](https://expedia.ca/fr/Vila-Franca-Do-Campo-Hotels-Olive-Boutique-Guesthouse.h93436356.Description-Hotel) - [Canto's Green Garden & SPA](https://expedia.ca/fr/Povoacao-Hotels-Cantos-Green-Garden-SPA.h111422627.Description-Hotel) - [Casa do Cinzeiro - Nordeste, Açores](https://expedia.ca/fr/Nordeste-Hotels-Casa-Do-Cinzeiro-Nordeste.h103483332.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Água Retorta](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Agua-Retorta.d3000417640.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Condos Acapulco](https://expedia.ca/fr/Acapulco-Appartements-Condo.d179991-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels Scott](https://expedia.ca/fr/Scott-Hotel.d6343257.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Cap Cod](https://expedia.ca/fr/Cap-Cod-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d180061-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Motels Prévost](https://expedia.ca/fr/Prevost-Motels.d6310159-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gran Evenia Bijao & Convention Center](https://expedia.ca/fr/Rio-Hato-Hotels-Bijao-Beach-Resort-All-Inclusive.h72094557.Description-Hotel) - [Scuba Lodge & Ocean Suites](https://expedia.ca/fr/Willemstad-Hotels-Scuba-Lodge-Ocean-Suites.h5274969.Description-Hotel) - [Hôtels tout inclus – Bali](https://expedia.ca/fr/Destinations-Bali-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d602651-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels Montréal](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotel.d178288.Travel-Guide-Hotels) - [Complexe MV](https://expedia.ca/fr/Havre-St-Pierre-Hotels-Complexe-MV.h14690780.Description-Hotel) - [Holiday Inn Express San Jose Costa Rica Airport by IHG](https://expedia.ca/fr/San-Jose-Hotels-Holiday-Inn-Express-San-Jose-Costa-Rica-Airport.h2303711.Description-Hotel) - [Montrose at Beverly Hills](https://expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-Montrose-West-Hollywood.h17594.Description-Hotel) - [Hôtels Oka](https://expedia.ca/fr/Oka-Hotel.d6263314.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Montego Bay](https://expedia.ca/fr/Montego-Bay-Hotel.d180106.Travel-Guide-Hotels) - [Aéroport international de San Francisco – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-San-Francisco.0-aSFO-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Hollywood](https://expedia.ca/fr/Hollywood-Hotel.d6076.Travel-Guide-Hotels) - [DoubleTree by Hilton Boston North Shore](https://expedia.ca/fr/Boston-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Boston-North-Shore.h15355.Description-Hotel) - [Placid Village](https://expedia.ca/fr/Carvoeiro-Hotels-Placid-Village.h4443077.Description-Hotel) - [citizenM New York Times Square](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-CitizenM-New-York-Times-Square.h8356903.Description-Hotel) - [Hôtel St-Thomas](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Hotel-St-Thomas.h32940679.Description-Hotel) - [Auberges de jeunesse Station de métro Berri-UQAM](https://expedia.ca/fr/Station-De-Metro-Berri-UQAM-Auberges-De-Jeunesse.d6215660-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Tavistock Hotel](https://expedia.ca/fr/London-Hotels-Tavistock-Hotel.h62769.Description-Hotel) - [Quality Inn Saint-Jean-sur-Richelieu](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Holiday-Inn-Express-St-Jean-Sur-Richelieu.h5959.Description-Hotel) - [Hôtels sur la plage à Venise-en-Québec](https://expedia.ca/fr/Venise-En-Quebec-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6338945-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Secrets Moxché Playa del Carmen - Adults Only - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Playa-Del-Carmen-Hotels-Secrets-Moxche-Playa-Del-Carmen.h68897679.Description-Hotel) Vols - [Spirit Airlines](https://expedia.ca/fr/Spirit-Airlines-Flights.cNK.Travel-Guide-Airlines) - [Vols Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride.d211.Flight-Destinations) Forfaits - [vacances avec des enfants](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-avec-des-enfants) - [voyage Albanie](https://expedia.ca/fr/Albanie.d2.Voyages-et-Court-Sejours) - [Floride : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/211/Floride) - [voyage République dominicaine](https://expedia.ca/fr/Republique-Dominicaine.d50.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFNElEQVR4Xu3aMXbbOhBGYeioUJklcClcGrU0LUVLeKULHyP5BwMMSNFJpsgr7HsbiUMAnzpaSkr9HyrHwb8IJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKkm5L0cWtroR/3wwbTqUutjWrXV/3zNaIuTQUBAQFogrS1OBgGxtZG2W7Z97eM48Ti69Os+GoGcjECs0xNPRiDW6YknIxDr9MSTEYh1euLJCMQ6PfFk9PeIbS/l1pBY+9DUF95LPONrferFERvtNyoQEBC9gIAUEBDv90jViT/GCt25NqQHokDaEMTSHRAPRC8gICWLvLerGHnmPvrVVVcgICB95IGAFBCQv0Uira3tgW7bb7p6thPr+DdnX+XICASkgoAcb4C0QEDqEdm3tLW23ZDfjw5tcTLIyejQFieDnIwObXEyyMno0BYng5yMDm1xMsjJ6NAWJ4OcjA5tcfKEnBQnziP/iu2Nx/7ngUQgI5BDIBHICOTQl0fedNSid/d+oo8csa/Y/oy37KPsH/sjEJA5EBCQrc0VCEjViZ/9nL02ZHQZe2yVPoq5pf2Xr/1jHwSkgoCAKBAQb0Ls6e39QkpZ2tx+uzZkbPefs+2j+EZDVl3qCgREk3gLAgKy6lJXICCaxNt5bZx4b+dZsVY9GvJs92KjAikgIBYIyG6jAikgZ4gVa+/t3dhe9Nu1/5xtLVp/L/7dvLSP8v7ZL9wgWn8vICDtrK2fCwIC8p2Rrb3ztU8htZ94i5XVfvS2plVlfJQFBESBgICAgPwZqXpU+zP+V1p9nUa23UazqxMtR2LjFAhIBbFAQEAqiHVErFUn1vrsaz98u0ZeR9S7BvYLd2mutbWbCgSkgoCAgFSQdlPtERVrlzawB3qVq9G7tvton20s+nTHXkcgIG0AEr2OQEDaACR6HX0VJE7Ui53oGWIJKfvH/nHkfxx4ICAWCEgFAWkjkD1yb9+UV7uzO9Ef+3Nrd6/77+bjL4ERSAEBAdGdFggIyIzEjYdWxo0xUlddhVvrs9+Jlt1WEBAQEJDRstsKAjKyZ/xbW+tuf+zrREPm0ejDiWmVBwLigYCAgKztJsjITrRfuB/lNkbl9Vv36KbRojv+3dwf+8dALBAQkDYCmQOxQAypu2f8PCp6evuJa2y15o/yF894EBCQ3R0QkJcTQb4VYt1i3EelfXkuWmXZXwL6KHPzpxuBVBCQORCQGIJUkHHYyB7o1mqLY3QZyL75041AQEB2gVirLY4RCMiu74Oc5O7FL0tZNPK/BNbXB7q5vtFHCgTkJBAQBQIC4idGi6b6Odt6G1+xvVVTfy/3IsS79kMtkALSV/QWTUHmQApIX9FbNAWZ+6rIFldVyMtoPtHcMbIe/RrERn4iCEgfWY9+DWIjPxEEpI+sR7/+Loh9eS7l1pDanvH2P7fe2jP+qpFlI/8oo5v2PPVui5NBCggICAgIyBYn/xFRhtRpFKuGax9lbLSzRiAgICAgIAqk90dE2603PeNtlbr49+mx2/LRUy9bjEFAQKZ89NTLFmMQEJApHz31ssX46yKRI7W5qxCNHOkjX3wv5tpHGRtHICAgCgQEBKS3R/YtmuoZf/iK7Y/9R7np5amlW93/m/NV70cgFWQ631o0BZkDqSDT+daiKcjcl0T+XSCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJ9XWQn8q9X0CGjvUIAAAAAElFTkSuQmCC)