EAST-FACING GROUND FLOOR: wood-burning stove and southeast-facing patio

Si vous aimez commencer la journée par un petit-déjeuner près du jardin et la terminer en admirant la verdure, vous êtes ici à la bonne adresse. Trois pièces, beaucoup de lumière, une structure épurée : l’idéal pour deux personnes qui aiment la simplicité et apprécient l’espace.

Un vestibule avec penderie et banc mène à l’appartement ouvert. L'îlot de cuisine carré trône au centre de la pièce principale lumineuse, entouré de baies vitrées allant du sol au plafond orientées vers le sud et l’est. On cuisine en admirant la verdure, on prend ses repas sur la longue banquette devant les fenêtres. Le salon, doté d’un poêle à bois, est calme et confortable. De là, on accède à la salle de bains équipée d’une douche à l’italienne, intégrée dans un aménagement en bois. La chambre se trouve au fond de la suite de pièces – à l’écart et à l’abri des regards. Chape de chaux poncée, isolation en chanvre et chaux, enduit à la chaux, peinture à la chaux : écologique, respirant, sain pour l’habitat. Le chauffage au sol et les murs massifs garantissent un climat intérieur constant : frais en été, agréablement chaud en hiver.

Si vous avez envie de fruits et légumes frais locaux, vous pouvez commander un panier bio auprès de Grünland, à Salzwedel. La livraison a lieu le vendredi, et peut également être effectuée avant votre arrivée si vous le souhaitez. Dans le placard sous l’escalier se cache une petite épicerie proposant des produits alimentaires et des boissons de qualité – par exemple du jus de pomme de Mühlenberg, un mélange pour pain, du miel, des pâtes, du pesto et bien d’autres choses encore. Et si vous aimez fouiner, vous trouverez peut-être dans la bibliothèque commune un livre qui vous conviendra pour un moment de tranquillité.

Le sauna, situé dans l’ancienne cave voûtée de la maison de la gardienne, est ouvert à tous les hôtes.