Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Sendai. We are very happy with your review.I appreciate you sincerely.We look forward to seeing you again.

Thank you for taking the time to share your feedback about your recent stay at Mitsui Garden Hotel Sendai. We appreciate your positive comments about our convenient location and the variety of breakfast options that we offer.We apologize for any inconvenience you experienced regarding the size of the room and the lack of counter space and electric outlets in the bathroom. We understand that these amenities are important for our guests and we will take your feedback into consideration as we strive to improve our facilities.Regarding the temperature control in the room, we apologize for any discomfort you may have experienced. We appreciate your suggestion of opening the curtains to let the outside temperature cool down the room, and we will keep this in mind for future improvements.We are glad to hear that you enjoyed the breakfast and had the opportunity to taste some local specialties. We take pride in offering a variety of options to cater to different tastes.Thank you again for your valuable feedback. We hope to have the opportunity to welcome you back to Mitsui Garden Hotel Sendai in the future.Sincerely,

Thank you very much for staying at Mitsui Garden Hotel Sendai.We also appreciate you taking the time to write a review.However, we apologize for the inconvenience caused due to the lack of cleanliness of the restrooms. I sincerely apologize.We will share this with the cleaning staff and strive to improve in the future.We apologize for the inconvenience, but we look forward to your continued support of Mitsui Garden Hotel Sendai.

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。ならびに、ご宿泊のご評価を賜わり、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中、お気に掛かることがございましたら、どうぞご遠慮なくお知らせいただけましたら幸いにございます。 お客様のまたのお越しを従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at our hotel and evaluation.I would be happy if it was a wonderful memory.We look forward to seeing you again.

先日は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。ならびに、ご宿泊に際しましてのご評価をお寄せいただきましたこと重ねて御礼申し上げます。お客様からいただいたご評価を励みとし、更なるサービスの向上に努めてまいります。またお会いできますことを楽しみにお待ち申し上げております。

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。ならびに、ご宿泊のご評価を賜わり、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中、お気に掛かることがございましたら、どうぞご遠慮なくお知らせいただけましたら幸いにございます。 お客様のまたのお越しを従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at our hotel and evaluation.I would be happy if it was a wonderful memory.We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at our hotel and evaluation.I would be happy if it was a wonderful memory.We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Sendai. Also, thank you for your review.We are glad to receive your compliments regarding the hotel staff and location.However, we are very sorry to hear that the lantern in the guest room had some dust on it.We will share your information with our cleaning staff and strive to provide clean rooms.Once again, we apologize for the inconvenience.We look forward to seeing you again.Thank you,

Thank you for staying at our hotel and evaluation.I would be happy if it was a wonderful memory.We look forward to seeing you again.

Thank you for choosing Mitsui Garden Hotel Sendai.And thank you for your review of your stay.Great to hear that you also liked the location of the hotel.Encouraged by your warm message, I will continue to work hard.We are looking forward to seeing you again.Thank you,

Thank you for staying at our hotel and evaluation.I would be happy if it was a wonderful memory.We look forward to seeing you again.

Thank you for staying our hotel.First of all, we apologize what you had experienced. Actually, the room where you stayed is a compact room in our hotel called Standard Double Room and the bed size is a semi double bed. The room size is 16.5.We also have Moderate Queen Room (18.5) for one bed room and the biggest room is Executive room(37), which is twin bed room. About breakfast, we will notify to the restaurant to let them improve. Again, we apologize for inconvenience.Mitsui Garden Hotel Sendai Manager

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。ならびに、ご宿泊のご評価を賜わり、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中、お気に掛かることがございましたら、どうぞご遠慮なくお知らせいただけましたら幸いにございます。 お客様のまたのお越しを従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

Thank you for choosing Mitsui garden hotel sendai.We are glad that you enjoyed your stay.We look forward to seeing you again.

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。大変嬉しいお言葉を賜わり、光栄に感じております。これからもお客様が快適にお過ごしいただける空間をご提供できるよう、従業員一同精進してまいります。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。三井ガーデンホテル仙台宿泊支配人

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。大変嬉しいお言葉を賜わり、光栄に感じております。これからもお客様が快適にお過ごしいただける空間をご提供できるよう、従業員一同精進してまいります。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。三井ガーデンホテル仙台宿泊支配人

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 ならびに、高いご評価を賜わり大変嬉しく感じております。 今後もお客様が快適にお過ごしいただけるよう、従業員一同努めてまいります。 またお近くへお越しの際には、三井ガーデンホテル仙台をよろしくお願いいたします。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for choosing Mitsui garden hotel sendai.We are glad that you enjoyed your stay.We look forward to seeing you again.

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。 ならびに、高いご評価を賜わり嬉しく感じております。お客様からの温かなご評価を励みに、日々サービスの向上に努めて参ります。 また機会がございましたら、是非とも三井ガーデンホテル仙台をよろしくお願いいたします。

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Sendai Thank you for taking the time to post a review. We are so happy to hear that you enjoyed your time at with us and it seems that you liked our restaurant Barolo. Our goal is always to exceed your expectations! If there’s anything we can help you with during your next visit, please don’t hesitate to let us know. Thank you once again for your stay and feedback and looking forward to welcoming you back to Mitsui Garden Hotel Sendai.

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。 ならびに、お忙しい中にも関わらず、ご投稿をいただき重ねて御礼申し上げます。 しかしながら、今回は客室の清掃が行き届いておらず、大変申し訳ございませんでした。 また、客室の臭いも気になられたとのことで、ごゆっくりとお寛ぎいただけなかったのではと、大変心苦しく感じております。 ご滞在中にお気づきの点がございましたら、新しい客室をご用意させていただくか、オゾン消臭機にて客室の消臭を行うことも可能でございますので、是非お気軽にフロントスタッフへお申し付けくださいませ。 お客様からいただきましたご意見は、早速清掃責任者に共有いたしまして、今後の再発防止に努めて参りたいと存じます。 誠に勝手なお願いではございますが、またお近くへお越しの際には、三井ガーデンホテル仙台をよろしくお願いいたします。

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。 ならびに、ご投稿いただき、重ねて御礼申し上げます。 客室からの眺望も、ご満足いただけたご様子で、嬉しく感じております。 お客様のまたのご来館を、心よりお待ち申し上げております。

この度は三井ガーデンホテル仙台へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。 ならびに、高いご評価をいただき、大変光栄に感じております。今後もお客様のご期待に添えるよう、従業員一同精進して参ります。 お客様のまたのお越しを、心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at Mitsui Garden Hotel Sendai. You seem to be happy with our hotel and Sendai and I'm glad it. We will continue to do our best to meet your expectations, so please come and visit us again. I am looking forward to seeing you again.

Thank you for choosing Mitsui Garden Hotel Sendai. We apologize for any inconvenience caused by the earthquake. Thank you for understanding. We are looking forward on seeing you again.

Thank you very much of having chosen Mitsui Garden Hotel Sendai from among a number of hotels taking the time to write a review. We are pleased to learn that you enjoyed some of the best features of our hotel. We hope to have the oppotunity to welcome you back to Mistui Garden Hotel Sendai in the near future. Best regards,

Thank you very much of having chosen Mitsui Garden Hotel Sendai from among a number of hotels taking the time to write a review. Regarding the temperature in your room, we deeply regret that It was not a proper tenmperature setting at this time and we do apologize for any inconvenience this issue may have caused you during your stay. As for our air conditioning system, since it is centrally controlled, it can be a challenge to adjust to all customer's confort when the temperature difference is quite extreme. However, we will pay closer attention to the weather changes and make sure to adjust the temperature in order to provide our guests a comfortable stay. Once again, we sincerely appreciate the comment you gave us. We hope you will give us the oppotunity to welcome you back to Mitsui Garden Hotel Sendai in the near future. Sincerely yours.

Thank you for staying with us and your feedback. We are glad you have an enjoyable stay with our hotel. Regarding the location, It takes about 12mins walk from JR Sendai station, but our hotel is within easy access of the Hirosedori subway station and downtown. Once again, your feedback is highly appreciated and we hope to have the oppotunity to welcome you back to Mitsui Garden Hotel Sendai in the near future. Best regards.

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Sendai. We are very pleased with your valuable feedback. Your feedback will help us in the future. We look forward to seeing you again. Best regards,

Dear Ms.Nilubol Thank you for staying with us and your feedback. We are glad you have an enjoyable stay with our hotel. We always strive to give the best experience to our guests. We are looking forward to serving you in the future. Best regards.

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Sendai. We are very pleased with your valuable feedback. Your feedback will help us in the future. We look forward to seeing you again. Best regards,

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Sendai and taking the time to provide feedback on your previous stay. Firstly, we are delighted to learn that you found our staff helpful and enjoyed Japanese-style public bath. Regarding the sheets, We are so sorry for any distress this may have caused you. As for outside noise, it's unfortunate that you had such challenges during your time with us. We do apologize for the inconvenience and understand this is frustrating. Please be assured that we have forwarded your comments to the management team to ensure our valued guests' needs and expectations are met in the future. Best Regards.

Thank you for staying with us and your feedback. We are pleased to learn that you enjoyed some of the best features of our hotel including rooms, lobby and restaurant. We always strive to give the best experience to our guests. We are looking forward to serving you in the future. Best regards.

Thank you very much of having chosen Mitsui Garden Hotel Sendai from among a number of hotels taking the time to write a review. We are delighted to learn that you enjoyed Japanese-style large public bath. Thank you again for your feedback and hope the opportunity to welcome you back to Mitsui Garden Hotel Sendai in the near future.

Thank you for staying with us and your feedback. We are glad you have an enjoyable stay with our hotel. We always strive to give the best experience to our guests. We are looking forward to serving you in the future. Best regards.

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Sendai. We are very pleased with your valuable feedback. Your feedback will help us in the future. We look forward to seeing you again. Best regards,

Thank you very much of having chosen Mitsui Garden Hotel Sendai from among a number of hotels taking the time to write a review. We re pleased to learn that you enjoyed some of the best features of our hotel including rooms, parking and staff. Thank you once again for your feedback and hope to have the oppotunity to welcome you back to Mistui Garden Hotel Sendai in the near future. Best Regards.

Thank you very much for having stayed at Mitsui Garden Hotel Sendai and taking the time to provide feedback on your previous stay. We are pleased to learn that you enjoyed your time at restaurant Barolo. Regarding breakfast, we offer a Japanese and Western-style buffet breakfast including Miyagi local food. Thank you once again for your feedback and hope to have the oppotunity to welcome you back to Mistui Garden Hotel Sendai in the near future.

Thank you for staying with us and your feedback. We are glad you have an enjoyable stay with our hotel. Thank you for your valuable opinion about breakfast. We always strive to give the best experience to our guests. Best regards.

Thank you for staying with us and your feedback. We are sorry you are not happy with the price. We always strive to give the best experience to our guests. Best regards.

Thank you for staying with us and your feedback. We are glad you have an enjoyable stay with our hotel. We always strive to give the best experience to our guests. We are looking forward to serving you in the future. Best regards.

Thank you for staying with us and your feedback. We are glad you have an enjoyable stay with our hotel. We always strive to give the best experience to our guests. We are looking forward to serving you in the future. Best regards.

Thank you for staying with us and your feedback. We are glad you have an enjoyable stay with our hotel. We always strive to give the best experience to our guests. We are looking forward to serving you in the future. Best regards.

Thank you for staying with us and your feedback. We are glad you have an enjoyable stay with our hotel. We always strive to give the best experience to our guests. We are looking forward to serving you in the future. Best regards.