Titre : Hôtels Populaires à Oldtown en 2026 à partir de 83 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Oldtown](https://expedia.ca/fr/Oldtown-Location-Vacances.d553248622832957500.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Oldtown](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Oldtown.d553248622832957500.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Oldtown](https://expedia.ca/fr/Oldtown.d553248622832957500.Voyages-et-Court-Sejours)

![Lodging Image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/lodging.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/lodging.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Oldtown − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-03-25&d1=2026-03-25&endDate=2026-03-27&d2=2026-03-27&amenities=POOL)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-03-25&d1=2026-03-25&endDate=2026-03-27&d2=2026-03-27&travelerType=family_friendly)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-03-25&d1=2026-03-25&endDate=2026-03-27&d2=2026-03-27&amenities=PETS)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-03-25&d1=2026-03-25&endDate=2026-03-27&d2=2026-03-27&amenities=HOT_TUB)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-03-25&d1=2026-03-25&endDate=2026-03-27&d2=2026-03-27&lodging=CABIN)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-03-25&d1=2026-03-25&endDate=2026-03-27&d2=2026-03-27&lodging=APARTMENT)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-03-25&d1=2026-03-25&endDate=2026-03-27&d2=2026-03-27&lodging=COTTAGE)

Chalet

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-03-25&d1=2026-03-25&endDate=2026-03-27&d2=2026-03-27&lodging=CHALET)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[11 mars - 12 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622832957500&startDate=2026-03-11&endDate=2026-03-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[12 mars - 13 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622832957500&startDate=2026-03-12&endDate=2026-03-13&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[13 mars - 15 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622832957500&startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[20 mars - 22 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622832957500&startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Oldtown : notre meilleure sélection d’hôtels

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115500000/115492200/115492112/3549fcca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115500000/115492200/115492112/2072ded3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique | 2 chambres, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115500000/115492200/115492112/f3be2b4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115500000/115492200/115492112/a6e881ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 2-Bedroom cabin Hot tub Fireplace PS5

[](https://www.expedia.ca/fr/Hedgesville-Hotels-2-Bedroom-Cabin-Hot-Tub-Fireplace-PS5.h115492112.Description-Hotel)

The Woods

9,4/10

Exceptionnel

(3 avis)

« Very nice and relaxing cabin! It is 20 min from the town and not much nearby so it’s very quiet. Everything was kept very clean. My son liked having his own room (although he complained the mattress wasn’t comfy he fell asleep fast). The hot tub was easy to use and clean. The only confusing part was Orbitz said check out was noon but the email from the owner said 11 the morning of so we had to rush out. I would definitely recommend this property though. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kimberly

219 $ CA

382 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 mars au 13 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hedgesville-Hotels-2-Bedroom-Cabin-Hot-Tub-Fireplace-PS5.h115492112.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84900/84829/c51bc8c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84900/84829/338d4369.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84900/84829/6b5df1eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84900/84829/5e8caf12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Suburban Studios LaVale-Cumberland

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rodeway-Inn.h84829.Description-Hotel)

Cumberland

7,0/10

Bien

(682 avis)

103 $ CA

117 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 mars au 19 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rodeway-Inn.h84829.Description-Hotel)

![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855500/855459/bd6fa96d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855500/855459/b2925928.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855500/855459/a8e5894c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855500/855459/394a37b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham La Vale/Cumberland Area

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Super-8-By-Wyndham-La-ValeCumberland-Area.h855459.Description-Hotel)

Cumberland

7,2/10

Bien

(923 avis)

« Hotel situé très prés de la route. Donc bruyant tard et tres tôt. Moquette dans la chambre très usagée et très très très sale. Lits propres serviettes également. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Corinne

79 $ CA

91 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 mars au 20 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Super-8-By-Wyndham-La-ValeCumberland-Area.h855459.Description-Hotel)

![Chalet rustique, 1 grand lit, vue sur la montagne | Lit avec matelas à plateau-coussin, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112100000/112098800/112098770/9e37509b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112100000/112098800/112098770/9de5b36f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique, 1 grand lit, non-fumeur, vue sur la montagne | Lit avec matelas à plateau-coussin, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112100000/112098800/112098770/08eb3fe6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison mobile, 1 grand lit, non-fumeur, vue sur la montagne | Lit avec matelas à plateau-coussin, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112100000/112098800/112098770/fcc5c188.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Canal Cabins

[](https://www.expedia.ca/fr/Paw-Paw-Hotels-Canal-Cabins.h112098770.Description-Hotel)

Paw Paw

9,6/10

Exceptionnel

(13 avis)

« The cabin was cozy and the workplace met my needs. A couple of suggestions: Tissues in the room would be nice. In Cabin 3, the chairs are missing screws on the chair cushions. Can always use more hooks on the walls for hanging: towels, jackets, clothes »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Keith

193 $ CA

218 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 mars au 17 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Paw-Paw-Hotels-Canal-Cabins.h112098770.Description-Hotel)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6988/8789b329.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6988/9557ceb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6988/d307d28c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6988/42a4cf16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ramada by Wyndham Cumberland Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Ramada-By-Wyndham-Cumberland-Downtown.h6988.Description-Hotel)

Cumberland

6,8/10

(1 002 avis)

« Très bien ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Dany

90 $ CA

103 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 mars au 26 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Ramada-By-Wyndham-Cumberland-Downtown.h6988.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11501300/11501232/1800d119.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11501300/11501232/a843dd0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11501300/11501232/7b2dc210.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11501300/11501232/002b10c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Cumberland - La Vale by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-La-Vale-Cumberland.h11501232.Description-Hotel)

Cumberland

9,0/10

Merveilleux

(419 avis)

140 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 avr. au 11 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-La-Vale-Cumberland.h11501232.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789141/24ab5e40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789141/7ccc594b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789141/1a1740a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789141/d43d754c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Cumberland

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Hampton-Inn-Cumberland.h22789141.Description-Hotel)

Cumberland

9,6/10

Exceptionnel

(648 avis)

« ROOM WAS VERY CLEAN AND COMFORTABLE,GREAT BREAKFAST STAFF VERY FRIENDLT AND HELPFUL.OUR GRANDCHILDREN LOVED THE POOL CLEANEST I'VE SEEN »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

bryan

145 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 mars au 21 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Hampton-Inn-Cumberland.h22789141.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758850/b025ee25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758850/c9cce246.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758850/d753cb16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758850/ad674db0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Cumberland

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Cumberland.h2758850.Description-Hotel)

Cumberland

9,0/10

Merveilleux

(965 avis)

« Clean room, staff was excellent. In fact we were relying on getting a taxi to the train station. We found out that there was no tacos on Sunday, even though the taxi's website said 24/7\. The staff at the front desk was to help us. They took us to the train station in their personal vehicle. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Marc

202 $ CA

231 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 mars au 27 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Cumberland.h2758850.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/2dcd613c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/622aca36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/b8489963.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/0bd304fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Braddock Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Best-Western-Braddock-Inn.h20208.Description-Hotel)

Cumberland

8,0/10

Très bien

(1 002 avis)

89 $ CA

102 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 mars au 25 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Best-Western-Braddock-Inn.h20208.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à remous | Coffre-fort, bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907682/d8bc5e8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907682/7d549093.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907682/e9b61da6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907682/76dcdddc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites LaVale - Cumberland

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Comfort-Inn-Suites-LaVale-Cumberland.h907682.Description-Hotel)

Cumberland

9,4/10

Exceptionnel

(1 005 avis)

« Staff was great, rooms were clean and well kept. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Gregory

139 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 avr. au 11 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Comfort-Inn-Suites-LaVale-Cumberland.h907682.Description-Hotel)

![Chalet rustique familial | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906000/905989/ccd1e3ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906000/905989/efdb5254.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Premier, 1 très grand lit, baignoire à jets, au bord du lac | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906000/905989/bc961c4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique Deluxe | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906000/905989/8063959c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Coolfont Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-Coolfont-Resort.h905989.Description-Hotel)

Berkeley Springs

8,8/10

Excellent

(383 avis)

« Lovely spot at an affordable price. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Reymond

122 $ CA

137 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 mars au 13 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-Coolfont-Resort.h905989.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15930000/15922300/15922249/efa9e4b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15930000/15922300/15922249/963b17ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 grand lit, non-fumeur (Old Main) | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15930000/15922300/15922249/486a93bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15930000/15922300/15922249/40f269ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Allegheny Trail House

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Allegheny-Trail-House.h15922249.Description-Hotel)

Frostburg

9,2/10

Merveilleux

(92 avis)

« We stayed in the Frost room and it was a perfect spot to land after a day of traveling. The breakfast was delicious too. I would recommend staying here when visiting the area. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jennifer

186 $ CA

212 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 mars au 13 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Allegheny-Trail-House.h15922249.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/044f3a14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/f198dee7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/f202a10d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/a8327cdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rocky Gap Casino & Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rocky-Gap-Casino-Resort.h119318.Description-Hotel)

Cumberland

9,0/10

Merveilleux

(1 499 avis)

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rocky-Gap-Casino-Resort.h119318.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/fd5b4689.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/7fd01614.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/02892867.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/84fc20ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sleep Inn & Suites Cumberland - LaVale

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Cumberland-LaVale.h15687145.Description-Hotel)

Cumberland

9,2/10

Merveilleux

(1 001 avis)

126 $ CA

143 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 mars au 1 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Cumberland-LaVale.h15687145.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10430000/10429300/10429234/ae5c10a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10430000/10429300/10429234/c4d0aa7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10430000/10429300/10429234/09fa1143.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, 2 lits doubles | Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10430000/10429300/10429234/5d32789a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Keyser Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Keyser-Hotels-Keyser-Inn.h10429234.Description-Hotel)

Keyser

8,8/10

Excellent

(1 000 avis)

« Good place »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Huguens

109 $ CA

122 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 mars au 13 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Keyser-Hotels-Keyser-Inn.h10429234.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/f539f52b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/eabea680.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/cfdfcbc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/c6184059.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Country Inn of Berkeley Springs

[](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-The-Country-Inn-Of-Berkeley-Springs.h14712158.Description-Hotel)

Berkeley Springs

9,0/10

Merveilleux

(925 avis)

« Did. Ot use the hotel sp......parking was safe »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lynn

170 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 mars au 13 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-The-Country-Inn-Of-Berkeley-Springs.h14712158.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9610000/9602500/9602479/01d4921b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mains courantes dans les couloirs](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9610000/9602500/9602479/9d8dc238.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9610000/9602500/9602479/3acfd0c8_edited_8a07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9610000/9602500/9602479/3537e037.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Gunter

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Hotel-Gunter.h9602479.Description-Hotel)

Frostburg

8,8/10

Excellent

(477 avis)

« Got an email with directions. No staff on site. Meh. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Shawn

98 $ CA

111 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 mars au 13 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Hotel-Gunter.h9602479.Description-Hotel)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/4babc902.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/2774280b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/7cba319e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/7fd238da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SureStay Plus Hotel by Best Western Berkeley Springs

[](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Berkeley-Springs.h898690.Description-Hotel)

Berkeley Springs

8,6/10

Excellent

(954 avis)

« I always forget there is no elevator here so if you are on the 2nd floor you have to carry your own luggage up the steps. The breakfast is great and room was clean. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Maureen

122 $ CA

137 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 mars au 13 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Berkeley-Springs.h898690.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119265/b1ccf115.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119265/a9e694a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre non-fum., 2 grands lits | Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119265/e5c3383c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119265/ec1bb246.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Frostburg

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Hampton-Inn-Frostburg.h119265.Description-Hotel)

Frostburg

9,2/10

Merveilleux

(931 avis)

« Staff great, room nice »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jeffrey

145 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 mars au 21 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Hampton-Inn-Frostburg.h119265.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22722/50cce3e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22722/f0146ba4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, Plusieurs lits, non-fumeur (2 Queen, 2 Person Sofa Bed) | Literie de qualité, coffre-fort, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22722/0236fbfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22722/d088ff2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn & Suites Frostburg - Cumberland

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Quality-Inn-Suites-Frostburg-Cumberland.h22722.Description-Hotel)

Frostburg

8,4/10

Très bien

(638 avis)

151 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 mars au 13 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Quality-Inn-Suites-Frostburg-Cumberland.h22722.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-25&endDate=2026-03-26&regionId=553248622832957500&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde de vacances annuel

Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année.

[Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=HTG_SPRING_PROMO_553248622832957500)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Oldtown-Hotel.d553248622832957500.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Oldtown-Hotel.d553248622832957500.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Oldtown

### Paw Paw Tunnel

Découvrez le passé de Oldtown en vous arrêtant à Paw Paw Tunnel. Flânez dans la magnifique forêt de cette région romantique, ou profitez pleinement des sentiers de randonnée. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621558141319)

### Parc historique national Chesapeake and Ohio Canal

Pour des activités de plein air, explorez Parc historique national Chesapeake and Ohio Canal, un espace vert des plus charmants à Oldtown. Flânez dans la magnifique forêt de cette région tranquille, ou profitez pleinement des sentiers de randonnée. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6091689)

## Oldtown – En savoir plus

Songez à séjourner à Oldtown pour découvrir, entre autres, ses parcs. 

[Afficher tous les hôtels à Oldtown](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-25&endDate=2026-03-26&adults=2&regionId=553248622832957500)

![This is a 3,118 foot long canal tunnel that is eerily dark and silent when you’re alone with no flashlight.
#adventure](https://images.trvl-media.com/place/553248621558141319/e82bc1d2-ffe3-4a81-bb92-23365a2c515f.jpg?impolicy=fcrop&w=400&h=400&p=1&q=high)

Photo par Kayla Berry

## Oldtown : les hôtels les mieux notés

![Super 8 by Wyndham La Vale/Cumberland Area](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855500/855459/bd6fa96d_y.jpg)

### Super 8 by Wyndham La Vale/Cumberland Area

6/10 Acceptable

"Hotel situé très prés de la route. Donc bruyant tard et tres tôt. Moquette dans la chambre très usagée et très très très sale. Lits propres serviettes également."

[](https://expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Super-8-By-Wyndham-La-ValeCumberland-Area.h855459.Description-Hotel)

![Keyser Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10430000/10429300/10429234/ae5c10a5_y.jpg)

### Keyser Inn

8/10 Bien

"Good place "

[](https://expedia.ca/fr/Keyser-Hotels-Keyser-Inn.h10429234.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Oldtown

![Super 8 by Wyndham Hancock MD](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22700/22692/7d149d54_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Super 8 by Wyndham Hancock MD

118 Limestone Road Hancock MD

74 $ CA

83 $ CA au total

Du 5 avr. au 6 avr.

(taxes et frais compris)

7/10 Good! (692 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hagerstown-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Hancock-MD.h22692.Description-Hotel)

![Best Western Braddock Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/2dcd613c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Braddock Inn

1268 National Hwy Cumberland MD

89 $ CA

102 $ CA au total

Du 24 mars au 25 mars

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Best-Western-Braddock-Inn.h20208.Description-Hotel)

![Suburban Studios LaVale-Cumberland](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84900/84829/c51bc8c9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Suburban Studios LaVale-Cumberland

12310 Winchester Road SW Cumberland MD

103 $ CA

117 $ CA au total

Du 18 mars au 19 mars

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rodeway-Inn.h84829.Description-Hotel)

![SureStay Plus Hotel by Best Western Berkeley Springs](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/4babc902_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### SureStay Plus Hotel by Best Western Berkeley Springs

1776 Valley Rd Berkeley Springs WV

122 $ CA

137 $ CA au total

Du 12 mars au 13 mars

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (954 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Berkeley-Springs.h898690.Description-Hotel)

![Sleep Inn & Suites Cumberland - LaVale](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/fd5b4689_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sleep Inn & Suites Cumberland - LaVale

13320 Ali Ghan Road NE Cumberland MD

126 $ CA

143 $ CA au total

Du 31 mars au 1 avr.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Cumberland-LaVale.h15687145.Description-Hotel)

![Comfort Inn & Suites LaVale - Cumberland](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907682/d8bc5e8a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Inn & Suites LaVale - Cumberland

1216 National Hwy Cumberland MD

139 $ CA

159 $ CA au total

Du 10 avr. au 11 avr.

(taxes et frais compris)

9,4/10 Exceptional! (1 005 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Comfort-Inn-Suites-LaVale-Cumberland.h907682.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Oldtown

### Principales raisons de visiter Oldtown

- **Aventures en plein air :** Oldtown est parfait pour les amoureux de la nature, offrant des zones récréatives, un terrain de golf et des activités de ski.
- **Charme historique :** Explorez la vieille ville pittoresque et les quartiers historiques voisins pour un aperçu de la riche histoire locale.
- **Paysages pittoresques :** Profitez de vues imprenables sur des lacs sereins et de magnifiques environs naturels, idéaux pour la détente.
- **Activités familiales :** Oldtown propose diverses activités adaptées aux familles et aux escapades romantiques.
- **Hébergements variés :** Choisissez parmi une variété d'options d'hébergement, y compris des propriétés acceptant les animaux de compagnie et adaptées aux familles.

### Trouvez de superbes hôtels près de Oldtown

Explorez une variété d'hébergements hôteliers à Oldtown, au Maryland, parfaits pour chaque voyageur. Que vous recherchiez des options acceptant les animaux de compagnie, des expériences adaptées aux familles ou un séjour axé sur les affaires, Oldtown offre divers types d'hébergements, y compris des hôtels et des propriétés agrotouristiques. Découvrez des appartements confortables à louer et profitez au maximum de vos vacances dans cette charmante région, en vous assurant une expérience mémorable au cœur du Maryland.

- **Best Western Braddock Inn :** Niché à 14 miles (environ 22,5 km) de Oldtown, le Best Western Braddock Inn offre une atmosphère chaleureuse et accueillante, parfaite pour les familles et les voyageurs d'affaires. Cet hôtel acceptant les animaux de compagnie dispose d'un centre d'affaires et de salles de réunion accessibles, ce qui le rend idéal pour ceux qui souhaitent concilier travail et loisirs. Les familles apprécieront les lits pour bébés gratuits pour les tout-petits, tandis que les amis à quatre pattes sont également les bienvenus, avec certaines restrictions. Avec ses commodités axées sur la famille et une forte concentration sur les besoins professionnels, cet hôtel est un excellent choix pour votre séjour.
- **Ramada by Wyndham Cumberland Downtown :** Situé à seulement 11 miles (environ 17,7 km) de Oldtown, le Ramada by Wyndham Cumberland Downtown est un charmant hôtel 3 étoiles qui s'adresse aux familles et aux voyageurs d'affaires. Avec un centre d'affaires ouvert 24h/24 et des salles de réunion, il offre des services essentiels aux professionnels en déplacement. Les familles se sentiront comme à la maison grâce aux commodités adaptées aux enfants, comme les lits pour bébés gratuits et les protections de fenêtre pour plus de sécurité. Les animaux de compagnie sont les bienvenus, garantissant que vos compagnons à fourrure peuvent se joindre à l'aventure. Cet hôtel offre un équilibre parfait entre confort et commodité.
- **[Comfort Inn & Suites LaVale - Cumberland : ](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Comfort-Inn-Suites-LaVale-Cumberland.h907682.Description-Hotel)** Situé à 13 miles (environ 20,9 km) de Oldtown, le Comfort Inn & Suites LaVale - Cumberland est une excellente option pour les voyageurs d'affaires et les familles. L'hôtel dispose de plusieurs salles de réunion et d'un centre d'affaires, répondant à vos besoins professionnels. Les familles peuvent profiter des lits pour bébés gratuits, assurant un séjour confortable pour vos tout-petits. Avec une politique acceptant les animaux de compagnie qui permet aux invités à fourrure, cet hôtel est conçu pour accueillir tous les membres de la famille. Profitez d'un séjour relaxant avec des conforts modernes et un service amical.

### Où séjourner près d'Oldtown

Oldtown, au Maryland, offre un charmant mélange d'aventures en plein air et de paysages pittoresques, ce qui en fait un endroit idéal pour les escapades romantiques et les excursions en famille. Explorez les quartiers historiques d'Oldtown et des villes avoisinantes comme Cumberland, où vous pourrez vous imprégner de l'atmosphère riche et vous détendre dans la nature. Ne manquez pas les paysages pittoresques et les centres-villes invitants qui promettent une expérience de vacances mémorable dans cette région charmante et ses environs.

- **[Cumberland : ](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotel.d6057474.Travel-Guide-Hotels)** Située à 11 miles d'Oldtown, Cumberland est une charmante ville qui invite à des aventures en plein air et à des paysages magnifiques. Connue pour son ambiance romantique, la ville connaît un afflux de visiteurs de juin à août, attirés par ses zones de loisirs et ses terrains de golf. Avec des points d'intérêt locaux comme un lac pittoresque et un parc national, Cumberland offre un mélange parfait de détente et d'exploration. Que vous fassiez de la randonnée à travers des paysages luxuriants ou que vous profitiez d'une journée sur les verts, Cumberland promet une expérience de voyage enrichissante.
- **[Levels : ](https://www.expedia.ca/fr/Levels-Hotel.d553248635975876137.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 5 miles d'Oldtown, Levels est une ville charmante qui regorge de beautés naturelles et d'activités de plein air. Les mois de pointe pour le voyage sont juin, juillet et octobre, attirant les visiteurs en quête de vues panoramiques et d'escapades romantiques. Levels propose des zones de loisirs parfaites pour le ski et des attractions éducatives qui captivent le voyageur curieux. Les amoureux de la nature apprécieront les parcs nationaux et les lacs sereins des environs, faisant de Levels une étape merveilleuse pour ceux qui souhaitent profiter du grand air.
- **[Paw Paw : ](https://www.expedia.ca/fr/Paw-Paw-Hotel.d3000461333.Travel-Guide-Hotels)** Située à 8 miles d'Oldtown, Paw Paw offre une évasion aventureuse en pleine nature. Avec une fréquentation maximale en juin, juillet et septembre, les voyageurs affluent ici pour profiter des activités de plein air et des paysages à couper le souffle. Populaire pour ses zones de loisirs, ses terrains de golf et ses possibilités de ski, Paw Paw est idéale pour les amateurs d'aventure. La proximité des lacs et des parcs nationaux enrichit l'expérience, permettant aux visiteurs de s'immerger dans la beauté de la région tout en profitant d'une variété d'activités palpitantes.

### Activités à faire près d'Oldtown

Oldtown, au Maryland, offre une charmante évasion parfaite pour les amoureux de la nature et les escapades romantiques. Les visiteurs peuvent profiter des zones de loisirs, d'un terrain de golf et d'activités de ski. En explorant les environs pittoresques, n'oubliez pas de consulter les appartements et options de location disponibles pour agrémenter votre séjour. Avec ses magnifiques paysages et ses activités captivantes, Oldtown est une destination délicieuse pour des vacances relaxantes.

**Magasinage**

Le quartier historique du centre-ville de Cumberland offre une charmante expérience de magasinage avec un mélange de divertissements et de commerces locaux, situé à 11 milles de distance. Si vous êtes prêt à prendre la voiture, le Country Club Mall, à 13 milles d'Oldtown, propose une variété de boutiques et de services adaptés aux familles.

**Loisirs**

Plongez-vous dans l'atmosphère animée de Windsor Hall, où la danse rencontre la romance et le divertissement. Pour une évasion sereine, le parc d'État de Cacapon offre de magnifiques paysages parfaits pour la relaxation. Enfin, profitez d'une partie de golf au Maplehurst Country Club, en profitant du plein air et de l'esprit sportif dans un cadre pittoresque.

**Aventure**

À Oldtown, explorez le pittoresque sentier de randonnée Allegheny Passage, situé à 22 milles de distance. Cette aventure en plein air offre des vues imprenables, une nature vibrante et le frisson de la randonnée à travers des paysages diversifiés, parfait pour ceux qui recherchent à la fois l'excitation et la tranquillité.

**Vie nocturne**

Vivez une soirée au Palace Theater, à seulement 19 milles d'Oldtown, où la culture et la romance se mêlent au divertissement. Pour une sortie unique, visitez l'Observatoire du comté de Morgan, à 21 milles de distance, et profitez d'une vue stellaire du cosmos. Ne manquez pas l'Amphithéâtre Larenim Park pour des performances vibrantes.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Oldtown

Pour économiser de l'argent lors de votre voyage à Oldtown, visitez pendant les mois creux de janvier à février et novembre, lorsque les prix des hébergements sont plus bas. Les lundis sont les jours les moins chers pour séjourner, tandis que les samedis sont les plus coûteux. Utilisez Expedia pour comparer les prix et réserver des forfaits combinant hôtels, vols et activités pour des économies supplémentaires. Envisagez de devenir membre One Key pour des réductions exclusives et des récompenses en argent pour de futurs séjours. Pour le transport, la marche est un excellent moyen d'explorer la ville compacte, minimisant les coûts de transport public.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Oldtown sont de janvier à février et novembre, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec mai et de septembre à octobre, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Oldtown est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner à Oldtown est le samedi.
- **Trouver des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos préférences, telles que votre budget, l'emplacement préféré et le type d'hôtel désiré. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit d'organiser le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** En réservant un forfait Expedia, vous pouvez potentiellement économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à Oldtown avec vos vols et activités.
- **Devenez membre One Key :** Rejoignez le programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et des offres sur les réservations d'hôtels. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser lors de futurs séjours dans des hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions près d'Oldtown

Oldtown, au Maryland, est idéal pour les escapades en plein air et romantiques, offrant des paysages époustouflants et une histoire riche. Les visiteurs peuvent explorer des attractions comme les parcs nationaux et parcs d'État, les chemins de fer historiques et les lacs sereins. Que vous recherchiez des expériences culturelles ou des aventures en plein air, Oldtown a quelque chose pour tout le monde. Ne manquez pas le charme de la vieille ville, qui ajoute à l'attrait de la région et offre un cadre pittoresque pour vos vacances.

- **Parc d'État de Rocky Gap :** Découvrez la beauté de la nature avec des activités d'aventure comme la randonnée et la pêche dans ce parc pittoresque. Entouré de forêts luxuriantes et offrant des vues imprenables, il est parfait pour les amateurs de plein air souhaitant se reconnecter avec la nature.
- **Chemin de fer panoramique de Western Maryland :** Remontez le temps à bord de ce train historique, qui offre un aperçu unique du riche patrimoine culturel de la région. Profitez des paysages pittoresques en traversant les montagnes, ce qui en fait une expérience ravissante pour les passionnés d'histoire et les amateurs de trains.
- **Plages du lac Habeeb :** Détendez-vous sur les rives sablonneuses du lac Habeeb, où les eaux calmes et les paysages magnifiques créent une atmosphère romantique. C'est l'endroit idéal pour nager, pique-niquer ou simplement profiter d'une journée paisible au bord de l'eau.

### Meilleur moment pour visiter Oldtown

Le meilleur moment pour visiter Oldtown dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement élevé et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Janvier est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement faible et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies. 

| **Mois**  | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**            | **Achalandage**   | **Prix**          |
| --------- | --------------- | ------------------ | ------------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Janvier   | 29.7°F (-1.3°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Légèrement faible | Légèrement faible |
| Février   | 32.7°F (0.4°C)  | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Légèrement faible | Légèrement faible |
| Mars      | 40.6°F (4.8°C)  | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen             | Moyen             |
| Avril     | 51.1°F (10.6°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen             | Moyen             |
| Mai       | 61.0°F (16.1°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen             | Légèrement élevé  |
| Juin      | 69.1°F (20.6°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen             | Moyen             |
| Juillet   | 74.1°F (23.4°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevé  | Moyen             |
| Août      | 71.8°F (22.1°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevé  | Moyen             |
| Septembre | 64.9°F (18.3°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen             | Légèrement élevé  |
| Octobre   | 53.8°F (12.1°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevé  | Légèrement élevé  |
| Novembre  | 41.9°F (5.5°C)  | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen             | Légèrement faible |
| Décembre  | 34.7°F (1.5°C)  | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement faible | Moyen             |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Oldtown

Se rendre à Oldtown, Maryland, est pratique grâce à plusieurs aéroports à proximité. Johnstown, PA (JST) est à 55 milles de distance, avec des options d'hôtels comme Holiday Inn Johnstown Downtown, Sleep Inn, et [Comfort Inn & Suites](https://www.expedia.ca/fr/Johnstown-Hotels-Quality-Inn-Suites.h449.Description-Hotel), offrant divers services de transport. Altoona, PA (AOO) est à 54 milles de distance, proposant des hôtels tels que l'Altoona Grand Hotel et le Country Inn & Suites, tous deux à environ 12 milles de l'aéroport. Pour un accès plus proche, Martinsburg, WV ([MRB](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-Eastern-West-Virginia.0-aMRB-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 34 milles d'Oldtown, avec des hébergements comme le Hillbrook Inn et le Home2 Suites by Hilton Martinsburg, tous offrant un accès facile à l'aéroport. Chaque hôtel offre généralement des services de navette pour votre commodité.

## Foire aux questions

### Oldtown : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

### Oldtown : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Oldtown, aurais-je droit à un remboursement?

### À quoi un séjour à Oldtown ressemble-t-il?

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Oldtown?

### Quelle est la météo saisonnière à Oldtown?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits

- [Flintstone – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Flintstone-Chalets.d180759-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels de luxe – Hagerstown ](https://www.expedia.ca/fr/Hagerstown-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6057475-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cumberland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotel.d6057474.Travel-Guide-Hotels)
- [Corriganville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Corriganville-Hotel.d3000347849.Travel-Guide-Hotels)
- [Mchenry – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/McHenry-Hotel.d131592.Travel-Guide-Hotels)
- [Little Orleans – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Little-Orleans-Hotel.d126582.Travel-Guide-Hotels)
- [Boonsboro – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Boonsboro-Hotel.d3000440431.Travel-Guide-Hotels)
- [Maugansville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Maugansville-Hotel.d3000347929.Travel-Guide-Hotels)
- [Brunswick – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Brunswick-Hotel.d6034490.Travel-Guide-Hotels)
- [Clear Spring – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clear-Spring-Hotel.d90175.Travel-Guide-Hotels)
- [Hagerstown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hagerstown-Hotel.d6057475.Travel-Guide-Hotels)
- [Lavale – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/LaVale-Hotel.d8043.Travel-Guide-Hotels)
- [Williamsport – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Williamsport-Hotel.d10315.Travel-Guide-Hotels)
- [Myersville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Myersville-Hotel.d3000347942.Travel-Guide-Hotels)
- [Sharpsburg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sharpsburg-Hotel.d157080.Travel-Guide-Hotels)
- [Lac Deep Creek Lake – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Deep-Creek-Lake-Hotel.0-l553248635959734861-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols vers Hagerstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hagerstown.d6057475.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Flintstone ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/180759/vols-en-partance-de-flintstone)
- [Vols depuis Keedysville ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6123422/vols-en-partance-de-keedysville)
- [Vols depuis Swanton ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/164144/vols-en-partance-de-swanton)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Hagerstown (HGR) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hgr/montreal-a-hagerstown)

- [Burkittsville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Burkittsville.dx3000347825)
- [Boonsboro – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Boonsboro.dx3000440431)
- [Lac Deep Creek Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Deep-Creek-Lake-Maryland.d553248635959734861.Attractions-Vacances)
- [Parc d'État Rocky Gap ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Rocky-Gap-Maryland.d6091693.Attractions-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.