Titre : Hôtels Populaires à Oldtown en 2025 à partir de 96 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Oldtown](https://expedia.ca/fr/Oldtown-Location-Vacances.d553248622832957500.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Oldtown](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Oldtown.d553248622832957500.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Oldtown](https://expedia.ca/fr/Oldtown.d553248622832957500.Voyages-et-Court-Sejours) ![This is a 3,118 foot long canal tunnel that is eerily dark and silent when you’re alone with no flashlight. #adventure](https://images.trvl-media.com/place/553248621558141319/e82bc1d2-ffe3-4a81-bb92-23365a2c515f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Kayla Berry # Trouvez des hôtels à partir de 96 $ CA – Oldtown - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Oldtown − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&amenities=POOL) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&amenities=PETS) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&amenities=HOT_TUB) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&travelerType=family_friendly) Chalet rustique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&lodging=CABIN) Cottage [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&lodging=COTTAGE) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&lodging=APARTMENT) Chalet [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2025-12-11&d1=2025-12-11&endDate=2025-12-13&d2=2025-12-13&lodging=CHALET) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [27 nov. - 28 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622832957500&startDate=2025-11-27&endDate=2025-11-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [28 nov. - 29 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622832957500&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622832957500&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622832957500&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Oldtown : hôtels populaires ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/2dcd613c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/393690d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/0bd304fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/622aca36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Braddock Inn Cumberland 7,8/10 Bien (1006) « The room was spotless. The check in was great. We had to switch rooms (evil neighbor) and the switch was easy. The beds are better than the ones at home. Alway stay here when I'm in town. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Anthony 114 $ CA 130 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Best-Western-Braddock-Inn.h20208.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22700/22692/7d149d54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22700/22692/bbdd455c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22700/22692/edb90c02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22700/22692/0b4b6946.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham Hancock MD Hancock 7,0/10 Bien (672) « Chambre avec tapis les portes son dure a fermer du au gonflement de l'humidité et le déjeuner compris es vraiment tres tres basique » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Josée 86 $ CA 96 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hagerstown-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Hancock-MD.h22692.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907682/ef10c4ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Confort, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | 1 chambre, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907682/11e8c11f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907682/a2ab8207.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907682/ad103f6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites LaVale - Cumberland Cumberland 9,4/10 Exceptionnel (1004) « Comfortable beds and sofa. Housekeeping was courteous and prompt. Lisa in the dining area was superb. Just wish the bath had shelves in the shower and towel bars. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jennifer 153 $ CA 175 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Comfort-Inn-Suites-LaVale-Cumberland.h907682.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119265/6e7789e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119265/86e0cb21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre non-fumeurs, très grand lit | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119265/987008c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119265/c23b74c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Frostburg Frostburg 9,2/10 Merveilleux (896) « Very clean and wonderful staff » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Anne 145 $ CA 165 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Hampton-Inn-Frostburg.h119265.Description-Hotel) ![Suite, 2 grands lits, non-fumeur, four à micro-ondes | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/f037fd2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/3c15332f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/7fd238da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/1abafb23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SureStay Plus Hotel by Best Western Berkeley Springs Berkeley Springs 8,4/10 Très bien (930) « The room was very clean and the clerk was very nice. It wasa great place to spend the night on our trip. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Michael 161 $ CA 181 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Berkeley-Springs.h898690.Description-Hotel) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6988/46156f56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6988/d8efe233.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6988/d307d28c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6988/8789b329.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ramada by Wyndham Cumberland Downtown Cumberland 6,8/10 (1009) « Très bien ! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Dany 113 $ CA 128 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Ramada-By-Wyndham-Cumberland-Downtown.h6988.Description-Hotel) ![Spa, soins du corps, aromathérapie, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/802b33d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/1e16a3b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/c6184059.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spa, soins du corps, aromathérapie, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/87c30b8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Country Inn of Berkeley Springs Berkeley Springs 9,0/10 Merveilleux (895) « Amazing massage by Kristen. Clean room and great atmosphere! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Patty 183 $ CA 206 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-The-Country-Inn-Of-Berkeley-Springs.h14712158.Description-Hotel) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22722/131ae47e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22722/f0146ba4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22722/c2927c7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22722/5f88ab3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn & Suites Frostburg - Cumberland Frostburg 8,4/10 Très bien (623) « Beautiful location » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) David 156 $ CA 178 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Quality-Inn-Suites-Frostburg-Cumberland.h22722.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789141/1a1740a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789141/acf48b08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789141/e87eadf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789141/d43d754c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Cumberland Cumberland 9,6/10 Exceptionnel (625) « Clean room, clean lobby, decent breakfast (typical eggs, sausage, waffles, etc). Easy to find, we spent the day doing the Frostburg RR trip. Stayed overnight here. Tesla charging a PLUS!! (yes there is a charge through Tesla, it's not complimentary). I would stay here again if my travels brought me back to this area. Not too far south of Bedford off of 220. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Cheryl 179 $ CA 204 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Hampton-Inn-Cumberland.h22789141.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855500/855459/259a3741.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, fumeur | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855500/855459/077d50c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855500/855459/394a37b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855500/855459/3ac3d93a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham La Vale/Cumberland Area Cumberland 7,0/10 Bien (893) « L,accueil est excellent, les chambres sont propres, nous ne restons qu,une nuit mais cela semble être une bonne adresse » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jean-Louis 88 $ CA 101 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 nov. au 29 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Super-8-By-Wyndham-La-ValeCumberland-Area.h855459.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115500000/115492200/115492112/d7f60d07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115500000/115492200/115492112/3a5c0363.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115500000/115492200/115492112/3549fcca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115500000/115492200/115492112/a6e881ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 2-Bedroom cabin Hot tub Fireplace PS5 The Woods 9,4/10 Exceptionnel (3) « Very nice and relaxing cabin! It is 20 min from the town and not much nearby so it’s very quiet. Everything was kept very clean. My son liked having his own room (although he complained the mattress wasn’t comfy he fell asleep fast). The hot tub was easy to use and clean. The only confusing part was Orbitz said check out was noon but the email from the owner said 11 the morning of so we had to rush out. I would definitely recommend this property though. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kimberly 252 $ CA 421 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hedgesville-Hotels-2-Bedroom-Cabin-Hot-Tub-Fireplace-PS5.h115492112.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11501300/11501232/7036f714.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11501300/11501232/719b65fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11501300/11501232/e5400152.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 grands lits | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11501300/11501232/fdf5038c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Cumberland - La Vale by IHG Cumberland 9,0/10 Merveilleux (405) « Good location » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) enrico 139 $ CA 159 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-La-Vale-Cumberland.h11501232.Description-Hotel) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21230000/21228400/21228325/67a46718.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21230000/21228400/21228325/d1c33862.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Décor unique, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21230000/21228400/21228325/8270c4c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Décor unique, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21230000/21228400/21228325/4593a535.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cumberland Inn and Spa Cumberland 8,4/10 Très bien (198) « Everything was fine. Staff were excellent, location was excellent and the room was high quality. I may have previously said something about the lights in the room. If I did, the lights were perfectly fine. The problem was me. I didn't realize that they could be adjusted. If I did say something about the lights in the room please discount my earlier comment about the lights » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) John [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Cumberland-Inn-And-Spa.h21228325.Description-Hotel) ![Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84900/84829/5e8caf12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84900/84829/ebbdee0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84900/84829/4db1b608.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84900/84829/6b5cf394.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Suburban Studios LaVale-Cumberland Cumberland 7,0/10 Bien (669) « Yes » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Mosline 87 $ CA 99 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rodeway-Inn.h84829.Description-Hotel) ![Chalet rustique familial | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906000/905989/ccd1e3ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique Deluxe | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906000/905989/8063959c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique Deluxe | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906000/905989/e9791968.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique familial | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906000/905989/9022a6a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Coolfont Resort Berkeley Springs 8,8/10 Excellent (358) « A nice relaxing break. The rooms are nice and clean and very quiet. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Michael 126 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-Coolfont-Resort.h905989.Description-Hotel) ![Vue sur la rue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/6758e6a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/f202a10d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/a8327cdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/044f3a14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rocky Gap Casino & Resort Cumberland 9,0/10 Merveilleux (1400) « Los servicios, excelentes » ![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg) Jose [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rocky-Gap-Casino-Resort.h119318.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/e6684238.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/7fd01614.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/29d84046.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/0a228165.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sleep Inn & Suites Cumberland - LaVale Cumberland 9,2/10 Merveilleux (1013) « Room was very clean and staff was very helpful » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Frederick 112 $ CA 128 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 déc. au 19 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Cumberland-LaVale.h15687145.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758850/7e495c96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758850/274d3175.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758850/781bfab4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758850/7241e4c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Cumberland Cumberland 9,0/10 Merveilleux (949) « The staff was very friendly and helpful. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Bridget 209 $ CA 239 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Cumberland.h2758850.Description-Hotel) ![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29360000/29358300/29358279/49a5c9f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29360000/29358300/29358279/b0263bdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29360000/29358300/29358279/bf4c6ab8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29360000/29358300/29358279/4a77682a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Clarysville Motel Frostburg 7,2/10 Bien (109) « Very friendly and helpful manager who is also very safety-conscious. The room was very clean and comfortable, and the yard and exterior was charming and welcoming. Thank you very much! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kurt 91 $ CA 103 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 nov. au 29 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Clarysville-Motel.h29358279.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9610000/9602500/9602479/e9eb2c4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Mains courantes dans les couloirs](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9610000/9602500/9602479/9d8dc238.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9610000/9602500/9602479/950fe169.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9610000/9602500/9602479/3537e037.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Gunter Frostburg 8,8/10 Excellent (460) « Our stay at the hotel went well. It was a great location on Main St. The hotel was being decorated for the holidays and the room was very clean. It’s a neat place to look around and stay at. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Courtney 101 $ CA 115 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Hotel-Gunter.h9602479.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-11&endDate=2025-12-12®ionId=553248622832957500&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh) ## Solde du Vendredi fou Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 % [Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_553248622832957500) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Oldtown-Hotel.d553248622832957500.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Oldtown-Hotel.d553248622832957500.Travel-Guide-Hotels) ## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Oldtown [](https://www.expedia.ca/fr/Paw-Paw-Tunnel-Hotel.0-l553248621558141319-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Paw Paw Tunnel Découvrez le passé de Oldtown en vous arrêtant à Paw Paw Tunnel. Flânez dans la magnifique forêt de cette région tranquille, ou profitez pleinement des sentiers de randonnée. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621558141319) [](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Historique-National-Chesapeake-And-Ohio-Canal-Hotel.0-l6091689-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Parc historique national Chesapeake and Ohio Canal Pour des activités de plein air, explorez Parc historique national Chesapeake and Ohio Canal, un espace vert des plus charmants à Oldtown. Flânez dans la magnifique forêt de cette région tranquille, ou profitez pleinement des sentiers de randonnée. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6091689) ## Oldtown – En savoir plus Songez à séjourner à Oldtown pour découvrir, entre autres, ses parcs. [Afficher tous les hôtels à Oldtown](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-11&endDate=2025-12-12&adults=2®ionId=553248622832957500) ![This is a 3,118 foot long canal tunnel that is eerily dark and silent when you’re alone with no flashlight. #adventure](https://images.trvl-media.com/place/553248621558141319/e82bc1d2-ffe3-4a81-bb92-23365a2c515f.jpg?impolicy=fcrop&w=400&h=400&p=1&q=high) Photo par Kayla Berry ## Oldtown : les hôtels les mieux notés ## Hébergements à bas prix à Oldtown ![Best Western Braddock Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/2dcd613c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Best Western Braddock Inn 1268 National Hwy Cumberland MD 114 $ CA 130 $ CA au total Du 7 déc. au 8 déc. (taxes et frais compris) 7,8/10 Good! (1 002 avis) [](https://expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Best-Western-Braddock-Inn.h20208.Description-Hotel) ![Sleep Inn & Suites Cumberland - LaVale](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/e6684238_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Sleep Inn & Suites Cumberland - LaVale 13320 Ali Ghan Road NE Cumberland MD 112 $ CA 128 $ CA au total Du 18 déc. au 19 déc. (taxes et frais compris) 9,2/10 Wonderful! (1 008 avis) [](https://expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Cumberland-LaVale.h15687145.Description-Hotel) ![Super 8 by Wyndham Hancock MD](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22700/22692/7d149d54_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Super 8 by Wyndham Hancock MD 118 Limestone Road Hancock MD 86 $ CA 96 $ CA au total Du 1 déc. au 2 déc. (taxes et frais compris) 7/10 Good! (671 avis) [](https://expedia.ca/fr/Hagerstown-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Hancock-MD.h22692.Description-Hotel) ![Keyser Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10430000/10429300/10429234/ae5c10a5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Keyser Inn 51 Josie Drive Keyser WV 112 $ CA 126 $ CA au total Du 29 nov. au 30 nov. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (963 avis) [](https://expedia.ca/fr/Keyser-Hotels-Keyser-Inn.h10429234.Description-Hotel) ![SureStay Plus Hotel by Best Western Berkeley Springs](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/f037fd2c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### SureStay Plus Hotel by Best Western Berkeley Springs 1776 Valley Rd Berkeley Springs WV 161 $ CA 181 $ CA au total Du 30 nov. au 1 déc. (taxes et frais compris) 8,4/10 Very Good! (930 avis) [](https://expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Berkeley-Springs.h898690.Description-Hotel) ![Fairfield Inn & Suites by Marriott Cumberland](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758850/7e495c96_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Cumberland 21 N Wineow Street Cumberland MD 209 $ CA 239 $ CA au total Du 14 déc. au 15 déc. (taxes et frais compris) 9/10 Wonderful! (947 avis) [](https://expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Cumberland.h2758850.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Oldtown : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit? > À 18 km du centre-ville à Oldtown, [Rocky Gap Casino & Resort](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rocky-Gap-Casino-Resort.h119318.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre séjour dans la région, voici deux autres options : [Ramada by Wyndham Cumberland Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Ramada-By-Wyndham-Cumberland-Downtown.h6988.Description-Hotel) et [Best Western Braddock Inn](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Best-Western-Braddock-Inn.h20208.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622832957500) ou [propriétés de vacances populaires à Oldtown](https://www.expedia.ca/fr/Oldtown-Location-Vacances.d553248622832957500.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Oldtown, aurais-je droit à un remboursement? > Certainement! Vous trouverez que la plupart des réservations de chambres sont remboursables pourvu qu'elles soient annulées avant la date limite de l'hôtel, qui est généralement de 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si vous avez une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir l'option d'annuler et d'obtenir un remboursement 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622832957500&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Oldtown. ### À quoi un séjour à Oldtown ressemble-t-il? > Les visiteurs découvriront avec joie tout ce que Oldtown a à offrir, dont ses parcs. À Oldtown, vous pouvez choisir parmi 2 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Oldtown](https://www.expedia.ca/fr/Oldtown.dx553248622832957500). ### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Oldtown? > [Potomac River](https://www.expedia.ca/fr/Potomac-River-Maryland.d681610462696308736.Attractions-Vacances), [Parc historique national Chesapeake and Ohio Canal](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Historique-National-Chesapeake-And-Ohio-Canal-Oldtown.d6091689.Attractions-Vacances) et [Chesapeake and Ohio Canal](https://www.expedia.ca/fr/C-O-Canal-Leesburg.d553248621532662008.Attractions-Vacances) mettent en valeur la beauté naturelle de l'endroit. Vous pourriez aussi ajouter [Paw Paw Tunnel](https://www.expedia.ca/fr/Paw-Paw-Tunnel-Oldtown.d553248621558141319.Attractions-Vacances) à votre itinéraire. Consultez le [Oldtown guide](https://www.expedia.ca/fr/Oldtown.dx553248622832957500) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Quelle est la météo saisonnière à Oldtown? > Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 21 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 1 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Oldtown sont de 1039 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Séjournez à proximité d’un aéroport - [Hôtels à régional Eastern West Virginia](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-Eastern-West-Virginia.0-aMRB-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Oldtown, Maryland : hôtels à proximité - [Hôtels à Berkeley Springs](https://expedia.ca/fr/Berkeley-Springs-Hotel.d55584.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Blue Ridge Mountains](https://expedia.ca/fr/Blue-Ridge-Mountains-Hotel.d553248630201287968.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Winchester](https://expedia.ca/fr/Winchester-Hotel.d6056879.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Cumberland](https://expedia.ca/fr/Cumberland-Hotel.d6057474.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Shenandoah Valley](https://expedia.ca/fr/Shenandoah-Valley-Hotel.d6023341.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Bedford](https://expedia.ca/fr/Bedford-Hotel.d6553.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Mercersburg](https://expedia.ca/fr/Mercersburg-Hotel.d183899.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Les Appalaches](https://expedia.ca/fr/Les-Appalaches-Hotel.d3000655640.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Frostburg](https://expedia.ca/fr/Frostburg-Hotel.d7961.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Northern Virginia](https://expedia.ca/fr/Northern-Virginia-Hotel.d6057018.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hedgesville](https://expedia.ca/fr/Hedgesville-Hotel.d184160.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Romney](https://expedia.ca/fr/Romney-Hotel.d184166.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Breezewood](https://expedia.ca/fr/Breezewood-Hotel.d9675.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Pennsylvanie occidentale](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Occidentale-Hotel.d6234012.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hautes Terres de Laurel](https://expedia.ca/fr/Hautes-Terres-De-Laurel-Hotel.d553248635975748955.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Great Cacapon](https://expedia.ca/fr/Great-Cacapon-Hotel.d3000461240.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Keyser](https://expedia.ca/fr/Keyser-Hotel.d8172.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hancock](https://expedia.ca/fr/Hancock-Hotel.d177533.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Ouest du Maryland](https://expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland-Hotel.d6057473.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Grantsville](https://expedia.ca/fr/Grantsville-Hotel.d110073.Travel-Guide-Hotels) ### Oldtown : hôtels populaires - [Rustic Tabor Woods Cabin near Cacapon State Park w/Patio, Grill](https://expedia.ca/fr/Berkeley-Springs-Hotels-Rustic-Tabor-Woods-Cabin-Near-Cacapon-State-Park-WPatio.h100818202.Description-Hotel) - [Hidden Gem in the woods with hot tub](https://expedia.ca/fr/Berkeley-Springs-Hotels-Hidden-Gem-In-The-Woods-With-Hot-Tub.h37267085.Description-Hotel) - [Hotel Gunter](https://expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Hotel-Gunter.h9602479.Description-Hotel) - [Hot Tub, FirePit, Large Yard, Screened Porch, WiFi](https://expedia.ca/fr/Berkeley-Springs-Hotels-Chalet-On-Large-Wooded-Lot-WHot-Tub.h100225772.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Oldtown](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Oldtown.d553248622832957500.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Oldtown : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Oldtown-Hotels.d553248622832957500.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels près d’une plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Ocean City](https://expedia.ca/fr/Ocean-City-Hotel.d9151.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels près d’une plage à Ocean City](https://expedia.ca/fr/Ocean-City-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9151-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf à Ocean City](https://expedia.ca/fr/Ocean-City-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d9151-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hagerstown](https://expedia.ca/fr/Hagerstown-Hotel.d6057475.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels près d’une plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près d’une plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près d’une plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Ocean City](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ocean-City.d9151.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page) - [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh) - [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis) Forfaits - [Vacances à Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) Propriétés de vacances - [Propriétés de vacances à Ocean City](https://expedia.ca/fr/Ocean-City-Location-Vacances.d9151.Voyage-Guide-Location) Général - [Ocean City : à visiter](https://expedia.ca/fr/Ocean-City.dx9151) - [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561) - [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFB0lEQVR4Xu3bPZYiNxRA4epDQDhLqKWwNNXSeim1BIcEHGS/n9JTCdHjF4wDfG8CPCR9ZDI9eKn/Qcs4+BOBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJFWHPJah1Ua/6tMH3aqvWr+7VaX+5WtaJU4GAQEBsUCsEieDgOjaSLZruv12jOPEcfR1vD5GLZDJCESbnjgZgWjTEycjEG164mQEok1PnIxAtOmJk9G/R3T7slwNibXfMvWF2xJ3fK27PDiio/NGCQQERB5AQBYQEO9npMqJv9oKe+8UiARiQxDN3jsFIoHYEESz906BSI74SLfraFkusaHebbGOQEBAQCwQDQQkhUSytsodr9+nfzpR01ELBKSCgIxvgFggIHVEzq221k+8mvt+NFTiZJDJaKjEySCT0VCJk0Emo6ESJ4NMRkMlTgaZjIZKnAwyGQ2VOLlDJul2zU/0O77KL65v8tiQnwIBmQQyBAIyCWTo4xH9Pr3ac729bzKSV3ri+UJXd3Ltt0BA+kBAQMpxFgiIti3652xdW+tu2/sLXSs29RO9/n9Bbhs9kAoCooGAgIBYHfJoGxbbvsp0W/zn1XfbHt1iq67qPwoIiEziKcixCqSCgIDIJJ4q4mv9xFj7LW860r5iX6cbJZAFBATkZS2IBrKAzBDtvFa3xypB9Iu4d5E7Xr+b68a2qgUCAgICAiKBHJ0R335e6yf6he49Hah1t4/iGz0QkAoCAgJSQaK3iPeUC/1uR1zk9p5c++Euy2pv67du3djcFgiIBwICAgKidchDlvkfqrW2th95ByLFxr5ib0ogICAgNgCxir0pgYBUudA1v+NXG+qF7nf8KieWY3QukHV4BwSkgnggGkgEAuLbD6SNPEW0tkrbX0fnjSAgICAgICBvEe/pa7sLXbvKqE8/inR5/Y8DEBA5Kp56IN0IBEQDWUC67nLH77Kh2ODbTtETa+e2VT7S1uMYD0QD8UCs9TjGA9FAPBBrPY7xPhXZbNFNEK/UuPY7N0ba1v0Ds7z+6Y7fbBmIJa9BtP11pIF4pYLEuyAg9WOQh635kgtdb28f6fabLl70jt+OVdpqS/trfwwEBMSWgoC8BALykHv53Y+5mqv5icvpQh8+ShcICAgIyE1egoB4r4h2PlHdaOuu/bH+07VAQEBOgYDEEATkYef3XexEzbfXNvq2j7KfdvSfrgVSQU6rNZAhkApyWq2BDH0kMulhV/XTtwuiH8Xv+Lt8xVZEVtXmto0eCMgkEBAQCQREt/et8d4/2xc78WKvFaniavLd/MtXSb7KAwEBkUBANJAFZERKvKqCxGjcrsj9GL5b5YGAgEhvVnkgICDSm1Xe5yLxD8yCVPlztv6Wum/rvmL7R2ldZcEuz0psAAEBAQEB2RaQ2PBbpNroFuu0Z3fipbmeuiUWg4CAgICAgKQQ2a7d5S/cukr68u/Tbbfmo10eSoxBQEC6fLTLQ4kxCAhIl492eSgx/lwkcqSaexNERo4cI1+8LerqR2kbWyAgIBIICAjI0Rk5t8pU7vinnCiLY1TlQr/Kwy5LS9Xfdykio4s8b4FUkMEAAQHxQOr/HvlzgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiTV5yB/AxEW9kpV1xu9AAAAAElFTkSuQmCC)