Titre : Hôtels Populaires à Oldtown en 2026 à partir de 88 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Oldtown](https://expedia.ca/fr/Oldtown-Location-Vacances.d553248622832957500.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Oldtown](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Oldtown.d553248622832957500.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Oldtown](https://expedia.ca/fr/Oldtown.d553248622832957500.Voyages-et-Court-Sejours)

![Lodging Image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/lodging.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/lodging.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Oldtown − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-02-04&d1=2026-02-04&endDate=2026-02-06&d2=2026-02-06&amenities=PETS)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-02-04&d1=2026-02-04&endDate=2026-02-06&d2=2026-02-06&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-02-04&d1=2026-02-04&endDate=2026-02-06&d2=2026-02-06&amenities=HOT_TUB)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-02-04&d1=2026-02-04&endDate=2026-02-06&d2=2026-02-06&travelerType=family_friendly)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-02-04&d1=2026-02-04&endDate=2026-02-06&d2=2026-02-06&lodging=CABIN)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-02-04&d1=2026-02-04&endDate=2026-02-06&d2=2026-02-06&lodging=COTTAGE)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-02-04&d1=2026-02-04&endDate=2026-02-06&d2=2026-02-06&lodging=APARTMENT)

Chalet

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Oldtown%2C+Maryland%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248622832957500&latLong=39.542435%2C-78.611424&adults=2&startDate=2026-02-04&d1=2026-02-04&endDate=2026-02-06&d2=2026-02-06&lodging=CHALET)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[21 janv. - 22 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622832957500&startDate=2026-01-21&endDate=2026-01-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[22 janv. - 23 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622832957500&startDate=2026-01-22&endDate=2026-01-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622832957500&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248622832957500&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Oldtown : notre meilleure sélection d’hôtels

![Vue sur la rue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/6758e6a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/a8327cdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/f202a10d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/f198dee7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rocky Gap Casino & Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rocky-Gap-Casino-Resort.h119318.Description-Hotel)

Cumberland

9,0/10

Merveilleux

(1 456 avis)

« This is a great getaway place for a night or two. It’s clean and comfortable. The atmosphere is calm with a nice lake and trail. The view is great in every season. The casino is small but has plenty to offer for one or 2 days. The restaurant is very good with a decent menu. The pub is friendly with some light meal items. Golf course look well kept also. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Edward

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rocky-Gap-Casino-Resort.h119318.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/2dcd613c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/25867e18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/622aca36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/b8489963.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Braddock Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Best-Western-Braddock-Inn.h20208.Description-Hotel)

Cumberland

8,0/10

Très bien

(1 002 avis)

« clean room, polite and friendly staff, wifi included, breakfast included, heater and a/c, toiletries included, etc. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Brett

111 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Best-Western-Braddock-Inn.h20208.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789141/24ab5e40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789141/d43d754c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789141/1a1740a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789141/b0ec41a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Cumberland

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Hampton-Inn-Cumberland.h22789141.Description-Hotel)

Cumberland

9,6/10

Exceptionnel

(641 avis)

« Everything was excellent. Very kind staff. We loved the breakfast. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Misbah

150 $ CA

171 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 janv. au 30 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Hampton-Inn-Cumberland.h22789141.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758850/b025ee25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758850/d753cb16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758850/4b856869.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758850/ad674db0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Cumberland

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Cumberland.h2758850.Description-Hotel)

Cumberland

9,0/10

Merveilleux

(958 avis)

« Room was clean, modern, and quiet. Comfortable bed. Great location next to downtown Cumberland and C & O trail. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Norman

192 $ CA

219 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 janv. au 24 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Cumberland.h2758850.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/f539f52b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa, soins du corps, aromathérapie, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/87c30b8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/eabea680.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/cfdfcbc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Country Inn of Berkeley Springs

[](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-The-Country-Inn-Of-Berkeley-Springs.h14712158.Description-Hotel)

Berkeley Springs

9,0/10

Merveilleux

(915 avis)

« Beautifully appointed with Christmas decorations, good food and excellent staff. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

LAURIE

159 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 janv. au 23 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-The-Country-Inn-Of-Berkeley-Springs.h14712158.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/fd5b4689.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/7fd01614.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/84fc20ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/10806d75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sleep Inn & Suites Cumberland - LaVale

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Cumberland-LaVale.h15687145.Description-Hotel)

Cumberland

9,2/10

Merveilleux

(1 000 avis)

« No issues with Rolm. Nice and quiet. Breakfast was good! We will drfinetly stay there again »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

JODI

128 $ CA

146 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 févr. au 11 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Cumberland-LaVale.h15687145.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à remous | Coffre-fort, bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907682/d8bc5e8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907682/7d549093.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907682/0f9347e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907682/e9b61da6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites LaVale - Cumberland

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Comfort-Inn-Suites-LaVale-Cumberland.h907682.Description-Hotel)

Cumberland

9,4/10

Exceptionnel

(1 003 avis)

« Great breakfast and friendly staff. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Patrick

140 $ CA

160 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 févr. au 20 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Comfort-Inn-Suites-LaVale-Cumberland.h907682.Description-Hotel)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/4babc902.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/7cba319e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/1abafb23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/7fd238da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SureStay Plus Hotel by Best Western Berkeley Springs

[](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Berkeley-Springs.h898690.Description-Hotel)

Berkeley Springs

8,4/10

Très bien

(943 avis)

« Clean and restful room. Great staff. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Wayne

125 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Berkeley-Springs.h898690.Description-Hotel)

![Chambre simple Standard, 1 lit double | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20630000/20627000/20626937/76622f26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20630000/20627000/20626937/daff1af6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20630000/20627000/20626937/6ef5dab4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20630000/20627000/20626937/fd9da336.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Charlie's Motel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Charlies-Motel.h20626937.Description-Hotel)

Frostburg

8,4/10

Très bien

(113 avis)

« Very clean. Great service. Definitely will use again. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Gerald

83 $ CA

95 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 janv. au 23 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Charlies-Motel.h20626937.Description-Hotel)

![Chalet rustique familial | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906000/905989/ccd1e3ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906000/905989/2751fb7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906000/905989/efdb5254.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Premier, 1 très grand lit, baignoire à jets, au bord du lac | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906000/905989/bc961c4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Coolfont Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-Coolfont-Resort.h905989.Description-Hotel)

Berkeley Springs

8,8/10

Excellent

(367 avis)

« The picture and description of this resort don't do it justice. This place was excellent. This was the cleanest hotel room I have ever stayed in, it was spotless!! Furnishings weren't the most up to date, but they were acceptable. I will 100% stay here again. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Niccole

125 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 janv. au 23 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-Coolfont-Resort.h905989.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11501300/11501232/7036f714.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11501300/11501232/002b10c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11501300/11501232/13445f30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11510000/11501300/11501232/e5400152.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Cumberland - La Vale by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-La-Vale-Cumberland.h11501232.Description-Hotel)

Cumberland

9,0/10

Merveilleux

(416 avis)

« The room was clean and the staff was great. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Laura

156 $ CA

178 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-La-Vale-Cumberland.h11501232.Description-Hotel)

![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855500/855459/bd6fa96d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855500/855459/75bc816b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855500/855459/394a37b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855500/855459/a8e5894c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham La Vale/Cumberland Area

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Super-8-By-Wyndham-La-ValeCumberland-Area.h855459.Description-Hotel)

Cumberland

7,2/10

Bien

(910 avis)

« L,accueil est excellent, les chambres sont propres, nous ne restons qu,une nuit mais cela semble être une bonne adresse »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jean-Louis

86 $ CA

98 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 janv. au 23 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Super-8-By-Wyndham-La-ValeCumberland-Area.h855459.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10430000/10429300/10429234/ae5c10a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10430000/10429300/10429234/c4d0aa7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10430000/10429300/10429234/d89aff90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10430000/10429300/10429234/09fa1143.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Keyser Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Keyser-Hotels-Keyser-Inn.h10429234.Description-Hotel)

Keyser

8,8/10

Excellent

(989 avis)

« Good place »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Huguens

111 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 janv. au 24 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Keyser-Hotels-Keyser-Inn.h10429234.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21230000/21228400/21228325/67a46718.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21230000/21228400/21228325/8270c4c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21230000/21228400/21228325/4593a535.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Massage aux pierres chaudes, massage en profondeur, massage suédois](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21230000/21228400/21228325/5d85aaa8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cumberland Inn and Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Cumberland-Inn-And-Spa.h21228325.Description-Hotel)

Cumberland

8,4/10

Très bien

(199 avis)

« Parking was easy and plentiful, at least at this time of year. We were a very short walk from the Cumberland main street. Room was clean and comfortable! I was especially impressed with the bed: most even higher end hotels provide far too-heavy blankets and a very fim mattress that lead to a stuffy, uncomfortable sleep. The bed here was perfect, and extremely pleasant. My friend and I also appreciated decent quality toilet paper in the bathroom-- again, a cost cut even many higher end and much... 

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lee

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Cumberland-Inn-And-Spa.h21228325.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119265/008dfc96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre non-fumeurs, très grand lit | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119265/987008c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119265/6e7789e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119265/86e0cb21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Frostburg

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Hampton-Inn-Frostburg.h119265.Description-Hotel)

Frostburg

9,2/10

Merveilleux

(919 avis)

« Roomclean, friendly staff, breakfast was very good. Breakfast attendant Maryann did an excellent job. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Connie

148 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Hampton-Inn-Frostburg.h119265.Description-Hotel)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6988/8789b329.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6988/42a4cf16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6988/d307d28c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6988/9557ceb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ramada by Wyndham Cumberland Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Ramada-By-Wyndham-Cumberland-Downtown.h6988.Description-Hotel)

Cumberland

6,8/10

(1 003 avis)

« Très bien ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Dany

103 $ CA

118 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Ramada-By-Wyndham-Cumberland-Downtown.h6988.Description-Hotel)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15930000/15922300/15922249/5009b012.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15930000/15922300/15922249/40f269ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15930000/15922300/15922249/efa9e4b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15930000/15922300/15922249/963b17ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Allegheny Trail House

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Allegheny-Trail-House.h15922249.Description-Hotel)

Frostburg

9,2/10

Merveilleux

(92 avis)

« We stayed in the Frost room and it was a perfect spot to land after a day of traveling. The breakfast was delicious too. I would recommend staying here when visiting the area. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jennifer

189 $ CA

216 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 janv. au 23 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Allegheny-Trail-House.h15922249.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22722/50cce3e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22722/f0146ba4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, Plusieurs lits, non-fumeur (2 Queen, 2 Person Sofa Bed) | Literie de qualité, coffre-fort, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22722/0236fbfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22800/22722/d088ff2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn & Suites Frostburg - Cumberland

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Quality-Inn-Suites-Frostburg-Cumberland.h22722.Description-Hotel)

Frostburg

8,4/10

Très bien

(634 avis)

« Housekeeping was excellent and the property was maintained nicely. Staff was excellent. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jennifer

145 $ CA

166 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Quality-Inn-Suites-Frostburg-Cumberland.h22722.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84900/84829/c51bc8c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84900/84829/338d4369.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84900/84829/5e8caf12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84900/84829/6b5df1eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Suburban Studios LaVale-Cumberland

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rodeway-Inn.h84829.Description-Hotel)

Cumberland

7,0/10

Bien

(679 avis)

« Yes clean and large »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

everett

105 $ CA

119 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rodeway-Inn.h84829.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29360000/29358300/29358279/62fe2a20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29360000/29358300/29358279/fe530ab3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29360000/29358300/29358279/49a5c9f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29360000/29358300/29358279/7bf9ee34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clarysville Motel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Clarysville-Motel.h29358279.Description-Hotel)

Frostburg

7,2/10

Bien

(113 avis)

« Clean & quiet Great prices »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Melissa

94 $ CA

107 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 janv. au 23 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Clarysville-Motel.h29358279.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-04&endDate=2026-02-05&regionId=553248622832957500&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Oldtown-Hotel.d553248622832957500.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Oldtown-Hotel.d553248622832957500.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Oldtown

### Paw Paw Tunnel

Découvrez le passé de Oldtown en vous arrêtant à Paw Paw Tunnel. Flânez dans la magnifique forêt de cette région tranquille, ou profitez pleinement des sentiers de randonnée. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621558141319)

### Parc historique national Chesapeake and Ohio Canal

Pour des activités de plein air, explorez Parc historique national Chesapeake and Ohio Canal, un espace vert des plus charmants à Oldtown. Flânez dans la magnifique forêt de cette région romantique, ou profitez pleinement des sentiers de randonnée. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6091689)

## Oldtown – En savoir plus

Songez à séjourner à Oldtown pour découvrir, entre autres, ses parcs. 

[Afficher tous les hôtels à Oldtown](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-04&endDate=2026-02-05&adults=2&regionId=553248622832957500)

![This is a 3,118 foot long canal tunnel that is eerily dark and silent when you’re alone with no flashlight.
#adventure](https://images.trvl-media.com/place/553248621558141319/e82bc1d2-ffe3-4a81-bb92-23365a2c515f.jpg?impolicy=fcrop&w=400&h=400&p=1&q=high)

Photo par Kayla Berry

## Oldtown : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Oldtown

![Super 8 by Wyndham Hancock MD](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22700/22692/7d149d54_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Super 8 by Wyndham Hancock MD

118 Limestone Road Hancock MD

78 $ CA

88 $ CA au total

Du 22 janv. au 23 janv.

(taxes et frais compris)

7/10 Good! (682 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hagerstown-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Hancock-MD.h22692.Description-Hotel)

![Keyser Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10430000/10429300/10429234/ae5c10a5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Keyser Inn

51 Josie Drive Keyser WV

111 $ CA

124 $ CA au total

Du 23 janv. au 24 janv.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (989 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Keyser-Hotels-Keyser-Inn.h10429234.Description-Hotel)

![Best Western Braddock Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20300/20208/2dcd613c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Braddock Inn

1268 National Hwy Cumberland MD

111 $ CA

126 $ CA au total

Du 27 janv. au 28 janv.

(taxes et frais compris)

7,8/10 Good! (1 000 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Best-Western-Braddock-Inn.h20208.Description-Hotel)

![SureStay Plus Hotel by Best Western Berkeley Springs](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898700/898690/f037fd2c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### SureStay Plus Hotel by Best Western Berkeley Springs

1776 Valley Rd Berkeley Springs WV

125 $ CA

139 $ CA au total

Du 26 janv. au 27 janv.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (942 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Berkeley-Springs.h898690.Description-Hotel)

![Sleep Inn & Suites Cumberland - LaVale](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15687200/15687145/e6684238_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sleep Inn & Suites Cumberland - LaVale

13320 Ali Ghan Road NE Cumberland MD

128 $ CA

146 $ CA au total

Du 10 févr. au 11 févr.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (968 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Cumberland-LaVale.h15687145.Description-Hotel)

![Fairfield Inn & Suites by Marriott Cumberland](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2758900/2758850/7e495c96_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Cumberland

21 N Wineow Street Cumberland MD

192 $ CA

219 $ CA au total

Du 23 janv. au 24 janv.

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (957 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Cumberland.h2758850.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Oldtown : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

### Oldtown : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Oldtown, aurais-je droit à un remboursement?

### À quoi un séjour à Oldtown ressemble-t-il?

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Oldtown?

### Quelle est la météo saisonnière à Oldtown?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits

- [Flintstone – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Flintstone-Chalets.d180759-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels de luxe – Hagerstown ](https://www.expedia.ca/fr/Hagerstown-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6057475-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cumberland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotel.d6057474.Travel-Guide-Hotels)
- [Corriganville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Corriganville-Hotel.d3000347849.Travel-Guide-Hotels)
- [Mchenry – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/McHenry-Hotel.d131592.Travel-Guide-Hotels)
- [Little Orleans – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Little-Orleans-Hotel.d126582.Travel-Guide-Hotels)
- [Boonsboro – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Boonsboro-Hotel.d3000440431.Travel-Guide-Hotels)
- [Maugansville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Maugansville-Hotel.d3000347929.Travel-Guide-Hotels)
- [Brunswick – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Brunswick-Hotel.d6034490.Travel-Guide-Hotels)
- [Clear Spring – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clear-Spring-Hotel.d90175.Travel-Guide-Hotels)
- [Hagerstown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hagerstown-Hotel.d6057475.Travel-Guide-Hotels)
- [Lavale – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/LaVale-Hotel.d8043.Travel-Guide-Hotels)
- [Williamsport – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Williamsport-Hotel.d10315.Travel-Guide-Hotels)
- [Myersville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Myersville-Hotel.d3000347942.Travel-Guide-Hotels)
- [Sharpsburg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sharpsburg-Hotel.d157080.Travel-Guide-Hotels)
- [Lac Deep Creek Lake – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Deep-Creek-Lake-Hotel.0-l553248635959734861-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols vers Hagerstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hagerstown.d6057475.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Flintstone ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/180759/vols-en-partance-de-flintstone)
- [Vols depuis Keedysville ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6123422/vols-en-partance-de-keedysville)
- [Vols depuis Swanton ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/164144/vols-en-partance-de-swanton)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Hagerstown (HGR) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hgr/montreal-a-hagerstown)

- [Burkittsville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Burkittsville.dx3000347825)
- [Boonsboro – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Boonsboro.dx3000440431)
- [Lac Deep Creek Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Deep-Creek-Lake-Maryland.d553248635959734861.Attractions-Vacances)
- [Parc d'État Rocky Gap ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Rocky-Gap-Maryland.d6091693.Attractions-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.