Titre : Visitez Nord-est du Minnesota : le meilleur à Nord-est du Minnesota, Minnesota en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Nord-est du Minnesota](https://expedia.ca/fr/Nord-Est-Du-Minnesota-Hotel.d6059935.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Nord-est du Minnesota](https://expedia.ca/fr/Nord-Est-Du-Minnesota-Location-Vacances.d6059935.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Nord-est du Minnesota](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Nord-Est-Du-Minnesota.d6059935.Travel-Guide-Flights)[Activités à Nord-est du Minnesota](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Nord-Est-Du-Minnesota.d6059935.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Nord-est du Minnesota](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Nord-Est-Du-Minnesota.d6059935.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Nord-est du Minnesota](https://expedia.ca/fr/Nord-Est-Du-Minnesota.d6059935.Voyages-et-Court-Sejours) # Nord-est du Minnesota ## Guide de voyage ![Photo fournie par Visit Duluth and Seaquest Productions](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/31000/31837-Duluth.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Visit Duluth and Seaquest Productions](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/31000/31837-Duluth.jpg) ![Photo fournie par Visit Duluth and Seaquest Productions](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/31000/31833-Duluth.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Visit Duluth and Seaquest Productions](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/31000/31833-Duluth.jpg) ![Photo fournie par Visit Duluth and Seaquest Productions](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/31000/31838-Duluth.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Visit Duluth and Seaquest Productions](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/31000/31838-Duluth.jpg) ![Photo fournie par Visit Duluth and Seaquest Productions](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/31000/31834-Duluth.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Visit Duluth and Seaquest Productions](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/31000/31834-Duluth.jpg) ![Photo fournie par Visit Duluth and Seaquest Productions](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/31000/31835-Duluth.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Visit Duluth and Seaquest Productions](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/31000/31835-Duluth.jpg) ## Découvrez la destination suivante : Nord-est du Minnesota Où séjourner Activités ### Nord-est du Minnesota : où séjourner ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/740248ca78164204619f551b16e5ce76.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Canal Park (quartier touristique) Canal Park (quartier touristique) est une destination reconnue pour ses vues superbes sur le lac. Avec des attraits comme Great Lakes Aquarium et AMSOIL Arena, impossible de s'ennuyer à passer la journée à explorer Duluth. [](https://expedia.ca/fr/Duluth-Canal-Park.dx6092479) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/dfd6f80242516680197602f927bc07bf.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### North Shore Vous adorerez les plages et les restaurants de North Shore. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Lac Supérieur ou Brighton Beach Park. [](https://expedia.ca/fr/Duluth-North-Shore.dx553248635074842453) ![Duluth qui includes paysages paisibles, randonnée ou marche et un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/31000/31837-Duluth.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centre-ville de Duluth Parmi les attraits dignes de mention à Centre-ville de Duluth, mentionnons ses vues superbes sur le lac. Pendant votre séjour, assurez-vous de visiter North Shore Scenic Railroad (voie ferrée historique) et AMSOIL Arena. [](https://expedia.ca/fr/Duluth-Downtown-Waterfront.dx553248635074841830) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/bb0bf48501c3267a52db7c222b19f4d4.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Park Point Les excellents restaurants et le bord de l’eau font partie de la liste d'incontournables de nombreux voyageurs qui se rendent à Park Point. Ajoutez Plage de Park Point ou Lac Supérieur à votre itinéraire s'il vous reste du temps. [](https://expedia.ca/fr/Duluth-Park-Point.dx553248635074842187) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Parc Lincoln Si vous êtes de passage à Parc Lincoln, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Musée des Enfants de Duluth et Duluth Heritage Sports Center (salle omnisports). [](https://expedia.ca/fr/Duluth-Parc-Lincoln.dx896110737137762304) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Duluth Heights Si vous êtes de passage à Duluth Heights, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Miller Hill Mall (centre commercial) et Enger Tower (tour d'observation). [](https://expedia.ca/fr/Duluth-Duluth-Heights.dx890191065691660288) - Nord-est du Minnesota : hôtels populaires - Nord-est du Minnesota : propriétés de vacances ![The Suites Hotel at Waterfront Plaza](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9340000/9337000/9336948/d138299b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Suites Hotel at Waterfront Plaza 325 Lake Avenue S., Duluth, MN 155 $ CA 177 $ CA au total Du 2 nov. au 3 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel de type familial à Duluth. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et un centre d’entraînement ... 8/10 Very Good! (228 avis) . Avis laissé le  22 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F11%2F2025&endDate=03%2F11%2F2025&selected=9336948&PinnedHotelID=9336948&HadPinnedHotel=true®ionId=6059935) ![Canal Park Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22500/22433/fccf4549_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Canal Park Lodge 250 Canal Park Dr, Duluth, MN 185 $ CA 212 $ CA au total Du 23 nov. au 24 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3 étoiles au bord de la mer à Duluth. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service ... 9,4/10 Exceptional! (2 163 avis) Enjoyed our stay at the Canal Park Lodge. Only downside was that the windows in our room were “cloudy” so we weren’t able to see out clearly. Avis laissé le  21 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=23%2F11%2F2025&endDate=24%2F11%2F2025&selected=22433&PinnedHotelID=22433&HadPinnedHotel=true®ionId=6059935) ![Radisson Hotel Duluth - Harborview](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12800/12732/9de13ef5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Radisson Hotel Duluth - Harborview 505 W Superior St, Duluth, MN 146 $ CA 167 $ CA au total Du 16 nov. au 17 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3 étoiles pour voyageurs d’affaires à Duluth. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et ... 7,2/10 Good! (1 044 avis) Not informed that pool area closed. Short staff in bar/dining area. Avis laissé le  14 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=16%2F11%2F2025&endDate=17%2F11%2F2025&selected=12732&PinnedHotelID=12732&HadPinnedHotel=true®ionId=6059935) [Afficher 1 889 hébergements (Nord-est du Minnesota)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=25%2F10%2F2025®ionId=6059935) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![Poplar River Condos](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119370000/119369700/119369618/507e7984_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Poplar River Condos 580 Poplar River Rd, Lutsen, MN Séjournez à ce complexe en copropriété près des pentes de ski à Lutsen. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit ... [](https://expedia.ca/fr/Lutsen-Hotels-Poplar-River-Condos.h119369618.Description-Hotel) ![Lutsen Sea Villas](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75900000/75892500/75892468/d8d775cd_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Lutsen Sea Villas 6262 MN-61, Lutsen, MN Séjournez à cet appartement 3,5 étoiles avec golf à Lutsen. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, des vélos gratuits et un jardin. Deux attractions ... 9,4/10 Exceptional! (203 avis) This place is a dream come true. I can’t even believe it’s a real place and not a fairy tale. Bonfire right near the water. Insane views of the water from our room. Literally steps from the water. The warmest, nicest pool and the largest indoor hot tub I have ever been in. We will be back and we ... Avis laissé le  23 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Tofte-Hotels-Lutsen-Sea-Villas.h75892468.Description-Hotel) ![East Bay Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/994200/994176/24414b62_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### East Bay Suites 21 Wisconsin St, Grand Marais, MN Séjournez à cet hôtel-résidence 3,5 étoiles au bord de la mer à Grand Marais. Cet hébergement propose une plage privée, un centre d'affaires et l’entretien ménager ... 9,2/10 Wonderful! (275 avis) Great room with wonderful views Avis laissé le  17 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-East-Bay-Suites.h994176.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Nord-est du Minnesota](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=6059935&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Nord-est du Minnesota – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=2025-10-23&endDate=2025-10-24) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=2025-10-23&endDate=2025-10-24) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=2025-10-23&endDate=2025-10-24) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=2025-10-23&endDate=2025-10-24)[23 oct. - 24 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=2025-10-23&endDate=2025-10-24) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-25) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-25) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-25) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-25)[24 oct. - 25 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-25) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)[24 oct. - 26 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=31%2F10%2F2025&endDate=02%2F11%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=31%2F10%2F2025&endDate=02%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=31%2F10%2F2025&endDate=02%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=31%2F10%2F2025&endDate=02%2F11%2F2025)[31 oct. - 2 nov.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6059935&startDate=31%2F10%2F2025&endDate=02%2F11%2F2025) ### Endroits populaires à visiter ![Parc national Voyageurs](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/197000/197685-Voyageurs-National-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Parc national Voyageurs Ce parc permet d'explorer plus de 500 îles accessibles par bateau et un littoral qui semble s'étirer à l'infini sous le ciel pur du nord du Minnesota. [](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Voyageurs-Minnesota.d6092545.Attractions-Vacances) ![Parc d'état de Gooseberry Falls](https://mediaim.expedia.com/destination/1/5aa306fa1161d06762a58d5084cc8c5d.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Parc d'état de Gooseberry Falls Prenez un peu de temps pour visiter Parc d'état de Gooseberry Falls lors de votre voyage à Two Harbors. Baladez-vous au bord du lac ou découvrez les cascades de cette région tranquille. [](https://expedia.ca/fr/Parc-Detat-De-Gooseberry-Falls-Two-Harbors.d553248621532652226.Attractions-Vacances) ![Aerial Lift Bridge (pont)](https://mediaim.expedia.com/destination/1/bb0bf48501c3267a52db7c222b19f4d4.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Aerial Lift Bridge (pont) Vous pourrez en apprendre davantage sur Duluth en visitant Aerial Lift Bridge (pont). Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord du lac. [](https://expedia.ca/fr/Aerial-Lift-Bridge-Duluth.d6092477.Attractions-Vacances) ![Parc Bayfront Festival](https://mediaim.expedia.com/destination/2/387c75bf58f5324febf334a97f206710.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Parc Bayfront Festival Prenez un peu de temps pour visiter Parc Bayfront Festival lors de votre voyage à Duluth. Ne ratez pas les boutiques et les excellents restaurants de cette région familiale. [](https://expedia.ca/fr/Parc-Bayfront-Festival-Duluth.d553248621554160433.Attractions-Vacances) ![North Shore Scenic Railroad (voie ferrée historique)](https://mediaim.expedia.com/destination/2/32c797f5e35548dabf503521fceeb42a.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### North Shore Scenic Railroad (voie ferrée historique) Vous pouvez passer beaucoup de temps à parcourir les expositions du North Shore Scenic Railroad (voie ferrée historique) lors de votre séjour à Duluth. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous dans le port. [](https://expedia.ca/fr/North-Shore-Scenic-Railroad-Downtown-Duluth.d6170866.Attractions-Vacances) #### Casino Grand Casino Hinckley Envie de tenter la chance en faisant un arrêt à Casino Grand Casino Hinckley lors de votre voyage à Hinckley? Au cours de votre séjour, vous voudrez prendre du temps pour visiter les casinos de la région. [](https://expedia.ca/fr/Casino-Grand-Casino-Hinckley-Hinckley.d553248621532649360.Attractions-Vacances) ### Activités ![Check out the views from above!](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1190299/2bb19743-adfe-44e6-b472-a1a19163dc56.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Tour aérien en hélicoptère de 15 milles au-dessus de Duluth et Superior 331 $ CA par adulte **80 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/tour-aerien-en-helicoptere-de-15-milles-au-dessus-de-duluth-et-superior.a1190299.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Nord-est du Minnesota](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Nord-Est-Du-Minnesota.d6059935.Guides-Des-Vacances) ## Nord-est du Minnesota : villes à proximité ![Duluth qui includes une ville côtière, voile et un pont](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/31000/31835-Duluth.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Duluth [](https://expedia.ca/fr/Duluth.dx1029) ![Parc national Voyageurs](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/197000/197687-Voyageurs-National-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### International Falls [](https://expedia.ca/fr/International-Falls.dx1601) ![Fort Frances](https://mediaim.expedia.com/destination/1/5e608492763cfd5c11864400bca5cdd2.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Fort Frances [](https://expedia.ca/fr/Fort-Frances.dx3881) ![Photo par Gwethalyn Williams](https://mediaim.expedia.com/destination/2/2fe3bc7af704cac17d05a5b41aae4632.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Superior [](https://expedia.ca/fr/Superior.dx9943) - Nord-est du Minnesota : villes à proximité - Sites d’intérêt [Duluth](https://expedia.ca/fr/Duluth.dx1029)[International Falls](https://expedia.ca/fr/International-Falls.dx1601)[Fort Frances](https://expedia.ca/fr/Fort-Frances.dx3881)[Superior](https://expedia.ca/fr/Superior.dx9943)[Grand Portage](https://expedia.ca/fr/Grand-Portage.dx183421)[Schroeder](https://expedia.ca/fr/Schroeder.dx183428)[Grand Marais](https://expedia.ca/fr/Grand-Marais.dx6059939)[Virginia](https://expedia.ca/fr/Virginia.dx6059944) - [Université du Minnesota-Duluth](https://expedia.ca/fr/Universite-Du-Minnesota-Duluth-Chester-Park.d6139029.Attractions-Vacances) - [Musée du bus Greyhound](https://expedia.ca/fr/Musee-Du-Bus-Greyhound-Hibbing.d553248621532652150.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFQUlEQVR4Xu3bPXLjSAxA4XY5cDhH4FF4tNbRdBQdYUIHKmGNH3aDNO1ZbNVsIL+XDA2C/JjRsnab/A+14+BvBFIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSCbm3Q4uOup+8tjf956bzLr994WMUq2M0iws1EAskB7KNRiAWSA5kG42eFenzJ1Hko8vH/osiHwXS2i9feffRqx7/1q3R/l4gFsgMxAIBERCQOJHf3otOM5La7hg/6oVzawHx+QgERAMBaSAg29I8PEHmaPUXeu6aHkVAQEBAIhABAbH+OyL6jv8lj4Tc9XR8xLbyR2wQEBAQkHkVCMi/RmYDyZ+n7XJFHuNRWkJGIDECiUBANBALJEYgkV2eszt2v/zqd/xudKjPO4OcjA71eWeQk9GhPu8McjI61OedQU5Gh/q8M8jJ6FCfdwY5GR3q884JOe/iL3T7iK3FCz1no+8CATkPJAcCch5I7nmReHtb9vZuCRG5+Rn7C7e943X06o9i2Zb9vtDjjgICEoGAgOg/ICCyQ+LEvGMeNb9jvtwexQ8lns6Kp+vjFIgG0gUEZDcC8ck8BPF+IhJvbz/ju3kUXXQ6ii37GvqqjxLzPi8AmYH4GZCY93kByAzEz4DEvM8LnhI57+LIVa8Tufnl8y/ceu6+u+NJICDngeRAQM4DyT0lErv2EVvP+Ntb7/gyl3SkzRf64nNzVz+ORxmBgID4HAQEZLcFEl38Dqv/ZLut7b9gnt8mG6KFaxe+j+PuJzUQAQEBsW7+E4if1EDkxyN3PWEv9OvYHCNxJG+NUfTQ9Q93XDgCAQHZArFdkHkGBCQut97GSJvusi0/0gv9VQfhngYCAgIC8kUgIHZH+zxtSNwxPk+L3lHklu64dwOxrXjgEQgIiJ8GWXQKAgJyQLrYO37ddsWR7MajWHnLfhOwUdTjlICAgGxbIBYICEhGcra76FFcfvUrDdFHsTuKu3MrRiAgPpmHORAfgYD4ZB7mQHz0U5B8RxH7PB3v+NWWtzvaOz624sIYvcVgF4iAgOQRCMgMREBGtqu3MCSy0bKtmPuucxvp1osevLtrvwmMQEBmIAICAgJyQPILXeSWkDFqfvkj3Bg1f8cbEulWBAIiIBYIiKdbEQhIvJftcmvR6cWPV1v2dCtnF9ofva/qft4CyYFYi04vfrzasqdbORBr0enFj1db9nQrB2ItOr348WrLnm7lQKxFpxc/Xm3Z060ciLXo9OLHqy17upWrIOJ3tN2mn5TjHW+v/aaXj/J/BZa3Vj99AwHRQEAEBATET3+DfHpVLzrdX27pSNKjHAo3BSIgIIdAQCIQ+fHISdO1xn3MbfooY8u6jo0x0kBATgLRYqSBgJwEosVIe0rknjasZZ77lCFtvOPjUa7jWpBdICD6DwjIVp/LICD33QlRJEaP40fs+Dv4m/4UiBWj471AQEBANBALZAai2Qn76rjpbiCRfZscdd/PdxyF++VfuEFAQEAiEAtEQD4jkl7ozT9Pvx5HcaE1ttoYaSAgICAgY6uBgPwJicvnR+y4fG4N96vvnDUQEBAQEJAuIH6kHZGZIqKXxwvdXCtv7d11G73uVkBmIBaIjUBABCT3g5F9i8/3l1v2fzeJvI/VLvabQDt/FBALJLf4HMR3NBALJLf4HMR3tKdE/l4gpUBKgZQCKQVSCqQUSCmQUiClQEqBlAIpBVIKpBRIKZBSIKVASoGUAikFUgqkFEgpkFIgpUBKgZQCKfU8yD96Fj1qnfU+YAAAAABJRU5ErkJggg==)