Titre : Hôtels Populaires à Ngọc Trừng en 2025 à partir de 9 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Ngọc Trừng](https://expedia.ca/fr/Ngoc-Trung-Location-Vacances.d3000736239.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Ngọc Trừng](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ngoc-Trung.d3000736239.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Ngọc Trừng](https://expedia.ca/fr/Ngoc-Trung.d3000736239.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 9 $ CA – Ngọc Trừng

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Ngọc Trừng − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ng%E1%BB%8Dc+Tr%E1%BB%ABng%2C+Nam+%C4%90%C3%A0n%2C+Nghe+An+%28province%29%2C+Vietnam&regionId=3000736239&latLong=18.71667%2C105.45&adults=2&startDate=2025-10-11&d1=2025-10-11&endDate=2025-10-13&d2=2025-10-13&travelerType=family_friendly)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ng%E1%BB%8Dc+Tr%E1%BB%ABng%2C+Nam+%C4%90%C3%A0n%2C+Nghe+An+%28province%29%2C+Vietnam&regionId=3000736239&latLong=18.71667%2C105.45&adults=2&startDate=2025-10-11&d1=2025-10-11&endDate=2025-10-13&d2=2025-10-13&amenities=SPA_ON_SITE)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ng%E1%BB%8Dc+Tr%E1%BB%ABng%2C+Nam+%C4%90%C3%A0n%2C+Nghe+An+%28province%29%2C+Vietnam&regionId=3000736239&latLong=18.71667%2C105.45&adults=2&startDate=2025-10-11&d1=2025-10-11&endDate=2025-10-13&d2=2025-10-13&amenities=POOL)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[27 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000736239&startDate=2025-09-27&endDate=2025-09-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[28 sept. - 29 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000736239&startDate=2025-09-28&endDate=2025-09-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000736239&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000736239&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Ngọc Trừng : hôtels populaires

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19675500/19675500/ee84457d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19675500/19675500/6dad95b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19675500/19675500/a510977c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19675500/19675500/87a39c08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Muong Thanh Cua Dong Hotel

Vinh

8,2/10

Très bien

(30)

« Our stay at the Muong Thanh Cua Dong Hotel was a pleasant one. The daily breakfast buffet is well-attended. There is also a Highlands Coffee in the lobby. The hotel chain has two locations in Vinh. This location was the quieter one away. The room was large and well-insulated for quiet. The A/C works well. A good place to stay, especially for large families. »

28 $ CA

33 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Muong-Thanh-Cua-Dong-Hotel.h19675500.Description-Hotel)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9626600/9626526/48f9afce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9626600/9626526/5a905776.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux | 1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9626600/9626526/34bae4c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9630000/9626600/9626526/7f78bbb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Muong Thanh Vinh Hotel

Vinh

6,8/10

(20)

« Excellent hotel with modern amenities which is very conveniently located near the Vinh rail station. »

40 $ CA

47 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Muong-Thanh-Vinh-Hotel.h9626526.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19675500/19675487/adce1ba0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19675500/19675487/57029491.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple Deluxe | Minibar, bureau, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19675500/19675487/2b60d9c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19675500/19675487/b6237dfb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Muong Thanh Thanh Nien Vinh Hotel

Vinh

7,2/10

Bien

(12)

« Great hotel, ample parking and location is right in town, I used the laundry service which was prompt and reasonsbly priced, Buffet breakfast with something for everyone »

27 $ CA

32 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Muong-Thanh-Thanh-Nien-Vinh-Hotel.h19675487.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe double | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95250000/95240200/95240196/6a97d379.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95250000/95240200/95240196/7fca26ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95250000/95240200/95240196/494a5493.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95250000/95240200/95240196/877b4c12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Vinh Airport Hotel

Vinh

11 $ CA

13 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Vinh-Airport-Hotel.h95240196.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16885200/16885149/e318e8ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Premier | Salle de séjour | Téléviseur ACL](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16885200/16885149/026aef77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16885200/16885149/7dfd3db6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Premier | Salle de séjour | Téléviseur ACL](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16890000/16885200/16885149/10b28f42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lam Giang Hotel

Vinh

7,6/10

Bien

(33)

« Execellent accueil, chambre propre »

31 $ CA

36 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Lam-Giang-Hotel.h16885149.Description-Hotel)

![2 bars-salons, bar attenant à la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10390500/10390468/fe110768.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite exécutive | 1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10390500/10390468/bf8d444f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10390500/10390468/058a7d25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10390500/10390468/a67431ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Muong Thanh Grand Cua Lo Hotel

Vinh

8,6/10

Excellent

(14)

« The area is under construction but the staff was lovely! Comfortable rooms and beautiful views »

47 $ CA

55 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cua-Lo-Hotels-Muong-Thanh-Grand-Cua-Lo-Hotel.h10390468.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8170000/8164500/8164445/15dfd285.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8170000/8164500/8164445/eaa83618.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8170000/8164500/8164445/fe203bcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine vietnamienne](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8170000/8164500/8164445/421a0fce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Muong Thanh Song Lam Hotel

Vinh

8,0/10

Très bien

(142)

« Parfait Chambre et service »

47 $ CA

54 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Muong-Thanh-Song-Lam-Hotel.h8164445.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42690000/42683500/42683458/ee3d44ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42690000/42683500/42683458/7fee2214.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42690000/42683500/42683458/d632aeb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42690000/42683500/42683458/7578a628.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Thong Do Hotel

Vinh

9,0/10

Merveilleux

(4)

« This hotel was gorgeous! Spacious room, comfortable bed, great breakfast, lovely staff, secure parking. Taking one star off because smoking is allowed in the building hallways, and the location was not convenient for getting food. »

34 $ CA

40 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Thong-Do-Hotel.h42683458.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77970000/77962800/77962782/3426a8ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77970000/77962800/77962782/e7451ddf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace de banquet à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77970000/77962800/77962782/6a73539b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77970000/77962800/77962782/0e5affd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kingdom Hotel Cua Lo

Vinh

4,0/10

(1)

37 $ CA

43 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cua-Lo-Hotels-Kingdom-Hotel-Cua-Lo.h77962782.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74130000/74128700/74128647/f8d8c541.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74130000/74128700/74128647/1328c0ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre majestueuse, 1 très grand lit, vue sur le fleuve | 1 chambre, minibar, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74130000/74128700/74128647/fac80308.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre majestueuse, 1 très grand lit, vue sur le fleuve | 1 chambre, minibar, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74130000/74128700/74128647/77c588b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Songlam Waterfront Hotel - 藍江酒店

Nghi Xuân

9,4/10

Exceptionnel

(3)

« Fantastic hotel with excellent staff. They manage to combine a professional, efficient service with a super friendly experience. I recommend this hotel to anyone staying in or near Vinh. A special thankyou to Ricky, the warmest of hosts. »

54 $ CA

61 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nghi-Xuan-Hotels-Songlam-Waterfront-Hotel.h74128647.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106260000/106258300/106258283/aa2d083f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106260000/106258300/106258283/63561ea0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106260000/106258300/106258283/680b91cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple familiale | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106260000/106258300/106258283/a218c51b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Hoa Đô Ha Tinh

Nghi Xuan

15 $ CA

18 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nghi-Xuan-Hotels-Hotel-Hoa-O-Ha-Tinh.h106258283.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91290000/91285200/91285136/80a3be48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, vue sur la ville (Room 3) | 2 chambres, literie de qualité, minibar, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91290000/91285200/91285136/fedc1df1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91290000/91285200/91285136/c114941a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91290000/91285200/91285136/4756c4e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cua Dong Luxury Hotel

Vinh

7,6/10

Bien

(5)

« It’s a very beautiful place »

88 $ CA

100 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-CUA-DONG-LUXURY.h91285136.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89790000/89785400/89785323/ae097e8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double pour 1 personne | Salle de bain | Douche, douche cascade, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89790000/89785400/89785323/e5caf93a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89790000/89785400/89785323/bc3f35fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89790000/89785400/89785323/dec44308.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### TRUONG THINH HOTEL

Vinh

4,8/10

(3)

23 $ CA

27 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-TRUONG-THINH-HOTEL.h89785323.Description-Hotel)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104030000/104023500/104023478/b9a3e64b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre panoramique, 2 grands lits | 1 chambre, literie de qualité, couette en duvet, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104030000/104023500/104023478/e64fb2fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104030000/104023500/104023478/a569c102.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104030000/104023500/104023478/96055649.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

 

### Sammy Hotel

Vinh

18 $ CA

21 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cua-Lo-Hotels-SAMMY-HOTEL-KHACH-SAN-SAMMY.h104023478.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13090000/13084400/13084347/5635df3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13090000/13084400/13084347/b183109f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13090000/13084400/13084347/207749f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Minibar, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13090000/13084400/13084347/4d4d9bc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Saigon Kim Lien Hotel Vinh

Vinh

7,6/10

Bien

(12)

« Good room. Good service & food »

75 $ CA

87 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Saigon-Kim-Lien-Hotel-Vinh.h13084347.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54500000/54496500/54496488/aa5cd9dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54500000/54496500/54496488/a2d5fd3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54500000/54496500/54496488/ede07957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54500000/54496500/54496488/a42e8939.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hoang Nam Hotel - Cua Lo

Vinh

10/10

Exceptionnel

(1)

« Personalet var hyggelige og behjelpelig. Rommet var fint og rent og hadde utsikt mot stille sidegate. Da jeg var her utenfor turistsesong, var dessverre kjøkkenet stengt, men det var mange restauranter i umiddelbar nærhet. »

18 $ CA

21 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cua-Lo-Hotels-Hoang-Nam-Hotel-Cua-Lo.h54496488.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110050000/110040800/110040706/9a780c9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110050000/110040800/110040706/a7c76eab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110050000/110040800/110040706/af02853d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110050000/110040800/110040706/fac68179.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bac Kinh Hotel Vinh - by BAY LUXURY

Vinh

6,0/10

(2)

« Svært hyggelige personalet! Mistet en vott som jeg trengte til reisen, og alle på hotellet bidro med leting som gjorde at jeg fant den. Dessverre veldig harde senger. »

27 $ CA

30 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Bac-Kinh-Hotel-Vinh-By-BAY-LUXURY.h110040706.Description-Hotel)

![1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18690000/18689400/18689391/19216b8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18690000/18689400/18689391/695d45c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, vue sur l’océan | 1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18690000/18689400/18689391/fa08a760.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre | 1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18690000/18689400/18689391/a4c7874e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Blue Wave Hotel

Vinh

8,8/10

Excellent

(6)

« Overall love the room with nice queen size bed and decor. Is inviting and good cleanliness. Just only neighbourhood a little noisy from singing but ended before 12 midnight. Overall good first time experience to cửa lò »

40 $ CA

46 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cua-Lo-Hotels-Blue-Wave-Hotel.h18689391.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39530000/39529400/39529303/530362bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39530000/39529400/39529303/fcc5cf62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39530000/39529400/39529303/1a0a9167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39530000/39529400/39529303/d18989da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Nha Nghi Song Lam

Do Luong

8 $ CA

9 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Do-Luong-Hotels-Nha-Nghi-Song-Lam.h39529303.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29320000/29313600/29313586/ba9eee01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29320000/29313600/29313586/49cedeb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bungalow Design | Décor unique, ameublement unique, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29320000/29313600/29313586/28921923.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bungalow Design | Décor unique, ameublement unique, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29320000/29313600/29313586/507ebba0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Gio Lao Eco Lodge - Hostel

Thanh Chuong

7,6/10

Bien

(4)

« It's a beautiful property in the middle of tea farmland. Very peaceful and quiet except for the rooster(s) before dawn. I had a private room with a dedicated bathroom. It was very comfortable. On the menu for dinner was traditional Vietnamese cuisine. Very delicious. Recommended. »

27 $ CA

31 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Thanh-Chuong-Hotels-Gio-Lao-Eco-Lodge.h29313586.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&regionId=3000736239&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ngoc-Trung-Hotel.d3000736239.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ngoc-Trung-Hotel.d3000736239.Travel-Guide-Hotels)

## Ngọc Trừng : les hôtels les mieux notés

![Muong Thanh Song Lam Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/9000000/8170000/8164500/8164445/15dfd285_y.jpg)

### Muong Thanh Song Lam Hotel

10/10 Excellent

"Parfait Chambre et service "

[](https://expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Muong-Thanh-Song-Lam-Hotel.h8164445.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Ngọc Trừng

![Vinh Airport Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95250000/95240200/95240196/6a97d379_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Vinh Airport Hotel

4 Ho Ngoc Lam, Vinh, Nghe An

11 $ CA

13 $ CA au total

Du 3 oct. au 4 oct.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Vinh-Airport-Hotel.h95240196.Description-Hotel)

![1986'S Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92980000/92972400/92972314/43bec318_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### 1986'S Hotel

218 Nguyen Su Hoi, Vinh, Nghe An

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=11%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025&selected=92972314&PinnedHotelID=92972314&HadPinnedHotel=true&regionId=3000736239)

[](https://expedia.ca/fr/Cua-Lo-Hotels-1986S-Hotel.h92972314.Description-Hotel)

![White Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110960000/110954000/110953961/89271003_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### White Hotel

63 Ho Xuan Huong, Quang Trung, Vinh, Nghe An

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=11%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025&selected=110953961&PinnedHotelID=110953961&HadPinnedHotel=true&regionId=3000736239)

[](https://expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-White-Hotel.h110953961.Description-Hotel)

![Nha Nghi Song Lam](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39530000/39529400/39529303/530362bf_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Nha Nghi Song Lam

Highway 15, Do Luong, Nghe An

8 $ CA

9 $ CA au total

Du 28 sept. au 29 sept.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Do-Luong-Hotels-Nha-Nghi-Song-Lam.h39529303.Description-Hotel)

![Hotel Hoa Đô Ha Tinh](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106260000/106258300/106258283/aa2d083f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hotel Hoa Đô Ha Tinh

Khoi 1, Xuan An, Nghi Xuan, Ha Tinh

15 $ CA

18 $ CA au total

Du 28 sept. au 29 sept.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Nghi-Xuan-Hotels-Hotel-Hoa-O-Ha-Tinh.h106258283.Description-Hotel)

![Thanh Chuong Dong Loan Guesthouse](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30230000/30222000/30221922/9a37c101_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Thanh Chuong Dong Loan Guesthouse

Block 10, Thanh Chuong, Thanh Chuong, Nghe An

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=11%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025&selected=30221922&PinnedHotelID=30221922&HadPinnedHotel=true&regionId=3000736239)

[](https://expedia.ca/fr/Thanh-Chuong-Hotels-Thanh-Chuong-Dong-Loan-Guesthouse.h30221922.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Ngọc Trừng : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

> À 24,1 km du centre-ville à Ngọc Trừng, [Lam Giang Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Lam-Giang-Hotel.h16885149.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre séjour dans la région, voici deux autres options : [Muong Thanh Song Lam Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Muong-Thanh-Song-Lam-Hotel.h8164445.Description-Hotel) et [Toan Thang Stone Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Toan-Thang-Stone-Hotel.h87469260.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000736239) ou [propriétés de vacances populaires à Ngọc Trừng](https://www.expedia.ca/fr/Ngoc-Trung-Location-Vacances.d3000736239.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Ngọc Trừng, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui, vous trouverez que la plupart des réservations de chambres sont entièrement remboursables si vous annulez avant la date limite de l’hôtel, qui est généralement de 24 à 48 heures avant l’arrivée prévue. Si votre réservation n’est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir l’option d’annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000736239&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Ngọc Trừng.

### À quoi ressemble un séjour à Ngọc Trừng?

> Les voyageurs trouveront à Ngọc Trừng une foule de choses à explorer et à faire. Il y a 40 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Ngọc Trừng](https://www.expedia.ca/fr/Ngoc-Trung.dx3000736239).

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Ngọc Trừng?

> Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Place Hô Chi Minh](https://www.expedia.ca/fr/Place-Ho-Chi-Minh-Vinh.d6334955.Attractions-Vacances), [Central Park](https://www.expedia.ca/fr/Central-Park-Vinh.d6334960.Attractions-Vacances) et [Musée des Soviétiques de Nghệ-Tĩnh](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Des-Sovietiques-De-Nghe-Tinh-Vinh.d6334951.Attractions-Vacances). Consultez le [Ngọc Trừng guide](https://www.expedia.ca/fr/Ngoc-Trung.dx3000736239) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la température à Ngọc Trừng?

> Pendant les mois les plus chauds, juin et juillet, la température moyenne atteint 29 °C, alors que janvier et décembre sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 20 °C. Les mois les plus pluvieux à Ngọc Trừng sont octobre, septembre, août et juillet, avec des précipitations moyennes de 316 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Ngọc Trừng, Nam Đàn : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Vinh](https://expedia.ca/fr/Vinh-Hotel.d6062898.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Asie du Sud-Est](https://expedia.ca/fr/Asie-Du-Sud-Est-Hotel.d844706595152990208.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nord du Vietnam](https://expedia.ca/fr/Nord-Du-Vietnam-Hotel.d6054376.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Dien Châu](https://expedia.ca/fr/Dien-Chau-Hotel.d6336505.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nghi Xuân](https://expedia.ca/fr/Nghi-Xuan-Hotel.d3000736237.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hồng Lĩnh](https://expedia.ca/fr/Hong-Linh-Hotel.d553248635924012956.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Đô Lương](https://expedia.ca/fr/Do-Luong-Hotel.d553248635924014206.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Cua Lo](https://expedia.ca/fr/Cua-Lo-Hotel.d6344038.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Thanh Chương](https://expedia.ca/fr/Thanh-Chuong-Hotel.d3000736249.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nghi Lộc](https://expedia.ca/fr/Nghi-Loc-Hotel.d3000736236.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nam Đàn](https://expedia.ca/fr/Nam-Dan-Hotel.d553248635924014210.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hưng Nguyên](https://expedia.ca/fr/Hung-Nguyen-Hotel.d553248635924013944.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Huyện Yên Thành](https://expedia.ca/fr/Huyen-Yen-Thanh-Hotel.d3000736268.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pho Long](https://expedia.ca/fr/Pho-Long-Hotel.d3000736240.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Thanh Le](https://expedia.ca/fr/Thanh-Le-Hotel.d3000736250.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hàm Lai](https://expedia.ca/fr/Ham-Lai-Hotel.d3000736229.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Phúc Thụy](https://expedia.ca/fr/Phuc-Thuy-Hotel.d3000736242.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Vân Nam](https://expedia.ca/fr/Van-Nam-Hotel.d3000736264.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Đức Thịnh](https://expedia.ca/fr/Duc-Thinh-Hotel.d3000736225.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Anh Sơn](https://expedia.ca/fr/Anh-Son-Hotel.d553248635924014019.Travel-Guide-Hotels)

### Ngọc Trừng : hôtels populaires

-   [Muong Thanh Thanh Nien Vinh Hotel](https://expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Muong-Thanh-Thanh-Nien-Vinh-Hotel.h19675487.Description-Hotel)
-   [Bac Kinh Hotel Vinh - by BAY LUXURY](https://expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Bac-Kinh-Hotel-Vinh-By-BAY-LUXURY.h110040706.Description-Hotel)
-   [Sammy Hotel](https://expedia.ca/fr/Cua-Lo-Hotels-SAMMY-HOTEL-KHACH-SAN-SAMMY.h104023478.Description-Hotel)
-   [Royal Hotel Cua Lo Beach](https://expedia.ca/fr/Cua-Lo-Hotels-Royal-Hotel-Cua-Lo-Beach.h105185348.Description-Hotel)
-   [Summer Cua Lo Hotel](https://expedia.ca/fr/Cua-Lo-Hotels-Summer-Cua-Lo-Hotel.h15924654.Description-Hotel)
-   [Muong Thanh Grand Phuong Dong Hotel](https://expedia.ca/fr/Vinh-Hotels-Muong-Thanh-Grand-Phuong-Dong-Hotel.h19675227.Description-Hotel)
-   [Blue Wave Hotel](https://expedia.ca/fr/Cua-Lo-Hotels-Blue-Wave-Hotel.h18689391.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Ngọc Trừng](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Ngoc-Trung.d3000736239.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Ngọc Trừng : réserver des hôtels sur Expedia.com.vn](https://www.expedia.com.vn/Ngoc-Trung-Hotels.d3000736239.Huong-dan-du-lich-Khach-san)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels pas chers Hambourg](https://expedia.ca/fr/Hambourg-Hotel.d180004.Travel-Guide-Hotels)
-   [Lac Moraine – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Moraine-Hotel.0-l6260950-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels romantiques – Montérégie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Monteregie-Hotel-Romantique.0-0-d6058181-tHotelromantique.Hotel-Filtre-Destinations)
-   [Hôtels pas chers Campbellton](https://expedia.ca/fr/Campbellton-Hotel.d6057904.Travel-Guide-Hotels)
-   [Motel Le Riviera](https://expedia.ca/fr/La-Malbaie-Hotels-Motel-Le-Riviera.h13362728.Description-Hotel)
-   [Hôtel Castel](https://expedia.ca/fr/Granby-Hotels-Hotel-Castel.h5765124.Description-Hotel)
-   [Hôtels pas chers Cambridge](https://expedia.ca/fr/Cambridge-Hotel.d781.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels tout inclus – Belize](https://expedia.ca/fr/Destinations-Belize-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d18-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
-   [Hôtels BahiaPrincipe à Puerto Vallarta](https://expedia.ca/fr/Puerto-Vallarta-Hotel-Bahia-Principe.0-0-d180016--bBahiaPrincipe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels acceptant les animaux à La Pocatière](https://expedia.ca/fr/La-Pocatiere-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d180430-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [The Stanley](https://expedia.ca/fr/Athens-Hotels-The-Stanley.h45395.Description-Hotel)
-   [Hôtels pas chers New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel.d178293.Travel-Guide-Hotels)
-   [Barceló Bávaro Palace - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Barcelo-Bavaro-Palace-All-Inclusive.h2438582.Description-Hotel)

Vols

-   [Vols quittant Albany](https://expedia.ca/fr/lp/vols/603260/vols-en-partance-de-albany)
-   [Vols Royaume-Uni](https://expedia.ca/fr/Destinations-Royaume-Uni.d190.Flight-Destinations)
-   [Royal Air Maroc](https://expedia.ca/fr/Royal-Air-Maroc-Flights.cAT.Travel-Guide-Airlines)
-   [Vols quittant Percé](https://expedia.ca/fr/lp/vols/59332/vols-en-partance-de-perce)
-   [Vols Wyoming](https://expedia.ca/fr/Destinations-Wyoming.d252.Flight-Destinations)

Voitures

-   [Voitures de location à Sherbrooke](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sherbrooke.d10609.Guide-Location-Voiture)

Forfaits

-   [forfait Espagne](https://expedia.ca/fr/Espagne.d166.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Plage Major](https://expedia.ca/fr/Plage-Major-Sainte-Agathe-des-Monts.d6309199.Attractions-Vacances)
-   [forfait Wedding](https://expedia.ca/fr/Wedding.d178751.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfait Nicaragua](https://expedia.ca/fr/Nicaragua.d134.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Santa's Village](https://expedia.ca/fr/Santas-Village-Jefferson.d6123889.Attractions-Vacances)
-   [Parc provincial Sandbanks](https://expedia.ca/fr/Parc-Provincial-Sandbanks-Prince-Edward.d6292073.Attractions-Vacances)

Général

-   [Indiana : à visiter](https://expedia.ca/fr/Indiana.dx216)
-   [Ilha Grande : à visiter](https://expedia.ca/fr/Ilha-Grande.dx6061540)
-   [Dieppe : à visiter](https://expedia.ca/fr/Dieppe.dx57817)
-   [Castellammare di Stabia : à visiter](https://expedia.ca/fr/Castellammare-Di-Stabia.dx6025581)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFEElEQVR4Xu3cPXLrNhRAYXhUqMwSuBQtDVqalsIlpHShMaL7Q1wQpD25k3kp5HMaW1cAPnV4tDIp7X+ozIM/EUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSDcizTC0yvZe/2pcPhlUfrT22Va9RbX/7ml6Nk0FAQECsRaYgICATUuNVc6TZ9lv7lB/9REWutiBGvf1ZICAgIBJIjHogIL5WuxpyfuJJfZXmG3sgUyAgBQTEA5kC8bXl9YjdHJFXF3nq1vTab22V30FACgiIB1JAQMp/Q1o/UfNV4uofvWNVAwEB8XwViARiu0EWmd5toPkqEGn/RmxvdqIiq/yow0i6yBpFeiAFBARkfgPEAikgM7JvsbW6/VGu5n4/mqpxMsjJaKrGySAno6kaJ4OcjKZqnAxyMpqqcTLIyWiqxskgJ6OpGicPyHn3on/hbu1T7vj+UTZErn29438KBOQ8kDEQkPNAxt4Z0Yfn13b5odv9Qvcu4mq3zR37lHeWaXhYBeKBgESHVSAeCEh0WPUmiGzXE6/yarUT9Y7XkWzXOz5Gwyr9dEVcHQ2BbCOQ4/YG4oFsI5Dj9gbivSXi27e1+xNtcYy+5I7X1r7er32v9m0gICBrXw9io74YJH4F6et/L3KVgV/V/tXxVZCyu9B/HA2BgIB8MxoCAQH5ZjT05ki/qmP7TRdbdXM9XaXpRj+rxskgYyAgICA1TgYZ+51Is7Uf8su4Nr5g7ut05KvWs49y6Ut1snsFAgICAtIDAXnKu4EM6UgWW+Jq+iCu3W1ws41Ln1sgGgiIDUD6SBZbIBKIdLfBL0Nq8/+8utjtXfroZmt0JH3Ite+Ifjr9GlpHvkI2eiAgICASCAjI1oBofntryzDS21te6Ykjoo/YfWO41X6TQEA0EBAQX1XtNwkERN8IpM8DkS7D8/Qr+SiHjav8qP0AEBs1kGGtB9IPALFRAxnWeiD9gPdENP82+WrbfaTpaGx0JX0Q91EBAQHRQEA0EB9pIG2H6FWtKdLaOqztIz1RP4qnq+Qv3F/9/O56ICAgdiyIbp9HIB6IHftbkVi72Mjv+HL28Lz9S+BuiN7xx1UgWyD9TJDDKpAtkH4myGHV+yJ6ez/sxO5u+YltcPdIKddYHYGAgMgApI8iEBCQ8xN9++ntPY7U1VVeXwXigUQgICBbIBpIrI03dj3tCP2XwFU+yniij5bpA4OAgICAgMyBeL597CJ3vBcnFrv2ddTa2qd9NAcCAtKnfTQHAgLSp30095bISc/h9i5y7fuJ/j/y0NF+lbsXe+2BxAikBwICIoHE6LciTzsgWrbRx7b4NWp27W+P2O7Ks7mOfOM+EBAQWQECohv3gYA8ZW20P7G1TzvAm0bV9jy21z/d8TVegVggIA3kMKq257G9BgFp74zoF8ylXA2J0U1O9IX34RH7pNZWEBAJpIGATIGAeP8CiXxUSnzBLKNm7pd/lONGEBAQeQfkuBYEBOQMabZd+7Q7XhF9xH7Iz75be8jG1lZ5p8YYBARkCAQEBOSARI40c2/b+EdEP4pXYwgCArILBCSGICC+PVpkerffb7Z9sVXjI3bvOxcEBCQCaSD7QED+XCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJ9T7IP7CHxgicfm7xAAAAAElFTkSuQmCC)