Titre : Hôtels Populaires à New Buffalo en 2026 à partir de 64 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à New Buffalo](https://expedia.ca/fr/New-Buffalo-Location-Vacances.d6338398.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à New Buffalo](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-New-Buffalo.d6338398.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à New Buffalo](https://expedia.ca/fr/New-Buffalo.d6338398.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 64 $ CA – New Buffalo - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## New Buffalo − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Buffalo%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6338398&latLong=40.454252%2C-76.969699&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&travelerType=family_friendly) Chalet rustique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Buffalo%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6338398&latLong=40.454252%2C-76.969699&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&lodging=CABIN) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Buffalo%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6338398&latLong=40.454252%2C-76.969699&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=POOL) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Buffalo%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6338398&latLong=40.454252%2C-76.969699&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=HOT_TUB) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Buffalo%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6338398&latLong=40.454252%2C-76.969699&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&lodging=APARTMENT) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Buffalo%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6338398&latLong=40.454252%2C-76.969699&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=PETS) Cottage [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Buffalo%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6338398&latLong=40.454252%2C-76.969699&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&lodging=COTTAGE) Parc aquatique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Buffalo%2C+Pennsylvanie%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6338398&latLong=40.454252%2C-76.969699&adults=2&startDate=2025-12-17&d1=2025-12-17&endDate=2025-12-19&d2=2025-12-19&amenities=WATER_PARK) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [3 déc. - 4 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6338398&startDate=2025-12-03&endDate=2025-12-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [4 déc. - 5 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6338398&startDate=2025-12-04&endDate=2025-12-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6338398&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6338398&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## New Buffalo : hôtels populaires ![Chambre, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à remous | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9731/fcb938a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9731/400c71e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9731/48411418.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9731/18dbd654.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ramada by Wyndham Harrisburg/Hershey Area Harrisburg 7,0/10 Bien (1887) « 10 sur 10 » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Pierre 70 $ CA 78 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Ramada-By-Wyndham-HarrisburgHershey-Area.h9731.Description-Hotel) ![Literie de qualité, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49900/49896/b2b32d38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49900/49896/6e5a7eb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental servi en semaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49900/49896/04e0428b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49900/49896/4c6eeda4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Harrisburg Airport Hershey Harrisburg 7,6/10 Bien (1027) « Très bien » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Roch 70 $ CA 78 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Harrisburg-Airport-Hershey.h49896.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3902800/3902713/df73d6f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3902800/3902713/a95d33f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3902800/3902713/4fc7185a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3902800/3902713/c0eb0ee5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Hershey Near The Park Hummelstown 8,8/10 Excellent (1013) « En général tout est bien, pour les petites choses le goût et l’appréciation de l’hôtel peu varier selon chaque personne, pour notre part 10/10 » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Michel/Mélanie 122 $ CA 136 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 déc. au 10 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hummelstown-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Hershey-Near-The-Park.h3902713.Description-Hotel) ![Suite, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2810000/2803700/2803638/3b5c11f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2810000/2803700/2803638/bc8eb08c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2810000/2803700/2803638/7ff62e7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2810000/2803700/2803638/a0d689ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Suites Hummelstown - Hershey Hummelstown 8,4/10 Très bien (1000) « Hotel vieillisante mais belle grande chambre et très bien situé. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Patrick 94 $ CA 111 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 déc. au 11 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hummelstown-Hotels-Comfort-Suites-Hummelstown-Hershey.h2803638.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38230000/38228500/38228418/f0642a9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38230000/38228500/38228418/b4597e2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38230000/38228500/38228418/631ff194.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38230000/38228500/38228418/6210a7fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Home2 Suites by Hilton Harrisburg North Harrisburg 9,4/10 Exceptionnel (827) « Excellente location qualité prix » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Daniel 138 $ CA 153 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 déc. au 21 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hershey-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Harrisburg-North.h38228418.Description-Hotel) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/560700/560626/ecd336a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/560700/560626/c4af26a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/560700/560626/d0f4f9be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/560700/560626/eee75329.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Scottish Inns & Suites Harrisburg - Hershey North Harrisburg 6,0/10 (960) « Bien pour une famille de 3 personnes. Lit double pas très grand ( je mesure 6pieds) et mes pieds dépassaient au bout du lit. Pour le prix, raisonnable comme chambre mais sans plus. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 57 $ CA 64 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Motel-6-Harrisburg.h560626.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/565800/565797/e69ccb9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/565800/565797/e2c680bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/565800/565797/b34ade4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/565800/565797/4053a562.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SpringHill Suites by Marriott Hershey Near the Park Hummelstown 8,8/10 Excellent (801) « Very clean room and staff was great and helpful. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Shawn 141 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hershey-Hotels-SpringHill-Suites-By-Marriott-Hershey-Near-The-Park.h565797.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53960000/53955900/53955835/f45f96e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53960000/53955900/53955835/93774df1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53960000/53955900/53955835/30ae7304.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53960000/53955900/53955835/cf950449.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tru by Hilton Grantville, PA Grantville 9,0/10 Merveilleux (816) « accès facile, chambre et services A1 » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jean 88 $ CA 98 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hershey-Hotels-Tru-By-Hilton-Grantville.h53955835.Description-Hotel) ![Suite studio panoramique | Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83450000/83447700/83447654/45b160ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre majestueuse, 1 très grand lit, non-fumeur, vue sur le jardin | Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83450000/83447700/83447654/1159dcd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83450000/83447700/83447654/749f6180.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83450000/83447700/83447654/bbf3620d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Inn of The Dove Harrisburg-Hershey Romantic Suites Harrisburg 8,4/10 Très bien (250) « C’est une belle chambre romantique pour un couple qui veut fêter un événement. Dans notre cas, nous n’étions que de passage pour quelques heures de sommeil avant de reprendre la route. Nous n’aurions pas aimé avoir à payer le prix régulier pour les besoins que nous avions » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Bernard 156 $ CA 174 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Inn-Of-The-Dove-Romantic-Suites.h83447654.Description-Hotel) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111070000/111060300/111060285/05dc6be7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111070000/111060300/111060285/058d45b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Deluxe, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Aire de séjour | Téléviseur de 50 po avec télévision par satellite, Netflix](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111070000/111060300/111060285/9b7a84b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Deluxe, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111070000/111060300/111060285/99f68d58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Spark By Hilton Hershey Near The Park Hummelstown 8,6/10 Excellent (323) « Clean staff was great » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Chris 83 $ CA 92 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hummelstown-Hotels-Spark-By-Hilton-Hershey-Near-The-Park.h111060285.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57910000/57902500/57902486/372ff748.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57910000/57902500/57902486/250067fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57910000/57902500/57902486/1f1c47cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57910000/57902500/57902486/d600beb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Suites Camp Hill-Harrisburg West Camp Hill 9,2/10 Merveilleux (766) « Je recherche la propreté, le confort et la tranquillité. Ce que j’ai trouvé en entrant. Merci Comfort suites. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Carole 129 $ CA 144 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 déc. au 18 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Camp-Hill-Hotels-Comfort-Suites-Camp-Hill-Harrisburg-West.h57902486.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891500/891447/fe55e129.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891500/891447/6624d5cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Literie hypoallergénique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891500/891447/b2c2dd85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891500/891447/bda17475.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Country Inn & Suites by Radisson, Harrisburg Northeast - Hershey Harrisburg 8,8/10 Excellent (1527) « tout était parfais » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Alain 90 $ CA 100 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h891447.Description-Hotel) ![Bar sportif](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9670000/9668300/9668246/7ccdf77c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9670000/9668300/9668246/577d6595.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9670000/9668300/9668246/6f67676e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9670000/9668300/9668246/84bb83bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Magnuson Grand Harrisburg New Cumberland 7,2/10 Bien (146) « Jenna was great. The only issue is check in times. No one at the desk 24 hours, I had to check in at 11 the next day because I had to leave a few hours later for my trip and it put me there after check in time. The restaurant food is excellent and overall all it was a pleasant stay. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Ken [](https://www.expedia.ca/fr/New-Cumberland-Hotels-The-Budget-Inn.h9668246.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2553600/2553577/9532bf64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, Plusieurs lits, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2553600/2553577/7a8d9277.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Stationnement libre-service](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2553600/2553577/3f645361.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2553600/2553577/43aeddcd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Country Inn & Suites by Radisson, Harrisburg - Hershey West, PA Harrisburg 8,8/10 Excellent (1001) « Super emplacement près des autoroutes ! Déjeuner très bien :) » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Cynthia 111 $ CA 123 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h2553577.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27600/27596/67a3b995.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27600/27596/b672f215.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27600/27596/cef71345.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27600/27596/2d9287f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Crowne Plaza Harrisburg-Hershey by IHG Centre-ville de Harrisburg 8,0/10 Très bien (1000) « nice, clean, reasonable, nice staff,good room, e'thing worked, just a good o'night on the road - good location, broke our 10 hour drive up into 2 5 hour sessions - that's good » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) richard 139 $ CA 154 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Crowne-Plaza-Harrisburg-Hershey.h27596.Description-Hotel) ![Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5090000/5087900/5087809/88f568bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5090000/5087900/5087809/24140b79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5090000/5087900/5087809/da33e9f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5090000/5087900/5087809/e33870fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Harrisburg-Hershey Harrisburg 8,0/10 Très bien (1857) « Propre et personnel accueillant. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Raymonde 76 $ CA 84 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Harrisburg-Hershey.h5087809.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15300/15267/f03cc5e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15300/15267/aee3cd04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15300/15267/f5893613.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15300/15267/3b1585cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Harrisburg-East (Hershey Area) Harrisburg 9,4/10 Exceptionnel (1000) « Hôtel parfait par sa localisation près d'un grand axe routier ,proche du village amish de de plusieurs restaurants à proximité, très calme, propre, personnel très aimable, chambre spacieuse, bien équipée. Petit déjeuner varié. Nous avons fortement apprécié l'absence de débit sur notre carte lors de sa prise d'empreinte au titre de la caution. Excellente adresse à recommander » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Serge 150 $ CA 166 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Hampton-Inn-Harrisburg-EastHershey.h15267.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/400/376/89809a62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/400/376/453fedcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/400/376/4d31e302.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/400/376/a04d44c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express - Harrisburg East by IHG Harrisburg 8,0/10 Très bien (1016) « Pour un petit arret entre 2 jours de deplacement cest parfait, check in rapide, restaurant a proximités. Lit confortablement douillets » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Melina 83 $ CA 92 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 déc. au 18 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Holiday-Inn-Express-Harrisburg-East.h376.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5836/b2b4a316.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5836/57c172fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5836/13952082.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, au bord de la piscine | Literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5836/e4754d16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Premier The Central Hotel & Conference Center Harrisburg 9,6/10 Exceptionnel (1017) « Beautiful hotel and the breakfast at the restaurant was really good! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) mario 157 $ CA 174 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Best-Western-Premier-The-Central-Hotel-Conference-Center.h5836.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64200/64120/35928ddd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64200/64120/e892c035.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64200/64120/276d5e52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio Standard, 1 grand lit et 1 canapé-lit | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64200/64120/1b49ea17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Larkspur Landing Select Carlisle Carlisle 9,0/10 Merveilleux (1024) « Propre » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Benoit 89 $ CA 99 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Carlisle-Hotels-Larkspur-Landing-Select-Carlisle.h64120.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-17&endDate=2025-12-18®ionId=6338398&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh) ## Solde du Vendredi fou Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 % [Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_6338398) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/New-Buffalo-Hotel.d6338398.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/New-Buffalo-Hotel.d6338398.Travel-Guide-Hotels) ## New Buffalo : les hôtels les mieux notés ![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Harrisburg-Hershey](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5090000/5087900/5087809/88f568bf_y.jpg) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Harrisburg-Hershey 10/10 Excellent "Propre et personnel accueillant. " [](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Harrisburg-Hershey.h5087809.Description-Hotel) ![Country Inn & Suites by Radisson, Harrisburg Northeast - Hershey](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891500/891447/fe55e129_y.jpg) ### Country Inn & Suites by Radisson, Harrisburg Northeast - Hershey 10/10 Excellent "tout était parfais" [](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h891447.Description-Hotel) ![Country Inn & Suites by Radisson, Harrisburg West Mechanicsburg](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11230000/11230000/11229950/1288bb8b_y.jpg) ### Country Inn & Suites by Radisson, Harrisburg West Mechanicsburg 6/10 Acceptable "Personnel courtois tout était bien à par le lit très mou et oreiller trop grosse , Le reste très bien et déjeuner très bien " [](https://expedia.ca/fr/Mechanicsburg-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h11229950.Description-Hotel) ![Holiday Inn Express - Harrisburg East by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/400/376/89809a62_y.jpg) ### Holiday Inn Express - Harrisburg East by IHG 10/10 Excellent "Pour un petit arret entre 2 jours de deplacement cest parfait, check in rapide, restaurant a proximités. Lit confortablement douillets " [](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Holiday-Inn-Express-Harrisburg-East.h376.Description-Hotel) ![Tru by Hilton Grantville, PA](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53960000/53955900/53955835/f45f96e7_y.jpg) ### Tru by Hilton Grantville, PA 10/10 Excellent "accès facile, chambre et services A1" [](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hershey-Hotels-Tru-By-Hilton-Grantville.h53955835.Description-Hotel) ![Red Lion Hotel Harrisburg Hershey](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11288/a260ea74_y.jpg) ### Red Lion Hotel Harrisburg Hershey 10/10 Excellent "Great service, huge room" [](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Red-Lion-Hotel-Harrisburg-Hershey.h11288.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à New Buffalo ![Ramada by Wyndham Harrisburg/Hershey Area](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9731/fcb938a6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Ramada by Wyndham Harrisburg/Hershey Area 300 N Mountain Rd Harrisburg PA 70 $ CA 78 $ CA au total Du 14 déc. au 15 déc. (taxes et frais compris) 7/10 Good! (1 875 avis) [](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Ramada-By-Wyndham-HarrisburgHershey-Area.h9731.Description-Hotel) ![Quality Inn Enola - Harrisburg](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10100/10061/f6b00322_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Quality Inn Enola - Harrisburg 501 N Enola Rd Enola PA 67 $ CA 75 $ CA au total Du 4 déc. au 5 déc. (taxes et frais compris) 7,4/10 Good! (1 000 avis) [](https://expedia.ca/fr/Enola-Hotels-Quality-Inn-Enola-Harrisburg.h10061.Description-Hotel) ![Hotel Hanna](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4400/4319/add4c7b7_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hotel Hanna 525 South Front St Harrisburg PA 73 $ CA 81 $ CA au total Du 4 déc. au 5 déc. (taxes et frais compris) 5,4/10 (218 avis) [](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Quality-Inn-Riverfront.h4319.Description-Hotel) ![Tru by Hilton Grantville, PA](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53960000/53955900/53955835/f45f96e7_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Tru by Hilton Grantville, PA 248 Bow Creek Road Grantville PA 88 $ CA 98 $ CA au total Du 21 déc. au 22 déc. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (816 avis) [](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hershey-Hotels-Tru-By-Hilton-Grantville.h53955835.Description-Hotel) ![Wingate by Wyndham Harrisburg Near Hershey](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/167900/167841/20069f3f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Wingate by Wyndham Harrisburg Near Hershey 1344 Eisenhower Blvd Harrisburg PA 70 $ CA 78 $ CA au total Du 10 déc. au 11 déc. (taxes et frais compris) 6,6/10 (1 002 avis) [](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Wingate-By-Wyndham-Harrisburg-Near-Hershey.h167841.Description-Hotel) ![Holiday Inn Express Hotel & Suites Harrisburg West by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2560000/2558700/2558627/02d43bac_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Holiday Inn Express Hotel & Suites Harrisburg West by IHG 2055 Technology Pkwy Mechanicsburg PA 122 $ CA 135 $ CA au total Du 26 déc. au 27 déc. (taxes et frais compris) 8,6/10 Excellent! (1 014 avis) [](https://expedia.ca/fr/Mechanicsburg-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Harrisburg-West.h2558627.Description-Hotel) ## En savoir plus sur New Buffalo ### Principales raisons de visiter New Buffalo - **Aventures en plein air :** New Buffalo propose des activités passionnantes comme des excursions de pêche, du jet ski et diverses opportunités de loisirs en plein air pour les amateurs de sensations fortes. - **Ambiance familiale :** Parfait pour les familles, le village offre un mélange d'aventure et de détente, s'adressant à tous les âges. - **Centre-ville charmant :** Explorez les boutiques locales et profitez d'une vie nocturne animée dans le charmant quartier du centre-ville. - **Belles plages :** Détendez-vous sur les rives sablonneuses avec des chaises de plage, parfait pour une journée amusante au soleil. - **Hébergements diversifiés :** Une variété d'options d'hébergement, y compris des auberges confortables et des motels acceptant les animaux de compagnie, garantissent un séjour agréable. ### Découvrez d'excellents hôtels près de New Buffalo Découvrez une variété d'hébergements hôteliers à New Buffalo, en Pennsylvanie, parfaits pour chaque voyageur. Que vous recherchiez des auberges confortables, des maisons d'hôtes ou des motels acceptant les animaux de compagnie, vous trouverez des options qui répondront à vos besoins. Profitez d'équipements adaptés aux affaires, d'environnements accueillants pour la communauté LGBTQIA et de délicieux petits déjeuners qui agrémenteront votre séjour. Explorez les charmants quartiers et profitez d'une ambiance de vacances chaleureuse dans cette charmante destination. - **Ramada by Wyndham Harrisburg/Hershey Area:** Profitez d'une ambiance familiale au Ramada by Wyndham Harrisburg/Hershey Area, situé à 13 miles de New Buffalo. Cet hôtel est parfait pour les voyageurs à la recherche d'une expérience de vacances polyvalente. Avec un fort accent sur les équipements d'affaires comme des salles de réunion accessibles et des espaces de conférence, c'est un endroit idéal pour les voyageurs d'affaires. Les familles apprécieront les équipements bien pensés pour les enfants, y compris les lits de bébé gratuits et les dispositifs de sécurité comme les protège-fenêtres. De plus, l'établissement accepte les animaux de compagnie sur place avec certaines restrictions, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui voyagent avec leurs compagnons à quatre pattes. - **WoodSpring Suites Harrisburg Linglestown:** WoodSpring Suites Harrisburg Linglestown offre un environnement accueillant et inclusif, situé à 13 miles de New Buffalo. Cet hôtel met l'accent sur une expérience axée sur les affaires tout en soutenant fièrement les voyageurs LGBTQIA. L'établissement propose des équipements d'affaires essentiels, garantissant un séjour productif. Les animaux de compagnie sont également les bienvenus, avec des politiques spécifiques en place pour les chiens, ce qui est pratique pour les propriétaires d'animaux. Les clients peuvent s'attendre à une atmosphère confortable et accommodante, parfaite pour le travail et les loisirs. - **[La Quinta Inn & Suites by Wyndham Harrisburg-Hershey:](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Harrisburg-Hershey.h5087809.Description-Hotel)** Niché à 15 miles de New Buffalo, le La Quinta Inn & Suites by Wyndham Harrisburg-Hershey est conçu pour les familles et les voyageurs d'affaires. Cet hôtel acceptant les animaux de compagnie propose des équipements d'affaires essentiels, y compris un centre d'affaires bien équipé. Les familles apprécieront les équipements conçus pour les enfants, tels que les lits de bébé gratuits et les mesures de sécurité. La politique d'animaux de compagnie de l'hôtel permet les chiens et les chats dans les chambres, garantissant que chaque membre de la famille peut participer au plaisir des vacances. ### Où séjourner près de New Buffalo New Buffalo, en Pennsylvanie, est une destination idéale pour une escapade en famille, alliant aventure en plein air et détente. Explorez le charmant centre-ville, animé par des boutiques locales et une vie nocturne vibrante. Avec ses environs pittoresques, ce village offre une atmosphère accueillante pour les excursions de fin de semaine. Que vous recherchiez des activités palpitantes ou une retraite paisible, New Buffalo et ses attractions à proximité vous garantissent une expérience de vacances inoubliable. - **[Harrisburg:](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotel.d1429.Travel-Guide-Hotels)** Située à environ 13 miles de New Buffalo, Harrisburg est la capitale dynamique de la Pennsylvanie, réputée pour sa riche histoire et ses attractions familiales. La ville est idéale pour les amateurs de plein air et les chercheurs d'aventure, avec de nombreux parcs et zones récréatives. Parmi les points forts notables, on trouve le parc d'attractions Hersheypark et le Pennsylvania Farm Show Complex, qui accueille divers événements tout au long de l'année. Les stades locaux et les installations sportives offrent également des options de divertissement pour les fans de sport. Les périodes de pointe pour les voyages sont en avril et de juin à juillet, ce qui en fait une destination animée pendant les mois de printemps et d'été. - **[Halifax:](https://www.expedia.ca/fr/Halifax-Hotel.d6338464.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 2 miles de New Buffalo, Halifax est une ville charmante qui offre un mélange délicieux d'activités de plein air et familiales. Les visiteurs y affluent particulièrement de juin à août, attirés par ses magnifiques parcs urbains et ses zones de loisirs. La ville présente une magnifique pièce d'eau qui ajoute à son attrait esthétique, en plus des parcs d'attractions populaires pour le plaisir en famille. Halifax offre une expérience détendue à thème urbain, ce qui la rend parfaite pour ceux qui cherchent à explorer les attractions locales tout en profitant du grand air. - **[Duncannon:](https://www.expedia.ca/fr/Duncannon-Hotel.d6023672.Travel-Guide-Hotels)** Située à 5 miles de New Buffalo, Duncannon est une ville pittoresque connue pour ses paysages magnifiques et ses attractions familiales. La région est particulièrement populaire d'avril à juillet, attirant ceux qui aiment les activités de plein air et les paysages naturels époustouflants. Les points forts comprennent l'accès au parc national d'État voisin et aux zones de loisirs le long de la rivière, parfaits pour la randonnée et les pique-niques. Avec son atmosphère accueillante et ses nombreuses opportunités d'aventure, Duncannon est un excellent endroit pour les familles et les amoureux de la nature. ### Choses à faire près de New Buffalo New Buffalo, en Pennsylvanie, offre une fantastique aventure en plein air pour les familles et les amateurs de sensations fortes. Vous pouvez profiter de sorties de pêche affrétées, explorer diverses opportunités de loisirs en plein air et louer des motomarines pour une journée amusante sur l'eau. N'oubliez pas de vous détendre avec des chaises de plage sur les plages locales, ce qui en fait la destination idéale pour des vacances excitantes et mémorables. **Magasinage** À New Buffalo, vous pouvez faire du magasinage dans les boutiques et magasins locaux. Si vous êtes prêt(e) à conduire un peu, visitez le Shoppes at Susquehanna Marketplace (à 12 milles) ou explorez le Broad Street Market (à 13 milles) et le Strawberry Square (à 14 milles) pour une expérience de magasinage dynamique. **Loisirs** Vivez l'excitation au [Hersheypark Stadium](https://www.expedia.ca/fr/Hersheypark-Stadium-Hotel.0-l6078561-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), une vibrante salle de sport à 20 milles de New Buffalo, idéale pour assister à des événements palpitants. Profitez d'une partie de golf au terrain de golf Deer Valley, situé à 17 milles, où vous pourrez vous détendre au milieu de magnifiques paysages extérieurs et vous adonner à une partie relaxante. **Aventure** Vivez le frisson du Williams Grove Speedway, situé à 21 milles de New Buffalo, où les amateurs de sport automobile peuvent profiter de courses exaltantes. Pour une randonnée panoramique, explorez le sentier national panoramique des Appalaches, situé à 22 milles, offrant des vues à couper le souffle et une aventure en plein air. Ski Roundtop, à 24 milles de New Buffalo, promet des pistes excitantes pour les amateurs de ski. **Vie nocturne** À New Buffalo, l'Open Stage of Harrisburg offre une expérience théâtrale romantique à 14 milles, parfaite pour les amateurs de culture. Pour les amateurs d'aventure, Red Crown Bowling, situé à 15 milles, offre un divertissement d'arcade excitant, tandis que le Popcorn Hat Players Children's Theatre, également à 14 milles, ravit les familles avec des spectacles captivants. *\*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances de conduite réelles peuvent varier en fonction de l'itinéraire.* ### Conseils de réservation et avantages Expedia pour New Buffalo Pour économiser sur votre voyage à New Buffalo, envisagez de visiter de décembre à février lorsque les tarifs sont plus bas. Réserver votre séjour un lundi peut également aider à réduire les coûts par rapport aux samedis. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour filtrer les résultats par prix et catégorie d'hôtel, en vous concentrant sur les options écologiques. Envisagez de réserver un forfait qui combine votre hôtel, vos vols et vos activités pour des économies supplémentaires. L'adhésion au programme One Key d'Expedia peut débloquer des réductions exclusives et vous permettre de gagner des récompenses pour de futures réservations. Explorez les attractions locales gratuites et utilisez les transports en commun abordables pour minimiser les dépenses. - **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à New Buffalo sont de décembre à février, où les prix sont légèrement plus bas. Cela contraste avec juin à août, où les prix sont légèrement plus élevés. - **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à New Buffalo est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner à New Buffalo est le samedi. - **Trouver des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de définir votre budget et de choisir l'emplacement désiré, parmi d'autres préférences. Vous pouvez organiser vos résultats pour afficher les prix du plus bas au plus élevé, ce qui facilite la recherche des hôtels les plus abordables. De plus, vous avez la possibilité de restreindre vos choix par catégorie d'hôtel. Par exemple, sélectionner le filtre Écocertifié affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement que vous pouvez réserver. - **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en réservant un forfait Expedia qui combine votre hôtel à New Buffalo avec vos vols et activités. - **Devenez membre One Key :** Rejoignez le programme d'adhésion One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés. ### Trouvez les meilleures attractions près de New Buffalo New Buffalo, en Pennsylvanie, est parfait pour les aventures en plein air et en famille, offrant une variété d'attractions telles que des installations de divertissement, des parcs et des parcs urbains. Les visiteurs peuvent explorer des expériences écologiques et participer à de nombreuses activités qui s'adressent à tous les types de voyageurs. Que vous recherchiez la détente ou l'aventure, New Buffalo a quelque chose pour tout le monde pendant vos vacances. - **[Pennsylvania Farm Show Complex :](https://www.expedia.ca/fr/Pennsylvania-Farm-Show-Complex-Hotel.0-l6163552-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Découvrez l'atmosphère vibrante de cette installation de divertissement, où les familles se réunissent pour profiter d'une variété d'événements et d'expositions mettant en valeur le patrimoine agricole de la Pennsylvanie. Des expositions d'animaux d'élevage aux dégustations de produits, il y en a pour tous les goûts. - **Juniata River :** Détendez-vous au bord de la pittoresque rivière Juniata, parfaite pour les amateurs de plein air. Que vous fassiez du kayak, de la pêche ou que vous profitiez simplement d'un pique-nique au bord de l'eau, la beauté naturelle de la rivière offre une évasion paisible. - **Fort Hunter Mansion and Park :** Remontez le temps dans ce manoir historique où vous pourrez explorer la riche culture et l'histoire de la région. Les jardins magnifiquement entretenus offrent un cadre parfait pour une promenade tranquille ou une visite guidée. ### Meilleure période pour visiter New Buffalo La meilleure période pour visiter New Buffalo peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude à New Buffalo se situe en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est majoritairement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche à New Buffalo se situe en janvier, le nombre de visiteurs est légèrement faible et le temps est majoritairement nuageux avec de légères pluies. | **Mois** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité** | **Achalandage** | **Prix** | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Janvier | 29.1°F (-1.6°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Légèrement faible | Légèrement faible | | Février | 31.3°F (-0.4°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Moyen | Légèrement faible | | Mars | 39.6°F (4.2°C) | Pluie légère | Généralement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Avril | 50.5°F (10.3°C) | Pluie légère | Généralement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Mai | 60.8°F (16.0°C) | Pluie légère | Généralement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Juin | 69.1°F (20.6°C) | Pluie légère | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement élevé | | Juillet | 74.7°F (23.7°C) | Pluie légère | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement élevé | | Août | 72.5°F (22.5°C) | Pluie légère | Généralement ensoleillé | Moyen | Légèrement élevé | | Septembre | 65.7°F (18.7°C) | Pluie légère | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Moyen | | Octobre | 54.5°F (12.5°C) | Pluie légère | Généralement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Novembre | 42.3°F (5.7°C) | Pluie légère | Généralement ensoleillé | Légèrement faible | Moyen | | Décembre | 35.1°F (1.7°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Légèrement faible | Légèrement faible | ### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à New Buffalo Voyager à New Buffalo, en Pennsylvanie, est pratique grâce à plusieurs grands aéroports à proximité. L'aéroport international de Harrisburg ([MDT](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Harrisburg.0-aMDT-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est situé à 21 miles de là, avec des options d'hôtel comme The Suites at Hershey, un hôtel 4 étoiles à 9 miles de l'aéroport, et [Hilton Harrisburg](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Hilton-Harrisburg.h10593.Description-Hotel), un hôtel 3,5 étoiles à 8 miles de là. L'aéroport State College University Park (SCE) est à 54 miles, offrant des hébergements à proximité tels que le Graduate by Hilton State College, à seulement 4 miles de l'aéroport. L'aéroport de Lancaster ([LNS](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Lancaster.0-aLNS-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 42 miles de New Buffalo, avec d'excellents hôtels comme The Wilbur Lititz, une option 4 étoiles à 3 miles de là. Chaque aéroport offre un transport accessible vers ces hôtels à proximité. ## Foire aux questions ### New Buffalo : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit? > À 20,6 km du centre-ville à New Buffalo, [Ramada by Wyndham Harrisburg/Hershey Area](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Ramada-By-Wyndham-HarrisburgHershey-Area.h9731.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre visite dans la région, voici d'autres excellents choix : [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Harrisburg Airport Hershey](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Harrisburg-Airport-Hershey.h49896.Description-Hotel) et [Hilton Harrisburg](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Hilton-Harrisburg.h10593.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6338398) ou [propriétés de vacances populaires à New Buffalo](https://www.expedia.ca/fr/New-Buffalo-Location-Vacances.d6338398.Voyage-Guide-Location). ### New Buffalo : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit? > [Get Hershey Park Happy at Penbrook Alley!](https://www.expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Hershey-Park-Happy-Spacious-4-Bedroom-Family-And-Pet-Friendly-House-By-Hershey.h119390395.Description-Hotel) : située près de New Buffalo, cette propriété de vacances propose un jardin, la climatisation et le Wi-Fi pour assurer votre confort durant votre séjour. La cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson. Découvrez tous les [propriétés de vacances à New Buffalo](https://www.expedia.ca/fr/New-Buffalo-Location-Vacances.d6338398.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à New Buffalo, aurais-je droit à un remboursement? > Certainement! Vous trouverez que la plupart des réservations de chambres d'hôtel sont entièrement remboursables si elles sont annulées avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant l'arrivée prévue. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6338398&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à New Buffalo. ### À quoi un séjour à New Buffalo ressemble-t-il? > Les visiteurs trouveront certainement à New Buffalo une foule de choses à explorer et à faire. Il y a 442 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [New Buffalo](https://www.expedia.ca/fr/New-Buffalo.dx6338398). ### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à New Buffalo? > Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Lake Tobias Wildlife Park (réserve naturelle)](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Tobias-Wildlife-Park-Halifax.d553248621532663066.Attractions-Vacances), [Fort Hunter Mansion and Park (manoir et parc)](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Hunter-Mansion-And-Park-Harrisburg.d553248621532663048.Attractions-Vacances) et [Shoppes at Susquehanna Marketplace (centre commercial)](https://www.expedia.ca/fr/Shoppes-At-Susquehanna-Marketplace-Harrisburg.d6208902.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Pennsylvania Farm Show Complex](https://www.expedia.ca/fr/Pennsylvania-Farm-Show-Complex-Harrisburg.d6163552.Attractions-Vacances) et [Broad Street Market](https://www.expedia.ca/fr/Broad-Street-Market-Harrisburg.d6078549.Attractions-Vacances). Consultez le [New Buffalo guide](https://www.expedia.ca/fr/New-Buffalo.dx6338398) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Quelle est la température saisonnière à New Buffalo? > Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 21 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 1 °C. Les précipitations moyennes annuelles à New Buffalo sont de 1221 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt - [Pennsylvania Farm Show Complex – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Pennsylvania-Farm-Show-Complex-Hotel.0-l6163552-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hollywood Casino – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hollywood-Casino-Hotel.0-l6129031-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Séjournez à proximité d’un aéroport - [Hôtels à international de Harrisburg](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Harrisburg.0-aMDT-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### New Buffalo, Pennsylvanie : hôtels à proximité - [Hôtels à Harrisburg](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotel.d1429.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hershey](https://expedia.ca/fr/Hershey-Hotel.d8338.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Carlisle](https://expedia.ca/fr/Carlisle-Hotel.d7264.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Mechanicsburg](https://expedia.ca/fr/Mechanicsburg-Hotel.d8781.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Progress](https://expedia.ca/fr/Progress-Hotel.d553248634999064973.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hummelstown](https://expedia.ca/fr/Hummelstown-Hotel.d6778.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Camp Hill](https://expedia.ca/fr/Camp-Hill-Hotel.d7009.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Grantville](https://expedia.ca/fr/Grantville-Hotel.d6104.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Les Appalaches](https://expedia.ca/fr/Les-Appalaches-Hotel.d3000655640.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Middletown](https://expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8865.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à New Cumberland](https://expedia.ca/fr/New-Cumberland-Hotel.d10384.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Palmyra](https://expedia.ca/fr/Palmyra-Hotel.d183912.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Harrisburg - Hershey](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hershey-Hotel.d602958.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Annville](https://expedia.ca/fr/Annville-Hotel.d6413.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Enola](https://expedia.ca/fr/Enola-Hotel.d7841.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Skyline View](https://expedia.ca/fr/Skyline-View-Hotel.d6270172.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Jonestown](https://expedia.ca/fr/Jonestown-Hotel.d6025670.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Mifflintown](https://expedia.ca/fr/Mifflintown-Hotel.d55838.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Duncannon](https://expedia.ca/fr/Duncannon-Hotel.d6023672.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Linglestown](https://expedia.ca/fr/Linglestown-Hotel.d6270140.Travel-Guide-Hotels) ### New Buffalo : hôtels populaires - [Country Inn & Suites by Radisson, Harrisburg West Mechanicsburg](https://expedia.ca/fr/Mechanicsburg-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h11229950.Description-Hotel) - [Country Inn & Suites by Radisson, Harrisburg Northeast - Hershey](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h891447.Description-Hotel) - [Wingate by Wyndham Harrisburg Near Hershey](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Wingate-By-Wyndham-Harrisburg-Near-Hershey.h167841.Description-Hotel) - [Baymont by Wyndham Harrisburg](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Harrisburg.h11790.Description-Hotel) - [Home2 Suites by Hilton Harrisburg North](https://expedia.ca/fr/Harrisburg-Hershey-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Harrisburg-North.h38228418.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à New Buffalo](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-New-Buffalo.d6338398.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [New Buffalo : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/New-Buffalo-Hotels.d6338398.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels Oxford](https://expedia.ca/fr/Oxford-Hotel.d9272.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Shinjuku](https://expedia.ca/fr/Shinjuku-Tokyo-Hotel.0-n179168-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Sainte-Thérèse](https://expedia.ca/fr/Sainte-Therese-Hotel.d178523.Travel-Guide-Hotels) - [Auberges Lanaudière](https://expedia.ca/fr/Lanaudiere-Auberges.d6058141-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtel Château Joliette](https://expedia.ca/fr/Joliette-Hotels-Hotel-Chateau-Joliette.h5964755.Description-Hotel) - [The Metcalfe Hotel](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Metcalfe-Hotel.h17749857.Description-Hotel) - [Hôtels Comté de Prince Edward](https://expedia.ca/fr/Comte-De-Prince-Edward-Hotel.d553248635924757362.Travel-Guide-Hotels) - [Bahia Principe Luxury Akumal - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Akumal-Hotels-Bahia-Principe-Luxury-Akumal-All-Inclusive.h869980.Description-Hotel) Vols - [Vols quittant Stopover](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975869605/vols-en-partance-de-stopover) - [Vols vers Vancouver](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Vancouver.d178315.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Charlo](https://expedia.ca/fr/lp/aeroports/ycl/vols-depuis-aeroport-charlo) - [Vols Islande](https://expedia.ca/fr/Destinations-Islande.d79.Flight-Destinations) - [Vols vers Mars](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Mars.d8660.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Las-Vegas.d178276.Travel-Guide-Flights) - [Vols Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride.d211.Flight-Destinations) - [Vols quittant Mars](https://expedia.ca/fr/lp/vols/8660/vols-en-partance-de-mars) Voitures - [Voitures de location à Saint-Eustache](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Saint-Eustache.d178513.Guide-Location-Voiture) Activités - [Woodbury : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Woodbury.d553248634999102702.Guides-Des-Vacances) Forfaits - [voyage États-Unis d’Amérique](https://expedia.ca/fr/Etats-Unis-DAmerique.d201.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Mars](https://expedia.ca/fr/Mars.d8660.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Woodbury](https://expedia.ca/fr/Woodbury.d9568.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai.d180074.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Mount Washington](https://expedia.ca/fr/Mount-Washington.d6343586.Voyages-et-Court-Sejours) - [vacances tout inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus) - [Activité ludique The Amish Village](https://expedia.ca/fr/Activite-Ludique-The-Amish-Village-Ronks.d553248621532662996.Attractions-Vacances) - [Hersheypark](https://expedia.ca/fr/Hersheypark-North-Hershey.d6222925.Attractions-Vacances) - [voyage Tunisie](https://expedia.ca/fr/Tunisie.d182.Voyages-et-Court-Sejours) - [Hershey's Chocolate World](https://expedia.ca/fr/Hersheys-Chocolate-World-North-Hershey.d6090457.Attractions-Vacances) - [voyage Autriche](https://expedia.ca/fr/Autriche.d11.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Hanoï : à visiter](https://expedia.ca/fr/Hanoi.dx1428) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE8UlEQVR4Xu3bPXLjOBBAYagcKNwj6Cg6GnQ0HkVH2FCBylj3D9EAyPVWB7OB/V5iqQXgY0ZzNC7tf6isgz8RSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFINyLss3WT6KH+1Tx8Mqy6tbfuqr1Ftf/uaXo2TQUBAQKybTEFAQBakxrvmSLPt9/aSH/1ERa62IEa9+SwQEBAQCSRGPRAQX6tdDTk/8aS+SvONPZAlEJACAuKBLIH42vL1iN0c8RPHWnvKDxCQAgLigeyBSCA2zCGabm/t1U90V0fzKhAQEBAQ+wQEJIVEfXubvmDW3G2yqpSPeSSBgDQQkPUDEAsEpK3I3M3W6vatXM3999FSjZNBTkZLNU4GORkt1TgZ5GS0VONkkJPRUo2TQU5GSzVOBjkZLdU4eUDOe+zP055eymFUp8EayDKq02ANZBnVabAGsozqNFgDWUZ1GqyBLKM6DdZAllGdBmtHRJ+n9e6tD8+CfB7/e7V2lfVPe8T2xn/07oGAeCAWCEgEAtLkRP+z4XH7+Dzd3TY8YutGvRRtdUFANBCQBgICsjcgb1kRa2W73tDjtu897OO7vdMT++hlL4pt9EAKiHwEso9AQPp6EOlu70D8xHG71kfjPd6LjfLjI45tICAgeyAgBUQDOSLaq2+u+8cvQ3TkT91eXIre4/2svhEEBKSAgICA/AfyOazVxhNvw6i7ivjGr9wdAgEBAQG5yxQExJuRejzxUfQ7Z1tsySrt2vf6qs3munEIRAMBsVWbzXXjEIgGAmKrNpvrxqEfiTRZO97j9e4t7XdvGXl6oiNvGcRGr9qHEghIAwEBAWkg9qE0I55uL+Um2/2G7q6fOCJ+KXHb7xt7ICARCAgICMiE6Hb/glkbtysifchvAtpdPpwvRfOzahwEoqMGEu9B/KwaB4HoqIHEexA/q8ZBPxJpst2flOWTr+2ab7/KaGx050txtwdSQEBA5BMQEAlEjoqX+kGc2NrTtmvbNNKvob2n7RgDAdFAQECm8zUQEG1AtEB8g7t69z5x5URPfznwVbqxB9JAJJAGAgICYg3I2069+PY+8qful7zWu7evavtIi6s7BgICYktBQA6BgLyn+/J49x5Hi9vaUwbVEL8UrQ774iUIiAQCMo5APJDfjMTa+EDaZC4nLo/YczryS6kxBtERCMgwAgHxQHT025E1PfHwbbJcSozmjQdXAgEBAdkDWQIBOeltJxa/7UvuLlVbvxnytFU9kKVq60FAxkCWqq0HARn7kch73XmzUfy9sYya/A2Upyf2S7kI4hvnQDSQMRAQXwwSL0F+L1Lj3XjiRV68+r9wP4p+wTzmG7f9/Xf3+BrvQCwQkAYCAmL5xm1//1sQf3i+GuIjRWSxudKCjPmlDIGAgKyB7ItB4iXIGkgsklHPV7V+27/L676xBwICIlMQEBCQve+RZtu1l9y9O3Lx5+m+W9tko9zjCwgICAjIFAjId0jkSDP3vo+/RfRSvBpDEBCQKRCQGIKA+PboJtOHvb7b9put0udp/02gp66OdOMQCAjIHkgDmQMB+XOBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJNXPQf4BGkbkZQStKcEAAAAASUVORK5CYII=)