Titre : Hôtels Populaires à Lancaster en 2025 à partir de 71 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Lancaster](https://expedia.ca/fr/Lancaster-Location-Vacances.d8529.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Lancaster](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Lancaster.d8529.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Lancaster](https://expedia.ca/fr/Lancaster.d8529.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 71 $ CA – Lancaster ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Lancaster − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lancaster%2C+Wisconsin%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=8529&latLong=42.847492%2C-90.710686&adults=2&startDate=2025-11-01&d1=2025-11-01&endDate=2025-11-03&d2=2025-11-03&amenities=PETS) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lancaster%2C+Wisconsin%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=8529&latLong=42.847492%2C-90.710686&adults=2&startDate=2025-11-01&d1=2025-11-01&endDate=2025-11-03&d2=2025-11-03&travelerType=family_friendly) Parc aquatique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lancaster%2C+Wisconsin%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=8529&latLong=42.847492%2C-90.710686&adults=2&startDate=2025-11-01&d1=2025-11-01&endDate=2025-11-03&d2=2025-11-03&amenities=WATER_PARK) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lancaster%2C+Wisconsin%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=8529&latLong=42.847492%2C-90.710686&adults=2&startDate=2025-11-01&d1=2025-11-01&endDate=2025-11-03&d2=2025-11-03&lodging=APARTMENT) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lancaster%2C+Wisconsin%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=8529&latLong=42.847492%2C-90.710686&adults=2&startDate=2025-11-01&d1=2025-11-01&endDate=2025-11-03&d2=2025-11-03&amenities=HOT_TUB) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lancaster%2C+Wisconsin%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=8529&latLong=42.847492%2C-90.710686&adults=2&startDate=2025-11-01&d1=2025-11-01&endDate=2025-11-03&d2=2025-11-03&amenities=POOL) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [18 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8529&startDate=2025-10-18&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [19 oct. - 20 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8529&startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8529&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8529&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Lancaster : hôtels populaires ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68630000/68623600/68623538/2b5b1c42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68630000/68623600/68623538/62e29a3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68630000/68623600/68623538/832b52fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68630000/68623600/68623538/c05e7305.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sleep Inn & Suites Lancaster-Platteville Lancaster 9,2/10 Merveilleux (259) « Hotel was really nice and clean would definitely stay again. » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) brian h. 132 $ CA 139 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 nov. au 4 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dodgeville-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Lancaster-Platteville.h68623538.Description-Hotel) ![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/970800/970791/f2384e4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/970800/970791/66e921e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/970800/970791/3d6dbfb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/970800/970791/256b326f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Country Inn & Suites by Radisson, Prairie du Chien Prairie Du Chien 8,4/10 Très bien (929) « Hôtel très accueillant et bien situé à proximité du downtown de Prairie du chien » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Alain 138 $ CA 153 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Prairie-Du-Chien-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h970791.Description-Hotel) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664100/664022/f8f350aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664100/664022/8ca371b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664100/664022/93d89b05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/670000/664100/664022/e3da60ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### MainStay Suites Dubuque at Hwy 20 Dubuque 7,2/10 Bien (545) « Stayed here several times and its safe, quiet and convenient. » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kenneth 94 $ CA 105 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Mainstay-Suites-Dubuque.h664022.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4170000/4161600/4161525/da71a6d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4170000/4161600/4161525/df99dc8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4170000/4161600/4161525/4b06ee8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4170000/4161600/4161525/ba7d27f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### AmericInn by Wyndham Prairie du Chien Prairie Du Chien 8,0/10 Très bien (562) « Clean and friendly staff » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) George 104 $ CA 115 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Prairie-Du-Chien-Hotels-AmericInn-By-Wyndham-Prairie-Du-Chien.h4161525.Description-Hotel) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2074/85dea380.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2074/ae117f41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2074/3109f11e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Deluxe, 1 grand lit, baignoire à jets | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2100/2074/8ad88aa6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn & Suites Prairie Du Chien 8,2/10 Très bien (398) « Stayed with our 3 grandchildren. Our room was big and clean with a pullout couch for the 3rd kid. They enjoyed the pool a lot » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) jennifer 97 $ CA 107 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Prairie-Du-Chien-Hotels-Quality-Inn-Suites.h2074.Description-Hotel) ![1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1076100/1076011/b0c9c838.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1076100/1076011/69d114ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1076100/1076011/88bf70e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1076100/1076011/54af3b6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tesla MedBed Center, East Dubuque East Dubuque 8,4/10 Très bien (232) « The lobby was very nice and updated. The hallways were dated but very clean. The staff were so helpful from check in to check out. The room was nice and liked the semi private balcony. » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Beth 125 $ CA 139 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/East-Dubuque-Hotels-Tesla-MedBed-Center.h1076011.Description-Hotel) ![Upgraded, Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur | Décor unique, ameublement unique, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3763/464ad817.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3763/b3f8b5d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3763/6caf8c99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3763/a9c070f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Days Inn by Wyndham Dubuque Dubuque 7,2/10 Bien (1033) « super accueil efficace. grande chambre. on a ete au calme a l etage. un bar a l hotel. et de quoi grignoter. lit confortable. a conseiller » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) MICHELLE 72 $ CA 80 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Dubuque.h3763.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13327/6a231ecc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13327/7e0b0b73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13327/1b62a9a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13327/49bdc3ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Dubuque/Galena by IHG Centre-ville de Dubuque 8,6/10 Excellent (1011) « Relaxing patio area with fire pit, to enjoy a beverage and conversation. » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Sandra 154 $ CA 174 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Holiday-Inn-DubuqueGalena.h13327.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36520000/36518600/36518509/9a5a3be7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre luxueuse, 1 très grand lit, vue sur le fleuve | Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36520000/36518600/36518509/5457b9b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36520000/36518600/36518509/4f9829f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36520000/36518600/36518509/89694d05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Waterfront Hotel Prairie Du Chien 9,2/10 Merveilleux (835) « Excellent hôtel, à conseiller si vous passez par là. » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) CARL 175 $ CA 196 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Prairie-Du-Chien-Hotels-Waterfront-Hotel.h36518509.Description-Hotel) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554072/73a7f96f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554072/8c9430bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554072/2e61c6b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554072/3d7e3e88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Country Inn & Suites by Radisson, Dubuque, IA Dubuque 7,6/10 Bien (1009) « Shower was grimey. Elevator rickety. » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Mark 154 $ CA 172 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h554072.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2239900/2239834/bbf66f82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre simple Premier, non-fumeur | Cuisine privée | Réfrigérateur, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2239900/2239834/ced7af25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure | 1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2239900/2239834/8886ae36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2239900/2239834/75b63c9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Julien Dubuque Centre-ville de Dubuque 9,2/10 Merveilleux (1655) « Excellent stay loved everything beautiful Hotel would stay again » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Dennis 153 $ CA 173 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Hotel-Julien-Dubuque.h2239834.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/920400/920389/7ebd3f9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/920400/920389/010b357a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/920400/920389/c547ea6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/920400/920389/85169736.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Grand Harbor Resort and Waterpark Dubuque 7,8/10 Bien (1034) « la vue sur le mississippi est très belle » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) PIERRE 117 $ CA 150 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 nov. au 18 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Grand-Harbor-Resort-And-Waterpark.h920389.Description-Hotel) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2500000/2497600/2497515/90e5c3c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2500000/2497600/2497515/064656ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2500000/2497600/2497515/57aa9be1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2500000/2497600/2497515/43ddbe23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Motel 6 Prairie Du Chien, WI Prairie Du Chien 6,6/10 (331) « The staff are super nice and extremely accommodating! Super dog friendly and helped me out with my 17 year old dog. Thank you for the pleasant stay! We'll surely be back again. » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Christopher 66 $ CA 73 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Prairie-Du-Chien-Hotels-Motel-6-Prairie-Du-Chien.h2497515.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2385/637a01b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2385/2dd5edd8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur, cuisinette | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2385/2986b85b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2385/c5caf4ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus Dubuque Hotel & Conference Center Dubuque 8,8/10 Excellent (1012) « n » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) stephane 154 $ CA 172 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 oct. au 24 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Best-Western-Plus-Dubuque-Hotel-Conference-Center.h2385.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1330000/1322000/1321933/87baef22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Evolution, 2 grands lits | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1330000/1322000/1321933/0c9ee9cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1330000/1322000/1321933/20822c23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1330000/1322000/1321933/1489c978.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Dubuque Downtown Dubuque 8,8/10 Excellent (1007) « Nice spot for a quick weekend trip. Construction on a new building next door which took up much of the parking lot. However, staff was helpful and offered a shuttle to the casino. Strongly recommend Catfish Charlie’s for dinner nearby. » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Trisha 160 $ CA 179 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dubuque-Downtown.h1321933.Description-Hotel) ![Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50100/50044/3b2be319.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50100/50044/e50c6957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50100/50044/8e79b12b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50100/50044/7fb7b4fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Baymont by Wyndham Dubuque Dubuque 6,4/10 (1009) « Parfait » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Carolyn 89 $ CA 100 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Dubuque.h50044.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2220000/2219800/2219779/9e36c071.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2220000/2219800/2219779/d3b11814.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2220000/2219800/2219779/e31c52c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2220000/2219800/2219779/f3fe72f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Microtel Inn & Suites by Wyndham Prairie du Chien Southside 8,2/10 Très bien (571) « Nice pool. » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Christine 107 $ CA 120 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Prairie-Du-Chien-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Prairie-Du-Chien.h2219779.Description-Hotel) ![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20330000/20322800/20322771/f453fcdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20330000/20322800/20322771/85cd62f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 grand lit, non-fumeur, salle de bain privée | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20330000/20322800/20322771/3175226a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20330000/20322800/20322771/8c89122c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Richards House Bed & Breakfast Dubuque 9,0/10 Merveilleux (513) « We were not warned before our arrival that there was scaffolding on the outside of the building. We almost didn’t go in because the outside looks like such disarray. We were pleasantly surprised when we stepped inside and saw such a lovely quaint renovated house. The inside was very nice. The service was great and the breakfast the following morning was terrific. I will definitely stay here again. » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Tammy 98 $ CA 110 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-The-Richards-House-Bed-Breakfast.h20322771.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2497/f57b0868.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2497/bca8487b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2497/500071fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2497/d1e88940.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Dubuque Dubuque 8,6/10 Excellent (1008) « Very nice » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) David 137 $ CA 155 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Hampton-Inn-Dubuque.h2497.Description-Hotel) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23500/23498/cdfd3f55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23500/23498/8f0f12ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23500/23498/c2c364e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23500/23498/48236bc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Dubuque on Hwy 20 Dubuque 7,0/10 Bien (667) « Very clean and the beds were super comfy. Staff was very friendly and helpful. » ![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Shawn 90 $ CA 101 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Quality-Inn.h23498.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-01&endDate=2025-11-02®ionId=8529&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Lancaster-Hotel.d8529.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Lancaster-Hotel.d8529.Travel-Guide-Hotels) ## Lancaster : les hôtels les mieux notés ## Hébergements à bas prix à Lancaster ![Days Inn by Wyndham Dubuque](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3763/464ad817_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Days Inn by Wyndham Dubuque 1111 Dodge St, Dubuque, IA 72 $ CA 80 $ CA au total Du 20 oct. au 21 oct. (taxes et frais compris) 7,2/10 Good! (1 031 avis) [](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Dubuque.h3763.Description-Hotel) ![Best Western Plus Dubuque Hotel & Conference Center](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2400/2385/637a01b6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Best Western Plus Dubuque Hotel & Conference Center 3100 Dodge St, Dubuque, IA 154 $ CA 172 $ CA au total Du 23 oct. au 24 oct. (taxes et frais compris) 8,6/10 Excellent! (1 005 avis) [](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Best-Western-Plus-Dubuque-Hotel-Conference-Center.h2385.Description-Hotel) ![Dubuque Inn & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6500/6456/a7e36e2d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Dubuque Inn & Suites 3400 Dodge St, Dubuque, IA 111 $ CA 124 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. (taxes et frais compris) 7,8/10 Good! (863 avis) [](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Fairfield-Inn-Dubuque.h6456.Description-Hotel) ![Country Inn & Suites by Radisson, Dubuque, IA](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554072/73a7f96f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Country Inn & Suites by Radisson, Dubuque, IA 1315 Associates Dr, Dubuque, IA 154 $ CA 172 $ CA au total Du 26 oct. au 27 oct. (taxes et frais compris) 7,4/10 Good! (1 007 avis) [](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h554072.Description-Hotel) ![Windsor Place Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030200/1030180/6a4b2a85_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Windsor Place Inn 1936 Marquette Road South, Prairie Du Chien, WI 64 $ CA 71 $ CA au total Du 2 nov. au 3 nov. (taxes et frais compris) 8,2/10 Very Good! (993 avis) [](https://expedia.ca/fr/Prairie-Du-Chien-Hotels-Windsor-Place-Inn.h1030180.Description-Hotel) ![Super 8 by Wyndham Dubuque](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/580000/573500/573451/fdc55ef0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Super 8 by Wyndham Dubuque 2730 Dodge St, Dubuque, IA 70 $ CA 79 $ CA au total Du 26 oct. au 27 oct. (taxes et frais compris) 6,8/10 (1 004 avis) [](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Dubuque.h573451.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Lancaster : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit? > Selon les évaluations de nos voyageurs, [Sleep Inn & Suites Lancaster-Platteville](https://www.expedia.ca/fr/Dodgeville-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Lancaster-Platteville.h68623538.Description-Hotel) compte parmi les meilleurs choix pour votre séjour. Cet hôtel offre un déjeuner gratuit tous les jours et une piscine intérieure. Pour votre voyage dans la région, voici d'autres excellents choix : [Hotel Julien Dubuque](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Hotel-Julien-Dubuque.h2239834.Description-Hotel) et [Grand Harbor Resort and Waterpark](https://www.expedia.ca/fr/Dubuque-Hotels-Grand-Harbor-Resort-And-Waterpark.h920389.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8529) ou [propriétés de vacances populaires à Lancaster](https://www.expedia.ca/fr/Lancaster-Location-Vacances.d8529.Voyage-Guide-Location). ### Lancaster : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit? > [1850 Cabin Home, Waterfall, Family Getaway, Corporate Party, Weddings](https://www.expedia.ca/fr/East-Dubuque-Hotels-1850-Cabin-Home.h70118939.Description-Hotel) : les voyageurs adorent cette propriété de vacances à Lancaster, qui se trouve au bord d'un lac et offre piscine extérieure, un foyer et un barbecue pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 5 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. De plus, une cour privée et des livres vous attendent pour une détente totale durant vos vacances. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Lancaster](https://www.expedia.ca/fr/Lancaster-Location-Vacances.d8529.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Lancaster, aurais-je droit à un remboursement? > Bien sûr! La plupart des réservations de chambres sont remboursables si elles sont annulées avant l'échéance de l'annulation de l'établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant l'arrivée prévue. Si vous avez une réservation non remboursable, vous pourriez avoir droit d'annuler et d'avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8529&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Lancaster. ### À quoi un séjour à Lancaster ressemble-t-il? > Les visiteurs découvriront avec joie tout ce que Lancaster a à offrir, dont ses monuments, ses brasseries et ses restaurants. L'architecture, les divertissements et le port de la ville plairont aussi aux touristes. À Lancaster, vous pouvez choisir parmi 3 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Lancaster](https://www.expedia.ca/fr/Lancaster.dx8529). ### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Lancaster? > Parmi les endroits de prédilection à visiter dans la ville figure [Grant River](https://www.expedia.ca/fr/Grant-River-Wisconsin.d684672213554704384.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Musée national de la brasserie](https://www.expedia.ca/fr/Musee-National-De-La-Brasserie-Potosi.d553248621532649418.Attractions-Vacances) et [Whispering Bluffs Winery](https://www.expedia.ca/fr/Whispering-Bluffs-Winery-Potosi.d553248621532649419.Attractions-Vacances). Consultez le [Lancaster guide](https://www.expedia.ca/fr/Lancaster.dx8529) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Quelle est la température saisonnière à Lancaster? > Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 20 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -4 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Lancaster sont de 1121 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt - [Mississippi River – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Mississippi-River-Hotel.0-l6209928-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Lancaster, Wisconsin : hôtels à proximité - [Hôtels à Dubuque](https://expedia.ca/fr/Dubuque-Hotel.d985.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Prairie Du Chien](https://expedia.ca/fr/Prairie-Du-Chien-Hotel.d9368.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Platteville](https://expedia.ca/fr/Platteville-Hotel.d9130.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Dodgeville](https://expedia.ca/fr/Dodgeville-Hotel.d6059833.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Marquette](https://expedia.ca/fr/Marquette-Hotel.d130215.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Guttenberg](https://expedia.ca/fr/Guttenberg-Hotel.d3000437002.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à McGregor](https://expedia.ca/fr/McGregor-Hotel.d6069727.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à East Dubuque](https://expedia.ca/fr/East-Dubuque-Hotel.d183181.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Fennimore](https://expedia.ca/fr/Fennimore-Hotel.d184193.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Mineral Point](https://expedia.ca/fr/Mineral-Point-Hotel.d61070.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nord de l'Illinois](https://expedia.ca/fr/Nord-De-LIllinois-Hotel.d6058965.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Peosta](https://expedia.ca/fr/Peosta-Hotel.d602180.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Sud du Wisconsin](https://expedia.ca/fr/Sud-Du-Wisconsin-Hotel.d553248635975749457.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Boscobel](https://expedia.ca/fr/Boscobel-Hotel.d184179.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Darlington](https://expedia.ca/fr/Darlington-Hotel.d6084720.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Bagley](https://expedia.ca/fr/Bagley-Hotel.d6360112.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Eastman](https://expedia.ca/fr/Eastman-Hotel.d553248634983475228.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Potosi](https://expedia.ca/fr/Potosi-Hotel.d6360550.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Dickeyville](https://expedia.ca/fr/Dickeyville-Hotel.d6360551.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Belmont](https://expedia.ca/fr/Belmont-Hotel.d6047138.Travel-Guide-Hotels) ### Lancaster : hôtels populaires - [Northwood Inn Prairie Du Chien](https://expedia.ca/fr/Prairie-Du-Chien-Hotels-Valued-Stay-Prairie-Du-Chien.h111011881.Description-Hotel) - [Microtel Inn & Suites by Wyndham Prairie du Chien](https://expedia.ca/fr/Prairie-Du-Chien-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Prairie-Du-Chien.h2219779.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Lancaster](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Lancaster.d8529.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Lancaster : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Lancaster-Hotels.d8529.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels Montreal](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotel.d3000461889.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux à New Richmond](https://expedia.ca/fr/New-Richmond-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d9702-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Green Bay](https://expedia.ca/fr/Green-Bay-Hotel.d1374.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Daytona Beach](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daytona-Beach.d6023995.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page) - [Vols vers Belgique](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Belgique.d184176.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh) - [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis) Forfaits - [voyage Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Belgique](https://expedia.ca/fr/Belgique.d184176.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561) - [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420) - [Green Bay : à visiter](https://expedia.ca/fr/Green-Bay.dx1374) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFTklEQVR4Xu3cMXLkuA6AYbocKNwj6Cg6mng0HUVHmHACl7kNECQhtuwxtmo2sP8/cRsN8utMr2ddL5X/oTQP/kYgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCeWQtzS1ttFLKUdaHsuPkfZLplv5nR7HT3m915FvHzeDJJB5DaS2j5tBEsi8BlLbx83fFdnHb3rjcLc6POtxj9jBX/JRete7QEBAQCQQDUQD6dmutnRkr28eMrXFnOyxr6NTfhiio+tBCQQERH6AgCQQEOtzRLPjS1/Mdce2NBCQBAJigYwtDQQk/Qck14F+n7b2un+031/lN5BVprkOQDSQAgICAlIHf0JGfdfc1L9Pp/RPeRf3uvXiDoOAFBCQ+Q2QGghImZFr/viRlvnGeTS1j5tBbkZT+7gZ5GY0tY+bQW5GU/u4GeRmNLWPm0FuRlP7uBnkZjS1j5sdcpMeL/JA12yaH8947bcMDfksEA3kGsgUiAZyDWTq+yL2qF5Ke3pLL/KO3Wipu8irU/6FO9fFTQb1pXdBQDSQurjJoL4ESSAgIEV2x79dy/Gn1N2LIlt1e+2j2EHZskBACogF8hSID0T7YcibO7AUfcYXca+91uXxUezg+HRuywIBAQEB0ZHbskBAbFezR7Xu6rfurc7PjslobGV3UALRzk6AyLsgICASiHZ2AkS+Fj/95Va/Ues36gPdfxTfPAIBAQEBseYRCIg1jmtyYzG3H9fHfppGL3bCPt1uv8pkvLRAQCQQkAICAqJv+N0kxw0p4trIblRXbtT8yLZ6ICAg9W0QEJACojnE0me89VYvTjayG3Maf8wlI7/lP0oPBMQCqVsgdryAgIDojddn/Fpf2Gjc6Ldc77KwzFMJBASkBaKBjEBAxvFD1ks55Ue6fMXuSLIHum1d3fMrz3iQFgiIBgICAlJvX8d7w9Xj/qNoOemffOkzXn6AgBQQEJAaCMjnSJFda5Hfzvpan/FHfb3WPX3Ga7Y1fzr9wD2QFogE0rZAtLXugWi5nQVpWz8A0Tf0uH55drvvMtLsGf/0z9k52TM+VffDZzyIBAICAtICAXmTDd1VxKY56R9zHfXG0y6SUXne6tmns0BAQNxWDwSkgIDYG/pNWY+ntF5Go1w/SqpuTz/dI3nns2c8iAYCAuICkUBaPxY5Pjgu+S3NPopt+U/XAwEBAQEBkUBaMzJu/Ph4b5Gtp0o55YcctEA0EBAXCIgFov1o5Ca9cXyflh/jy/MhI9vaPxxJIOX2xpuRBFJub7wZSSDl9sabkQRSbm+8GUkg5fbGm5EEUm5vvBlJDtEbfWud++/TvRc7JFt643VrfBRdGi9BQGprnYOMQEBAfi6yj9/0eOn/NVm/Yvcvz/pH2PrYv36fPsxwIwlEAxmBtGwkgWggI5CWjaTvi4zjgrzJa0Nkubmaun3LenL13HgJAgICAgIC8hVE2+rO2b48v9vcRjmN/weQflcPBAQEBOSoI5Ct7oD0/ozISNMte8anilz/0fsaiI5AQBIICAiITcZLRUa2K8f9jaPNLec20i096ALR0Si3EYg/7tvccm4jEH/ct7nl3EYg/rhvc8u5jUD8cd/mlnMbgfjjvs0t5zb6AnJtlal8eX63G92oyPfpRX6csir/40Cf8fZRXuV1D6SAuPu1VaYgPpAC4u7XVpmC+L4l8vcCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSKjvg/wLz219kc9C/xgAAAAASUVORK5CYII=)