À Kaanapali, Hyatt Regency Maui Resort & Spa se situe sur la plage. Les personnes qui aiment magasiner peuvent visiter Whalers Village, tandis que celles qui souhaitent découvrir la beauté naturelle de la région peuvent se rendre à ces sites : Plage de Kaanapali et Black Rock. Vous souhaitez assister à un événement ou à une partie en ville? Rendez-vous à cet endroit : Lahaina Civic Center Tennis, ou visitez le lieu suivant pour une sortie en soirée : The Plantation House Restaurant. Le kayak et la plongée sous-marine offrent d'excellentes occasions de parcourir les cours d'eau de la région. Vous pouvez également partir à l'aventure en découvrant les pistes de randonnée/de vélo et l'équitation à proximité. Visiter le guide de voyage pour Kaanapali
Complexe touristique haut de gamme avec des chambres rénovées en 2020, qui se trouve à proximité de l’attrait suivant : Plage de Kaanapali
Situé près de deux points d’intérêt, soit Whalers Village et Black Rock, Hyatt Regency Maui Resort & Spa offre un terrain de golf sur place, un bar attenant à la piscine et une épicerie ou un dépanneur. Ce complexe hôtelier vous permettra d’améliorer votre jeu et de profiter de commodités comme un terrain d’exercice de golf, un pavillon et une boutique de professionnels. Offrez-vous un massage suédois, un enveloppement corporel ou une manucure ou une pédicure au spa situé sur place. Offrez-vous un repas à l’un des 4 restaurants situés sur place qui proposent ces types de repas : déjeuner, dîner, souper et repas pour enfants. Ils offrent aussi cuisine américaine.
Des cours de conditionnement physique et des cours de yoga sont offerts au au centre d’entraînement. Hyatt Regency Maui Resort & Spa propose également une terrasse, une galerie d’art sur place et des boutiques de designers sur place. En plus de profiter de commodités comme un casse-croûte/café et un jardin, les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres.
Parmi les autres avantages offerts à Complexe touristique, notons :
6 piscines extérieures et une piscine pour enfants, avec une glissade d’eau, des cabanas (supplément) et des chaises longues
Buffet déjeuner (supplément), service de voiturier (supplément) et service de navette locale
Borne de recharge pour véhicule électrique, départ express et service de garderie (supplément)
12 terrains de pickleball extérieurs, salles de réunion et serviettes de plage
Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable.
Caractéristiques de la chambre
Les 810 chambres sont dotées de commodités comme une literie de qualité supérieure et un espace de travail pour ordinateurs portables, en plus d’autres avantages, notamment un système de climatisation et des peignoirs.
D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent :
Un séchoir à cheveux et du shampoing
Des téléviseurs à écran plat 55-po comprenant des chaînes spécialisées
Des bacs de recyclage, des mini-réfrigérateurs et des fours à micro-ondes
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits
Stationnement et transport
Borne de recharge disponible sur place pour véhicule électrique
Service de navette locale
Stationnement sur place (50 USD par nuit; privilèges d’entrée-sortie inclus)
Stationnement avec service de voiturier sur place (55 USD par nuit; privilèges d’entrée-sortie inclus)
Nombre limité de places de stationnement libre-service avec service de voiturier sur place
Stationnement accessible en fauteuil roulant disponible
Repas et boissons
Buffet déjeuner offert tous les jours de 6 h 30 à 11 h moyennant des frais de 40 à 40 USD par adulte et de 16 à 16 USD par enfant
3 bars-salons
4 restaurants
Un bar attenant à la piscine
Un café-restaurant/café
Restaurants sur place
Honolulu Coffee Company
Japengo
Sonz Steakhouse
Swan Court
Umalu
Activités
12 terrains de pickleball extérieurs
6 piscines extérieures
Baignoire à remous
Bain de vapeur
Boutique de golf professionnelle
Boutiques de créateur
Centre d’entraînement
Chalet de golf
Cours d ’entraînement physique
Cours de pilates
Cours de yoga
Galerie d’art
Glissade d’eau
Magasinage
Piscine pour enfants
Sauna
Spa offrant tous les services
Terrain de golf de 36 trous
Terrain de jeu
Terrains d’exercice de golf
Pour les familles
6 piscines extérieures
Buanderie
Épicerie/dépanneur
Four à micro-ondes sur demande
Glissade d’eau
Lit de bébé portatif
Mini-réfrigérateur
Piscine pour enfants
Service de garde d’enfants (supplément)
Terrain de jeu
Commodités
Boutique de cadeaux/kiosque à journaux
Buanderie
Coffre-fort à la réception
Distributeur d’eau
Entreposage des bagages
Épicerie/dépanneur
Guichet automatique
Journaux gratuits dans le hall
Réception ouverte en tout temps
Services pour les clients
Assistance pour les excursions et les billets
Bagagiste/chasseur
Entretien ménager (chaque jour)
Personnel multilingue
Service de buanderie et de nettoyage à sec
Services de concierge
Services de mariage
Services d’affaires
10 salles de réunion
Centre d’affaires
Espace de conférence de 18 375 pieds carrés
Poste informatique
Plein air
Cabanas au bord de la piscine (supplément)
Chaises longues au bord de la piscine
Espace de divertissement extérieur
Jardin
Meubles extérieurs
Parasols au bord de la piscine
Potager
Serviettes de plage
Sur la plage
Télescope
Terrasse
Spa offrant tous les services
15 salles de soins
Aires de soins extérieures
Aromathérapie
Enveloppements corporels
Exfoliations corporelles
Manucures/pédicures
Massages aux pierres chaudes
Massages en profondeur
Massages prénatals
Massages suédois
Réflexologie
Salles de soins pour couples
Soins du visage
Spa ouvert tous les jours
Accessibilité
Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
Ascenseur
Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant
Entrée bien éclairée
Entrée sans escaliers
Mains courantes dans les escaliers
Poignées de porte à levier
Stationnement accessible en fauteuil roulant
Autres
3 immeubles
9 étages
Chambres rénovées – décembre 2020
Construit en 1980
Éducation relative à la culture locale et à l’écosystème
Salle de bal
Salle de banquet
Sections fumeurs
Utilisation d’un distributeur d’eau encouragée
Commodités de la chambre
Chambre
Literie de qualité
Literie hypoallergénique
Rideaux d’obscurcissement
Salle de bain
Brosse à dents et pâte dentifrice (sur demande)
Pantoufles
Papier de toilette
Peignoirs
Savon
Séchoir à cheveux
Serviettes fournies
Shampooing
Divertissement
Films payants
Station d’accueil pour iPod
Téléviseur à écran plat de 55 po avec chaînes spécialisées par câble
Repas et boissons
Cafetière-théière
Eau embouteillée gratuite
Four à micro-ondes sur demande
Guides des restaurants
Mini-réfrigérateur
Service aux chambres restreint
Autres
Appels interurbains gratuits
Appels locaux gratuits
Bureau
Chaise de bureau
Chambres communicantes offertes
Climatisation
Coffre-fort
Espace de travail pour ordinateurs portables
Fer et planche à repasser
Recyclage
Téléphone
Politiques
Arrivée
Arrivée de 16 h à minuit
L'arrivée hâtive est octroyée selon la disponibilité.
L’arrivée hâtive est offerte moyennant des frais.
Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans
Départ
L’heure limite de départ est 11 h.
Le départ tardif est octroyé selon la disponibilité.
Le départ tardif est offert moyennant des frais.
Départ express
Instructions spéciales pour l’enregistrement
Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
La réception de cet établissement n'est pas ouverte en dehors des heures normales.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.
Méthodes d’accès
Portier
Animaux de compagnie
Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 150 USD par unité d’hébergement, par séjour.
Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais.
Nombre maximal d’animaux de compagnie : 2 par chambre (jusqu'à 50 lb par animal)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont bienvenus.
Jusqu’à 2 enfants âgés de 17 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement s’ils utilisent les lits en place dans la chambre du parent ou des tuteurs légaux.
Des lits d’appoint ou supplémentaires sont disponibles moyennant des frais de 25.0 USD par nuit.
Aucun lit de bébé n’est disponible.
Types de paiement
Renseignements importants
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables :
Frais hôteliers : 58.17 USD par unité d’hébergement et par nuit
Les frais hôteliers comprennent :
Autres inclusions
Serviette de plage
Accès au centre d’entraînement physique
Cours d’entraînement physique ou de yoga
Accès au centre de bien-être
Entretien ménager
Eau embouteillée dans la chambre
Café dans la chambre
Utilisation du coffre-fort de la chambre
Accès à la piscine d'un hébergement partenaire
Appels téléphoniques
Utilisation de la piscine
Service de navette
Utilisation des installations et de l’équipement sportif
Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part.
Extras en option
Prix du buffet déjeuner : entre 40 USD et 40 USD par adulte et entre 16 USD et 16 USD par enfant
Stationnement libre-service : 50 USD par nuit (privilèges d'entrée-sortie)
Service de voiturier : 55 USD par nuit (privilèges d'entrée-sortie)
Animaux de compagnie : 150 USD par séjour et par unité d’hébergement
Aucuns frais pour les animaux d'assistance
L'arrivée hâtive (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires.
Le départ tardif (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires.
Four à micro-ondes dans la chambre : 20 USD par nuit
Lit d’appoint : 25.0 USD par nuit
Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement.
À savoir
Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit et l’argent comptant.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, une trousse de premiers soins, des protections pour fenêtres, et un éclairage extérieur.
Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l’hébergement. Les politiques énoncées sont définies par l’hébergement.
Le Hyatt a pour habitude d'accéder à toute chambre occupée au moins une fois par 24 heures, même si un client a demandé de l'intimité. Les efforts nécessaires sont faits pour prévenir préalablement le client enregistré avant de pénétrer dans une chambre occupée.
À noter
Les réservations pour les heures de départ pour le golf et les soins du spa sont nécessaires et peuvent être effectuées en communiquant avec Complexe touristique avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
L’hébergement est doté de chambres communicantes ou adjacentes qui pourraient être disponibles. Veuillez en faire la demande en communiquant directement avec l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de votre réservation.
Foire aux questions
Hyatt Regency Maui Resort & Spa possède-t-il une piscine?
Oui, cet établissement vous propose 6 piscines extérieures et une piscine pour enfants.
Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
En date du 7 juill. 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Hyatt Regency Maui Resort & Spa le 21 juill. 2026 commencent à 749 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.
Hyatt Regency Maui Resort & Spa accepte-t-il les animaux de compagnie?
Oui, ce complexe touristique accepte les animaux de compagnie (limite de 2 par chambre) d’un poids maximal de 50 lb par animal de compagnie. L'établissement exige des frais de 150 USD par unité d’hébergement, par séjour. Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance
Combien coûte le stationnement à Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
Un stationnement en libre-service est offert moyennant des frais de 50 USD par nuit. Service de voiturier offert moyennant des frais de 55 USD par nuit.
À quelle heure est-il possible d'arriver à Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
Arrivée de 16 h à minuit. Des frais s'appliquent pour les arrivées hâtives (sous réserve de disponibilité). L'arrivée après heures d'ouverture n'est pas offerte.
À quelle heure doit s'effectuer le départ à Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
Le départ est à 11 h. Le départ tardif est offert moyennant des frais (sous réserve de disponibilité).
Où se situe Hyatt Regency Maui Resort & Spa?
Kaanapali - complexe hôtelier directement sur la plage se trouve à moins de 10 minutes de marche des sites suivants : Plage de Kaanapali et Whalers Village. Kaanapali Golf Courses et Kaanapali Kai Course at Kaanapali Golf Resort se trouvent également à moins de 10 minutes de marche.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement complet?
Oui, cet hébergement propose l'annulation sans frais pour certains tarifs de chambres – parce que la flexibilité, c'est important. Consultez la politique d'annulation de l'hébergement sur notre site pour obtenir plus de renseignements sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis pour Hyatt Regency Maui Resort & Spa
9,4
Exceptionnel
Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.Plus de renseignementsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,6
Propreté
9,4
Commodités
9,4
Service et personnel
9,2
État et installations de l’hébergement
Note de 10 – Excellent, d’après 795 avis sur 1033.
10 – Excellent
795
Note de 8 – Bien, d’après 150 avis sur 1033.
8 – Bien
150
Note de 6 – Acceptable, d’après 50 avis sur 1033.
6 – Acceptable
50
Note de 4 – Médiocre, d’après 18 avis sur 1033.
4 – Médiocre
18
Note de 2 – Terrible, d’après 20 avis sur 1033.
2 – Terrible
20
Avis
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Behrang
3 juin 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Amazing location and also nice breakfast and really nice view
Behrang
Séjour de 4 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Farshad
14 juin 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Breakfast was great
Farshad
Séjour de 5 nuits en juin 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
George
13 juin 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
We were so thankful on how clean and neat were our room and the staff was super helpful. Definitely would stay here again.
George
Séjour de 5 nuits en juin 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Katerina
28 mai 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Very good breakfast, clean rooms. Beautiful resort.
Katerina
Séjour de 9 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Mariam
23 mars 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great place to stay!
Mariam
Séjour de 3 nuits en mars 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Deborah
15 juin 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Amazon stay and we had the best time! Highly recommend
Deborah
Séjour de 5 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
William
11 mai 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Breakfast was great, room was clean and the pools were clean and warm. Great place to stay and the beach was nice to walk and snorkel
William
Séjour de 5 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Ehab
11 mai 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great breakfast
Ehab
Séjour de 6 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Amanda
27 avr. 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The spa was amazing, the pools were in good condition, breakfast was delicious and rooms were stunning
Amanda
Séjour de 5 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Veneta
25 avr. 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great property and great staff and services.
Veneta
Séjour de 7 nuits en avril 2026
Avis vérifié
8/10 – Bien
MAYA
13 juin 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Stayed for 5 nights and had a very enjoyable stay. The rooms were spacious, comfortable, and clean. The food was delicious, the drinks were great, and the staff were friendly and welcoming. The beach was a bit disappointing and not very convenient, but the pools and overall service were excellent.
MAYA
Séjour de 5 nuits en juin 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Daisy
15 mai 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Lots of things on property or close by, no need to leave the hotel
Daisy
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié
8/10 – Bien
Álvaro Germán
11 avr. 2026
Points forts : Propreté, commodités
Points faibles : État et installations de l’hébergement
Excelente desayuno buffet
Álvaro Germán
Séjour de 4 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Floyd Ray
28 avr. 2026
Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great buffet, super friendly staff 5/5 stars
Floyd Ray
Séjour de 9 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Byong Joon
4 juin 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Everything was nice. Plenty of space to hangout near the pool whenever you want. The restaurant for breakfast is small, so you have to make a reservation before you go or wait in a long line. We had a good time at the resort overall.
Byong Joon
Séjour de 4 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Kate
20 avr. 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Everything was amazing!
Kate
Séjour de 4 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Scott
16 mars 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great location and service all around
Scott
Séjour de 5 nuits en mars 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Ajay
12 juin 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Such a unique resort which has not only great staff but also birds, penguins as well. All equally cared ..
Ajay
Séjour de 5 nuits en juin 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
HUN
26 mai 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Good
HUN
Séjour de 3 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Marco Antonio JR
13 janv. 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Outstanding hospitality, excellent location.
Marco Antonio JR
Séjour de 3 nuits en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Joseph N
7 mai 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Service was top notch. East in and out with the valet service. Food was also great!
Joseph N
Séjour de 5 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Glenn
16 avr. 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The pool was very large, warm and accommodating.
Glenn
Séjour de 5 nuits en avril 2026
Avis vérifié
8/10 – Bien
Karen
29 mars 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The resort is beautiful! Absolutely nothing negative to say, the view, staff and the food, albeit expensive, it is well worth it!
Karen
Séjour de 5 nuits en mars 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Steven
26 janv. 2026
Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great staff & wonderful resort.
Steven
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Roy
13 mai 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.