Titre : Connecticut Lakes Region : découvrez notre sélection de propriétés de vacances pas chères à louer | Expedia.ca

[Hôtels à Connecticut Lakes Region](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Lakes-Region-Hotel.d553248621532668828.Travel-Guide-Hotels)[Voitures de location à Connecticut Lakes Region](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Connecticut-Lakes-Region.d553248621532668828.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Connecticut Lakes Region](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Lakes-Region.d553248621532668828.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/32a5a1b7-682e-4c22-a8ab-4b736795e0ea/expedia_fallback.webp?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/32a5a1b7-682e-4c22-a8ab-4b736795e0ea/expedia_fallback.webp?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Dans deux semaines

[17 avr. - 19 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532668828&startDate=2026-04-17&endDate=2026-04-19&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux mois

[29 mai - 31 mai](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532668828&startDate=2026-05-29&endDate=2026-05-31&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans trois mois

[26 juin - 28 juin](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532668828&startDate=2026-06-26&endDate=2026-06-28&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans quatre mois

[24 juill. - 26 juill.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248621532668828&startDate=2026-07-24&endDate=2026-07-26&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Connecticut Lakes Region : notre meilleure sélection de propriétés de vacances

![Quai](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78500000/78495500/78495425/4cceb22c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique de base | Lit avec matelas en mousse à mémoire, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78500000/78495500/78495425/9a754c65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique de base | Lit avec matelas en mousse à mémoire, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78500000/78495500/78495425/bfb78cba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique de base | Cuisine privée | Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière, grille-pain](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78500000/78495500/78495425/efffea72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ladd Pond Cabins and Campground

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-Ladd-Pond-Cabins-And-Campground.h78495425.Description-Hotel)

Colebrook

9,4/10

Exceptionnel

(25 avis)

« Great little place to stay. Hosts were extremely helpful and courteous. Perfect location as well. We will definately be back!! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Clinton

146 $ CA

158 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 avr. au 10 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-Ladd-Pond-Cabins-And-Campground.h78495425.Description-Hotel)

![Appartement | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125870000/125862800/125862712/f755d921.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement | Salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125870000/125862800/125862712/d3fae9bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125870000/125862800/125862712/f59152f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125870000/125862800/125862712/512ddff0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Keepsake Inn - In-law Apartment

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-Keepsake-Inn-In-Law-Apartment.h125862712.Description-Hotel)

Colebrook

189 $ CA

205 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 avr. au 10 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-Keepsake-Inn-In-Law-Apartment.h125862712.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82110000/82105300/82105232/908df644.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82110000/82105300/82105232/31868373.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82110000/82105300/82105232/72bffe3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82110000/82105300/82105232/02cc35c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 2 bedroom cabin located at its own location

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburg-Hotels-2-Bedroom-Cabin-Located-At-Its-Own-Location.h82105232.Description-Hotel)

Pittsburg

313 $ CA

387 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 avr. au 10 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburg-Hotels-2-Bedroom-Cabin-Located-At-Its-Own-Location.h82105232.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68080000/68077600/68077590/fb082568.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68080000/68077600/68077590/72c0d264.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Four à micro-ondes, un four, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68080000/68077600/68077590/d7c6c0d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68080000/68077600/68077590/44830aef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cozy cabin with amazing Mountain View’s

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-Cozy-Cabin-With-Amazing-Mountain-Views.h68077590.Description-Hotel)

Stewartstown

10/10

Exceptionnel

(11 avis)

« Very happy to find a nice place that allows dogs. Plenty of paths to hike around the house, plus easy access to Colebrook and Pittsburg. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

mike m.

182 $ CA

440 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 avr. au 10 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-Cozy-Cabin-With-Amazing-Mountain-Views.h68077590.Description-Hotel)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96370000/96366500/96366469/537152e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96370000/96366500/96366469/66921577.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96370000/96366500/96366469/w1024h681x0y2-41bd1795.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96370000/96366500/96366469/w1024h675x0y4-f7d6c97d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pittsburg Vacation Rental \~ 1 Mi to Lake Francis! 

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburg-Hotels-Pittsburg-Vacation-Rental-1-Mi-To-Lake-Francis.h96366469.Description-Hotel)

Pittsburg

8,0/10

Très bien

(5 avis)

« The house was clean and tidy, but the address was incorrect on Vrbo and the house was very cold upon arrival. No heat upstairs and the heat downstairs was shut off. (Temp during the day was below 50°, at night in the 20s). The host called me about the address after I messaged him. Vrbo needs to fix that. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lisa G.

251 $ CA

524 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 avr. au 10 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburg-Hotels-Pittsburg-Vacation-Rental-1-Mi-To-Lake-Francis.h96366469.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78500000/78495800/78495797/w929h700x47y0-d48fa050.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78500000/78495800/78495797/w928h700x48y0-bb733d4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78500000/78495800/78495797/w929h700x47y0-b41b12aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78500000/78495800/78495797/w926h700x49y0-ca0cba8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 04) Moose Place Cabin

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-04-Moose-Place-Cabin.h78495797.Description-Hotel)

Stewartstown

9,6/10

Exceptionnel

(15 avis)

« Clean, well equipped, comfortable »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Gayle B.

135 $ CA

177 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 avr. au 9 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-04-Moose-Place-Cabin.h78495797.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76630000/76623100/76623099/w906h683x59y0-e42ed8aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76630000/76623100/76623099/aadd7a9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76630000/76623100/76623099/9ab8bda7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76630000/76623100/76623099/w508h683x258y0-eb67ba6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 03) The Wolf Den Cabin

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-03-The-Wolf-Den-Cabin.h76623099.Description-Hotel)

Stewartstown

9,4/10

Exceptionnel

(3 avis)

« The host was helpful and easy to contact. My mother left behind an item and the host kindly mailed it back to her. Will definitely be back again »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jennifer

173 $ CA

218 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 avr. au 20 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-03-The-Wolf-Den-Cabin.h76623099.Description-Hotel)

![Téléviseur, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96970000/96963800/96963708/4f8bbc28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 chambres, lit de bébé portatif, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96970000/96963800/96963708/655432ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96970000/96963800/96963708/54663955.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96970000/96963800/96963708/21f857d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Trailside Lodge- Trail Access w/Game Table-New AC

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburg-Hotels-Trailside-Lodge-Trail-Access-WGame-Table-New-AC.h96963708.Description-Hotel)

Pittsburg

10/10

Exceptionnel

(26 avis)

« This is our second year here and again, we absolutely loved it! We hosted my daughter’s family this year, including our 12 year old grandchild. She had a blast playing in the snow and everyone loved the game table. The hosts went out of their way to put up Christmas decorations. They are also super responsive if anything comes up or if something is needed. Thanks again for a wonderful experience! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Anne B.

256 $ CA

676 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 avr. au 10 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburg-Hotels-Trailside-Lodge-Trail-Access-WGame-Table-New-AC.h96963708.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78500000/78495700/78495635/w825h618x99y42-d3db2f68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78500000/78495700/78495635/w928h700x48y0-c779655d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78500000/78495700/78495635/w927h700x48y0-e28d9fad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78500000/78495700/78495635/w926h700x49y0-18aad65d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 01) The Bear Cave Cabin

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-01-The-Bear-Cave-Cabin.h78495635.Description-Hotel)

Stewartstown

9,6/10

Exceptionnel

(7 avis)

« We've rented the very same Cabin from Carl in the past and he is such a pleasure. The process is easy and the location is very convenient to local shops but far enough away to feel like an escape. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Lauran G.

188 $ CA

235 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 avr. au 13 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-01-The-Bear-Cave-Cabin.h78495635.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/81000000/80050000/80047800/80047741/ec61d043.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/81000000/80050000/80047800/80047741/0d8e658b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/81000000/80050000/80047800/80047741/f232d03b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/81000000/80050000/80047800/80047741/224e36c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Gorgeous Cabin tucked in the woods for your Hidden Pittsburg getaway.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburg-Hotels-Gorgeous-Cabin-Tucked-In-The-Woods-For-Your-Hidden-Pittsburg-Getaway.h80047741.Description-Hotel)

Pittsburg

427 $ CA

527 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 avr. au 7 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pittsburg-Hotels-Gorgeous-Cabin-Tucked-In-The-Woods-For-Your-Hidden-Pittsburg-Getaway.h80047741.Description-Hotel)

![Four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118130000/118128100/118128075/3759c407.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118130000/118128100/118128075/25b6b0da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118130000/118128100/118128075/3effd3d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118130000/118128100/118128075/462e6a53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### South of the Border VT Room 2

[](https://www.expedia.ca/fr/Canaan-Hotels-Charming-1-Bedroom-Motel-With-AC.h118128075.Description-Hotel)

Canaan

176 $ CA

223 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Canaan-Hotels-Charming-1-Bedroom-Motel-With-AC.h118128075.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82820000/82814600/82814536/w929h700x47y0-4e4ed2c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82820000/82814600/82814536/w928h700x48y0-607aa8b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82820000/82814600/82814536/w520h700x252y0-d1b787e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82820000/82814600/82814536/w928h700x48y0-bb1b0197.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 05) The RV Campsite 1

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-05-The-RV-Campsite-1.h82814536.Description-Hotel)

Stewartstown

60 $ CA

95 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 avr. au 20 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-05-The-RV-Campsite-1.h82814536.Description-Hotel)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238953/1b3e8147.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238953/2dc68c7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238953/09797fdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238953/e0029de5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### South of the Border VT Room 8

[](https://www.expedia.ca/fr/Canaan-Hotels-South-Of-The-Border-VT-Room-8.h120238953.Description-Hotel)

Canaan

8,0/10

Très bien

(2 avis)

« We enjoyed our stay very much »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Penny

176 $ CA

223 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Canaan-Hotels-South-Of-The-Border-VT-Room-8.h120238953.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82824100/82824012/80d97546.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82824100/82824012/w928h700x48y0-3f4bf507.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Animaux de compagnie acceptés](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82824100/82824012/w1024h571x0y56-bf452d3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82830000/82824100/82824012/14e5d8f5_edited_ba56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 06) The RV Campsite 2

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-06-The-RV-Campsite-2.h82824012.Description-Hotel)

Stewartstown

60 $ CA

95 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 avr. au 24 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-06-The-RV-Campsite-2.h82824012.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238947/50e9359b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238947/dbe64310.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238947/a30260f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238947/466f6d59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### South of the Border VT Room 9

[](https://www.expedia.ca/fr/Canaan-Hotels-South-Of-The-Border-VT-Room-9.h120238947.Description-Hotel)

Canaan

176 $ CA

223 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 avr. au 13 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Canaan-Hotels-South-Of-The-Border-VT-Room-9.h120238947.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76630000/76623200/76623106/4431184f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76630000/76623200/76623106/w526h683x259y0-92a78b35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76630000/76623200/76623106/76f052de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76630000/76623200/76623106/9e45c9f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 02) Northwoods Cabin

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-02-Northwoods-Cabin.h76623106.Description-Hotel)

Stewartstown

8,0/10

Très bien

(4 avis)

« We enjoyed the 3 nights we stayed. Its a beautiful area. The cabin and grounds are well kept. We were able to bring our dog which was a plus. Everything you would need is neatly stored for use. We thank the owners. It was a nice long weekend! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Sherry L.

135 $ CA

177 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 avr. au 20 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-02-Northwoods-Cabin.h76623106.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118130000/118128700/118128614/c845e866.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118130000/118128700/118128614/cee86135.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118130000/118128700/118128614/4b6f7197.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118130000/118128700/118128614/a7f4942f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### South of the Border VT Room 3

[](https://www.expedia.ca/fr/Canaan-Hotels-South-Of-The-Border-VT-Room-3.h118128614.Description-Hotel)

Canaan

8,8/10

Excellent

(3 avis)

« The room was great and very cozy. The only suggestion would be hooks to hang coats and clothes. Love the easy check in and had a wonderful time in Vermont and we had a white Christmas. Would stay there again. Also snow removal was awesome and quick. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Edward S.

176 $ CA

223 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Canaan-Hotels-South-Of-The-Border-VT-Room-3.h118128614.Description-Hotel)

![1 chambre, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109530000/109523700/109523663/b9c22433.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109530000/109523700/109523663/6fdd5461.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109530000/109523700/109523663/0d7e0c8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109530000/109523700/109523663/f2cfb6ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Classic original cedar log cabins set on Simms Stream in the North East Kingdom.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-Classic-Original-Cedar-Log-Cabins-Set-On-Simms-Stream-In-The-North-East-Kingdom.h109523663.Description-Hotel)

Colebrook

4,0/10

(1 avis)

« Small cozy cabin, nice area, a bit loud because is right in front of the main road, bathroom was not clean, i booked 3 Adults and got one cabin with a small bed, unable to rest, reached out host no answer. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Diana

175 $ CA

301 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 avr. au 7 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Colebrook-Hotels-Classic-Original-Cedar-Log-Cabins-Set-On-Simms-Stream-In-The-North-East-Kingdom.h109523663.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238935/b75fb486.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238935/a8fa5d05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238935/8d0cc35f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238935/99bf1c93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### South of the Border VT Room 5

[](https://www.expedia.ca/fr/Canaan-Hotels-South-Of-The-Border-VT-Room-5.h120238935.Description-Hotel)

Canaan

176 $ CA

223 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Canaan-Hotels-South-Of-The-Border-VT-Room-5.h120238935.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238944/f9193459.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238944/30bcc909.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238944/0bc2d3bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120240000/120239000/120238944/bae61542.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### South of the Border VT Room 7

[](https://www.expedia.ca/fr/Canaan-Hotels-South-Of-The-Border-VT-Room-7.h120238944.Description-Hotel)

Canaan

176 $ CA

223 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Canaan-Hotels-South-Of-The-Border-VT-Room-7.h120238944.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-18&endDate=2026-04-19&regionId=553248621532668828&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&openPlayBack=true)

## Trouvez des propriétés de vacances qui correspondent à votre style

Chalets rustiques

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Connecticut+Lakes+Region%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248621532668828&latLong=45.135435%2C-71.221357&adults=2&startDate=2026-07-03&d1=2026-07-03&endDate=2026-07-06&d2=2026-07-06&lodging=CABIN)

Propriétés de vacances privées

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Connecticut+Lakes+Region%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248621532668828&latLong=45.135435%2C-71.221357&adults=2&startDate=2026-07-03&d1=2026-07-03&endDate=2026-07-06&d2=2026-07-06&lodging=VACATION_HOME)

Cottages

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Connecticut+Lakes+Region%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248621532668828&latLong=45.135435%2C-71.221357&adults=2&startDate=2026-07-03&d1=2026-07-03&endDate=2026-07-06&d2=2026-07-06&lodging=COTTAGE)

Appartements

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Connecticut+Lakes+Region%2C+New+Hampshire%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248621532668828&latLong=45.135435%2C-71.221357&adults=2&startDate=2026-07-03&d1=2026-07-03&endDate=2026-07-06&d2=2026-07-06&lodging=APARTMENT)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Connecticut-Lakes-Region-Location-Vacances.d553248621532668828.Voyage-Guide-Location)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Connecticut-Lakes-Region-Location-Vacances.d553248621532668828.Voyage-Guide-Location)

## Connecticut Lakes Region : les hôtels les mieux notés

## En savoir plus sur Connecticut Lakes Region

Cherchez la location de vacances en Connecticut Lakes Region idéale avec Expedia.fr¬! Pour trouver votre location de vacances, que ce soit une villa ou un appartement en Connecticut Lakes Region, rien de plus simple. Vous pouvez soit

- consulter notre sélection de locations de vacances en Connecticut Lakes Region
- soit vous servir de la carte pour voir les appartements et autres maisons de vacances disponibles en Connecticut Lakes Region, pour choisir votre quartier préféré
- ou bien encore saisir les dates de votre voyage pour consulter les meilleures offres de location de vacances en Connecticut Lakes Region à cette période

Alors, n’attendez pas et venez voir le vaste choix de locations de vacances en Connecticut Lakes Region que nous vous proposons¬!  

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Destinations populaires sur Expedia.ca

### Destinations populaires sur Expedia.ca

- [Canmore locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Canmore-Location-Vacances.d10131.Voyage-Guide-Location)
- [Maui locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Maui-Location-Vacances.d180073.Voyage-Guide-Location)
- [Kelowna locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Location-Vacances.d3997.Voyage-Guide-Location)
- [Whistler locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Whistler-Location-Vacances.d4115.Voyage-Guide-Location)
- [Floride locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Floride.d211.Destinations-location-vacances)
- [Victoria locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Victoria-Location-Vacances.d4138.Voyage-Guide-Location)
- [Vancouver locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver-Location-Vacances.d178315.Voyage-Guide-Location)
- [Palm Springs locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Springs-Location-Vacances.d180676.Voyage-Guide-Location)
- [Tofino locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Tofino-Location-Vacances.d6094955.Voyage-Guide-Location)
- [Calgary locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Calgary-Location-Vacances.d178245.Voyage-Guide-Location)
- [Costa Rica locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Costa-Rica.d42.Destinations-location-vacances)
- [Ile de Vancouver locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-De-Vancouver-Location-Vacances.d6058387.Voyage-Guide-Location)
- [Puerto Vallarta locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Puerto-Vallarta-Location-Vacances.d180016.Voyage-Guide-Location)
- [Hawai locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances)
- [Toronto locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Toronto-Location-Vacances.d178314.Voyage-Guide-Location)
- [Banff locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Banff-Location-Vacances.d10550.Voyage-Guide-Location)
- [Penticton locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Location-Vacances.d4135.Voyage-Guide-Location)
- [Osoyoos locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Osoyoos-Location-Vacances.d181782.Voyage-Guide-Location)
- [Mont Tremblant locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Mont-Tremblant-Location-Vacances.d55374.Voyage-Guide-Location)
- [Big White Ski Resort locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Big-White-Ski-Resort-Location-Vacances.d6058319.Voyage-Guide-Location)
- [Ontario locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Ontario.d11178.Destinations-location-vacances)
- [Colombie-Britannique locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Colombie-Britannique.d11117.Destinations-location-vacances)
- [Île-du-Prince-Édouard locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Ile-Du-Prince-Edouard.d6058122.Destinations-location-vacances)
- [Québec locations de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Quebec-Location-Vacances.d180017.Voyage-Guide-Location)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.