EAST-FACING GROUND FLOOR: Morning sun and east-facing terrace

Des fenêtres donnant sur trois points cardinaux, un arc en plein cintre faisant le lien entre le jour et la nuit, ainsi qu’un petit jardin juste devant la porte : l’idéal pour deux à quatre personnes qui apprécient la lumière, l’espace et les transitions harmonieuses.

L’appartement est situé au rez-de-chaussée surélevé de l’aile est du bâtiment. Le nouveau hall d’escalier spacieux mène à une succession de pièces s’étendant sur toute la profondeur de la maison : salon, cuisine, salle à manger, chambre – reliées par un axe clair offrant des perspectives entre la cour de la Komturei et la place de l’église, où se dresse l’imposante église Saint-Jean. La cuisine donne à l’est, vers l’ancien pigeonnier et la grange. De là, on accède à la salle à manger. Une porte vitrée s’ouvre ici sur le jardin – avec un coin salon privé, un accès à la cour et un chemin direct vers l’église. La chambre est située côté nord, au calme, avec une fenêtre donnant sur la place. *Le salon – pouvant être séparé par une porte – peut être transformé en chambre pour deux personnes supplémentaires. Le chauffage est assuré par un système de chauffage au plafond et au sol. En été, le système de refroidissement au plafond assure une température agréable. Les matériaux de construction écologiques confèrent une atmosphère particulière aux pièces : enduit d’argile, peinture à l’argile, isolation en fibres de bois.

Si vous avez envie de fruits et légumes frais locaux, vous pouvez commander un panier bio auprès de Grünland, à Salzwedel. La livraison a lieu le vendredi, et peut également être effectuée avant votre arrivée si vous le souhaitez. Dans le placard situé sous l’escalier se cache une petite épicerie proposant des produits alimentaires et des boissons de qualité – par exemple du jus de pomme de Mühlenberg, un mélange pour pain, du miel, des pâtes, du pesto et bien d’autres choses encore. Et si vous aimez fouiner, vous trouverez peut-être dans la bibliothèque commune un livre qui vous plaira pour passer un moment de tranquillité.

Le sauna situé dans l’ancienne cave voûtée de la maison de la gardienne est ouvert à tous les hôtes.