Two Dales
Travel Guide
Visit Two Dales

Buxton Crescent
All change at the Buxton Crescent, so be careful what is and isn't included in your booking. Have stayed here many times B&B to take advantage of the Pools and to some extent, Spa facilities. After the takeover by Champneys, access to these is no longer included if you book through a third party ...
Reviewed on Apr 19, 2026

Radisson Blu Hotel, Sheffield
Check in was quite slow because it took ages to load the computer and the self check in couldn’t find my booking.
Reviewed on Apr 19, 2026

ibis Budget Sheffield Centre St Marys Gate
Excellent stay.
Reviewed on Apr 19, 2026

KSpace @ The Point
Place was good overall, the doors are incredibly noisy and slam every time you go through them (which if you go to the loo in the night not only wakes up your partner but I imagine the people sleeping on the neighbouring apartments) and the windows dont seem like that have ever been cleaned. These ...
Reviewed on Apr 12, 2026

5* Detached Stone Cottage with a Private Indoor Pool (Not Shared)
Very well fitted out, great location and private pool the finishing touch, highly recommended.
Reviewed on Apr 15, 2026

The Stay Company Friar Gate
Popular places to visit

Heights of Abraham Cable Car Station
You can take time to visit Heights of Abraham Cable Car Station during your travels to Matlock Bath. Discover the beautiful countryside and lively bars in this culturally rich area.

Crich Tramway Village
You can spend an afternoon exploring the galleries in Crich Tramway Village during your trip to Crich. Discover the beautiful countryside and top-notch restaurants in this quaint area.

Matlock Parks Country Park
Explore the great outdoors at Matlock Parks Country Park, a lovely green space in Matlock. Wander the gardens or discover the countryside in this quaint area.
Gulliver's Kingdom
Bring your family to Gulliver's Kingdom and have a fun-filled day at this theme park in Matlock Bath. Discover the beautiful countryside and lively bars in this relaxing area.
Cromford Mill
You can learn about the history of Cromford with a stop at Cromford Mill. Discover the beautiful countryside and lively bars in this relaxing area.
Lumsdale Valley
Explore the great outdoors at Lumsdale Valley and enjoy the beautiful countryside during your trip to Matlock. Check out the lively bars or top-notch restaurants in this relaxing area.
Things to do







