Titre : Visitez Uptown : le meilleur à Uptown, Saint John en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Uptown](https://expedia.ca/fr/Uptown-Hotel.d949772507349602304.Travel-Guide-Hotels)[Vols vers Saint John](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Saint-John.d602956.Travel-Guide-Flights)[Activités à Saint John](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Saint-John.d602956.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Uptown](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Uptown.d949772507349602304.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Uptown](https://expedia.ca/fr/Uptown.d949772507349602304.Voyages-et-Court-Sejours) # Uptown ## Saint John ![Photo fournie par Steve Bly/Tourism New Brunswick](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/114000/114656-Saint-John-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Steve Bly/Tourism New Brunswick](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/114000/114656-Saint-John-And-Vicinity.jpg) ![Photo fournie par Tourism New Brunswick](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/114000/114652-Saint-John-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Tourism New Brunswick](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/114000/114652-Saint-John-And-Vicinity.jpg) ![Photo fournie par Tourism New Brunswick](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/114000/114659-Saint-John-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Tourism New Brunswick](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/114000/114659-Saint-John-And-Vicinity.jpg) ![Photo fournie par Tourism New Brunswick](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/114000/114657-Saint-John-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Tourism New Brunswick](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/114000/114657-Saint-John-And-Vicinity.jpg) ![Photo fournie par Brian Atkinson/Tourism New Brunswick](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/114000/114651-Saint-John-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Brian Atkinson/Tourism New Brunswick](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/114000/114651-Saint-John-And-Vicinity.jpg) ## Découvrez la destination suivante : Uptown Activités Hôtels Où séjourner [Guide de voyage pour Saint John](https://expedia.ca/Saint-John.dx602956) * * * ### Endroits populaires à visiter ![Marché de Saint-Jean](https://mediaim.expedia.com/destination/2/9af073824e33a87e0444e88e42cb77fb.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Marché de Saint-Jean 4/5(7 avis) Pendant votre voyage à Saint John, vous trouverez les cadeaux parfaits pour tous vos proches à Marché de Saint-Jean. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous dans le port. [](https://expedia.ca/fr/Marche-De-Saint-Jean-Uptown.d553248621533089105.Attractions-Vacances) ![Reversing Falls montrant une baie ou un port et un pont](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/127000/127781-Reversing-Falls.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Reversing Falls (chutes « réversibles ») 4/5(15 avis) Ce segment du fleuve Saint-Jean est le décor d’un phénomène géologique rare. Soyez-en témoin de nombreuses façons. [](https://expedia.ca/fr/Reversing-Falls-Saint-John.d6179253.Attractions-Vacances) #### Terminal de croisières Marco Polo 4/5(4 avis) Explorez les rives de Saint John lors d'un voyage à Terminal de croisières Marco Polo. Lors de votre passage dans cette région idéale pour la marche, prévoyez du temps pour visiter ses boutiques. [](https://expedia.ca/fr/Terminal-De-Croisieres-Marco-Polo-Uptown.d6220289.Attractions-Vacances) #### Patinoire Harbour Station Assistez à un événement se tenant à Patinoire Harbour Station lors de votre séjour à Saint John. Promenez-vous dans le port ou visitez les boutiques de la région. [](https://expedia.ca/fr/Patinoire-Harbour-Station-Uptown.d6220264.Attractions-Vacances) #### Place du marché 4/5(10 avis) Pendant votre voyage à Saint John, vous pourrez faire un peu de lèche-vitrine à Place du marché. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous dans le port. [](https://expedia.ca/fr/Place-Du-Marche-Uptown.d553248621532866132.Attractions-Vacances) #### Centre de congrès Saint John Trade and Convention Centre Centre de congrès Saint John Trade and Convention Centre est seulement l'un des endroits à voir à Saint John, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Visitez les boutiques de la région ou flânez dans le port. [](https://expedia.ca/fr/Centre-De-Congres-Saint-John-Trade-And-Convention-Centre-Uptown.d6220238.Attractions-Vacances) ### Activités ![your Tour Guide](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46297937/2c0cd51b-1da3-4a38-8fc3-f6e32d5d9f06.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Visite à pied historique de Pete 40 $ CA par adulte **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/visite-a-pied-historique-de-pete.a46297937.datails-des-activitas) ![Saint John Small Group Night Tour with Fort La Tour + Martello](https://mediaim.expedia.com/localexpert/5196455/cf38f7ab-37de-4117-8e3e-a7cd9508228c.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Visite nocturne de Saint John 114 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/visite-nocturne-de-saint-john.a5196455.datails-des-activitas) ![Biking for Beer Sight-seeing Tour](https://mediaim.expedia.com/localexpert/3327812/c433fcf9-06b7-4095-8c96-d7389490997d.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Visite à vélo des faits saillants et de l'histoire de Saint John 115 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/visite-a-velo-des-faits-saillants-et-de-lhistoire-de-saint-john.a3327812.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Saint John](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Saint-John.d602956.Guides-Des-Vacances) * * * ## Uptown : hôtels populaires ![Hilton Saint John](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26600/26587/2ac139d3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hilton Saint John 1 Market Sq, Saint John, NB Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 117 $ CA 139 $ CA au total Du 28 oct. au 29 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4,5 étoiles de luxe à Saint John. Cet hébergement propose le déjeuner (supplément), un service aux chambres (24 heures) et un centre d’entraînement ... 7,8/10 Good! (1 016 avis) "1ere chambre lit double. C’est un lit escamotable et le matelas laisse à désirer. Serviettes de bain usée à la corde, vue sur le toit. Changement de chambre avec 2 lits double. Propre, confortable, serviettes de bain de qualité, 2 bouteilles d’eau dans la chambre, vue magnifique sur l’eau. Service ..." Avis laissé le  14 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=28%2F10%2F2025&endDate=29%2F10%2F2025&selected=26587&PinnedHotelID=26587&HadPinnedHotel=true®ionId=949772507349602304) ![Delta Hotels by Marriott Saint John](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28000/27990/f335d889_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Delta Hotels by Marriott Saint John 39 King St, Saint John, NB 122 $ CA 145 $ CA au total Du 26 oct. au 27 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Saint John. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un centre d’entraînement ... 8,6/10 Excellent! (1 014 avis) "Près du port et des activités environnantes." Avis laissé le  20 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=26%2F10%2F2025&endDate=27%2F10%2F2025&selected=27990&PinnedHotelID=27990&HadPinnedHotel=true®ionId=949772507349602304) ![Chipman Hill Suites on Union](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14850000/14840900/14840846/da22bdb0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Chipman Hill Suites on Union 76 Union St, Saint John, NB 104 $ CA 123 $ CA au total Du 5 nov. au 6 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet appartement 3,5 étoiles à Saint John. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service payant et l’entretien ménager ... 9,2/10 Wonderful! (138 avis) "Très propre , cuisinette, lit très confortable, réactif pour demandes, Je recommande!" Avis laissé le  26 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=05%2F11%2F2025&endDate=06%2F11%2F2025&selected=14840846&PinnedHotelID=14840846&HadPinnedHotel=true®ionId=949772507349602304) ![Chipman Hill Suites - Pratt House](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14840000/14833500/14833467/9c734bae_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Chipman Hill Suites - Pratt House 1 Chipman Hill, Saint John, NB 122 $ CA 145 $ CA au total Du 19 nov. au 20 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet appartement 3,5 étoiles à Saint John. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service payant et l’entretien ménager ... 9,4/10 Exceptional! (178 avis) "Parfait ! Excellent accueil, disponibilité du personnel qui est à l'écoute. Suite dans un immeuble historique qui a une âme et du cachet. Idéalement situé, tout se fait à pied. Parking sûr. Je recommande. J'y retournerai lors d'un prochain voyage." Avis laissé le  1 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F11%2F2025&endDate=20%2F11%2F2025&selected=14833467&PinnedHotelID=14833467&HadPinnedHotel=true®ionId=949772507349602304) ![Suite stay in Uptown Saint John! Sleeps 12 TD Station & Aquatic Centre 5min walk](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112530000/112525000/112524907/5df96a37_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Suite stay in Uptown Saint John! Sleeps 12 TD Station & Aquatic Centre 5min walk Saint John, NB 275 $ CA 460 $ CA au total Du 20 oct. au 21 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet appartement à Saint John. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une buanderie et la télévision par câble/satellite. Deux attractions ... 10/10 Exceptional! (3 avis) Séjour "Beautiful character building in the centre of the city. Spacious, with confortable beds, and a very functionnal kitchen. The coffee machine, stocked with pods, was very appreciated." Avis laissé le  10 mai 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=20%2F10%2F2025&endDate=21%2F10%2F2025&selected=112524907&PinnedHotelID=112524907&HadPinnedHotel=true®ionId=949772507349602304) ![Chipman Hill Suites on Sydney](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4470000/4461500/4461498/7bcd328e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Chipman Hill Suites on Sydney 71 Sydney Street, Saint John, NB Séjournez à cet appartement 3 étoiles à Saint John. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service payant et l’entretien ménager ... 9/10 Wonderful! (474 avis) Bien situé our un cour séjour, arrivée autonome "Etape d’une nuit, bien placé pour visiter Saint John à pied. Vieille maison reconverti en hébergement locatif, chambre équipée avec un coin cuisine. Renseignez vous bien pour le parking. Echange par mail en amont réactif, pas de personnel sur place." Avis laissé le  30 août 2025 [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F11%2F2025&endDate=03%2F11%2F2025&selected=4461498&PinnedHotelID=4461498&HadPinnedHotel=true®ionId=949772507349602304) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F11%2F2025&endDate=03%2F11%2F2025&selected=4461498&PinnedHotelID=4461498&HadPinnedHotel=true®ionId=949772507349602304) [Afficher 109 hébergements (Uptown)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=20%2F10%2F2025&endDate=21%2F10%2F2025®ionId=949772507349602304) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Uptown – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20)[19 oct. - 20 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21)[20 oct. - 21 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)[24 oct. - 26 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=949772507349602304&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) * * * ### Uptown : autres quartiers à proximité ![Saint John mettant en vedette marchés et scènes intérieures aussi bien que un petit groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/114000/114656-Saint-John-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Trinity Royal Si vous êtes de passage à Trinity Royal, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Saint John Imperial Theatre (théâtre) et King's Square. [](https://expedia.ca/fr/Saint-John-Trinity-Royal.dx949772188421185536) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Germain Street Bien que Germain Street ne comporte pas nécessairement une foule d'attraits d'envergure, Terminal de croisières Marco Polo et Area 506 Container Village constituent deux endroits intéressants à explorer à proximité. [](https://expedia.ca/fr/Saint-John-Germain-Street.dx949772688224800768) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Orange Street Si vous êtes de passage à Orange Street, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Saint John Jewish Historical Museum et Queen Square. [](https://expedia.ca/fr/Saint-John-Orange-Street.dx949772763948900352) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Waterloo Durant votre séjour à Waterloo, vous pouvez visiter Marché de Saint-Jean et King's Square, deux attractions dignes de mention dans les environs. [](https://expedia.ca/fr/Saint-John-Waterloo.dx949772731275276288) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Broad Street Durant votre escapade à Broad Street, planifiez quelques arrêts pour visiter Phare de Reed's Point et Queen Square. [](https://expedia.ca/fr/Saint-John-Broad-Street.dx949772808574201856) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Lower West Side Bien que Lower West Side offre un nombre limité d'attraits à visiter, il suffit de vous aventurer un peu plus loin pour découvrir des points d'intérêt et des activités uniques, notamment Bay Ferries et Tour Martello de Carleton. [](https://expedia.ca/fr/Saint-John-Lower-West-Side.dx949773079035502592) * * * * * * - [Hébergements](?pwaLob=wizard-hotel-pwa-v2) - [Forfaits](?pwaLob=wizard-package-pwa) - [Vols](?pwaLob=wizard-flight-pwa) - [Activités](?pwaLob=wizard-lx-pwa) - [Croisières](?pwaLob=wizard-cruise-pwa) - [Voitures](?pwaLob=wizard-car-pwa) # Uptown - Sites d’intérêt - [Terminal de croisières Marco Polo](https://expedia.ca/fr/Terminal-De-Croisieres-Marco-Polo-Uptown.d6220289.Attractions-Vacances) - [Patinoire Harbour Station](https://expedia.ca/fr/Patinoire-Harbour-Station-Uptown.d6220264.Attractions-Vacances) - [Marché de Saint-Jean](https://expedia.ca/fr/Marche-De-Saint-Jean-Uptown.d553248621533089105.Attractions-Vacances) - [Place du marché](https://expedia.ca/fr/Place-Du-Marche-Uptown.d553248621532866132.Attractions-Vacances) - [Centre de congrès Saint John Trade and Convention Centre](https://expedia.ca/fr/Centre-De-Congres-Saint-John-Trade-And-Convention-Centre-Uptown.d6220238.Attractions-Vacances) - [Phare du poste de garde-côte de Saint-Jean](https://expedia.ca/fr/Phare-Du-Poste-De-Garde-Cote-De-Saint-Jean-Uptown.d553248621562270934.Attractions-Vacances) - [Musée de la police de Saint-Jean](https://expedia.ca/fr/Musee-De-La-Police-De-Saint-Jean-Uptown.d553248621562270935.Attractions-Vacances) - [Maison loyaliste](https://expedia.ca/fr/Maison-Loyaliste-Uptown.d553248621532866131.Attractions-Vacances) - [Université du Nouveau-Brunswick](https://expedia.ca/fr/Universite-Du-Nouveau-Brunswick-Millidgeville.d6220273.Attractions-Vacances) - [Reversing Falls](https://expedia.ca/fr/Reversing-Falls-Saint-John.d6179253.Attractions-Vacances) - [Activité ludique QPlex Recreation Centre](https://expedia.ca/fr/Activite-Ludique-QPlex-Recreation-Centre-Quispamsis.d6194890.Attractions-Vacances) - [Patinoire Hilton Belyea Arena](https://expedia.ca/fr/Patinoire-Hilton-Belyea-Arena-Saint-John-West.d6220287.Attractions-Vacances) - [Phare du cap Musquash](https://expedia.ca/fr/Phare-Du-Cap-Musquash-Lorneville.d553248621562270464.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFZ0lEQVR4Xu3bTXLbOBBAYbi80DJH4FF0NPBoOgqPkKUWLmPUP0SDMO24aypTNfJ7G5FNEJ92NB2ntP+gMg/+RiCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJNSBvZWqRUbWLt3KRj03mtf22BY+RL+2jyG+UQDSQMZB91APRQMZA9lHvWZEaZ02QR+tj/Ysgjxwp5ZctudvoVY5/y6recS8QDSQC0UBAGgiIXxif3otMR2Ro39FP5cZYtYDYvAcCIoGAFBCQfVEcniAxutoD3VdF/lUaCAgIyL4oDkHsAAQkiTR5xv9q74JEPtJVrY2v2CAgIHsgEggIyDeRyBG5vQhytw3K8FW8QHogIA0EZL4AYoGAtBk5tthavf1WLuZ+PpqqsTPIyWiqxs4gJ6OpGjuDnIymauwMcjKaqrEzyMloqsbOICejqRo7D8h54yu27Kij47856zP+q0BAzgMZAwE5D2TseRF/emv69C7F/5a6CaI7rnb5asPNRuNfXOvPC9UGEgiIBgICIh8gDeSA+AV9oMdaQfZRT0eefpVq307rox4ICAgIiAYCsk/i0HfsV2ytj/zX2fqMb/uO6voqf+v2VQUEBAQEBMSvgNjZJ8h32gRZ9x2L/CSgo68DAflOIKlAUoGkAkn1r5G3w3NZn/Fjd9mxr9JX7ONjv8iLuLbJsazyQEBAQCSQBiKBtBmRXmKyj/T2ux28yjM+3rrnG/WrbHJa+y4gchGkrz2OCogH0kCGtcdRAfGeF/HbtcXm8etsX1WnUaQ3gsgHSAMBATkEAvIJ4r3LAz1aiz69j66vutvwVQb6il3Kpd84BALigYBIIGMgIP70/pA+9pvs2Nq27/jB9cf+IxnpXj0QEBC7DOKB+KlM4hDELv9ExLsOO67F/yvTpd9+dLW16E8COpL0q/RANBANxEYSCEgDAXHEdzz2MjzQ3+wnAd1R7n+M2oDoSKt+KpM4BJGP1Vb5SKt+KpM4BJGP1Vb5SKt+KpM4BJGP1Vb5SKt+KpM4BJGP1Vb5SKt+KpM4BJGP1Vb5SKt+KpM4BJGP1Vb5SKt+KpM4bLZWu9h5uFc57TvqM/4mF23djtzsxk2uVL/UQEA0WauBgIBUv9RAQHxHXWtXir4py+3liEjvNi7d9Rvv3R0CAQGRU1kFAjIFAuK9y466dhOktfg3Z19xfMZvdk1HinjVVzcQkB6IXQMB8dUNBESf8bUp4i1xbW/rF+WrPOqr9Jfe+ortl2u/CUS6ygCk77LEtb2tXwQB0UCWuLa39YsgT4M0eXrrm/JNFsmO+oxXtz/29fbxsa+r5LGvqzRf1QPZAwEBAbFVPZC9n4voM358VC82//D09tzVG8eGb+eBFBAQEBAJBMQbkJPc1R01vz1G8lV0lXYbLB/pojg8CQTEBiBfBQJiA5Cv+p8ib8MKbYlrkbsvcny3B3rpo9twd417QEBAZCkIyF6Ne0BA9PZIEHU//O5a0h0vNowbT0YSCAgIiAQyjSQQEL2gL89F1jrio2u7y0cfTUhPR/4i3gMBAQEBAQEZ+xpp9pdbTXYs9j79Oo/8Rk1Hno8kkBiBgICAgID8CfHbp1fscdXgvvfR6EogICAgICC1gdiRNCORIE1uj19n29aHVUf3uo9eD0tAIhANREcgIA1k7AcjxxabH2/X9BW7tXtfWpv+JKB1tweigYwtNgexNRKIBjK22BzE1khPify9QFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZLqeZB/AD/PQ2x63HvoAAAAAElFTkSuQmCC)