Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Red Lion en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Red Lion](https://expedia.ca/fr/Red-Lion-Hotel.d6049125.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Red Lion](https://expedia.ca/fr/Red-Lion-Location-Vacances.d6049125.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Red Lion](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Red-Lion.d6049125.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Red Lion](https://expedia.ca/fr/Red-Lion.d6049125.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels romantiques à Red Lion 148 $ CA

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Red Lion

Ce soir

[1 oct. - 2 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6049125&startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[2 oct. - 3 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6049125&startDate=2025-10-02&endDate=2025-10-03&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6049125&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6049125&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels romantiques tendance à Red Lion

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42900/42845/884ab986.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42900/42845/b9cf3f09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42900/42845/2ecfd3e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42900/42845/8021f89c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Heritage Hills Golf Resort

York

8,8/10

Excellent

(516)

« Magnifique endroit avec un resto bar de très bonne qualité »

137 $ CA

152 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/York-Hotels-Heritage-Hills-Golf-Resort.h42845.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3560000/3555000/3554917/e89e7ce4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre non-fum., 2 grands lits | Literie hypoallergénique, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3560000/3555000/3554917/405212ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3560000/3555000/3554917/a5c2ae11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3560000/3555000/3554917/33fd6f2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree Resort by Hilton Lancaster

Lancaster

9,0/10

Merveilleux

(1011)

« Hotel calme et spacieux mais assez vieillot (salles de bains a renover, evacuation d'air a ameliorer...). Plateau boissons limite... »

170 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 oct. au 8 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lancaster-Hotels-DoubleTree-Resort-By-Hilton-Lancaster.h3554917.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33470000/33465800/33465703/3244301b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33470000/33465800/33465703/b0d4fc86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33470000/33465800/33465703/4f354ae1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33470000/33465800/33465703/1690c9bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Lancaster

Lancaster

9,4/10

Exceptionnel

(465)

« Location »

206 $ CA

229 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lancaster-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Lancaster.h33465703.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36520000/36511100/36511098/bee1c404.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, vue sur le jardin | Ameublement unique, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36520000/36511100/36511098/1678a9b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36520000/36511100/36511098/87300483.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36520000/36511100/36511098/980b97e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Susquehanna Manor Inn

Marietta

9,4/10

Exceptionnel

(101)

« This is an amazing B&B with »

134 $ CA

148 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lancaster-Hotels-Susquehanna-Manor-Inn.h36511098.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22100/22028/e3d67c13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22100/22028/w3839h2874x0y440-3b4008a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 bars-salons, bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22100/22028/37efbd1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 bars-salons, bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22100/22028/d9bccbca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Yorktowne Hotel, Tapestry Collection by Hilton

York

8,8/10

Excellent

(508)

« Wedding. Son got married. Not only was our experience excellent in every way but they managed 3 other wedding parties using their facilities. The wedding coordinator Angie was fantastic! She tended to every request! The facility was super clean and all staff was outstanding. If i had to say a negative it would be traffic noise...BUT its in the city. Just request a room in the back. An excllent experience indeed! The breakfast was outstanding! »

192 $ CA

213 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/York-Hotels-The-Yorktowne-Hotel.h22028.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24000/23904/5d6f9a58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24000/23904/6c6306ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24000/23904/4fb20f10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24000/23904/8c4481a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Heritage Hotel Lancaster

Lancaster

8,6/10

Excellent

(1000)

« We always stay here when going to an evening show at Dutch Apple dinner theater. The rooms on the 3rd floor are usually quiet and clean and comfortable. They've recently upgraded the showers with grab bars and shampoo, conditioner and body wash dispensers. I just wish they would add a towl bar next to the sink for a hand towel. »

137 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lancaster-Hotels-Heritage-Hotel-Lancaster.h23904.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4035/16a90314.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4035/d66164b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4035/dabb65f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4100/4035/9f25fd19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn by Hilton York

York

8,8/10

Excellent

(908)

« Tout était parfait, à part le deuxième lit qui en faite, était un canapé que l'on déplie et qui est très inconfortable. »

170 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/York-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-York.h4035.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44100000/44097700/44097680/ffe5dffc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44100000/44097700/44097680/87852890.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44100000/44097700/44097680/3e9238c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44100000/44097700/44097680/0b8e595e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Close to lot of shopping areas, eateries, bars and more. Ideal for monthly stays

Lancaster

9,8/10

Exceptionnel

(31)

« I’ve gone back and forth about leaving a review to share this absolute gem with others or keeping it to myself. The property is as pictured, modern with everything you need for a comfortable stay. Large off street parking space is provided. The surrounding neighborhood was quiet and seemed safe during our stay. Grocery store and restaurants were about a 5 min drive. The fenced backyard is semi private, shared with the downstairs VRBO guests and the owner’s home which is next door. The space is...

132 $ CA

365 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lancaster-Hotels-Close-To-Marriott-Convention-Center.h44097680.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35040000/35039600/35039534/cf96686b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35040000/35039600/35039534/c1582e68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35040000/35039600/35039534/c0c87273.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35040000/35039600/35039534/21941c0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Sycamore Downtown Modern Home

Historic Downtown Lancaster

9,6/10

Exceptionnel

(75)

« Just as described, clean and perfect location to stay for a wedding that was downtown. »

235 $ CA

551 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lancaster-Hotels-The-Sycamore-Downtown-Modern-Home.h35039534.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&regionId=6049125&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Red Lion : les hôtels les mieux notés

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Red Lion : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Residences-De-Vacances-Privees.d240-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Appartements.d240-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Cottages.d240-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Cabanes.d240-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Chalets.d240-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Appartements-Condo.d240-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Chambres-D-Hotes.d240-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Motels.d240-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Etablissements-D-Agrotourisme.d240-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Lodges.d240-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Appart-Hotels.d240-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Villas.d240-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Gites.d240-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Complexes-Hoteliers.d240-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Parcs-De-Caravanes.d240-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Auberges.d240-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Chateaux.d240-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Parcs-De-Vacances.d240-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Peniches.d240-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Residences.d240-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Coproprietes-Hotelieres.d240-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de campagne à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Maisons-De-Campagne.d240-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Auberges-De-Jeunesse.d240-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de ville à Pennsylvanie](https://expedia.ca/fr/Pennsylvanie-Maisons-De-Ville.d240-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Centre d'expositions York ExpoCenter – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-Dexpositions-York-ExpoCenter-Hotel.0-l553248621561196400-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Red Lion : hôtels populaires

-   [Holiday Inn Express & Suites Lancaster - Mount Joy by IHG](https://expedia.ca/fr/Lancaster-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Lancaster-Mount-Joy.h55517155.Description-Hotel)
-   [Homewood Suites By Hilton York](https://expedia.ca/fr/York-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-York.h2432721.Description-Hotel)
-   [Spark by Hilton Lancaster](https://expedia.ca/fr/Lancaster-Hotels-Spark-By-Hilton-Lancaster.h60723.Description-Hotel)
-   [Extended Stay America Suites Lancaster County](https://expedia.ca/fr/Mountville-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Lancaster-County.h523246.Description-Hotel)
-   [Red Carpet Inn](https://expedia.ca/fr/Lancaster-Hotels-Red-Carpet-Inn.h3738.Description-Hotel)
-   [Days Inn & Suites by Wyndham York](https://expedia.ca/fr/York-Hotels-Days-Inn-Suites-By-Wyndham-York.h10852.Description-Hotel)
-   [Four Points by Sheraton York](https://expedia.ca/fr/York-Hotels-Four-Points-By-Sheraton-York.h23305.Description-Hotel)
-   [Best Western Plus Heritage Rail Inn & Suites](https://expedia.ca/fr/York-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-York.h464.Description-Hotel)
-   [Sleep Inn North - Central York](https://expedia.ca/fr/York-Hotels-Sleep-Inn-York.h79834240.Description-Hotel)
-   [Towneplace Suites By Marriott Lancaster, PA](https://expedia.ca/fr/Lancaster-Hotels-Towneplace-Suites-By-Marriott-Lancaster.h113199720.Description-Hotel)
-   [Inn at York](https://expedia.ca/fr/York-Hotels-Inn-At-York.h2970.Description-Hotel)
-   [Iconic "Haines Shoe House" - Hot Tub & Firepit - Featured On HGTV](https://expedia.ca/fr/York-Hotels-The-Shoe-House-One-Of-A-Kind-Stay-In-A-Shoe.h87799843.Description-Hotel)
-   [Warehouse Hotel](https://expedia.ca/fr/Lancaster-Hotels-Warehouse-Hotel.h12000599.Description-Hotel)
-   [Sleep Inn & Suites of Lancaster County](https://expedia.ca/fr/Lancaster-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Of-Lancaster-County.h105546.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Red Lion](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Red-Lion.d6049125.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Red Lion : réserver des Hôtels romantiques sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Red-Lion-Hotels-Romantic-Hotel.0-0-d6049125-tRomanticHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Red Lion?

> Si vous et votre partenaire avez besoin d'une escapade romantique, nous aimerions vous aider à l'imaginer. Nos clients aiment aussi Red Lion pour ses restaurants. Si vous souhaitez sortir explorer la région avoisinante, jetez un œil à Heritage Hill Golf, à Patinoire York City Ice Arena ou à Maison en forme de chaussure de Haines. Si vous préférez rester près d'une attraction en particulier, vous pouvez classer les résultats par quartier ou distance aux meilleurs monuments. Vous pourrez ainsi voir tout ce qui se trouve sur votre liste.

### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à Red Lion?

> Si vous rêvez de danser sous la pluie durant votre escapade romantique, consultez les données suivantes concernant les températures annuelles à Red Lion : Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 22 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 2 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Red Lion sont de 1208 millimètres.

### Qu'y a-t-il à faire à Red Lion?

> Il n'y a rien de mieux que d'explorer un nouvel endroit avec votre tendre moitié, alors songez à jeter un œil à toutes les choses à voir et à faire à Red Lion. Si votre partenaire et vous souhaitez découvrir la cuisine de la région, Red Lion vous charmera avec ses restaurants. Si vous souhaitez visiter quelques attraits et attractions de la région, songez à vous arrêter à Heritage Hill Golf ou Patinoire York City Ice Arena.

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Red Lion et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique?

> Ces renseignements au sujet des moyens de transport à Red Lion peuvent vous éviter bien des embûches durant votre escapade romantique : Rendez-vous à Red Lion par un vol atterrissant à Harrisburg, Pennsylvanie (MDT-Aéroport international de Harrisburg), l'aéroport le plus proche situé à 35,7 km du centre-ville. Si vous souhaitez vous aventurer dans la région, songez à louer une voiture pour votre voyage.