Titre : Hôtels Populaires à Ortrand en 2025 à partir de 88 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à Ortrand](https://expedia.ca/fr/Ortrand-Location-Vacances.d3000408342.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Ortrand](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ortrand.d3000408342.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Ortrand](https://expedia.ca/fr/Ortrand.d3000408342.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 88 $ CA – Ortrand

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Ortrand − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ortrand%2C+R%C3%A9gion+de+Brandenbourg%2C+Allemagne&regionId=3000408342&latLong=51.37505%2C13.75982&adults=2&startDate=2025-12-01&d1=2025-12-01&endDate=2025-12-03&d2=2025-12-03&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ortrand%2C+R%C3%A9gion+de+Brandenbourg%2C+Allemagne&regionId=3000408342&latLong=51.37505%2C13.75982&adults=2&startDate=2025-12-01&d1=2025-12-01&endDate=2025-12-03&d2=2025-12-03&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ortrand%2C+R%C3%A9gion+de+Brandenbourg%2C+Allemagne&regionId=3000408342&latLong=51.37505%2C13.75982&adults=2&startDate=2025-12-01&d1=2025-12-01&endDate=2025-12-03&d2=2025-12-03&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ortrand%2C+R%C3%A9gion+de+Brandenbourg%2C+Allemagne&regionId=3000408342&latLong=51.37505%2C13.75982&adults=2&startDate=2025-12-01&d1=2025-12-01&endDate=2025-12-03&d2=2025-12-03&amenities=HOT_TUB)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ortrand%2C+R%C3%A9gion+de+Brandenbourg%2C+Allemagne&regionId=3000408342&latLong=51.37505%2C13.75982&adults=2&startDate=2025-12-01&d1=2025-12-01&endDate=2025-12-03&d2=2025-12-03&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Ortrand%2C+R%C3%A9gion+de+Brandenbourg%2C+Allemagne&regionId=3000408342&latLong=51.37505%2C13.75982&adults=2&startDate=2025-12-01&d1=2025-12-01&endDate=2025-12-03&d2=2025-12-03&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[18 nov. - 19 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000408342&startDate=2025-11-18&endDate=2025-11-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[19 nov. - 20 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000408342&startDate=2025-11-19&endDate=2025-11-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000408342&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000408342&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Ortrand : hôtels populaires

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4972900/4972881/9b36362d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4972900/4972881/4fc45441.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4972900/4972881/dbc964fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4972900/4972881/f55ea132.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel und Café Am Markt Residenz

Meissen

9,0/10

Merveilleux

(175)

« Sehr schöne Zimmer und sehr freundliches Personal. »

![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg)

Patrick

[](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-Hotel-Und-Cafe-Am-Markt-Residenz.h4972881.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14100/14011/e2cf96bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14100/14011/02d9cb63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14100/14011/e93616d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres (main building) | Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14100/14011/bc3bb709.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Radisson Blu Park Hotel & Conference Centre

Radebeul

8,2/10

Très bien

(1001)

« bel hotel avec piscine superbe en sous-sol (payante biensur....mais ca les vaut) et également grand parking en sous-sol (payant encore.....mais là c'est du vol !) grande chambre propre. petit déjeuner copieux à la hauteur de la marque. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jean Sebastien

140 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 nov. au 20 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-Radisson-Blu-Park-Hotel-Conference-Centre.h14011.Description-Hotel)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17740000/17733700/17733674/32bde196.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17740000/17733700/17733674/1c2ab99a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sauna, bain de vapeur, bain turc/hammam, soins du corps, exfoliation](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17740000/17733700/17733674/6d34624c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17740000/17733700/17733674/0fe55926.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wellnesshotel Seeschlößchen

Senftenberg

9,0/10

Merveilleux

(42)

« One of my favourite hotels in Germany and I've been visiting for several years. Nice staff, food and great location. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

mark

533 $ CA

570 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 déc. au 3 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Senftenberg-Hotels-Wellnesshotel-Seeschlochen.h17733674.Description-Hotel)

![Suite Prestige, vue sur le lac | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 28 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15420000/15416500/15416438/70860490.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15420000/15416500/15416438/584130f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15420000/15416500/15416438/6cf5bcd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige double, vue sur le lac | 1 chambre, literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15420000/15416500/15416438/43f74d04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Strandhotel Senftenberger See

Senftenberg

8,8/10

Excellent

(66)

« Good hotel. Bed a bit hard and as most hotels in Germany, double beds are actually 2 single beds side by side. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Senftenberg-Hotels-Strandhotel-Senftenberger-See.h15416438.Description-Hotel)

![Chambre double | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1467300/1467234/f2a46a13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1467300/1467234/1729a73f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1467300/1467234/d5359b58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1470000/1467300/1467234/728bd47c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Eisenberger Hof

Moritzburg

9,0/10

Merveilleux

(62)

« Nydelige omgivelser, stille og rent. Blide og snille personale, men noe dårlig i engelsk. Helt ok frokost »

![Norvège](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/no.svg)

Voyageur anonyme

137 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-Hotel-Eisenberger-Hof.h1467234.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2700000/2693400/2693304/5ed67e01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Minibar, coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2700000/2693400/2693304/284f4861.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Brunch servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2700000/2693400/2693304/56db7409.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2700000/2693400/2693304/057743d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Dittrichs Erben

Radebeul

8,6/10

Excellent

(77)

« Nous nous sommes arrêtés dans cet hôtel en route entre Cracovie et Paris pour y passer une nuit. Les deux chambres communicantes - nous étions quatre - étaient prêtes, il a fallu juste mettre le chauffage. La salle de bain séparée - une bonne cabine de douche + un lavabo, bien équipée, on pouvait aussi utiliser un micro-ondes dans l'entrée. Tout était neuf et immaculée, le silence total. Le petit déjeuner - buffet était excellent, le choix de plats plus que suffisant. Et le quartier - une rue de...

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Michel

[](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-Hotel-Dittrichs-Erben.h2693304.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8000/7947/58e1b3ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8000/7947/bc91b0e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double ou avec lits jumeaux | 1 chambre, minibar contenant certains articles gratuits, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8000/7947/01869e39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8000/7947/06cb4e27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dormero Hotel Dresden Airport

Klotzsche

8,0/10

Très bien

(293)

« Très bien. Proche de l'aéroport »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Fabien

78 $ CA

88 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-Dormero-Hotel-Dresden-Airport.h7947.Description-Hotel)

![Rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116170000/116160300/116160225/8eac7945.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, vue sur le parc | Rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116170000/116160300/116160225/b99139be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116170000/116160300/116160225/f2ac74d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, vue sur le parc | Rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116170000/116160300/116160225/660c182a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Schloss Hohenbocka

Hohenbocka

160 $ CA

171 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 nov. au 20 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hohenbocka-Hotels-Schloss-Hohenbocka.h116160225.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34050000/34045000/34044937/7d3ce8fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34050000/34045000/34044937/334255f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (12.90 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34050000/34045000/34044937/3bdaf956.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34050000/34045000/34044937/d601cb35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Seehotel Grossraeschen

Großräschen

8,0/10

Très bien

(82)

« Mjög fínt hótel og umhverfið frábært. Allt snyrtilegt og fínt. »

![Islande](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/is.svg)

Sigríður

134 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 nov. au 23 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Groraschen-Hotels-Seehotel-Grossraeschen.h34044937.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92150000/92143000/92142928/4da34043.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort | 1 chambre, bureau, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92150000/92143000/92142928/4dc4cb87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92150000/92143000/92142928/w901h384x0y0-7d8913b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92150000/92143000/92142928/5844d4ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Business Hotel Siebeneichen GmbH

Meissen

8,4/10

Très bien

(10)

« alles »

![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg)

Lemke

[](https://www.expedia.ca/fr/Meissen-Hotels-Business-Hotel-Siebeneichen-GmbH.h92142928.Description-Hotel)

![Stationnement libre-service payant (5.00 EUR par nuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4975100/4975033/cb439f66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4975100/4975033/9a0f3306.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Confort | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4975100/4975033/cb08d636.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4975100/4975033/cdc75997.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Pension Mandy

Senftenberg

7,8/10

Bien

(6)

« Mysiga lägenheter med det man behöver. Litet kök m kyl- fina badrum. Ena rummet hade liten minibar. Lilla trädgården var sååå fin. Väldigt god frukost. Vi anlände en söndag- allt var stängt så rekommenderar att komma någon annan veckodag om man vill äta på restaurang. »

![Suède](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/se.svg)

Annika

[](https://www.expedia.ca/fr/Senftenberg-Hotels-Hotel-Pension-Mandy.h4975033.Description-Hotel)

![Minibar, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34200/34136/baf50d7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34200/34136/6bb0594e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34200/34136/15f5bcb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34200/34136/5d67efe7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ACHAT Hotel Schwarzheide Lausitz

Schwarzheide

8,4/10

Très bien

(243)

« Bien situé pour se rendre ensuite au circuit du Lausitzring. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

102 $ CA

109 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Schwarzheide-Hotels-ACHAT-Hotel-Schwarzheide-Lausitz.h34136.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34700/34654/d8e4a6ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34700/34654/b4b3e394.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34700/34654/c88f16a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34700/34654/8b1d62ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dorint Parkhotel Meißen

Meissen

8,6/10

Excellent

(433)

« Sehr schönes Hotel!!!! Tolles Frühstück. Kann ich nur empfehlen. Es kommt dazu dass ich vor einige Wochen eine Reservierung kurzfristig stornieren musste wegen Autoschaden, dies war kurzfristig und unproblematisch möglich ! Sehr professionell, ich werde wieder kommen ! Das Hotel nimm ich zu meine Favoriten!!! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jean-Luc

144 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-Dorint-Parkhotel-Meien.h34654.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8750000/8741300/8741263/ea4feb0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8750000/8741300/8741263/72e78e99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8750000/8741300/8741263/cdc46fea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8750000/8741300/8741263/12607c1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bergwirtschaft Wilder Mann

Pieschen

8,4/10

Très bien

(81)

« A mon arrivée le samedi soir vers 21h leur restaurant a déjà était fermé. Pire encore, le personnel ne m’a même pas proposé un sandwich our un yaourt à la place d’un dîner. »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

kirill

151 $ CA

171 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 déc. au 19 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-Bergwirtschaft-Wilder-Mann.h8741263.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6330000/6323100/6323025/188ed3e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6330000/6323100/6323025/5ba3e053.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6330000/6323100/6323025/d759fe44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6330000/6323100/6323025/6c81df11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Goldener Löwe

Meissen

8,8/10

Excellent

(214)

« Rundum mit allem zufrieden. Top Hotel »

![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg)

Sylvia

186 $ CA

204 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 nov. au 28 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-Hotel-Goldener-Lowe.h6323025.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24410000/24406500/24406475/a91e8004.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24410000/24406500/24406475/ff7008a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24410000/24406500/24406475/9f948b96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24410000/24406500/24406475/90967e81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Knorre

Meissen

9,0/10

Merveilleux

(75)

« Able to switch to a river front room .. very nice and much better than the roadside one. Good beer and wine in the restaurant. Meals ok. Parking and dog friendly a plus. Great views of castle and river. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Mark

[](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-Hotel-Knorre.h24406475.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22270000/22264300/22264219/1ff5fbef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22270000/22264300/22264219/fab42297.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, système d’insonorisation, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22270000/22264300/22264219/74202dfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22270000/22264300/22264219/16ea9afa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Arcus Hotel

Elsterwerda

9,0/10

Merveilleux

(47)

« Sehr ordentlich. Frühstück war reichlich und gut. Abendessen war sehr gut. »

![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg)

Monika

177 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 nov. au 20 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Elsterwerda-Hotels-Arcus-Hotel.h22264219.Description-Hotel)

![Déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31870000/31869100/31869040/283bcb27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, salle de bain privée | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31870000/31869100/31869040/bb1e2ca6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31870000/31869100/31869040/79b00a79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31870000/31869100/31869040/ba0b1366.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Parkhotel Senftenberg

Senftenberg

8,4/10

Très bien

(80)

« Ein wunderschönes Hotel, direkt am Schlosspark und mit einem sehr freundlichen und hilfsbereiten Team - es war wunderbar und ich kann es wärmstens empfehlen. Danke für die tolle Zeit. »

![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg)

Ronny

123 $ CA

132 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 déc. au 18 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Senftenberg-Hotels-Parkhotel-Senftenberg.h31869040.Description-Hotel)

![Appartement classique, salle de bain privée, vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34840000/34836600/34836596/52d01449.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34840000/34836600/34836596/d39a0b49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Deluxe, salle de bain privée | Cuisine partagée | Chaise haute](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34840000/34836600/34836596/53760eba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34840000/34836600/34836596/5a7d2628.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pension Burkhardt

Meissen

9,4/10

Exceptionnel

(21)

« Super Unterkunft. Tolle, modern eingerichtete Zimmer. Sehr stylisch. Super sauber. Das Frühstück war spitze. Sehr große Auswahl. Das Personal war extrem freundlich. Würde die Unterkunft sofort wieder buchen. »

![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg)

Petra

133 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 nov. au 20 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-Pension-Burkhardt.h34836596.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33250000/33242700/33242643/fe26b051.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33250000/33242700/33242643/c6427390.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Service de massage](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33250000/33242700/33242643/0fdcf8ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Service de massage](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33250000/33242700/33242643/8dd5443b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Romantik Hotel Burgkeller & Residenz Kerstinghaus

Meissen

9,2/10

Merveilleux

(74)

« Aufenthalt ok »

![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg)

Evelin

[](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-Romantik-Hotel-Burgkeller-Residenz-Kerstinghaus.h33242643.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-02&endDate=2025-12-03&regionId=3000408342&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ortrand-Hotel.d3000408342.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ortrand-Hotel.d3000408342.Travel-Guide-Hotels)

## Ortrand : les hôtels les mieux notés

### ACHAT Hotel Schwarzheide Lausitz

8/10 Bien

"Bien situé pour se rendre ensuite au circuit du Lausitzring."

[](https://expedia.ca/fr/Schwarzheide-Hotels-ACHAT-Hotel-Schwarzheide-Lausitz.h34136.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Ortrand

![Pension Spreewelten](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36960000/36959700/36959603/9742fdfc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Pension Spreewelten

Bahnhofstraße 3d Lübbenau/Spreewald

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F12%2F2025&endDate=03%2F12%2F2025&selected=36959603&PinnedHotelID=36959603&HadPinnedHotel=true&regionId=3000408342)

9/10 Wonderful! (34 avis)

[](https://expedia.ca/fr/LubbenauSpreewald-Hotels-Pension-Spreewelten.h36959603.Description-Hotel)

![Villa Rosamunde](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24330000/24327200/24327188/03829fd3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Villa Rosamunde

Meisenweg 5 Burg (Spreewald) Brandenburg

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F12%2F2025&endDate=03%2F12%2F2025&selected=24327188&PinnedHotelID=24327188&HadPinnedHotel=true&regionId=3000408342)

[](https://expedia.ca/fr/Burg-Hotels-Villa-Rosamunde.h24327188.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Ortrand : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

> [Radisson Blu Park Hotel & Conference Centre](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-Radisson-Blu-Park-Hotel-Conference-Centre.h14011.Description-Hotel), à 30,6 km du centre-ville à Ortrand, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre visite dans la région, voici d'autres excellentes options : [Dormero Hotel Dresden Airport](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-Dormero-Hotel-Dresden-Airport.h7947.Description-Hotel) et [Dorint Parkhotel Meißen](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-Dorint-Parkhotel-Meien.h34654.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000408342) ou [propriétés de vacances populaires à Ortrand](https://www.expedia.ca/fr/Ortrand-Location-Vacances.d3000408342.Voyage-Guide-Location).

### Ortrand : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

> [Urlaubshof Altkö](https://www.expedia.ca/fr/Radebeul-Hotels-Urlaubshof-Altko.h116036713.Description-Hotel) : les voyageurs adorent cette propriété de vacances à Ortrand, qui propose des jeux, le Wi-Fi et un téléviseur à écran plat pour assurer votre confort durant votre séjour. La cuisine est équipée d'une bouilloire électrique pour simplifier la planification de vos repas. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Ortrand](https://www.expedia.ca/fr/Ortrand-Location-Vacances.d3000408342.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Ortrand, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La plupart des réservations de chambres sont entièrement remboursables à condition d'être annulées avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est souvent de 24 à 48 heures avant votre date d'arrivée. Si vous avez une réservation qui n'est pas remboursable, il pourrait tout de même être possible d'annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000408342&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Ortrand.

### À quoi un séjour à Ortrand ressemble-t-il?

> Les voyageurs trouveront à Ortrand une foule de choses à explorer et à faire. Il y a 762 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Ortrand](https://www.expedia.ca/fr/Ortrand.dx3000408342).

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Ortrand?

> Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [EuroSpeedway Lausitz](https://www.expedia.ca/fr/EuroSpeedway-Lausitz-Schipkau.d6107400.Attractions-Vacances), [Lac de Senftenberg](https://www.expedia.ca/fr/Senftenberger-See-Senftenberg.d553248621532516160.Attractions-Vacances) et [Château de Moritzburg](https://www.expedia.ca/fr/Chateau-De-Moritzburg-Dresden.d6167026.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Besucherbergwerk F60 (visite de mine)](https://www.expedia.ca/fr/Besucherbergwerk-F60-Lichterfeld-Schacksdorf.d553248621562259821.Attractions-Vacances) et [Amphithéâtre Senftenberg](https://www.expedia.ca/fr/Amphitheater-Senftenberg-Senftenberg.d804850653287419904.Attractions-Vacances). Consultez le [Ortrand guide](https://www.expedia.ca/fr/Ortrand.dx3000408342) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Comment puis-je explorer Ortrand?

> Pour découvrir la région, prenez le train à partir de la gare suivante : Gare d'Ortrand. Si vous souhaitez vous déplacer dans la région, pensez à réserver une [voiture de location à Ortrand](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ortrand.d3000408342.Guide-Location-Voiture) pour votre séjour.

### Quelle est la météo saisonnière à Ortrand?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 19 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 2 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Ortrand sont de 674 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Ortrand, Région de Brandenbourg : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Dresde](https://expedia.ca/fr/Dresde-Hotel.d6034796.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Senftenberg](https://expedia.ca/fr/Senftenberg-Hotel.d6178507.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Meissen](https://expedia.ca/fr/Meissen-Hotel.d12010.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Radebeul](https://expedia.ca/fr/Radebeul-Hotel.d6053387.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hoyerswerda](https://expedia.ca/fr/Hoyerswerda-Hotel.d181196.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Moritzburg](https://expedia.ca/fr/Moritzburg-Hotel.d6049022.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Riesa](https://expedia.ca/fr/Riesa-Hotel.d603120.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Elsterheide](https://expedia.ca/fr/Elsterheide-Hotel.d553248634649704659.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Radeberg](https://expedia.ca/fr/Radeberg-Hotel.d6055507.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Großräschen](https://expedia.ca/fr/Groraschen-Hotel.d3000033680.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Großkoschen](https://expedia.ca/fr/Grokoschen-Hotel.d3000376687.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Haute-Lusace](https://expedia.ca/fr/Haute-Lusace-Hotel.d6053354.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bad Liebenwerda](https://expedia.ca/fr/Bad-Liebenwerda-Hotel.d6310864.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Coswig](https://expedia.ca/fr/Coswig-Hotel.d6259135.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Union Européenne](https://expedia.ca/fr/Union-Europeenne-Hotel.d648855853362323456.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ohorn](https://expedia.ca/fr/Ohorn-Hotel.d6138978.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Europe du Nord](https://expedia.ca/fr/Europe-Du-Nord-Hotel.d6049796.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lauta](https://expedia.ca/fr/Lauta-Hotel.d6260296.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Klipphausen](https://expedia.ca/fr/Klipphausen-Hotel.d6141179.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pulsnitz](https://expedia.ca/fr/Pulsnitz-Hotel.d6136898.Travel-Guide-Hotels)

### Ortrand : hôtels populaires

-   [City Hotel Dresden Radebeul](https://expedia.ca/fr/Dresden-Hotels-City-Hotel-Dresden-Radebeul.h2597040.Description-Hotel)
-   [Wellnesshotel Seeschlößchen](https://expedia.ca/fr/Senftenberg-Hotels-Wellnesshotel-Seeschlochen.h17733674.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Ortrand](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Ortrand.d3000408342.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Ortrand : réserver des hôtels sur Expedia.de](https://www.expedia.de/Ortrand-Hotel.d3000408342.Reise-Angebote-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [SLS Cancun](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-SLS-Cancun.h57832898.Description-Hotel)
-   [Le Méridien Paris Arc De Triomphe](https://expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Le-Meridien-Paris-Arc-De-Triomphe.h6454.Description-Hotel)
-   [Hôtel & Suites Le Dauphin Drummondville](https://expedia.ca/fr/Drummondville-Hotels-Hotel-Suites-Le-Dauphin-Drummondville.h2545320.Description-Hotel)
-   [Arène Scotiabank Arena – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Arene-Scotiabank-Arena-Hotel.0-l6072449-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Central Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Central-Park-Hotel.0-l6056463-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Iberostar Waves Paraíso del Mar - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Playa-Del-Carmen-Hotels-Iberostar-Paraiso-Del-Mar-All-Inclusive.h2106689.Description-Hotel)
-   [Cap Tremblant](https://expedia.ca/fr/Mont-Tremblant-Hotels-Cap-Tremblant.h1217767.Description-Hotel)
-   [ibis Paris Tour Eiffel Cambronne 15ème](https://expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Ibis-Paris-Tour-Eiffel-Cambronne-15eme.h16049.Description-Hotel)
-   [Hôtels à Bromont](https://expedia.ca/fr/Bromont-Hotel.d10666.Travel-Guide-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Nicaragua](https://expedia.ca/fr/Destinations-Nicaragua.d134.Flight-Destinations)
-   [Flair Airlines](https://expedia.ca/fr/Flair-Airlines-Flights.cF8.Travel-Guide-Airlines)
-   [Vols vers Autriche](https://expedia.ca/fr/Destinations-Autriche.d11.Flight-Destinations)

Voitures

-   [Voitures de location à Québec](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Quebec.d180017.Guide-Location-Voiture)

Forfaits

-   [Vacances à Dresde](https://expedia.ca/fr/Dresde.d6034796.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances – Corée du Sud](https://expedia.ca/fr/Coree-Du-Sud.d94.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Garmisch-Partenkirchen : à visiter](https://expedia.ca/fr/Garmisch-Partenkirchen.dx5412)
-   [Rothenburg ob der Tauber : à visiter](https://expedia.ca/fr/Rothenburg-Ob-Der-Tauber.dx5252)
-   [Mannheim : à visiter](https://expedia.ca/fr/Mannheim.dx2291)
-   [Passau : à visiter](https://expedia.ca/fr/Passau.dx5242)
-   [Nuremberg : à visiter](https://expedia.ca/fr/Nuremberg.dx2611)
-   [Leipzig : à visiter](https://expedia.ca/fr/Leipzig.dx2046)
-   [Würzburg : à visiter](https://expedia.ca/fr/Wurzburg.dx4410)
-   [Diez : à visiter](https://expedia.ca/fr/Diez.dx181175)
-   [Ratisbonne : à visiter](https://expedia.ca/fr/Ratisbonne.dx5249)
-   [Kiel : à visiter](https://expedia.ca/fr/Kiel.dx1785)
-   [Mayence : à visiter](https://expedia.ca/fr/Mayence.dx5216)
-   [Augsbourg : à visiter](https://expedia.ca/fr/Augsbourg.dx306)
-   [Halle-sur-Saale : à visiter](https://expedia.ca/fr/Halle-Sur-Saale.dx5046)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFHUlEQVR4Xu3bQZIiNxBA0SJYsJwj1FE4mjgaR6kjeMmCIO1MpZSqQt2eXIwjTP+/AbIlvdppaLcX+Q9ajoM/EUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSDchzObTW0S95+WBYdRK5D6uK/OVreiVOBgEBAamB1EqcDAJiayPdbtn2axvHicfRqX1uox7IZARiTU+cjECs6YmTEYg1PXEyArGmJ05GINb0xMno9xHbviyXisTau0594W2JO15k0xdHbLTfqIGAgOgLCMgCAuJ9j4ie+Kuv0J+cK9IC0UDqEMTSn4B4IPoCArJkkWf9FK1t8Uu/Yj/q8KwDEBCQ1toWg4CAgNzbqu+RqJ84bvcTrXt7lFjVAwEREAukxCeQGgiIHJF9a13riJ/49ehQiZNBJqNDJU4GmYwOlTgZZDI6VOJkkMnoUImTQSajQyVOBpmMDpU4eUAmjSd6fsfbV+xx1XeBgEwCOQQCMgnk0Mcj9rvrVd/d6tn919lLdScje5Tx2u+BTEYgAgICIiAg1m3xP5y+6KdNL3Qdjdlo8idf4/+CbBuHQFrDCAQEpAUS3RaQn4c8h6Muun1tP3n5hd5dQ/xRLEeu+t7dIRABAREQEAEB6R0RXzs50VrrUvs+7fVVbSMIiAcCAgICkka8In7Hj6vGVp3eFvtuLvXpbJVu9ECiVae3BcQqAtJ2gIytOr0tIFYRkLbjc5HS3o9r7UIfv0/rHd8SsTt+vPbVBQHRSbwFAQGxQEDaJN56L9176Wv12rce9dQ40VxdZY2Ir+qBgHggICAgIHWy+9S3L8Mdb+61/nirkn2fNsRX6aPY00W60QMBsUBABKSmGz0QEDvRvjxf5aEvaxud9MeT0T5D3N0HAgLSAgE5BALytn3bfVM2xOqP4qsmoy+/YoPMRiAgAgIC8mMRr13V+xPHkXdt7rn+fVeM1vrAPZAFpAYyjEBALJAFRLM7/q4nimy6odT5vZ5iJ+oqK1btW+ueHogFArJrrXt6IBYIyK617ul9JOL38uv9qraRtVVkHFm34T8wD6s8EBAQDQQEBKS1RzS7423t6Hru2r8EpD2KZ6su7dMYCAhI2w8CcggEZLLdEXG3n+ir/mlY9fJrX9d9d8eDgICAaCB1UbwF+dmIdelT//J8HVZpJ3Uv7ye+PZ0GAgICAgIC8jVyLLbf9aPIVkf7Rxk3xtMNgVgg+0AOgVgg+0AOfSQy6VmvarvjH4rs85GvEn2UcH2kvW3cBQICor1t3AUCAqK9bdz1P0Wew1VtrXVuv8727XbH67du8ZEvLW2VF/840EAEpK1orXUOEoEISFvRWuscJPpUpMQnUSRcu+OH0UmX2Mjyjff2GQREQEBAar7x3j6DgMg7Er+71hOlX+h2oi+8LSMyPoptFNn0XfHVAgICAlLXggiIBiK/gWj2G24ZRrFKTzzXR3n1kZ/VAwEBAQEB0UBa/4rodutR7/hnXXDy79N9t+WjTV9KjEFAQIZ8tOlLiTEICMiQjzZ9KTH+XCRyRKp7VURHjrSRL74t5tqj9I09EBAQDQQEBKS1R/atOtU7/vAV26/9+3LRl02XFrG/77L089nf+yTeguhSEBAQkBaI/HjkzwWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVJ+D/A1WDENsuYu88gAAAABJRU5ErkJggg==)