Titre : Hôtels Populaires à Nabua en 2025 à partir de 50 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à Nabua](https://expedia.ca/fr/Nabua-Location-Vacances.d553248635924197826.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Nabua](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Nabua.d553248635924197826.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Nabua](https://expedia.ca/fr/Nabua.d553248635924197826.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 50 $ CA – Nabua

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Nabua − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nabua%2C+R%C3%A9gion+de+Bicol%2C+Philippines&regionId=553248635924197826&latLong=13.407525%2C123.373064&adults=2&startDate=2025-11-27&d1=2025-11-27&endDate=2025-11-29&d2=2025-11-29&amenities=POOL)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nabua%2C+R%C3%A9gion+de+Bicol%2C+Philippines&regionId=553248635924197826&latLong=13.407525%2C123.373064&adults=2&startDate=2025-11-27&d1=2025-11-27&endDate=2025-11-29&d2=2025-11-29&lodging=APARTMENT)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Nabua%2C+R%C3%A9gion+de+Bicol%2C+Philippines&regionId=553248635924197826&latLong=13.407525%2C123.373064&adults=2&startDate=2025-11-27&d1=2025-11-27&endDate=2025-11-29&d2=2025-11-29&amenities=WATER_PARK)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[13 nov. - 14 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197826&startDate=2025-11-13&endDate=2025-11-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[14 nov. - 15 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197826&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197826&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197826&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Nabua : hôtels populaires

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22640000/22632500/22632401/c2a357af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22640000/22632500/22632401/cb0e1831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22640000/22632500/22632401/e394d4b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner préparé sur commande (479.20 PHP par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22640000/22632500/22632401/a8e975b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Robertson Hotel

Naga

8,2/10

Très bien

(62)

« This is my fith time staying at the Robertson Hotel. This stay has been every bit as enjoyable as the previous ones »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Steven

34 $ CA

50 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Robertson-Hotel.h22632401.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11798000/11797989/fb707ae7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11798000/11797989/b1066cd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite exécutive, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11798000/11797989/c039b72d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11798000/11797989/8ca3f7a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Villa Caceres Hotel

Naga

8,6/10

Excellent

(219)

« Situé à coté de la route, peut paraitre un peu bruyant après 8h jusqu'à 22h. Chambre rustique mais grande et confortable. Wifi pas toujours accessible surtout dans la soirée. Proche du centre ville. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

78 $ CA

87 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Villa-Caceres-Hotel.h11797989.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104480000/104475500/104475403/f0f23e99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, vue sur la piscine | 1 chambre, fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104480000/104475500/104475403/4f9c81a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104480000/104475500/104475403/493b458d_edited_bb12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104480000/104475500/104475403/2df67df9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Casa Basilisa Hotel & Resort

Guinobatan

9,2/10

Merveilleux

(5)

« The place is big for my whole family. The staff are nice and they love the room service. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

princess

[](https://www.expedia.ca/fr/Guinobatan-Hotels-Casa-Basilisa-Hotel-Resort.h104475403.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111050000/111043000/111042956/f1ab44f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111050000/111043000/111042956/68dd5f30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111050000/111043000/111042956/676ba919.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111050000/111043000/111042956/16526d77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SMDP Resort Hotel CamSur

Ocampo

« The mountain view. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Dennis

51 $ CA

63 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 nov. au 1 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ocampo-Hotels-SMDP-Resort-Hotel-CamSur.h111042956.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97040000/97038400/97038395/e2b535e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle d’entraînement](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97040000/97038400/97038395/89247469.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97040000/97038400/97038395/6142c2e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar au bord de la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97040000/97038400/97038395/07a3c237.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### UMA Hotel and Residences

Naga

9,0/10

Merveilleux

(76)

« Front desk staff were all nice and accommodating. Except one staff sitting by the corner of the lobby ..I’ve been going back and forth at the lobby. I haven’t remember she smiles or greeted me. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Maria Cynthia

79 $ CA

90 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 déc. au 9 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-UMA-Residences.h97038395.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68090000/68080800/68080745/00f6839c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre | Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68090000/68080800/68080745/b1aad8ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre | Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68090000/68080800/68080745/c03acf2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68090000/68080800/68080745/321e971c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Summit Hotel Naga

Naga

9,0/10

Merveilleux

(75)

« This hotel is excellent, very clean, safe and the staff are very friendly and professional, close to shopping areas, very accessible to everyone, I always stayed here everytime I come home to naga city. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Marivi

71 $ CA

85 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 nov. au 29 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Summit-Hotel-Naga.h68080745.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97160000/97152900/97152890/cf71935b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe | Salle de bain | Pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97160000/97152900/97152890/a9f831c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe | 1 chambre, bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97160000/97152900/97152890/4ef26e24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97160000/97152900/97152890/bd1fe246.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ragazzi Resort Hotel

Naga

8,6/10

Excellent

(4)

« Very nice hotel people and the staff are very friendly. Yes, I would stay here again »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

MARTIN

83 $ CA

94 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 nov. au 15 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Ragazzi-Resort-Hotel.h97152890.Description-Hotel)

![4 piscines intérieures, 2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29990100/29990059/1ce55e1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 piscines intérieures, 2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29990100/29990059/2ff49377.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29990100/29990059/c161cb00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 piscines intérieures, 2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29990100/29990059/191ab943.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 247 BalikBayan Fun Resort

Tiwi

8,0/10

Très bien

(28)

« No amenities like soap and shampoo »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Clariza

[](https://www.expedia.ca/fr/Tiwi-Hotels-247-BalikBayan-Fun-Resort.h29990059.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7900000/7897200/7897153/aa080a47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure | Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7900000/7897200/7897153/d58728e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle d’entraînement](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7900000/7897200/7897153/6cbf184f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7900000/7897200/7897153/2e040ec3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Avenue Plaza Hotel

Naga

9,0/10

Merveilleux

(176)

« Beautiful establishmeny »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Miraflor

165 $ CA

187 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 nov. au 15 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-The-Avenue-Plaza-Hotel.h7897153.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72410000/72400400/72400320/8a142bdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72410000/72400400/72400320/61ef6dca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72410000/72400400/72400320/6aab50c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure avec lits jumeaux | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72410000/72400400/72400320/7f1ef6ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Go Hotels Plus Naga

Naga

7,6/10

Bien

(20)

« Good job »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Scott

56 $ CA

67 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 nov. au 29 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Go-Hotels-Naga.h72400320.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93460000/93454900/93454847/37fcf8a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93460000/93454900/93454847/589ed009.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93460000/93454900/93454847/5cc325ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93460000/93454900/93454847/07183e14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bernese Resort Hotel powered by Cocotel

Ligao City

9,6/10

Exceptionnel

(14)

« The staff at Bernese Resort was very friendly and promptly attended to our needs. Staff were cleaning all the time , they’ve been there since place started operation.The kitchen staff were so nice , even served us our favorite breakfast on our last day.My only complaint is there’s no place for us to put our bathroom supplies but overall I will recommend the resort. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Maria

53 $ CA

66 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Guinobatan-Hotels-Bernese-Resort-Hotel.h93454847.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99440000/99430700/99430657/d66eea78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99440000/99430700/99430657/179d7b65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99440000/99430700/99430657/a6dd7cd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99440000/99430700/99430657/2522ae7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sundaze Dormitel

Naga

10/10

Exceptionnel

(2)

« Rooms were spacious and comfortable. There were restaurants nearby so food options were not limited. Property was not too far from the city centre. Plenty of parking available in the back. Staff were all friendly and helpful. 10/10 would stay here again! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Joseph

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Sundaze-Dormitel.h99430657.Description-Hotel)

![Suite | 1 chambre, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113630000/113624500/113624440/aac74ea3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple supérieure | 1 chambre, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113630000/113624500/113624440/bb5636ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113630000/113624500/113624440/732dbaf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113630000/113624500/113624440/1a07eb02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### LOTUS BLU HOTEL NAGA

Naga

9,2/10

Merveilleux

(9)

« The staff is absolutely amazing! So kind, friendly and professional. Great breakfast. Shopping center in the complex and a mall next door! So many food and restaurants in walking distance. The room was great! And once again, the front desk and service staff were fantastic! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Richard M

103 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 nov. au 23 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-LOTUS-BLU-HOTEL-NAGA.h113624440.Description-Hotel)

![Studio | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), accessible en fauteuil roulant](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109960000/109957700/109957684/ce41ff99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109960000/109957700/109957684/72138a06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109960000/109957700/109957684/40d543c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109960000/109957700/109957684/e4b5b734.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Captains Suites Albay

Guinobatan

50 $ CA

61 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 nov. au 15 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Guinobatan-Hotels-Captains-Suites-Albay.h109957684.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26917800/26917721/609a2e56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26917800/26917721/ec9956f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26917800/26917721/2895c2a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26920000/26917800/26917721/ba053e0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Blue Paseo Grande Inn

Concepcion

5,8/10

(6)

« Pros: has a 24/7 cafe downstairs although I did not try anything there; wifi is good for the Philippines starndard; bed is comfortable; aircon works okay; mart beside the hotel; room lights are great; it has a window and a balcony Cons: staff not friendly, shower is weak and water heater not great; bathroom seems unfinished with workarounds holding the tap or things like that; a bit costly for what it offers to a solo traveler; room is small »

![Philippines](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ph.svg)

Marcos

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Blue-Paseo-Grande-Inn.h26917721.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18080000/18070800/18070709/dbe2ae2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18080000/18070800/18070709/df584fcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18080000/18070800/18070709/3edae350.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deluxe Queen Room | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18080000/18070800/18070709/841556cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rusville Hotel & Residences

Naga

6,8/10

(19)

« Nice place. Very close to the Hospital, fast foods, restaurants, department stores, and a church. The staff was very accommodating and friendly! The room was not perfect but it was okay. The sink did not drain properly. The TV signal was very poor. And there was a decent amount of mold in the bathroom. Overall a nice place to stay. Hot water heater, air con, TV were all working but not the best. We were happy with our stay. Thank you! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Joseph

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Rusville-Hotel-Residences.h18070709.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11930000/11923600/11923550/0ff3052e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, non-fumeur | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11930000/11923600/11923550/18270c8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11930000/11923600/11923550/b63a4a94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11930000/11923600/11923550/6bfdd235.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Nagaland Hotel

Naga

7,4/10

Bien

(126)

« Whenever I'm in Naga City I stay at the Nagaland Hotel. The rooms are clean, the beds are comfortable and the dining room serves a good breakfast »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Steven

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Nagaland-Hotel.h11923550.Description-Hotel)

![Chambre triple | Bureau, lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8810000/8809500/8809444/731702ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe | Bureau, lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8810000/8809500/8809444/e6abea78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple | Salle de bain | Douche, articles de toilette (gratuits), pantoufles, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8810000/8809500/8809444/282e5c75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8810000/8809500/8809444/c0e8d11d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### CBD Plaza Hotel

Naga

7,2/10

Bien

(132)

« Clean and it s near SM »

![Philippines](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ph.svg)

jm

45 $ CA

51 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 nov. au 30 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-CBD-Plaza-Hotel.h8809444.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5110000/5104000/5103986/6d295d7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5110000/5104000/5103986/3667c902.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5110000/5104000/5103986/a3d3ac6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, bidet, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5110000/5104000/5103986/cfface76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Asog County Hotel

Iriga

6,6/10

(30)

« Simple mais confortable. Personnel excellent. La propreté de la linge doit être meilleur. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Iriga-Hotels-Asog-County-Hotel.h5103986.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe, 2 lits jumeaux, non-fumeur | Fer et planche à repasser, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27028200/27028145/1ba9a7e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27028200/27028145/d8290de6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27028200/27028145/69195658.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 2 lits jumeaux, non-fumeur | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27028200/27028145/79ae96bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ligao Bed and Breakfast

Ligao City

8,0/10

Très bien

(6)

« Wonderful and friendly staff!! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jamie

[](https://www.expedia.ca/fr/Ligao-City-Hotels-Ligao-Bed-And-Breakfast.h27028145.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-27&endDate=2025-11-28&regionId=553248635924197826&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Nabua-Hotel.d553248635924197826.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Nabua-Hotel.d553248635924197826.Travel-Guide-Hotels)

## Nabua : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Nabua

![Elizabeth Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21860000/21852100/21852085/f3f80579_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Elizabeth Hotel

Naga, Bicol, Pili, Kabikulan

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F11%2F2025&endDate=28%2F11%2F2025&selected=21852085&PinnedHotelID=21852085&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635924197826)

6,8/10 (10 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Pili-Hotels-Elizabeth-Hotel.h21852085.Description-Hotel)

![247 BalikBayan Fun Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29990100/29990059/1ce55e1c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### 247 BalikBayan Fun Resort

Bariis Bridge, Zone 1, Bariis, Tiwi, Bicol

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F11%2F2025&endDate=28%2F11%2F2025&selected=29990059&PinnedHotelID=29990059&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635924197826)

7,8/10 Good! (28 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Tiwi-Hotels-247-BalikBayan-Fun-Resort.h29990059.Description-Hotel)

![Asog County Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5110000/5104000/5103986/6d295d7e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Asog County Hotel

Iriga-Baao Road, San Isidro, Iriga, Camarines Sur

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F11%2F2025&endDate=28%2F11%2F2025&selected=5103986&PinnedHotelID=5103986&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635924197826)

6,4/10 (30 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Iriga-Hotels-Asog-County-Hotel.h5103986.Description-Hotel)

![Sundaze Dormitel](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99440000/99430700/99430657/d66eea78_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sundaze Dormitel

161 Pan-Philippine Hwy, Naga, Bicol

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F11%2F2025&endDate=28%2F11%2F2025&selected=99430657&PinnedHotelID=99430657&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635924197826)

10/10 Exceptional! (2 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Sundaze-Dormitel.h99430657.Description-Hotel)

![Bernese Resort Hotel powered by Cocotel](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93460000/93454900/93454847/37fcf8a8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Bernese Resort Hotel powered by Cocotel

Purok 5, Brgy. Paulog, Ligao City, Albay

53 $ CA

66 $ CA au total

Du 23 nov. au 24 nov.

(taxes et frais compris)

9,4/10 Exceptional! (14 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Guinobatan-Hotels-Bernese-Resort-Hotel.h93454847.Description-Hotel)

![Ligao Bed and Breakfast](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27028200/27028145/1ba9a7e3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Ligao Bed and Breakfast

San Jose St., Dunao, Ligao City, Albay

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F11%2F2025&endDate=28%2F11%2F2025&selected=27028145&PinnedHotelID=27028145&HadPinnedHotel=true&regionId=553248635924197826)

8/10 Very Good! (6 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Ligao-City-Hotels-Ligao-Bed-And-Breakfast.h27028145.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Nabua : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> À 31,5 km du centre-ville à Nabua, [UMA Hotel and Residences](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-UMA-Residences.h97038395.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre voyage dans la région, voici deux autres choix : [Villa Caceres Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-Villa-Caceres-Hotel.h11797989.Description-Hotel) et [CBD Plaza Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Naga-Hotels-CBD-Plaza-Hotel.h8809444.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197826) ou [propriétés de vacances populaires à Nabua](https://www.expedia.ca/fr/Nabua-Location-Vacances.d553248635924197826.Voyage-Guide-Location).

### Nabua : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

> [Cozy Loftbed Wi-Fi & Netflix Along Ligao Natl Road](https://www.expedia.ca/fr/Ligao-City-Hotels-Cozy-Loftbed-Wi-Fi-Netflix-Along-Ligao-Natl-Road.h106156789.Description-Hotel) : située près de Nabua, cette propriété de vacances propose la climatisation et le Wi-Fi pour assurer votre confort dans votre nouvel environnement. [Mansion in Nabua, Bicol for relaxation and family w/ parking and breakfast](https://www.expedia.ca/fr/Nabua-Hotels-Mansion-In-Nabua.h37018020.Description-Hotel) figure également parmi les propriétés de vacances favorites des voyageurs à Nabua. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Nabua](https://www.expedia.ca/fr/Nabua-Location-Vacances.d553248635924197826.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Nabua, aurais-je droit à un remboursement?

> Certainement! Vous trouverez que la plupart des réservations d'hôtel sont remboursables si elles sont annulées avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si votre réservation n'est pas remboursable, vous pourriez avoir droit d'annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635924197826&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Nabua.

### À quoi ressemble un séjour à Nabua?

> Les voyageurs trouveront à Nabua une foule de choses à explorer et à faire. À Nabua, vous pouvez choisir parmi 2 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Nabua](https://www.expedia.ca/fr/Nabua.dx553248635924197826).

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Nabua?

> Parmi les endroits de prédilection à visiter dans la ville figure [Lac Bato](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Bato-Bicol.d553248635924197447.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Lac Buhi](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Buhi-Buhi.d553248635924197721.Attractions-Vacances) et [Centre commercial Vista Mall](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Vista-Mall-Naga.d553248635974846075.Attractions-Vacances). Consultez le [Nabua guide](https://www.expedia.ca/fr/Nabua.dx553248635924197826) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Quelle est la température à Nabua?

> Pendant les mois les plus chauds, mai et avril, la température moyenne atteint 28 °C, alors que février et janvier sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 25 °C. Les mois les plus pluvieux à Nabua sont juillet, septembre, décembre et octobre, avec des précipitations moyennes de 322 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

-   [SM City Naga – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/SM-City-Naga-Hotel.0-l553248621559866389-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Nabua, Région de Bicol : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Naga](https://expedia.ca/fr/Naga-Hotel.d10423.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tabaco](https://expedia.ca/fr/Tabaco-Hotel.d553248634012886717.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Asie du Sud-Est](https://expedia.ca/fr/Asie-Du-Sud-Est-Hotel.d844706595152990208.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pili](https://expedia.ca/fr/Pili-Hotel.d3000382331.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ligao City](https://expedia.ca/fr/Ligao-City-Hotel.d553248635924197400.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Guinobatan](https://expedia.ca/fr/Guinobatan-Hotel.d553248635924198315.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Iriga](https://expedia.ca/fr/Iriga-Hotel.d6173075.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Luzon](https://expedia.ca/fr/Luzon-Hotel.d184276.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Polangui](https://expedia.ca/fr/Polangui-Hotel.d553248635924197878.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ocampo](https://expedia.ca/fr/Ocampo-Hotel.d553248635924198304.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Tiwi](https://expedia.ca/fr/Tiwi-Hotel.d3000432959.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Camalig](https://expedia.ca/fr/Camalig-Hotel.d3000476474.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bula](https://expedia.ca/fr/Bula-Hotel.d3000402743.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Goa](https://expedia.ca/fr/Goa-Hotel.d553248635924197827.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Oas](https://expedia.ca/fr/Oas-Hotel.d553248635924197767.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pasacao](https://expedia.ca/fr/Pasacao-Hotel.d3000429170.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à San Felipe](https://expedia.ca/fr/San-Felipe-Hotel.d553248635975864392.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bato](https://expedia.ca/fr/Bato-Hotel.d553248635924197693.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à San Fernando](https://expedia.ca/fr/San-Fernando-Hotel.d553248635924197474.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à San Jose](https://expedia.ca/fr/San-Jose-Hotel.d553248635924197508.Travel-Guide-Hotels)

### Nabua : hôtels populaires

-   [LOTUS BLU HOTEL NAGA](https://expedia.ca/fr/Naga-Hotels-LOTUS-BLU-HOTEL-NAGA.h113624440.Description-Hotel)
-   [Captains Suites Albay](https://expedia.ca/fr/Guinobatan-Hotels-Captains-Suites-Albay.h109957684.Description-Hotel)
-   [Casa Basilisa Eco Boutique Resort by Cocotel](https://expedia.ca/fr/Guinobatan-Hotels-Casa-Basilisa-Resort-By-Cocotel.h75774922.Description-Hotel)
-   [Elizabeth Hotel](https://expedia.ca/fr/Pili-Hotels-Elizabeth-Hotel.h21852085.Description-Hotel)
-   [Filipino style cabin in the nature of Albay, surrounded by green volcano hills](https://expedia.ca/fr/Ligao-City-Hotels-Filipino-Style-Cabin-In-The-Nature-Of-Albay.h108039206.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Nabua](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Nabua.d553248635924197826.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Nabua : réserver des hôtels sur Expedia.com.ph](https://www.expedia.com.ph/Nabua-Hotels.d553248635924197826.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Luxor Hotel and Casino](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas-Hotels-Luxor-Hotel-And-Casino.h15237.Description-Hotel)
-   [Hôtels à Campbellton](https://expedia.ca/fr/Campbellton-Hotel.d6057904.Travel-Guide-Hotels)
-   [Chalets Moncton](https://expedia.ca/fr/Moncton-Chalets.d4051-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motel Mistral](https://expedia.ca/fr/Rouyn-Noranda-Hotels-Motel-Mistral.h12859824.Description-Hotel)
-   [Hotel Riu Madeira - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Santa-Cruz-Hotels-Hotel-Riu-Palace-Madeira.h4813351.Description-Hotel)
-   [Hotel Le Dauphin Montreal Centre Ville](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Hotel-Le-Dauphin-Montreal-Centre-Ville.h1602602.Description-Hotel)
-   [Holland Hotel Free Parking Jersey City](https://expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotels-The-Holland-Hotel.h1111747.Description-Hotel)
-   [VIK hotel Arena Blanca](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-VIK-Hotel-Arena-Blanca.h1109463.Description-Hotel)
-   [Chalets Cantons de l'Est](https://expedia.ca/fr/Cantons-De-LEst-Chalets.d6058088-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels à Riviera Nayarit](https://expedia.ca/fr/Riviera-Nayarit-Hotel.d6085040.Travel-Guide-Hotels)

Vols

-   [Vols vers El Nido](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-El-Nido.d6046867.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Tulum](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Tulum.d182189.Travel-Guide-Flights)

Forfaits

-   [Vacances à Coron](https://expedia.ca/fr/Coron.d10497.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Lapu-Lapu](https://expedia.ca/fr/Lapu-Lapu.d9729.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Tour Eiffel](https://expedia.ca/fr/Tour-Eiffel-7th-Arrondissement.d502251.Attractions-Vacances)
-   [Spa Eastman](https://expedia.ca/fr/Spa-Eastman-Eastman.d553248621554118934.Attractions-Vacances)
-   [Vacances à Boracay](https://expedia.ca/fr/Boracay.d601371.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances – Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec.d11183.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances – Europe](https://expedia.ca/fr/Europe.d6022967.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Île de Bantayan](https://expedia.ca/fr/Ile-De-Bantayan.d6220502.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances – Saint-Martin](https://expedia.ca/fr/Saint-Martin.d6069955.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Floride : à visiter](https://expedia.ca/fr/Floride.dx6047949)
-   [Coron : à visiter](https://expedia.ca/fr/Coron.dx10497)
-   [Campeche : à visiter](https://expedia.ca/fr/Campeche.dx11119)
-   [Alma : à visiter](https://expedia.ca/fr/Alma.dx4085)
-   [Vieux-Québec : à visiter](https://expedia.ca/fr/Quebec-Vieux-Quebec.dx6058216)
-   [Érôme : à visiter](https://expedia.ca/fr/Erome.dx553248634545004243)
-   [Huntington Beach : à visiter](https://expedia.ca/fr/Huntington-Beach.dx8165)
-   [Boracay : à visiter](https://expedia.ca/fr/Boracay.dx601371)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFIklEQVR4Xu3aTZIaOxBFYRE9YOgl1FJYmnppLIUleMiAQI+8Sv1UUXQ4X4Q9gHMmDYmkj5m62k7lH5S2g78RSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEJNyC1tWmyU64fndLQfF5vn8rsueIx8aR+NfKMFokDmQNqoB6JA5kDaqPeuSB7viiGPvh/rD4Y8ciSlX3XJtY6+7PVvW9VbnwWiQEYgCgSkgID4B/Ptvdh0Rqbaif7WNo5VC0id90BALBCQBALSFo2XO8gYneqFPneevkoBAQEB8UAKCIj6/0ixO35+nvZVc/MjNggICAjIFAjInyKjLaIudoZ/ldNmdJjWgSiQHgiIBaJAFEjvZqvnlrpW28/pWN3Xo015nAyyM9qUx8kgO6NNeZwMsjPalMfJIDujTXmcDLIz2pTHySA7o015nDwh+/kd7ycme57uI0+P2D8FohHIUyBzIBqBPAUy976I395qvr1P9eNLO1ijq/3R+zK5L/4ODqIRCAgIiP0AUZdhfDriH9z7dh+5e7SBn/j0P659lerfrgcCAgICokBA2mS8vNlqv6rtk7bW73h3iyFa5chSR+4ebaO7PZACAqIRCAgISG1Cfsy3L6uhXF37PweiQF4FokAUyKtA1FsiutD9Eds+SbrjvZOd2PM7Xm6qyHjENje9uuNBQPQJCAiIB1I+Hin1STk5Ymu/6vO0XEc0Gs/Tln8VEBB7m/tbEBDLticQEBB7m/vbJ0QnzuV2e1/teVonbkdzGoGAKBCQAjIHAjKGW8R7ur3P9dXSVt7X134p+mdo1ZaMQEAKCAiI1ZaMQEBu9fZWD8S327Wvrrb90k58cnd+E+iBgIDUj0FA2lk9EJCbbRmP2Hai8pHcpa1SfmKxr6LfBDTqbg9EgYAkkEt9ATICUSA68VTX9g7ThX6rvwnoRNtfT/xurkYq9wEICMhiP0CmQPpkvASxHx+IKG3XiaVc6mp3bfHqRF+13njsgymQAmKBgIA8B1JAetreT1Qne+0jS+51tepgL6792+W2FARk7lwPXuy1bU8gHgjI6FwPXuy1bU8g3rsidntru+r/mixE2/UgnuvHZ5v7iVZDPF9lgRQQEA8ExPJVFkj5eMS33/uyxabfq+0aWZtV9lUO5h4fR9ZyWwrytAoEBASkBQJS+olnW1SK7ni79svudq0y5GY/1r8cjFUWiEYKRNtBCgiIB6KR+lTkZh/MV/ViU0Putuk4VpZxx/vGOf92UyAgICAgPgIBUROyk7YLOZVrPVHpj97uXuxVrvNzg8bIAlEg60CmkQWiQNaBTCPrLRGdOLfU+atrv7s3O9FXjbIfW0BAQOpGEJBW9mMLCIivHdmJ7h7s/XziujHSV1mPLJA5kAICAtI+Bln3wch4eHYkF/05+2TI5LZVvnE9+uEv3CDPIxAQBTJOBAFpo09FSn2eLnZ7e1/rUd+o+qrURxZIG/WNqq9KIDUQDwQEpK9KH4n4dt3x6lK3j1V+oZt7f97ogYCAgIBsN3ogIOsPtLbYdv2F+1y3q3nV2j210ddqCcgIRIFoBAJSQOY+GFm31Pl6u9IjdinXvjQX/SaQ7Kt0tweiQOaWOgepaywQBTK31DlIXWO9JfL3AgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEio90H+A97jXkFKWJkcAAAAAElFTkSuQmCC)