Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Middletown en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Middletown](https://expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8862.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Middletown](https://expedia.ca/fr/Middletown-Location-Vacances.d8862.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Middletown](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Middletown.d8862.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Middletown](https://expedia.ca/fr/Middletown.d8862.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/6f9a0e2222ff440d9a1af81a42bdbc0f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Simmie Reagor

# Meilleurs hôtels historiques à Middletown 244 $ CA

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Middletown

Ce soir

[1 nov. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8862&startDate=2025-11-01&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[2 nov. - 3 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8862&startDate=2025-11-02&endDate=2025-11-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8862&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8862&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels historiques tendance à Middletown

![2 restaurants, servant le déjeuner et le souper; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49957/7466af25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49957/d9b0e3ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49957/499b41f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49957/79e76132.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Omni New Haven Hotel at Yale

Centre-ville de New Haven

8,4/10

Très bien

(1009)

« Very nice hotel, clean and add to walk around downtown »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

ZVEZDELINA

212 $ CA

244 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Omni-New-Haven-Hotel-At-Yale.h49957.Description-Hotel)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64920000/64918800/64918771/ad8b03cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64920000/64918800/64918771/81e8dff0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64920000/64918800/64918771/f17b3396.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64920000/64918800/64918771/3f6d684e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### All New Private and Cozy in great location

Wallingford

8,8/10

Excellent

(6)

« Our stay at Karl's was great. The space was perfect for relaxing, and having our family stop by. The bed was very comfortable! There were a few restaurants in walking distance. Karl was in touch as needed when we had questions leading up to our stay. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Erin H.

161 $ CA

404 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wallingford-Hotels-All-New-Private-And-Cozy-In-Great-Location.h64918771.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107560000/107557500/107557460/282f9b3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107560000/107557500/107557460/d4937d76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107560000/107557500/107557460/a0e0c5f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107560000/107557500/107557460/d820b069.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Charming Studio| Near Yale| Downtown New Haven

Centre-ville de New Haven

9,0/10

Merveilleux

(9)

« We had arrived after check in time but the instructions were clear and the space was perfect! Very responsive and helpful. Easy access to Yale with many areas to walk or run. Enjoyed our stay with no glitches. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Michele B.

135 $ CA

279 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Charming-Studio-Near-Yale-Downtown-New-Haven.h107557460.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18762100/18762073/f8cef332.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18762100/18762073/w1283h953x0y0-69414cc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18762100/18762073/w1283h960x0y0-cce9554c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18762100/18762073/w1283h954x0y0-9b5015ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Capt Nathaniel Clarke Historic Homestead,Reunions, Magnificent Yard

Saybrook Manor

9,6/10

Exceptionnel

(133)

« Like a trip to 1800 but with AC. Amazing place. Didn’t want to leave, but will come back. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Rob C.

280 $ CA

720 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Old-Saybrook-Hotels-Capt-Nathaniel-Clarke-Historic-Homestead.h18762073.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96780000/96774900/96774831/w1020h1352x2y0-4c9f9702.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96780000/96774900/96774831/w1023h768x0y0-61973062.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Serviettes fournies, savon, papier de toilette](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96780000/96774900/96774831/74c04c27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96780000/96774900/96774831/5536d3f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Loft apartment in the heart of downtown New Haven and blocks from the Omni Hotel

Centre-ville de New Haven

145 $ CA

259 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Loft-Apartment-In-The-Heart-Of-Downtown-New-Haven-And-Blocks-From-The-Omni-Hotel.h96774831.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115180000/115179200/115179179/ee04346f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115180000/115179200/115179179/7918b066.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115180000/115179200/115179179/a420dc0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115180000/115179200/115179179/78d159fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DTWN I Near Yale I King Beds I Free Parking I Gym I Free Coffee I Pets Welcome!

Centre-ville de New Haven

10/10

Exceptionnel

(1)

« We stayed here on our last night of a month long vacation. After a month of travel, you want convenience and comfort. This place offered us a fantastic last night away from home. It’s right across the street from the train station, easy walking to shops and dining, and just an overall beautiful apartment. It was clean and cozy with immaculate decorating. The entry and exit were easy. Accommodations were superior. Don’t forget to grab pizza!! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Daniel L.

242 $ CA

584 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-DTWN-I-Near-Yale-I-King-Beds-I-Free-Parking-I-Gym-I-Free-Coffee-I-Pets-Welcome.h115179179.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51690000/51685500/51685419/1bc1a012.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51690000/51685500/51685419/4f70f9c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51690000/51685500/51685419/010bda9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51690000/51685500/51685419/w1026h680x0y3-1207c37a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Gorgeous River Views! On Rails to Trails and just steps to quaint Collinsville

Collinsville

10/10

Exceptionnel

(61)

« Amazing house! Amazing host. Such a nice location! Had a wonderful time. The host has thought of everything to make it super special. The views of the river are so relaxing and enticing. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Robert P.

364 $ CA

635 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Canton-Hotels-Gorgeous-River-Views-On-Rails-To-Trails-And-Just-Steps-To-Quaint-Collinsville.h51685419.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18760700/18760693/4aaa8de8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18760700/18760693/20bbb653.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18760700/18760693/419a745d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18760700/18760693/83198fbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Historic New England home ,Reunions Beach pass

Guilford

9,2/10

Merveilleux

(90)

« This is a great location, walking distance to the green and other sites. It also worked well for our girls trip of 4 women. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Liz H.

252 $ CA

595 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Guilford-Hotels-Historic-New-England-Home.h18760693.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-15&endDate=2025-11-16&regionId=8862&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Middletown : les hôtels les mieux notés

![New Haven Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/36800/36721/dd69cbb4_y.jpg)

### New Haven Hotel

10/10 Excellent

"Cet hôtel a beaucoup de charme, de grands volumes, la chambre est très grande, la déco sobre et ancienne mais impeccable. Pas de petit déjeuner mais excellent rapport qualité prix. Parking payant juste en face. Accueil chaleureux"

[](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-New-Haven-Hotel.h36721.Description-Hotel)

![Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/986100/986068/692a6601_y.jpg)

### Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford

2/10 Terrible

"They were 10 peoples living in a room and so noisy. Party all night until 8h am, staff couldnt calm them down. Noisiest place ever, worst hotel ever. Smell like hell"

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Wethersfield.h986068.Description-Hotel)

![Best Western Manchester](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/510be116_y.jpg)

### Best Western Manchester

8/10 Bien

"Hôtel en rénovation,chambre spacieuse et confortable.Accessible facilement et bien situé."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel)

![Home2 Suites by Hilton East Haven New Haven](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1500/1461/b5c018f9_y.jpg)

### Home2 Suites by Hilton East Haven New Haven

8/10 Bien

"Nous étions que de passage, un bel hôtel. Déjeuner continental intéressant et varié! "

[](https://expedia.ca/fr/East-Haven-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-East-Haven-New-Haven.h1461.Description-Hotel)

![Motel 6 New Haven - Branford, CT](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/50400/50320/c15293e5_y.jpg)

### Motel 6 New Haven - Branford, CT

6/10 Acceptable

"Un motel6.... Pas super propre, clientèle habituelle des motel6. Juste pas trop cher et pratique pour nuit étape"

[](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Motel-6-New-Haven-Branford.h50320.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Middletown : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences-De-Vacances-Privees.d208-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements.d208-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cottages.d208-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Motels.d208-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chambres-D-Hotes.d208-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements-Condo.d208-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cabanes.d208-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Gites.d208-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Etablissements-D-Agrotourisme.d208-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Villas.d208-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Complexes-Hoteliers.d208-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appart-Hotels.d208-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges.d208-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Parcs-De-Caravanes.d208-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Lodges.d208-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chateaux.d208-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Peniches.d208-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chalets.d208-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges-De-Jeunesse.d208-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences.d208-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Yale University – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Yale-University-Hotel.0-l502016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Middletown : hôtels populaires

-   [Woodspring Suites Newington - Hartford South](https://expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)
-   [Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel)
-   [Best Western Manchester](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel)
-   [Clarion Inn](https://expedia.ca/fr/North-Haven-Hotels-Clarion-Inn.h7519.Description-Hotel)
-   [Home2 Suites by Hilton East Haven New Haven](https://expedia.ca/fr/East-Haven-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-East-Haven-New-Haven.h1461.Description-Hotel)
-   [Courtyard by Marriott Waterbury Downtown](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel)
-   [The Blake Hotel](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-The-Blake-Hotel.h32129620.Description-Hotel)
-   [Quality Inn Old Saybrook - Westbrook](https://expedia.ca/fr/Old-Saybrook-Hotels-Quality-Inn-Old-Saybrook-Westbrook.h3988.Description-Hotel)
-   [Economy Inn](https://expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotels-Economy-Inn.h11504.Description-Hotel)
-   [Graduate by Hilton New Haven](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Graduate-New-Haven.h37200005.Description-Hotel)
-   [The Farmington Inn & Suites](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Middletown](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Middletown.d8862.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Middletown : réserver des Hôtels historiques sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Middletown-Hotels-Historic-Hotel.0-0-d8862-tHistoricHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce qui attend un amateur d'histoire qui séjourne à Middletown?

> Vous songez sûrement déjà à explorer les sites historiques importants pendant vos vacances à Middletown. Explorez également les nombreux attraits à visiter, comme les divertissements et les festivals

### Combien d'hôtels historiques y a-t-il à Middletown?

> À Middletown, vous trouverez 20 hôtels et autres options d'hébergement à réserver sur Expedia, mais vous ne trouverez pas beaucoup d'hôtels classés historiques.

### Quels sont les sites et autres endroits historiques incontournables à Middletown?

> Middletown est réputée pour ses sites d'intérêt, comme Wadsworth Mansion, Musée General Mansfield House et Connecticut Valley Railroad State Park Trail. Parmi les attractions familiales prisées figurent Kidcity Children's Museum (musée des enfants) et Observatoire astronomique Van Vleck Observatory. Voici quelques autres attraits à ajouter à votre itinéraire : Parc d'État de Wadsworth Falls et Connecticut River.

### À quoi ressemble un hôtel historique à Middletown?

> En choisissant un hôtel historique, les voyageurs dorment dans un édifice qui détient une désignation historique nationale. Un domicile majestueux, un palais ou même un pavillon, un ancien poste de police ou un gratte-ciel peut être considéré comme un hôtel historique à condition qu'il présente une importance particulière. Une architecture traditionnelle et des éléments d'époque décorent souvent les chambres et les espaces communs des hôtels historiques à Middletown, qui donnent vie à l'histoire locale.

### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial?

> Vous entendrez surtout << hôtel patrimonial >> en Asie et en Europe, alors qu'<< hôtel historique >> est plus répandu aux États-Unis, mais les termes sont plutôt similaires. L'architecture et l'édifice à proprement parler d'un hôtel historique sont, de manière générale, les éléments les plus marquants. Dans le cas des hôtels patrimoniaux, c'est souvent la valeur culturelle de même que la façon dont ils influencent la communauté.

### Les hôtels historiques à Middletown offrent-ils des installations modernes?

> Les intérieurs des hôtels sont dotés des conforts modernes et des caractéristiques liées à la sécurité auxquels vous vous attendez, mais tous les efforts sont déployés pour conserver les traditions précieuses et les façades historiques. Un hôtel historique devrait aussi offrir des chambres dotées de salles de bain modernes, le Wi-Fi gratuit, et les commodités d'un hôtel contemporain. Ne vous faites pas de souci, si vous réservez un hôtel historique à Middletown, vous ne séjournerez pas dans un endroit qui est inconfortable ou délabré.