Titre : Hôtels Populaires à Malaga en 2025 à partir de 124 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Malaga](https://expedia.ca/fr/Malaga.dx553248635974902978)[Propriétés de vacances à Malaga](https://expedia.ca/fr/Malaga-Location-Vacances.d553248635974902978.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Malaga](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Malaga.d553248635974902978.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Malaga](https://expedia.ca/fr/Malaga.d553248635974902978.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 124 $ CA – Malaga

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Malaga − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Malaga%2C+Nouveau-Mexique%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635974902978&latLong=32.224011%2C-104.072437&adults=2&startDate=2025-10-14&d1=2025-10-14&endDate=2025-10-16&d2=2025-10-16&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Malaga%2C+Nouveau-Mexique%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635974902978&latLong=32.224011%2C-104.072437&adults=2&startDate=2025-10-14&d1=2025-10-14&endDate=2025-10-16&d2=2025-10-16&amenities=POOL)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Malaga%2C+Nouveau-Mexique%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=553248635974902978&latLong=32.224011%2C-104.072437&adults=2&startDate=2025-10-14&d1=2025-10-14&endDate=2025-10-16&d2=2025-10-16&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[30 sept. - 1 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974902978&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[1 oct. - 2 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974902978&startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974902978&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974902978&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Malaga : hôtels populaires

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9420000/9415600/9415565/d0cd548c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9420000/9415600/9415565/3534486f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9420000/9415600/9415565/1f681f01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9420000/9415600/9415565/4ae72217.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Carlsbad

Carlsbad

7,8/10

Bien

(1015)

« N/a »

162 $ CA

182 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Carlsbad.h9415565.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57760000/57756700/57756628/c9bcce1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57760000/57756700/57756628/b48593ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 2 grands lits, non-fumeur (Efficiency) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57760000/57756700/57756628/1c59034f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57760000/57756700/57756628/3f104ce4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### MainStay Suites Carlsbad South

Carlsbad

8,8/10

Excellent

(386)

« . »

164 $ CA

185 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 oct. au 11 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-MainStay-Suites.h57756628.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4720000/4715800/4715724/86f7de61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4720000/4715800/4715724/acbfd799.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4720000/4715800/4715724/7e687830.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4720000/4715800/4715724/dd06412b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rodeway Inn Carlsbad Caverns Area

Carlsbad

6,0/10

(415)

« Nous avons séjourné une nuit dans cet hôtel de dépannage pour visiter les cavernes de Carlstad (il y a des hôtels hors de prix à côté). Le Continental n'est pas cher et malgré qu'il soit en bord de route il est bien insonorisé, donc pratique.. »

93 $ CA

104 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-National-Parks-Inn.h4715724.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4258000/4258000/57201f9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, Plusieurs lits | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4258000/4258000/278aca3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, Plusieurs lits | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 45 po avec télévision par satellite, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4258000/4258000/39662dfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4258000/4258000/4ba1cfff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Carlsbad

Carlsbad

8,4/10

Très bien

(785)

« Petit dejeuner quasi absent, obligé de reclamer tout le temps !!! »

174 $ CA

196 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Carlsbad.h4258000.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49040000/49035900/49035874/52fb85a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49040000/49035900/49035874/a0fcac89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49040000/49035900/49035874/8037c6c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à DEL](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49040000/49035900/49035874/b33cb3b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 suites by Hilton, Carlsbad, New Mexico

Carlsbad

9,4/10

Exceptionnel

(290)

« Always nice to stay here. »

213 $ CA

239 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 oct. au 26 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Carlsbad.h49035874.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40210000/40201900/40201873/3755dae6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40210000/40201900/40201873/2d305692.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40210000/40201900/40201873/2b391816.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40210000/40201900/40201873/baa6507e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Post Time Inn

Carlsbad

8,0/10

Très bien

(580)

« Breakfast was very bad! The room was ok with minimal commodity. Ok for one night on the road but not for more »

134 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 oct. au 9 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Post-Time-Inn.h40201873.Description-Hotel)

![Ameublement unique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19674/4dc7f66d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur | Ameublement unique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19674/e84ebd0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19674/d55dae8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19674/faed1670.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Econo Lodge Carlsbad Caverns Area

Carlsbad

7,2/10

Bien

(246)

« I have stayed at this EconoLodge in the past and it was OK then. They have done a lot of remodeling recently and it Very nice for an inexpensive palce to stay in Carlsbad. Carlsbad is seeing an oil boom now so it about as costly to stay there and it is in Austin. »

124 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Econo-Lodge.h19674.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4720000/4715800/4715723/26de8bb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4720000/4715800/4715723/feaafd97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de jeu extérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4720000/4715800/4715723/2e60d023.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4720000/4715800/4715723/42386aea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Carlsbad Inn New Mexico

Carlsbad

7,8/10

Bien

(222)

« Okay »

110 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Carlsbad-Inn-New-Mexico.h4715723.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3200/3133/a2be4d70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3200/3133/b49f02e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 40 po avec chaînes spécialisées, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3200/3133/67ecb271.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3200/3133/0de62984.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Carlsbad

Carlsbad

7,0/10

Bien

(1006)

« ok »

128 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Carlsbad.h3133.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3908500/3908463/a54cda17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3908500/3908463/ac86c886.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3908500/3908463/6d2a769a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3910000/3908500/3908463/9ad8587e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Carlsbad

Carlsbad

9,0/10

Merveilleux

(610)

« hotel vieillot , dans son jus. beaucoup de chose en mauvais etat ou en panne. l'hôtel mériterait un sérieux coup de jeune et d'embelissement. Pour le reste, nous avons reçu un tres bon accueil et les lits étaient confortables. »

179 $ CA

201 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Carlsbad.h3908463.Description-Hotel)

![Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91490000/91488400/91488313/9b323d1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91490000/91488400/91488313/6919598d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91490000/91488400/91488313/bbdf0759.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91490000/91488400/91488313/981f635b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Baymont by Wyndham Carlsbad NM

Carlsbad

8,6/10

Excellent

(202)

« I would stay there again »

175 $ CA

197 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Carlsbad-NM.h91488313.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14700/14658/05540649.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14700/14658/2edb15e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14700/14658/2add87ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14700/14658/6bc4543a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Carlsbad

Carlsbad

5,8/10

(1000)

« There is no double windows, noise from the street, no clean no elevator, bad place »

96 $ CA

108 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 oct. au 15 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Carlsbad.h14658.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/280900/280843/5e8feff5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/280900/280843/2cf3c434.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/280900/280843/d055be72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mini-réfrigérateur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/280900/280843/227bbd40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Travelodge by Wyndham Carlsbad NM

Carlsbad

7,4/10

Bien

(681)

« Hotel correct mais sans plus : chaleur dans les couloirs, pas de piscine, cher pour le niveau general. »

138 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-US-Travelers-Inn-Suites.h280843.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1696000/1695936/2d5e9f93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1696000/1695936/468887c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1696000/1695936/5324000c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1696000/1695936/49d08481.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Carlsbad by IHG

Carlsbad

8,6/10

Excellent

(470)

« Hôtel en travaux. Bruit. Personnel à l’accueil peu souriant. »

193 $ CA

217 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Holiday-Inn-Express-Carlsbad.h1695936.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4800/4784/3b685520.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, accès possible de 8 h à 20 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4800/4784/73adfb79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner servi en semaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4800/4784/60474e18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4800/4784/0f76c4a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Stevens Inn a Howard Johnson by Wyndham

Carlsbad

8,2/10

Très bien

(1005)

« Hôtel très bien situé. Chambre spacieuse et propre. Lit confortable. Petit déjeuner correct sans plus. Le personnel est souriant et disponible. Restaurant FLUME au sein de l’hôtel où nous avons très bien dîné. »

171 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Stevens-Inn.h4784.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789162/b1b9604a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur | 1 chambre, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789162/5a50b9da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789162/b144702a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789162/f763ce52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn & Suites Carlsbad Caverns Area

Carlsbad

9,0/10

Merveilleux

(748)

« J'ai beaucoup apprécié cet hôtel. L'accueil chaleureux, la propreté, l'excellente et belle décoration, le bon déjeuner, tout était parfait pour favoriser mon bien-être pendant ce séjour. J'y retournerai assurément si jamais je dois retourner dans cette région. »

170 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Quality-Inn-And-Suites.h22789162.Description-Hotel)

![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32630000/32623200/32623107/fcb09bb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32630000/32623200/32623107/e1cc574a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre économique, 1 grand lit, non-fumeur | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32630000/32623200/32623107/b216022b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lavabo de la salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32630000/32623200/32623107/2f997b7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Karbani Inn

Carlsbad

8,8/10

Excellent

(311)

« Enige minpuntje dat wij hadden was dat de wifi niet tot onze kamer kwam. »

108 $ CA

122 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 oct. au 15 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Karbani-Inn.h32623107.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9620000/9610700/9610678/208c876e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9620000/9610700/9610678/f2ac088c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9620000/9610700/9610678/ffc508b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace de travail pour ordinateurs portables, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9620000/9610700/9610678/381b4fd1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### TownePlace Suites by Marriott Carlsbad

Carlsbad

9,0/10

Merveilleux

(252)

« Very nice, newer hotel with a nice pool and breakfast. »

207 $ CA

233 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 oct. au 17 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-TownePlace-Suites-By-Marriott-Carlsbad.h9610678.Description-Hotel)

![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9140000/9132200/9132183/3d82f696.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9140000/9132200/9132183/51ada046.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9140000/9132200/9132183/1d299e0a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9140000/9132200/9132183/664827f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Suites Carlsbad

Carlsbad

9,4/10

Exceptionnel

(1021)

« hotel très confortable »

170 $ CA

191 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 oct. au 10 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Comfort-Suites-Carlsbad.h9132183.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040800/1040721/06b299f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040800/1040721/7f30b873.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040800/1040721/11ca269a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1040800/1040721/8e80c9c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Carlsbad, NM

Carlsbad

7,0/10

Bien

(993)

« Hotel propre. Piscine fermee pour la saison sans que ce soit dit et malgre les 30 degres dehors. Insonorisation insuffisante (on entend la route tres passante et la clim des voisins !). Lits tres mous. »

111 $ CA

125 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Motel-6-Carlsbad.h1040721.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15&regionId=553248635974902978&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Malaga-Hotel.d553248635974902978.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Malaga-Hotel.d553248635974902978.Travel-Guide-Hotels)

## Malaga : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Malaga

![White's City Cavern Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31090000/31081800/31081800/d1c1246b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### White's City Cavern Inn

17 Carlsbad Cavern Hwy, Carlsbad, NM

125 $ CA

139 $ CA au total

Du 1 oct. au 2 oct.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 793 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Whites-City-Cavern-Inn.h31081800.Description-Hotel)

![Comfort Suites Carlsbad](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9140000/9132200/9132183/3d82f696_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Suites Carlsbad

2600 West Pierce St, Carlsbad, NM

170 $ CA

191 $ CA au total

Du 9 oct. au 10 oct.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (1 019 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Comfort-Suites-Carlsbad.h9132183.Description-Hotel)

![Days Inn by Wyndham Carlsbad](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3200/3133/a2be4d70_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Days Inn by Wyndham Carlsbad

3910 National Parks Highway, Carlsbad, NM

128 $ CA

144 $ CA au total

Du 26 oct. au 27 oct.

(taxes et frais compris)

7/10 Good! (1 006 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Carlsbad.h3133.Description-Hotel)

![Quality Inn & Suites Carlsbad Caverns Area](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22790000/22789200/22789162/b1b9604a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Quality Inn & Suites Carlsbad Caverns Area

4200 National Parks Hwy, Carlsbad, NM

170 $ CA

192 $ CA au total

Du 30 oct. au 31 oct.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (742 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Quality-Inn-And-Suites.h22789162.Description-Hotel)

![Post Time Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40210000/40201900/40201873/3755dae6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Post Time Inn

311 W Fox St, Carlsbad, NM

134 $ CA

151 $ CA au total

Du 8 oct. au 9 oct.

(taxes et frais compris)

8/10 Very Good! (579 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Post-Time-Inn.h40201873.Description-Hotel)

![Sleep Inn & Suites Carlsbad Caverns Area](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10110000/10100900/10100831/21dc45b9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sleep Inn & Suites Carlsbad Caverns Area

3825 National Parks Hwy, Carlsbad, NM

170 $ CA

191 $ CA au total

Du 19 oct. au 20 oct.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 004 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Sleep-Inn-Suites.h10100831.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Malaga : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> À 29 km du centre-ville à Malaga, [White's City Cavern Inn](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Whites-City-Cavern-Inn.h31081800.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre séjour dans la région, voici deux autres options : [Hyatt House Carlsbad](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Hyatt-House-Carlsbad.h50560281.Description-Hotel) et [Comfort Suites Carlsbad](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Comfort-Suites-Carlsbad.h9132183.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974902978) ou [propriétés de vacances populaires à Malaga](https://www.expedia.ca/fr/Malaga-Location-Vacances.d553248635974902978.Voyage-Guide-Location).

### Malaga : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

> [Sage Cottage: Cozy & Serene/ Sleeps 6 / Huge Yard!](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Sage-Cottage-Cozy-Serene-Sleeps-6-Huge-Yard.h78597439.Description-Hotel) : cette propriété de vacances à l'extérieur de Malaga offre un patio, un jardin et un barbecue pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 3 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. Profitez au maximum des jeux de cet hébergement pour vous détendre. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Malaga](https://www.expedia.ca/fr/Malaga-Location-Vacances.d553248635974902978.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Malaga, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui, vous trouverez que la plupart des réservations d’hôtel sont entièrement remboursables si elles sont annulées avant l’échéance de l’annulation de l’établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si vous avez une réservation qui n’est pas remboursable, vous pourriez quand même avoir l’option d’annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974902978&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Malaga.

### À quoi ressemble un séjour à Malaga?

> Les visiteurs découvriront avec joie tous les attraits de Malaga. Il y a 89 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Malaga](https://www.expedia.ca/fr/Malaga.dx553248635974902978).

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Malaga?

> Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Carlsbad Water Park](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Water-Park-Carlsbad.d553248635976436906.Attractions-Vacances), [Lake Carlsbad Recreation Area](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Carlsbad-Recreation-Area-Carlsbad.d553248621532643171.Attractions-Vacances) et [Activité ludique Riverwalk Recreation Center](https://www.expedia.ca/fr/Activite-Ludique-Riverwalk-Recreation-Center-Carlsbad.d6218007.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Carlsbad Museum & Art Center](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Museum-Art-Center-Carlsbad.d553248621532643169.Attractions-Vacances) et [Lake Carlsbad Golf Course](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Carlsbad-Golf-Course-Carlsbad.d553248621532643173.Attractions-Vacances). Consultez le [Malaga guide](https://www.expedia.ca/fr/Malaga.dx553248635974902978) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la température saisonnière à Malaga?

> Pendant les mois les plus chauds, juin et juillet, la température moyenne atteint 28 °C, alors que janvier et décembre sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 10 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Malaga sont de 280 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

-   [Parc national des grottes de Carlsbad – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Grottes-De-Carlsbad-Hotel.0-l6025866-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Carlsbad Caverns National Park Visitor Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Carlsbad-Caverns-National-Park-Visitor-Center-Hotel.0-l553248635998123469-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Malaga, Nouveau-Mexique : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Carlsbad](https://expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotel.d6054977.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Pecos](https://expedia.ca/fr/Pecos-Hotel.d9387.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Artesia](https://expedia.ca/fr/Artesia-Hotel.d6175.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Big Bend](https://expedia.ca/fr/Big-Bend-Hotel.d6058852.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Loving](https://expedia.ca/fr/Loving-Hotel.d553248634983098967.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ouest du Texas](https://expedia.ca/fr/Ouest-Du-Texas-Hotel.d6229323.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ouest des États-Unis](https://expedia.ca/fr/Ouest-Des-Etats-Unis-Hotel.d6049384.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Jal](https://expedia.ca/fr/Jal-Hotel.d6344984.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Whites City](https://expedia.ca/fr/Whites-City-Hotel.d174427.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Orla](https://expedia.ca/fr/Orla-Hotel.d697574779677687808.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Le Sud](https://expedia.ca/fr/Le-Sud-Hotel.d6209865.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Mentone](https://expedia.ca/fr/Mentone-Hotel.d3000458969.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Centre des États-Unis](https://expedia.ca/fr/Centre-Des-Etats-Unis-Hotel.d6209877.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Carlsbad North](https://expedia.ca/fr/Carlsbad-North-Hotel.d553248635975870270.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Sud-est du Nouveau-Mexique](https://expedia.ca/fr/Sud-Est-Du-Nouveau-Mexique-Hotel.d6054973.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Est du Nouveau-Mexique](https://expedia.ca/fr/Est-Du-Nouveau-Mexique-Hotel.d6229376.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Great Plains](https://expedia.ca/fr/Great-Plains-Hotel.d6209958.Travel-Guide-Hotels)

### Malaga : hôtels populaires

-   [Baymont by Wyndham Carlsbad NM](https://expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Baymont-By-Wyndham-Carlsbad-NM.h91488313.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Express Carlsbad by IHG](https://expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Holiday-Inn-Express-Carlsbad.h1695936.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Malaga](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Malaga.d553248635974902978.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Malaga : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Malaga-Hotels.d553248635974902978.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Daytona Beach](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daytona-Beach.d6023995.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page)
-   [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d3000447718.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh)
-   [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis)

Forfaits

-   [voyage Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Reserve](https://expedia.ca/fr/Reserve.d3000447883.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas.d8605.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561)
-   [Santa Fe : à visiter](https://expedia.ca/fr/Santa-Fe.dx180028)
-   [Las Cruces : à visiter](https://expedia.ca/fr/Las-Cruces.dx2137)
-   [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420)
-   [Lake George : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-George.dx6055969)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFI0lEQVR4Xu3aPZLjNhCGYUw5UOgj8Cg6Gng0HYVH2FDBlODpD40fUtS6OliXS3rfxGQTwKOM0qxT+Q9Kx8GfCCQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChJuQ7HVpslOvDW7rYfzab5/KrLvgZ+dI+GvlGC0SBzIG0UQ9EgcyBtFHvXZE87oohP60/678M+cmRlP6uS+519Jdd/7JVvf1ZIApkBKJAQAoIiD+Y396LTWdkqp3ot7ZxrFpA6rwHAmKBgCQQkLZoXJ4gY3StL/Sn/KMUEBAQkLZoXILUCxCQIFLsHa/f09peiv+eVvsRyGJTEBAQkOcRyGJTkN8hI0d8u4+SnWjuw177arOpfbq2ygLRCKQHAmKBKBCNQHrftnpuqWu1/ZYu1X09OpTHySAno0N5nAxyMjqUx8kgJ6NDeZwMcjI6lMfJICejQ3mcDHIyOpTHyRPyukffudjtmsa/Odu9kN8FAvI6kBYIyOtAWu+L+NvbT/xuh7eWw/KW/epW9zMX5BAICMhoOSxvgYB8CuIPHva367E2pf2fs+e/cN+rq436dKqPeiAgICAgCgSkTcaln9ifnG/3HrZYabQm/9V9sVUqt6UgICAg/gQEZBp5IK/TiRe70ju+j5J9E9gOJ54EAvI6kBYIyOtAWm+J6IWu7Vc9Sf0dn/a/p63xQl/qbn0T0OjZBQEBqbtBQEBAanvEfmI/7D9a6yPlSLJ3/JoGMq366idtdpv7LQgICAhIa7Pb3G9BQKx1QlJabLu947X9br+ndeJx5I2NKo8nICAFxAM5OfFk5IGcnHgy8kBOTjwZef8rpJTxe7qUbfdCV0tb99i/9n2jkOdAQBQICMhzICDfddl8okb+v3wN1058cv217+mbQA8EBKQ+BgEpICBqQtS8Vieu6elX995Va9Kn08jSR+mBKBAQEBAQEG9CtH3OT9T22zTK00exkZpHKvutTcYlSL0AAallv7XJuASpFyAgtey3NhmXb4Xkor9dq/07/qrF9UQbFXd975r8o1x8sAukgIBoBALyFEgBqUjxtXaEEHXV4opYcu/2xEf+jr93dwoEBKQOQECeAgHxtF1tR8T6tjt/7evEzQZ5QrzcdoCA9EBAQFRuO0BAtD0XId5S575dye0jIZ5G/csBiALpgdRAljoH6Y9AQKw1+R+qk233E59cW5X8Hd/z177abJDrtQWSQEAUCAhIa2mr0scjesfPr+rFpmvSvyYXO3HaPk7Uxrnp03kgICAgICAgcxNykraPt7e5fuKXr/BRrne3yfKRFo3Lk0BA7BYEBOQkkE9AfPtosema/B2vtvpEo5td9de+fzkY5bELpIBMK9RiUxCQAgJSQHYPxtvbt19slNqP54ddX+r12KhV+5EFAgICYoEcRhYIiJ+odKIQ76rFzVXziT2NtvZRPJACAgICAlK7ajHIuDxBSv+JfbOpb9+PfKNyd7MnPrJAxggEBAQEBOTfEN/+8Hd83z5WTa5+dau+0QNpq0B8O0gCAfFA2qoPR0a2tth2/c9ct+qqedXevZZ7/yYwBTICUSAgIC2Q0Qcj+5Y69+1qq0/0E7vYiV4u+iagutsDUSBzS52D1DUWiAKZW+ocpK6x3hL5c4GEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgok1Psg/wCqBo5Qs1gY0AAAAABJRU5ErkJggg==)