Titre : Hôtels Populaires à Lexington en 2026 à partir de 136 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Lexington](https://expedia.ca/fr/Lexington-Location-Vacances.d125721.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Lexington](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Lexington.d125721.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Lexington](https://expedia.ca/fr/Lexington.d125721.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Lexington − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lexington%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=125721&latLong=42.240364%2C-74.365425&adults=2&startDate=2026-04-17&d1=2026-04-17&endDate=2026-04-19&d2=2026-04-19&travelerType=family_friendly) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lexington%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=125721&latLong=42.240364%2C-74.365425&adults=2&startDate=2026-04-17&d1=2026-04-17&endDate=2026-04-19&d2=2026-04-19&amenities=POOL) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lexington%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=125721&latLong=42.240364%2C-74.365425&adults=2&startDate=2026-04-17&d1=2026-04-17&endDate=2026-04-19&d2=2026-04-19&amenities=PETS) Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lexington%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=125721&latLong=42.240364%2C-74.365425&adults=2&startDate=2026-04-17&d1=2026-04-17&endDate=2026-04-19&d2=2026-04-19&amenities=SPA_ON_SITE) Chalet rustique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lexington%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=125721&latLong=42.240364%2C-74.365425&adults=2&startDate=2026-04-17&d1=2026-04-17&endDate=2026-04-19&d2=2026-04-19&lodging=CABIN) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lexington%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=125721&latLong=42.240364%2C-74.365425&adults=2&startDate=2026-04-17&d1=2026-04-17&endDate=2026-04-19&d2=2026-04-19&amenities=HOT_TUB) Ferme [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lexington%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=125721&latLong=42.240364%2C-74.365425&adults=2&startDate=2026-04-17&d1=2026-04-17&endDate=2026-04-19&d2=2026-04-19&lodging=AGRITOURISM) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lexington%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=125721&latLong=42.240364%2C-74.365425&adults=2&startDate=2026-04-17&d1=2026-04-17&endDate=2026-04-19&d2=2026-04-19&lodging=APARTMENT) Cottage [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lexington%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=125721&latLong=42.240364%2C-74.365425&adults=2&startDate=2026-04-17&d1=2026-04-17&endDate=2026-04-19&d2=2026-04-19&lodging=COTTAGE) Condo [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lexington%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=125721&latLong=42.240364%2C-74.365425&adults=2&startDate=2026-04-17&d1=2026-04-17&endDate=2026-04-19&d2=2026-04-19&lodging=CONDO) Chalet [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lexington%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=125721&latLong=42.240364%2C-74.365425&adults=2&startDate=2026-04-17&d1=2026-04-17&endDate=2026-04-19&d2=2026-04-19&lodging=CHALET) Villa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lexington%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=125721&latLong=42.240364%2C-74.365425&adults=2&startDate=2026-04-17&d1=2026-04-17&endDate=2026-04-19&d2=2026-04-19&lodging=VILLA) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [3 avr. - 4 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=125721&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [4 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=125721&startDate=2026-04-04&endDate=2026-04-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=125721&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [10 avr. - 12 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=125721&startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Lexington : notre meilleure sélection d’hôtels ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33460000/33451100/33451004/18664b21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33460000/33451100/33451004/da2fe2a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33460000/33451100/33451004/8751513e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33460000/33451100/33451004/78103f2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Colonial Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Gorge-Hotels-The-Colonial-Motel.h33451004.Description-Hotel) Grand Gorge 9,6/10 Exceptionnel (436 avis) « Bien pour 1 nuit. Piscine appréciée après une journée de route » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) alain michel 124 $ CA 136 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Gorge-Hotels-The-Colonial-Motel.h33451004.Description-Hotel) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25140000/25133200/25133192/06b53be1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25140000/25133200/25133192/b4d22f27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25140000/25133200/25133192/4a0e9710.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison, accès possible de 10 h à 20 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25140000/25133200/25133192/c6d0af77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Red Ranch Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Red-Ranch-Motel.h25133192.Description-Hotel) Catskill 7,2/10 Bien (493 avis) « Decent place with retro style but not very clean and could use a bit of maintenance. Good location. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Lee 148 $ CA 160 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 avr. au 15 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Red-Ranch-Motel.h25133192.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16550000/16545700/16545641/a20af6f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16550000/16545700/16545641/3733bc8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16550000/16545700/16545641/0d893f5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16550000/16545700/16545641/eb4d41ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Moore's Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Prattsville-Hotels-Moores-Motel.h16545641.Description-Hotel) Prattsville 8,8/10 Excellent (166 avis) « Room, very clean; check in easy and fast; Service prompt and courteous; Everything is great about this motel including the price. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Mitch 167 $ CA 180 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 avr. au 7 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Prattsville-Hotels-Moores-Motel.h16545641.Description-Hotel) ![Chambre simple Standard, salle de bains commune | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124330000/124325000/124324946/1db44210.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre simple, vue sur la cour intérieure | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124330000/124325000/124324946/2b63af63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124330000/124325000/124324946/8c7aafe6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre simple, salle de bain privée | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124330000/124325000/124324946/c1f22d1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Howland House [](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Tremper-Hotels-Howland-House.h124324946.Description-Hotel) Mount Tremper 10/10 Exceptionnel (3 avis) 271 $ CA 303 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 avr. au 12 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Mount-Tremper-Hotels-Howland-House.h124324946.Description-Hotel) ![Chambre simple panoramique, vue sur la vallée | Literie de qualité, bureau, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113610000/113605400/113605320/f9b85fe4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113610000/113605400/113605320/082f6fc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113610000/113605400/113605320/deafe6e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113610000/113605400/113605320/28f58499.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Perch Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Cornwallville-Hotels-7604N.h113605320.Description-Hotel) East Windham 9,6/10 Exceptionnel (28 avis) 200 $ CA 216 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 avr. au 10 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Cornwallville-Hotels-7604N.h113605320.Description-Hotel) ![Souper servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64240000/64238700/64238678/39016ef1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64240000/64238700/64238678/5d23e425.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64240000/64238700/64238678/77d71c17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64240000/64238700/64238678/dda77196.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hunter Lodge, a Bluebird by Lark [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-The-Hunter-Inn.h64238678.Description-Hotel) Hunter 9,2/10 Merveilleux (901 avis) 188 $ CA 233 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 avr. au 17 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-The-Hunter-Inn.h64238678.Description-Hotel) ![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9542200/9542174/83b0843f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 lits doubles, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9542200/9542174/42f99d85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9542200/9542174/5dac7fef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9542200/9542174/w398h296x0y4-d35e4d49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Four Seasons Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Four-Seasons-Motel.h9542174.Description-Hotel) Catskill 8,2/10 Très bien (208 avis) « It was a joy to be there for it had everything including real cups and saucers with spoons! No paper cups, which I appreciated. Plus live bamboo in the room and more than adequate bathroom products including new tooth brushes. Real art and prints on the wall that gave it a very Asian- European flair. Lovely » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Lynn 139 $ CA 150 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 avr. au 7 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Four-Seasons-Motel.h9542174.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21080000/21075800/21075738/d953a56c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double ou avec lits jumeaux | Literie de qualité, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21080000/21075800/21075738/5f1ecc96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21080000/21075800/21075738/d11533fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21080000/21075800/21075738/db0b8c8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cave Mountain Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Cave-Mountain-Motel.h21075738.Description-Hotel) Windham 9,4/10 Exceptionnel (140 avis) « Great stay at Cave Mountain Motel. My son and I enjoyed four days of skiing and this motel was the perfect home base. Convenient location, comfortable accommodations, and great hospitality. Would happily stay again. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Marc 193 $ CA 208 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 avr. au 23 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Cave-Mountain-Motel.h21075738.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10120000/10117700/10117699/0ea806f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10120000/10117700/10117699/4346e75d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10120000/10117700/10117699/b5115693.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10120000/10117700/10117699/938b4c06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Antique Rose Inn Windham [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Antique-Rose-Inn-Windham.h10117699.Description-Hotel) Windham 9,0/10 Merveilleux (129 avis) « Our stay was comfortable and lovely. The owner helped us a lot with recommendations on where and when to go for dinner, warned us about long lines, and even gave us great advice for skiing. The room was very comfortable, and the breakfast was delicious! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) María Guadalupe 187 $ CA 202 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 avr. au 15 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Antique-Rose-Inn-Windham.h10117699.Description-Hotel) ![Chambre Standard double | Lit de bébé portatif, lit d’appoint (gratuit), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4032900/4032880/6619828b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4032900/4032880/e8bbeff5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4032900/4032880/94b7312a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4032900/4032880/c4591c5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SunView Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-SunView-Motel.h4032880.Description-Hotel) Tannersville 8,6/10 Excellent (594 avis) « Chambre très propre. Emplacement silencieux. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Joffrey 183 $ CA 198 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 avr. au 21 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-SunView-Motel.h4032880.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19430000/19424100/19424046/dfd9a318.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19430000/19424100/19424046/c7652ccb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19430000/19424100/19424046/1c1ccecc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre classique, 1 grand lit | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19430000/19424100/19424046/47a6b02c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Wheelhouse Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-The-Wheelhouse-Inn.h19424046.Description-Hotel) Pine Hill 8,6/10 Excellent (131 avis) « The location is convenient for Belleyare skiers. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Allen 278 $ CA 312 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 avr. au 5 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-The-Wheelhouse-Inn.h19424046.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17413800/17413705/228ee561.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17413800/17413705/424587a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17413800/17413705/0bea2c0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17413800/17413705/6cc1e543.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Margaretville Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Margaretville-Hotels-Margaretville-Motel.h17413705.Description-Hotel) Margaretville 6,8/10 (194 avis) 100 $ CA 132 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 avr. au 21 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Margaretville-Hotels-Margaretville-Motel.h17413705.Description-Hotel) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17412400/17412349/69ba57d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17412400/17412349/4851cfae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17412400/17412349/9de41546.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bungalow - NOT Pet Friendly Room | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17420000/17412400/17412349/4d574ac5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Graham & Co. [](https://www.expedia.ca/fr/Phoenicia-Hotels-The-Graham-Co.h17412349.Description-Hotel) Phoenicia 9,8/10 Exceptionnel (29 avis) « Nice breakfast. Custom madse for your needs » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Michael 185 $ CA 207 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 avr. au 29 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Phoenicia-Hotels-The-Graham-Co.h17412349.Description-Hotel) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120700000/120692000/120691926/fecb4bd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120700000/120692000/120691926/221cf7fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120700000/120692000/120691926/e4b39246.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120700000/120692000/120691926/452ddff6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Amaya Bed&Breakfast [](https://www.expedia.ca/fr/Oak-Hill-Hotels-Amaya-BedBreakfast.h120691926.Description-Hotel) Oak Hill 10/10 Exceptionnel (12 avis) « Our stay at Amaya was incredible. The home is impeccably designed, the rooms were very comfortable, breakfast was delicious, and Johnny is the most kind and welcoming host. He went above and beyond to make it a memorable experience. The hot tub is a luxurious perk and the home feels private even with other guests. The location is convenient for exploring the Catskills. I can’t recommend this place enough, it’s a 10/10\. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Michael 454 $ CA 491 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Oak-Hill-Hotels-Amaya-BedBreakfast.h120691926.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83510000/83500600/83500582/0b6af7f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre familiale | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83510000/83500600/83500582/b749eb6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre familiale | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83510000/83500600/83500582/fc515ecb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double | Aire de séjour | Téléviseur à DEL de 42 po avec télévision par câble, téléviseur, Netflix](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83510000/83500600/83500582/4443e472.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Hidden Inn [](https://www.expedia.ca/fr/South-Kortright-Hotels-The-Hidden-Inn.h83500582.Description-Hotel) South Kortright 9,0/10 Merveilleux (57 avis) 210 $ CA 231 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 mai au 5 mai [](https://www.expedia.ca/fr/South-Kortright-Hotels-The-Hidden-Inn.h83500582.Description-Hotel) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110990000/110983000/110982919/4b34c21e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110990000/110983000/110982919/8fd3c0bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110990000/110983000/110982919/1680e8f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110990000/110983000/110982919/9af973cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Phoenicia Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Phoenicia-Hotels-Phoenicia-Lodge.h110982919.Description-Hotel) Phoenicia 9,2/10 Merveilleux (40 avis) 134 $ CA 150 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 avr. au 21 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Phoenicia-Hotels-Phoenicia-Lodge.h110982919.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38030000/38029000/38028935/c39e9582.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sauna, spa, bain de vapeur, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38030000/38029000/38028935/f1e8860d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38030000/38029000/38028935/fbbd36bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38030000/38029000/38028935/a8cb6ad6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Emerson Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Emerson-Resort-Spa.h38028935.Description-Hotel) Mount Tremper 9,2/10 Merveilleux (57 avis) « The room is always clean and tidy. The hot tub in the room was nice as well. The staff are always nice. Hopefully they will add more items to their stores. I feel that the breakfast should be open longer. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Donna 273 $ CA 306 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 avr. au 22 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Emerson-Resort-Spa.h38028935.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102240000/102239500/102239431/6a98f43b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre simple supérieure, vue sur la montagne | Coffre-fort pour ordinateur portable, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102240000/102239500/102239431/247f19f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102240000/102239500/102239431/79463c1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102240000/102239500/102239431/d6f0773d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wylder Hotel Windham [](https://www.expedia.ca/fr/Windham-Hotels-Wylder-Hotel-Windham.h102239431.Description-Hotel) Windham 8,8/10 Excellent (96 avis) 297 $ CA 390 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 avr. au 17 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Windham-Hotels-Wylder-Hotel-Windham.h102239431.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57230000/57228600/57228597/d9928411.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57230000/57228600/57228597/0abe92ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57230000/57228600/57228597/62d71aed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur de 32 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57230000/57228600/57228597/f86ed913.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kaatskill Mountain Club & Condos by Vail Resorts [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Hunter-Mountain-Resort.h57228597.Description-Hotel) Hunter 9,2/10 Merveilleux (353 avis) « Nice place » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Yamile 268 $ CA 319 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 avr. au 7 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Hunter-Mountain-Resort.h57228597.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21890000/21886600/21886528/5f235b45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21890000/21886600/21886528/74676177.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Standard, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur, salle de bain privée (Burroughs Suite) | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21890000/21886600/21886528/84018949.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur, salle de bain privée (Meadow Room) | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21890000/21886600/21886528/334fad97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Meadowood Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Arkville-Hotels-Meadowood-Inn.h21886528.Description-Hotel) Arkville 9,6/10 Exceptionnel (279 avis) « Parking in front of the house. Owner wery friendly and nice. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Zdenek 170 $ CA 187 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 mai au 5 mai [](https://www.expedia.ca/fr/Arkville-Hotels-Meadowood-Inn.h21886528.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-17&endDate=2026-04-18®ionId=125721&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Lexington-Hotel.d125721.Travel-Guide-Hotels)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Lexington-Hotel.d125721.Travel-Guide-Hotels) ## Lexington : les hôtels les mieux notés ![Red Ranch Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25140000/25133200/25133192/c6d0af77_y.jpg) ### Red Ranch Motel 6/10 Acceptable "Decent place with retro style but not very clean and could use a bit of maintenance. Good location." [](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Red-Ranch-Motel.h25133192.Description-Hotel) ![The Colonial Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33460000/33451100/33451004/18664b21_y.jpg) ### The Colonial Motel 8/10 Bien "Bien pour 1 nuit. Piscine appréciée après une journée de route" [](https://expedia.ca/fr/Grand-Gorge-Hotels-The-Colonial-Motel.h33451004.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Lexington ![The Colonial Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33460000/33451100/33451004/18664b21_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### The Colonial Motel 37283 NY-23 Grand Gorge NY 124 $ CA 136 $ CA au total Du 5 avr. au 6 avr. (taxes et frais compris) 9,6/10 Exceptional! (436 avis) [](https://expedia.ca/fr/Grand-Gorge-Hotels-The-Colonial-Motel.h33451004.Description-Hotel) ![Red Ranch Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25140000/25133200/25133192/c6d0af77_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Red Ranch Motel 4555 Route 32 Catskill NY 148 $ CA 160 $ CA au total Du 14 avr. au 15 avr. (taxes et frais compris) 7,2/10 Good! (493 avis) [](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Red-Ranch-Motel.h25133192.Description-Hotel) ![Catskill Seasons Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19340000/19335900/19335876/2878762c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Catskill Seasons Inn 178 Route 42 Shandaken NY 171 $ CA 191 $ CA au total Du 22 avr. au 23 avr. (taxes et frais compris) 8,2/10 Very Good! (251 avis) [](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Catskill-Seasons-Inn.h19335876.Description-Hotel) ![Starlite Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10110000/10109900/10109815/ee5239df_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Starlite Motel 8722 Route 28 Big Indian NY 174 $ CA 195 $ CA au total Du 6 avr. au 7 avr. (taxes et frais compris) 9,2/10 Wonderful! (299 avis) [](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Starlite-Motel.h10109815.Description-Hotel) ![SunView Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4032900/4032880/6619828b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### SunView Motel 5844 Main St Tannersville NY 183 $ CA 198 $ CA au total Du 20 avr. au 21 avr. (taxes et frais compris) 8,6/10 Excellent! (594 avis) [](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-SunView-Motel.h4032880.Description-Hotel) ![Kaatskill Mountain Club & Condos by Vail Resorts](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57230000/57228600/57228597/d9928411_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Kaatskill Mountain Club & Condos by Vail Resorts 61 LIFTSIDE DR Hunter NY 268 $ CA 319 $ CA au total Du 6 avr. au 7 avr. (taxes et frais compris) 9,2/10 Wonderful! (353 avis) [](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Hunter-Mountain-Resort.h57228597.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Lexington ### Principales raisons de visiter Lexington - **Aventures en plein air :** Lexington est un paradis pour les amateurs de plein air, offrant du ski, de la randonnée et la découverte de chutes d'eau pittoresques. - **Musique live vibrante :** La ville accueille des événements musicaux animés, enrichissant son atmosphère vibrante et sa culture locale. - **Beauté naturelle des paysages :** Les paysages époustouflants de la région offrent un cadre parfait pour la détente comme pour l'aventure. - **Hébergements adaptés aux familles :** Une variété d'hôtels et de propriétés agrotouristiques accueillent les familles et les animaux de compagnie, assurant un séjour confortable. - **Proximité de New York :** Lexington est idéalement située près d'attractions comme Lexington Avenue et Midtown Manhattan pour l'exploration urbaine. ### Trouvez d'excellents hôtels près de Lexington Découvrez le charme de Lexington, New York, où les hébergements hôteliers offrent un mélange parfait d'aventure et de détente. Que vous recherchiez une escapade en famille ou une retraite où les animaux de compagnie sont les bienvenus, la région propose une variété de propriétés agrotouristiques et d'hôtels conçus pour répondre à vos besoins. Avec des options allant des séjours confortables aux hôtels les mieux cotés, vous trouverez le point de départ idéal pour explorer la beauté des Catskills et créer des souvenirs inoubliables. - **Hunter Lodge, un Bluebird by Lark :** Niché à 9 miles de Lexington, le Hunter Lodge offre une ambiance vibrante et accueillante aux aventuriers et aux amoureux des animaux. Cet hôtel accueillant pour la communauté LGBTQIA+ propose un éventail d'activités de plein air, notamment du canoë, du ski alpin et du VTT, garantissant un séjour exaltant. Avec des politiques qui autorisent les chiens et fournissent des commodités comme des bols de nourriture et d'eau, c'est un choix idéal pour ceux qui voyagent avec leurs compagnons à quatre pattes. Les clients apprécient l'environnement stimulant et la proximité des possibilités de loisirs palpitantes. - **[Hôtel Vienna : ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Hotel-Vienna.h893228.Description-Hotel)** Situé à 8 miles de Lexington, l'Hôtel Vienna est parfait pour les voyageurs d'affaires et les amateurs de golf. L'hôtel combine une atmosphère professionnelle avec l'aventure, offrant des services adaptés aux besoins des affaires ainsi que des expériences thématiques autour du golf. Les clients peuvent profiter des options de randonnée, de vélo et de ski à proximité, ce qui facilite la détente après une journée productive. Le mélange d'équipements professionnels et d'activités récréatives fait de l'Hôtel Vienna un choix unique pour ceux qui cherchent à mêler travail et plaisir. - **Kaatskill Mountain Club à Hunter Mountain :** À seulement 8 miles de Lexington, le Kaatskill Mountain Club se distingue comme un havre de paix pour les amoureux de la nature et les passionnés de ski. Avec un accès facile aux navettes et aux remontées mécaniques, les clients peuvent dévaler les pistes en un rien de temps. L'hôtel propose une variété d'activités de plein air, y compris la planche à neige et la randonnée, permettant aux visiteurs de s'immerger pleinement dans la beauté des paysages naturels environnants. Cette propriété est idéale pour les voyageurs à la recherche d'aventure et de détente dans un cadre montagnard à couper le souffle. ### Où séjourner près de Lexington Lexington, New York, est un havre pour les amateurs de plein air et les familles en quête d'aventure. Découvrez le charme de la communauté locale tout en explorant les attractions à proximité comme Lexington Avenue à New York ou le dynamique Midtown Manhattan. Profitez du ski en hiver ou des excursions relaxantes pendant les mois plus chauds, le tout en vous imprégnant de l'ambiance conviviale. Que vous recherchiez des activités de plein air palpitantes ou des évasions sereines, Lexington offre le mélange parfait d'excitation et de tranquillité. - **[Windham: ](https://www.expedia.ca/fr/Windham-Hotel.d175529.Travel-Guide-Hotels)** Nichée à 7 miles de Lexington, Windham est une charmante ville qui attire les visiteurs toute l'année, avec un pic notable en hiver. Reconnue pour ses expériences de ski palpitantes et ses aventures en plein air, Windham offre des domaines skiables et des centres de villégiature qui s'adressent aux skieurs débutants et expérimentés. En plus des sports d'hiver, les amateurs de plein air peuvent profiter de la beauté pittoresque des montagnes, des lacs et des cascades à proximité. Que vous dévaliez les pentes ou exploriez les sentiers de nature tranquille, Windham promet une escapade exaltante. - **[Hunter: ](https://www.expedia.ca/fr/Hunter-Hotel.d117507.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 8 miles de Lexington, Hunter est une autre destination populaire pour les amateurs d'aventure. Semblable à Windham, elle connaît un afflux saisonnier de voyageurs, particulièrement pendant les mois d'hiver. Hunter est réputée pour ses stations de ski et ses nombreuses activités récréatives. Le paysage pittoresque, avec ses montagnes majestueuses et ses lacs sereins, en fait un décor parfait pour le ski en hiver et la randonnée pendant les mois plus chauds. Ne manquez pas l'occasion de vous imprégner des vues imprenables et de la culture de plein air dynamique que Hunter a à offrir. - **[Jewett: ](https://www.expedia.ca/fr/Jewett-Hotel.d553248635974599853.Travel-Guide-Hotels)** Située à seulement 3 miles de Lexington, Jewett est un joyau caché pour ceux qui recherchent à la fois l'aventure et la détente. Bien qu'elle connaisse un pic de visiteurs pendant l'été, elle reste une destination toute l'année pour le ski et les sports de plein air. Avec un accès facile aux stations de ski et à des attractions naturelles à couper le souffle comme les montagnes et les cascades, Jewett est idéale pour les amateurs de sensations fortes et les amoureux de la nature. L'atmosphère accueillante de la communauté et ses magnifiques paysages en font une étape charmante de votre voyage. ### Activités à faire près de Lexington Lexington, New York, est une destination fantastique pour les amateurs de plein air, offrant des aventures palpitantes comme le ski dans ses stations et domaines skiables populaires. En plus des sports d'hiver, les visiteurs peuvent profiter d'événements musicaux en direct animés, ajoutant à l'atmosphère vivante de la ville. Que vous dévaliez les pentes ou vous imprégniez de la culture locale, Lexington promet une expérience de vacances inoubliable. **Magasinage** À Lexington, vous pouvez visiter les boutiques locales pour des souvenirs uniques. Si vous avez envie de prendre la route, visitez le Woodstock Music Shop, situé à 19 miles de là, pour des cadeaux sur le thème de la musique. Le marché fermier de Vinnie, à 20 miles de là, propose des produits frais et locaux. Pour un plus grand choix, le centre commercial Hudson Valley Mall est à 27 miles de là. **Loisirs** Au Windham Country Club, profitez d'une partie de golf au milieu de magnifiques paysages, parfaite pour se détendre. Le Copperhood Retreat & Spa propose des traitements corporels rajeunissants qui favorisent la relaxation et le bien-être, tandis que le Pine Hill Community Center offre des activités récréatives dans un environnement serein pour vous aider à vous ressourcer et vous rafraîchir. **Aventure** Windham Mountain Resort propose des aventures de ski exaltantes, avec des pistes variées et des vues imprenables sur la montagne, situé à 6 miles de Lexington. Pour plus de sensations de ski, le télésiège Kaatskill Flyer, à 8 miles de là, et le télésiège Zephyr Express, à 7 miles, donnent accès à des pentes fantastiques et à des plaisirs en plein air. **Vie nocturne** Découvrez la vie nocturne animée de Lexington avec un spectacle au Mount Tremper Arts, à seulement 14 miles de là, ou assistez à une représentation au Ulster Performing Arts Center, à 28 miles de la ville. Pour une atmosphère chaleureuse, visitez le Colony Theater, situé à 19 miles de là, offrant culture et ambiance familiale. \*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire. ### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Lexington Pour économiser sur votre voyage à Lexington, envisagez de visiter pendant les mois les moins chers de mars à avril et de novembre, les mardis étant les jours les moins chers pour séjourner. Utilisez Expedia pour comparer les tarifs des hôtels, filtrer les options écoresponsables et profiter des forfaits qui combinent vols et activités pour des économies supplémentaires. L'adhésion à One Key d'Expedia peut débloquer des réductions exclusives et vous permettre de gagner des récompenses pour de futurs séjours. N'oubliez pas d'explorer les activités gratuites et d'utiliser les transports en commun pour réduire les coûts tout en profitant de votre visite. - **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Lexington sont de mars à avril et novembre, où les prix sont légèrement inférieurs. C'est en comparaison avec juillet à août et octobre, où les prix sont légèrement plus élevés. - **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Lexington est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner à Lexington est le vendredi. - **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de choisir facilement votre budget, votre emplacement préféré et vos préférences supplémentaires. Vous pouvez organiser les résultats pour afficher les prix du plus bas au plus élevé, vous assurant de trouver les hôtels les plus abordables en premier. De plus, vous avez la possibilité d'affiner votre recherche par type d'hôtel. Par exemple, en sélectionnant le filtre « Écocertifié », vous découvrirez des hôtels durables et écoresponsables disponibles à la réservation. - **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à Lexington avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia. - **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtels. Vous pouvez également gagner des OneKeyCash à utiliser pour de futurs séjours dans des hôtels sélectionnés. ### Découvrez les meilleures attractions près de Lexington Lexington, New York, est une destination idéale pour les amateurs de plein air en quête d'aventure et de culture. Les visiteurs peuvent profiter du ski dans les stations locales, explorer des cascades pittoresques et faire de la randonnée dans les parcs d'État voisins. La beauté naturelle de la région et ses activités récréatives offrent un cadre parfait pour des vacances inoubliables, que vous dévaliez les pentes ou que vous vous immergiez dans la nature. - **Windham Mountain Resort :** Vivez le frisson du ski ou de la planche à neige dans ce centre de villégiature de premier ordre, situé à seulement 6 milles de Lexington. Avec des vues imprenables sur la montagne et des pistes variées pour tous les niveaux, c'est un paradis hivernal parfait pour les amateurs de plein air. - **Chutes Kaaterskill :** Véritable joyau panoramique situé à 16 milles, les chutes Kaaterskill sont l'une des plus hautes cascades de New York. Entourées par la nature, elles sont idéales pour la randonnée et les pique-niques romantiques, offrant des vues à couper le souffle et le son apaisant de l'eau qui cascade. - **Plage Belleayre au lac Pine Hill :** Située à 10 milles de Lexington, cette plage sereine est parfaite pour la détente et le plaisir. Profitez de la baignade, du bronzage et des pique-niques en famille et entre amis dans un cadre lacustre pittoresque. ### Meilleur moment pour visiter Lexington Le meilleur moment pour visiter Lexington dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est en moyenne le mois le plus chaud. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement élevé et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Janvier est en moyenne le mois le plus frais. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement faible et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies. | **Mois** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité** | **Affluence** | **Prix** | | --------- | --------------- | ------------------ | ------------------------- | ----------------- | ----------------- | | Janvier | 22.1°F (-5.5°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Légèrement faible | Moyen | | Février | 24.1°F (-4.4°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Légèrement faible | Moyen | | Mars | 31.6°F (-0.2°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Moyen | Légèrement faible | | Avril | 43.3°F (6.3°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Légèrement élevé | Légèrement faible | | Mai | 55.6°F (13.1°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Légèrement élevé | Moyen | | Juin | 63.0°F (17.2°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Juillet | 68.7°F (20.4°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement élevé | | Août | 66.7°F (19.3°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Moyen | Légèrement élevé | | Septembre | 59.9°F (15.5°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Octobre | 48.9°F (9.4°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Moyen | Légèrement élevé | | Novembre | 36.7°F (2.6°C) | Pluie légère | Principalement ensoleillé | Moyen | Légèrement faible | | Décembre | 28.8°F (-1.8°C) | Pluie légère | Principalement nuageux | Légèrement faible | Moyen | ### Les principaux aéroports à proximité pour votre voyage à Lexington Se rendre à Lexington, New York, offre un accès pratique via plusieurs aéroports importants. L'Aéroport international d'Albany ([ALB](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-DAlbany.0-aALB-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 45 milles de là, avec des hôtels à proximité comme le 4 étoiles [Park Manor Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Clifton-Park-Hotels-Park-Manor-Hotel.h895584.Description-Hotel), [The Landing Hotel at Rivers Casino & Resort](https://www.expedia.ca/fr/Albany-Hotels-The-Landing-Hotel-At-Rivers-Casino-Resort.h19093277.Description-Hotel), et [DoubleTree by Hilton Schenectady Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Albany-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Schenectady.h862.Description-Hotel), tous situés à 8 milles de l'aéroport. L'Aéroport international Stewart ([SWF](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Stewart.0-aSWF-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) à Newburgh est à 53 milles de Lexington, avec d'excellentes options telles que [The Dutchess Inn and Spa at Beacon](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-The-Dutchess-Inn-And-Spa-At-Beacon.h18730652.Description-Hotel), [The Thayer Hotel at West Point](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Thayer-Hotel.h5792279.Description-Hotel), et The Dominion House Bed & Breakfast. Pour une option plus proche, l'Aéroport du comté de Columbia (HCC) à Hudson est à 34 milles de là, proposant des hôtels comme The Wick, Hudson, et [The Nest Hudson](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotels-The-Nest-Hudson.h33696708.Description-Hotel), tous deux à 5 milles de l'aéroport. ## Foire aux questions ### Lexington : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit? ### Lexington : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit? ### Si je dois annuler ma réservation à Lexington, aurais-je droit à un remboursement? ### Quels sont quelques hôtels dotés de piscines à Lexington? ### À quoi un séjour à Lexington ressemble-t-il? ### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Lexington? ### Quelle est la température à Lexington? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Autre - [Catskill Mountains – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Catskill-Mountains-Hotel.0-l6360645-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Woodstock – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Woodstock-Hotel.d176573.Travel-Guide-Hotels) - [East Durham – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Durham-Hotel.d183665.Travel-Guide-Hotels) - [Palenville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Palenville-Hotel.d183703.Travel-Guide-Hotels) - [Stamford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Stamford-Hotel.d6489.Travel-Guide-Hotels) - [Indian Head Mountain – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Indian-Head-Mountain-Hotel.0-l553248621555565636-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Arkville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Arkville-Hotel.d3000422162.Travel-Guide-Hotels) - [Margaretville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Margaretville-Hotel.d129957.Travel-Guide-Hotels) - [Glenford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Glenford-Hotel.d553248635974599851.Travel-Guide-Hotels) - [Willow – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Willow-Hotel.d6336201.Travel-Guide-Hotels) - [Bovina Center – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bovina-Center-Hotel.d3000448056.Travel-Guide-Hotels) - [Leeds – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Leeds-Hotel.d183691.Travel-Guide-Hotels) - [Roxbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Roxbury-Hotel.d177542.Travel-Guide-Hotels) - [Round Top – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Round-Top-Hotel.d153475.Travel-Guide-Hotels) - [Ruby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ruby-Hotel.d553248635975846913.Travel-Guide-Hotels) - [Acra – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Acra-Hotel.d183633.Travel-Guide-Hotels) - [Shandaken – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Shandaken-Hotel.d183714.Travel-Guide-Hotels) - [Durham – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Durham-Hotel.d553248635975930774.Travel-Guide-Hotels) - [Grand Gorge – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Gorge-Hotel.d3000448700.Travel-Guide-Hotels) - [Andes – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Andes-Hotel.d3000421996.Travel-Guide-Hotels) - [Pine Hill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Pine-Hill-Hotel.d6347754.Travel-Guide-Hotels) - [Hunter Mountain – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hunter-Mountain-Hotel.0-l6087205-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hobart – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hobart-Hotel.d183685.Travel-Guide-Hotels) - [Windham – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Windham-Hotel.d175529.Travel-Guide-Hotels) - [Greenville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Greenville-Hotel.d177422.Travel-Guide-Hotels) - [Tannersville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Tannersville-Hotel.d183725.Travel-Guide-Hotels) - [Hunter – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hunter-Hotel.d117507.Travel-Guide-Hotels) - [Canada Falls – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Canada-Falls-Hotel.0-l6235421-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Camping North-South Lake Campground & Day Use Area – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Camping-North-South-Lake-Campground-Day-Use-Area-Hotel.0-l553248635943355205-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Windham ](https://www.expedia.ca/fr/Windham-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d175529-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d55762-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d55762-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d55762-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55762-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d55762-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d55762-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d55762-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d55762-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056321-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056321-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056321-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Kingston ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056321-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Montagnes The Catskills ](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-The-Catskills-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d3000655690-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Montagnes The Catskills ](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-The-Catskills-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d3000655690-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Montagnes The Catskills ](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-The-Catskills-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d3000655690-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Pine Hill ](https://www.expedia.ca/fr/Pine-Hill-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6347754-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Rhinebeck – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck-Appart-Hotels.d55927-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Rhinebeck – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck-Chambres-D-Hotes.d55927-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Bateaux-De-Croisiere.d55762-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Cottages.d55762-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Auberges-De-Jeunesse.d55762-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Appartements-Condo.d55762-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Motels.d55762-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Residences-De-Vacances-Privees.d55762-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Appart-Hotels.d55762-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Maisons-De-Ville.d55762-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Parcs-De-Caravanes.d55762-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Ranchs ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Ranchs.d55762-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Établissements d’agrotourisme ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Etablissements-D-Agrotourisme.d55762-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Chambres-D-Hotes.d55762-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Chateaux.d55762-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Auberges.d55762-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hudson – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson-Chalets.d55762-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kingston – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Chalets.d6056321-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kingston – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston-Parcs-De-Caravanes.d6056321-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Montagnes The Catskills – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-The-Catskills-Parcs-De-Vacances.d3000655690-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Montagnes The Catskills – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-The-Catskills-Gites.d3000655690-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Montagnes The Catskills – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-The-Catskills-Chalets.d3000655690-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vols depuis Montagnes The Catskills ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000655690/vols-en-partance-de-montagnes-the-catskills) - [Vols depuis Phoenicia ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449399/vols-en-partance-de-phoenicia) - [Vols depuis Port Ewen ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449447/vols-en-partance-de-port-ewen) - [Vols depuis Neversink ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183699/vols-en-partance-de-neversink) - [Vols depuis Richmondville ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/601972/vols-en-partance-de-richmondville) - [Vols depuis Alcove ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6360736/vols-en-partance-de-alcove) - [Vols vers Hudson ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hudson.d55762.Travel-Guide-Flights) - [Rhinebeck – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Rhinebeck.dx55927) - [Kingston – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston.dx6056321) - [Saugerties – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Saugerties.dx6691) - [Hurley – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hurley.dx6336205) - [Montagnes The Catskills – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-The-Catskills.dx3000655690) - [Hudson – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hudson.dx55762) - [Cornwallville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Cornwallville.dx6336215) - [Parc aquatique Zoom Flume ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-Zoom-Flume-Cornwallville.d6218025.Attractions-Vacances) - [Pine Hill – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Pine-Hill.d6347754.Voyages-et-Court-Sejours) - [Site historique national d'Olana ](https://www.expedia.ca/fr/Site-Historique-National-DOlana-Hudson.d6093757.Attractions-Vacances) - [Kingston – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kingston.d6056321.Voyages-et-Court-Sejours) - [Monastère bouddhiste tibétain Karma Triyana Dharmachakra ](https://www.expedia.ca/fr/Monastere-Bouddhiste-Tibetain-Karma-Triyana-Dharmachakra-Woodstock.d553248621532664651.Attractions-Vacances) - [Berne – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Berne.d3000448031.Voyages-et-Court-Sejours) - [Catskill Mountains ](https://www.expedia.ca/fr/Catskill-Mountains-New-York.d6360645.Attractions-Vacances) - [Station de ski de Windham ](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Windham-Windham.d6087209.Attractions-Vacances) - [Parc des Catskills ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Des-Catskills-New-York.d6335979.Attractions-Vacances) - [Plage de Belleayre à Pine Hill Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Belleayre-A-Pine-Hill-Lake-Pine-Hill.d553248633992560841.Attractions-Vacances) - [Avis Kirkwall Airport – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-at-Kirkwall-Airport-Kirkwall-Orkney-Islands-GBR.v81287.Car-Rental-Guide-Location) - [Sixt Dresden Near Central Station, Prager Str. 2 – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-at-Dresden-Near-Central-Station.v117507.Car-Rental-Guide-Location) - [Montagnes The Catskills – Voitures de location Dollar CH ](https://www.expedia.ca/fr/Dollar-CH-Car-Rentals-In-Montagnes-The-Catskills.d3000655690-c1068.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Acra – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Acra.d183633.Guide-Location-Voiture) - [Catskill Mountains – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Catskill-Mountains.d6360645.Guide-Location-Voiture) - [F – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-F.d553248621552112863.Guide-Location-Voiture) - [Rhinebeck – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Rhinebeck.d55927.Guides-Des-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.