Titre : Almappart Haflingertränke – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=4713&destination=Ellmau%2C+Tyrol%2C+Autriche&selected=21621899&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Almappart Haflingertränke ## Galerie de photos de l’hébergement Almappart Haflingertränke ![Appartement (Typ 2 Gallery, excl. 95€ end cleaning) | Coffre-fort, lit de bébé (gratuit), accès à Internet câblé (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21630000/21621900/21621899/11663db0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Appartement | Cuisine privée | Réfrigérateur, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21630000/21621900/21621899/77227aa5.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Appartement | Coffre-fort, lit de bébé (gratuit), accès à Internet câblé (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21630000/21621900/21621899/a9bbfbc4.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21630000/21621900/21621899/89a5c15f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21630000/21621900/21621899/8d0898e9.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 8,6 Excellent ## Commodités populaires - Spa - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Déjeuner disponible - Bar ## Consultez les prix pour ces jours [Ce soir ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-06&endDate=2026-04-07&selected=21621899&PinnedHotelID=21621899&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-06&endDate=2026-04-07&selected=21621899&PinnedHotelID=21621899&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Demain ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-07&endDate=2026-04-08&selected=21621899&PinnedHotelID=21621899&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-07&endDate=2026-04-08&selected=21621899&PinnedHotelID=21621899&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Cette fin de semaine ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&selected=21621899&PinnedHotelID=21621899&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&selected=21621899&PinnedHotelID=21621899&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [La fin de semaine prochaine ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-17&endDate=2026-04-19&selected=21621899&PinnedHotelID=21621899&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-17&endDate=2026-04-19&selected=21621899&PinnedHotelID=21621899&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Options de chambre Toutes les chambres 1 lit 2 lits 3 lits ou plus Four Lave-vaisselle Affichage de 4 chambre(s) sur 4 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Studio (zzgl. 65 EUR Endreinigung) ![Studio (zzgl. 65 EUR Endreinigung) | Coffre-fort, lit de bébé (gratuit), accès à Internet câblé (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21630000/21621900/21621899/6d5deb32.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Studio (zzgl. 65 EUR Endreinigung) - Vue sur la montagne - 495 pi² - 2 personnes - 1 lit double ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Appartement ![Appartement | Coffre-fort, lit de bébé (gratuit), accès à Internet câblé (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21630000/21621900/21621899/78027514.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Appartement - Vue sur la montagne - 495 pi² - 1 chambre - 2 personnes - 1 grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Appartement (Type 2, excl. 70 EUR end cleaning fee) ![Appartement (Type 2, excl. 70 EUR end cleaning fee) | Coffre-fort, lit de bébé (gratuit), accès à Internet câblé (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21630000/21621900/21621899/681c7062.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Appartement (Type 2, excl. 70 EUR end cleaning fee) - Vue sur la montagne - 721 pi² - 2 chambres - 4 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Appartement (Typ 2 Gallery, excl. 95€ end cleaning) ![Appartement (Typ 2 Gallery, excl. 95€ end cleaning) | Cuisine privée | Réfrigérateur, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21630000/21621900/21621899/3092eddb.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Appartement (Typ 2 Gallery, excl. 95€ end cleaning) - Vue sur la montagne - 721 pi² - 2 chambres - 6 personnes - 3 grands lits ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FKitzbuehel-Hotels-Almappart-Haflingertranke.h21621899.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FKitzbuehel-Hotels-Almappart-Haflingertranke.h21621899.Description-Hotel) ## À propos du quartier À Ellmau, Almappart Haflingertränke se situe à proximité d’un terrain de golf et dans les montagnes. Voici des sites dignes d'intérêt : Château d'Itter et Forteresse de Kufstein, et parmi les attractions populaires de la région, notons les suivantes : Parc de loisirs Hexenwasser et Station de ski Zahmer Kaiser. Station de Ski et Village d'Ellmau et Lac d’Hintersteiner See sont deux attraits recommandés à visiter. Profitez du ski de fond, de la planche à neige et des pistes de ski pour dévaler les pentes de la région, et n'oubliez pas d'essayer le patinage sur glace. [Visiter le guide de voyage pour Ellmau](https://www.expedia.ca/fr/Ellmau.dx4713) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C47.53131%2C12.27707&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=_4owrqToPppGWFxjTqqdKnXR1SI=) Lechen 2, Ellmau, Tirol, 6352 ### À proximité - ![Station de Ski et Village d'Ellmau](https://images.trvl-media.com/place/4713/9e75e98c-6dc9-4c96-a4b4-22043bf97dc3.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Station de Ski et Village d'Ellmau 3 min en voiture \- 2.1 km - ![Domaine skiable d'Hahnenkamm](https://images.trvl-media.com/place/6346453/c50defe4-963f-466d-ae09-b2ca171fe2da.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Domaine skiable d'Hahnenkamm 18 min en voiture \- 17.2 km - ![Domaine skiable Kitzbüheler Horn](https://images.trvl-media.com/place/6096258/b87a0550-4afa-4f43-ae11-a4f6674de05e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Domaine skiable Kitzbüheler Horn 24 min en voiture \- 23.2 km - Bergdoktorhaus 7 min en voiture \- 3.1 km - Lac d’Hintersteiner See 11 min en voiture \- 6.9 km ### Transport - Gare de Wörgl Süd-Bruckhäusl : à 18 min en voiture - Salzbourg (SZG-W.A. Mozart) : à 71 min en voiture ### Restaurants - Ellmauer Hof 4 min en voiture - 1st Apres Ski Sternbar 7 min en voiture - Tirol Bar & Grill 7 min en voiture - Gasthaus Lobewein 6 min en voiture - Hexenhaüsl 7 min en voiture ## À propos de cet hébergement ### Almappart Haflingertränke Hôtel haut de gamme de type familial à proximité de l’attrait suivant : Station de Ski et Village d'Ellmau Se situant à quelques pas d’un point d’intérêt, soit Lac d’Hintersteiner See, Almappart Haflingertränke offre un terrain de golf à proximité, une terrasse et un jardin. Si vous recherchez l’aventure, optez pour Hôtel et profitez de commodités comme de la raquette, du vélo de montagne et de l’équitation. Si vous avez envie de vous détendre et de vous reposer, profitez des commodités offertes, dont un sauna. Les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès gratuit au Wi-Fi dans les aires communes, en plus de profiter de commodités comme un terrain de jeu et un bar. Vous profiterez aussi d’autres avantages, dont : - Stationnement libre-service gratuit - Déjeuner continental (supplément), service de navette aéroportuaire aller-retour et entreposage des bagages - Barbecue, équipement de sports d’hiver et hébergement non-fumeurs Room features All guestrooms at Almappart Haflingertränke include comforts such as free internet and safes. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - Une baignoire ou une douche et un séchoir à cheveux - Des téléviseurs comprenant des chaînes de télévision par satellite - Des balcons ou patios privés, des cuisines et des réfrigérateurs ## Hébergements similaires ![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1230000/1229700/1229636/8a768b53.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Hochfilzer Ellmau - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Animaux de compagnie acceptés 9,2 Merveilleux 48 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-20&endDate=2026-04-21&selected=1229636&PinnedHotelID=1229636&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19420000/19419500/19419452/88dee240.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Flora - Das kleine Gartenhotel Ellmau - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,6 Exceptionnel 21 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-20&endDate=2026-04-21&selected=19419452&PinnedHotelID=19419452&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14830000/14826500/14826494/81857dc6.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Landhotel Föhrenhof Ellmau Ellmau - Déjeuner compris - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 10 Exceptionnel 2 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-20&endDate=2026-04-21&selected=14826494&PinnedHotelID=14826494&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16590000/16586900/16586826/ecde1907.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Alpbach Lodge Chalet Superior Alpbach - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Micro-ondes 9,8 Exceptionnel 15 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-20&endDate=2026-04-21&selected=16586826&PinnedHotelID=16586826&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19510000/19503700/19503650/5781b502.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Mountain & Spa Resort Alpbacherhof Alpbach - Piscine - Déjeuner compris - Spa - Animaux de compagnie acceptés 10 Exceptionnel 16 avis 703 $ CA 784 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 avr. au 9 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-08&endDate=2026-04-09&selected=19503650&PinnedHotelID=19503650&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40230000/40226900/40226807/073e5091.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Boutique Hotel Die Alpbacherin Alpbach - Piscine - Déjeuner compris - Spa - Animaux de compagnie acceptés 9,8 Exceptionnel 16 avis 484 $ CA 543 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 mai au 6 mai [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-05-05&endDate=2026-05-06&selected=40226807&PinnedHotelID=40226807&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine intérieure, piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8720000/8710200/8710102/e1a64de5.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Galtenberg Family & Wellness Resort Alpbach - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Spa 10 Exceptionnel 1 avis 1 132 $ CA 1 256 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 avr. au 12 avr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-11&endDate=2026-04-12&selected=8710102&PinnedHotelID=8710102&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1157300/1157219/4f15e74a.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Landhof Ellmau Ellmau - Piscine - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,8 Exceptionnel 6 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-20&endDate=2026-04-21&selected=1157219&PinnedHotelID=1157219&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Consulter des hébergements semblables](/Hotel-Search?startDate=2026-04-20&endDate=2026-04-21&selected=21621899&PinnedHotelID=21621899&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=21621899,1229636,19419452,14826494,16586826) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : accès à Internet câblé gratuit - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Service de navette aéroportuaire aller-retour (supplément) - Stationnement libre-service gratuit sur place - Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place ### Repas et boissons - Déjeuner continental offert tous les jours de 8 h à 10 h moyennant des frais de 14 EUR par personne - Un bar-salon ### Activités - Équipement de sports d’hiver - Équitation/location de chevaux - Raquette à neige - Sauna - Terrain de golf adjacent de 27 trous - Terrain de jeu - Traîneau - Vélo de montagne ### Pour les familles - Cuisine dans la chambre - Lit de bébé dans la chambre - Réfrigérateur dans la chambre - Terrain de jeu ### Commodités - Entreposage des bagages ### Services pour les clients - Assistance pour les excursions et les billets - Entretien ménager (une fois par semaine) - Personnel multilingue ### Plein air - Barbecue - Dans les montagnes - Jardin - Terrasse ### Spa - Services de spa ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Entrée bien éclairée - Étages supérieurs accessibles par des escaliers seulement ### Autres - Hébergement non-fumeurs ## Commodités de la chambre ### Chambre - Draps fournis - Lit de bébé gratuit ### Salle de bain - Baignoire ou douche - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Divertissement - Téléviseur avec chaînes par satellite ### Repas et boissons - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Cafetière-théière - Cuisine - Réfrigérateur - Surface de cuisson ### Autres - Chauffage - Coffre-fort - Téléphone ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à 17 h Arrivée sans contact offerte Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 10 h. Départ sans contact offert ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Cet hébergement ne dispose d’aucune réception. L’enregistrement ne se fait pas à l’hébergement même. Pour vous enregistrer, rendez-vous à l’endroit suivant : \[Dorf 7, 6352 Ellmau\] Les clients qui souhaitent arriver en dehors des heures d’arrivée normales recevront un courriel dans les 7 jours avant l’arrivée contenant les instructions relatives à l'arrivée et les renseignements pour récupérer la clé. L'hôte vous accueillera sur place. Pour prendre les dispositions nécessaires à votre enregistrement, veuillez communiquer avec l’hébergement au moins 72 aux coordonnées indiquées sur la confirmation de la réservation. Si vous pensez arriver après 17 h, veuillez communiquer à l’avance avec l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de la réservation. Pour toute question, veuillez communiquer avec l’hébergement en utilisant les informations figurant sur la confirmation de réservation. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Rénovations et fermetures L’hébergement entier est fermé entre le 26 octobre et le 15 décembre. ### Méthodes d’accès Accueil par l'hôte et récupération de la clé ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 15.00 EUR par animal de compagnie, par jour. Des restrictions s'appliquent. Pour en savoir plus, communiquez avec l'établissement au numéro figurant sur la confirmation de réservation. Un bol de nourriture/d’eau est disponible. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Les enfants peuvent séjourner gratuitement s’ils utilisent les lits en place dans la chambre du parent ou des tuteurs légaux. Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible. Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Frais Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables : - Une taxe municipale est exigée par la ville : 3.50 EUR par personne et par nuit. - Frais de nettoyage : 75 EUR par unité d’hébergement, par séjour (le montant varie selon l’unité et la durée du séjour) Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part. ### Extras en option - Prix du déjeuner continental : environ 14.00 EUR par personne - Animaux de compagnie : 15.00 EUR par jour et par animal de compagnie Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Les clients doivent communiquer avec cet hébergement à l’avance pour réserver un lit de bébé et un canapé-lit. Cet hébergement accepte les cartes de crédit et l’argent comptant. Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de premiers soins. ### À noter Cet hébergement ne possède pas d’ascenseur. Seuls les clients enregistrés sont admis dans les chambres. ### Hébergement également appelé Almappart Haflingertränke Aparthotel Ellmau Almappart Haflingertränke Aparthotel Almappart Haflingertränke Ellmau Almappart Haflingertränke lma Almappart Haflingertranke Almappart Haflingertränke Hotel Almappart Haflingertränke Ellmau Almappart Haflingertränke Hotel Ellmau ## Foire aux questions ### Almappart Haflingertränke accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Almappart Haflingertränke? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Almappart Haflingertränke? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Almappart Haflingertränke? ### Almappart Haflingertränke offre-t-il une navette aéroportuaire? ### Où se situe Almappart Haflingertränke? ### Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement complet? ## Avis ## Avis pour Almappart Haflingertränke 8,6 ### Excellent Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 9,0 Propreté ### 10 Emplacement ### 8,6 Service et personnel ### 8,0 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 1 8 – Bien 3 6 – Acceptable 0 4 – Médiocre 0 2 – Terrible 0 ## Avis ### 8/10 – Bien #### Voyageur vérifié 9 févr. 2020 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. ##### Voyageur vérifié Séjour de 7 nuits en janvier 2020 ### 8/10 – Bien #### Voyageur vérifié 5 août 2019 Points forts : Propreté, service et personnel ##### Voyageur vérifié Séjour de 7 nuits en juillet 2019 ### 8/10 – Bien #### Roland 17 févr. 2019 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### Roland Séjour de 4 nuits en février 2019 ### 10/10 – Excellent #### Voyageur vérifié 22 févr. 2018 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. #### Großzügige Räume, top, nette Wirtin Das Appartment mit Galerie ist sehr groß, der Balkon geht über die gesamte Hausbreite (!), es gibt zwei Toiletten, der gemeinsame Raum ist sehr großzügig, gerade mal das Licht in der Essecke ist etwas schummrig und die Galerieabsperrung ziemlich niedrig (Vorsicht bei kleineren Kindern), aber ansonsten top. Die Wirtin ist sehr nett, man kann früh Brötchen bestellen, die Sauna ist klein aber fein. Alles in allem eine Empfehlung! Mit dem Auto ist es kein Problem zu den Liften (kostenlose Parkplätze), per Skibus wahrscheinlich schon eher. ##### Voyageur vérifié