Une élégance tranquille avec des vues à couper le souffle
Entouré de belles terres agricoles avec des moutons, cet hôtel joliment décoré offre une atmosphère tranquille parfaite pour la détente. Savourez une délicieuse cuisine au restaurant tout en profitant d’une vue imprenable depuis la salle à manger, faisant de chaque repas une expérience spéciale.
À Keswick, Borrowdale Gates Hotel se situe en zone rurale et au bord d’une rivière. Quelques attraits culturels à ne pas rater : Salle de spectacles Theatre By The Lake et Cumberland Pencil Museum (musée du crayon). Et parmi les attractions de la région, notons les suivantes : Keswick Leisure Pool & Fitness Centre et Escalade Womenrock. D'autres attraits valent également le détour : Parc aventure Go Ape Whinlatter et Raw War Paintball. Prenez le temps de visiter la région et de vivre des aventures en plein air en découvrant les pistes de randonnée/de vélo. Visiter le guide de voyage pour Keswick
Grange-In-Borrowdale, Keswick, England, CA12 5UQ
À proximité
Lac Derwentwater
7 min en voiture - 3.4 km
Mine d'ardoise de Honister
25 min en voiture - 10.1 km
Roche de lave Bowder Stone
7 min en voiture - 2.6 km
Chutes Lodore Falls
11 min en voiture - 4.3 km
Réserve naturelle Lake Tobias Wildlife Park
32 min en voiture - 24.4 km
Transport
PENRITH (Gare) : à 30 min en voiture
Newcastle, Angleterre (NCL-Aéroport international de Newcastle) : à 124 min en voiture
Restaurants
The Wainwright Pub
10 min en voiture
Crag Bar
13 min en voiture
Lake Road Brunch
9 min en voiture
The Royal Oak
10 min en voiture
The Round
9 min en voiture
À propos de cet hébergement
Borrowdale Gates Hotel
Hôtel haut de gamme au bord d’une rivière (rénovations effectuées en 2023)
Le Borrowdale Gates Hotel propose des commodités intéressantes, comme une terrasse, un jardin et un bar. Le restaurant situé sur place propose ces types de repas : déjeuner et souper.Ne manquez rien de ce qui se passe grâce à l’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres.
Vous profiterez aussi d’avantages tels que :
Stationnement libre-service gratuit
Déjeuner complet (supplément), services de conciergerie et hébergement non-fumeurs
Ascenseur, stationnement pour vélos et entreposage des bagages
Room features
All guestrooms are individually decorated, and have comforts such as free WiFi and room service.
D’autres commodités comprennent :
Des lits de bébé gratuits et des lits d’appoint gratuits
Des salles de bain avec une baignoire ou une douche et des articles de toilette gratuits
Des garde-robes ou placards, des bouilloires électriques et un système de chauffage
Récompenses et affiliations
Hébergement écoresponsable
Cet hébergement est certifié par l’organisme de certification de développement durable indépendants suivant : Green Tourism. Pour plus de renseignements sur les exigences et les éléments vérifiés dans le cadre de cette certification, veuillez consulter son site Web.
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit
Stationnement et transport
Stationnement libre-service gratuit sur place
Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place
Stationnement accessible en fauteuil roulant disponible
Repas et boissons
Déjeuner complet offert tous les jours de 8 h à 9 h 30 moyennant des frais de 19,50 GBP par personne
Un bar-salon
Un restaurant
Pour les familles
Lit d’appoint gratuit
Lit de bébé dans la chambre
Commodités
Entreposage des bagages
Réception ouverte à des heures restreintes
Services pour les clients
Assistance pour les excursions et les billets
Entretien ménager (chaque jour)
Services de concierge
Plein air
À proximité d’une rivière
Dans les montagnes
Jardin
Terrasse
Accessibilité
Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
Ascenseur
Bar-salon accessible en fauteuil roulant
Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant
Centre d’affaires accessible en fauteuil roulant
Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant
Entrée bien éclairée
Restaurant accessible en fauteuil roulant
Stationnement accessible en fauteuil roulant
Autres
Hébergement rénové en entier – décembre 2023
Interdiction de fumer
Commodités de la chambre
Chambre
Draps fournis
Lit d’appoint gratuit
Lit de bébé gratuit
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Baignoire ou douche
Salle de bain privée
Séchoir à cheveux
Serviettes fournies
Divertissement
Téléviseur à écran plat
Repas et boissons
Bouilloire électrique
Service aux chambres
Autres
Chauffage
Décoration distincte
Téléphone
Politiques
Arrivée
Arrivée de 15 h à 22 h
L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité.
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans
Départ
L’heure limite de départ est 11 h.
Départ sans contact offert
Instructions spéciales pour l’enregistrement
La réception est ouverte tous les jours de 8 h à 22 h.
Le personnel de la réception accueillera les clients pendant des heures restreintes.
Si vous pensez arriver après 22 h, veuillez communiquer à l’avance avec l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de la réservation.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.
Méthodes d’accès
Réception à des heures restreintes
Animaux de compagnie
Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont bienvenus.
Des lits d’appoints ou supplémentaires sont disponibles sans frais.
Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement.
Types de paiement
Renseignements importants
Extras en option
Prix du déjeuner complet : environ 19.50 GBP par personne
Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement.
À savoir
Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les cartes de débit. L’argent comptant n’est pas accepté.
Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, et une trousse de premiers soins.
Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée.
Foire aux questions
Borrowdale Gates Hotel accepte-t-il les animaux de compagnie?
Non, l’établissement n’accepte pas les animaux de compagnie.
Combien cela coûte-t-il de séjourner à Borrowdale Gates Hotel?
En date du 21 sept. 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Borrowdale Gates Hotel le 18 oct. 2026 commencent à 292 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.
Combien coûte le stationnement à Borrowdale Gates Hotel?
Cet établissement offre un stationnement libre-service gratuit.
À quelle heure est-il possible d'arriver à Borrowdale Gates Hotel?
Arrivée de 15 h à 22 h. L'arrivée tardive est offerte pendant des heures limitées.
À quelle heure doit s'effectuer le départ à Borrowdale Gates Hotel?
Le départ est à 11 h.
Où se situe Borrowdale Gates Hotel?
Hôtel se trouve au bord d’une rivière, à moins de 2 km des sites suivants : Lac Derwentwater et Roche de lave Bowder Stone. Chutes Lodore Falls et Sentier Catbells Lakeland Walk se trouvent également à moins de 5 km.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement complet?
Oui, cet hébergement propose l'annulation sans frais pour certains tarifs de chambres – parce que la flexibilité, c'est important. Consultez la politique d'annulation de l'hébergement sur notre site pour obtenir plus de renseignements sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis pour Borrowdale Gates Hotel
9,6
Exceptionnel
Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.Plus de renseignementsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,8
Propreté
9,8
Emplacement
9,8
Service et personnel
9,6
État et installations de l’hébergement
Note de 10 – Excellent, d’après 90 avis sur 112.
10 – Excellent
90
Note de 8 – Bien, d’après 16 avis sur 112.
8 – Bien
16
Note de 6 – Acceptable, d’après 4 avis sur 112.
6 – Acceptable
4
Note de 4 – Médiocre, d’après 1 avis sur 112.
4 – Médiocre
1
Note de 2 – Terrible, d’après 1 avis sur 112.
2 – Terrible
1
Avis
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Matthew
6 avr. 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Excellent hotel and staff
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Jamie
15 févr. 2026
Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Room was excellent and staff were great
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Holly
28 mai 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Second time staying here and we will definitely continue to visit. The location is beautifully quiet and only a 10 minute drive to Keswick town centre
We come with our dog and the rooms are very dog friendly (must ring ahead to be allocated a dog room), however I wish there was more dog friendly allocated space in the hotel itself, as we personally won’t leave our dog unattended in a room to go for breakfast/a drink in the bar which is the only downside, so we ate elsewhere
The staff are super friendly, The hotel is modern and the surrounding mountains are beautiful
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
James
23 mai 2026
Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Setting was lovely and staff attentive. They seemed a bit shorthanded at first blush but we were well attended throughout. Highly recommended.
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Rosemary
9 nov. 2025
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Fabulous staff
Room very clean
Lovely restaurant
a lovely view
Séjour de 3 nuits en novembre 2025
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Michele
14 sept. 2025
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Gorgeous setting and so quiet!
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Abdullah
20 août 2022
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Very nice hotel and the surrounded natural places
Séjour de 1 nuit en août 2022
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Robert
20 mars 2025
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Excellent, personable and local staff who created a great atmosphere at the hotel. Thoroughly enjoyable stay.
Séjour de 2 nuits en mars 2025
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Ann
5 mai 2023
Points forts : Service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
This is an excellent hotel with really good food and a good feel about it.
Séjour de 2 nuits en avril 2023
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Yosihaki
9 juin 2025
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Perfect accommodation!
Séjour de 1 nuit en mai 2025
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Joanna
13 août 2023
Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Perfect stay
Séjour de 1 nuit en août 2023
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Michele
5 juin 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
First impression of the hotel at check-in was exceptional- Stephen was very welcoming and friendly, and we knew it was going to be an incredible stay! In fact, encounters with the staff from bartender, restaurant and housekeeping were all friendly, engaging, and positive.
The location was serene and relaxing with incredible 360-degree views of mountains and pastures! Inside, there were several cozy areas to relax and unwind. I would also recommend booking a dinner reservation for fine dining as the food was incredible (2AA Rosette) and the ambience as well, with large windows to enjoy the surroundings!
Highly recommend this hotel! (Party of 5)
Séjour de 3 nuits en mai 2026
Avis vérifié
8/10 – Bien
ian
29 août 2025
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Staff friendly and very professional. very clean, the grounds of the hotel was stunning.
Séjour de 2 nuits en août 2025
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Stephen
21 mai 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The hotel staff were very friendly. The room was comfortable in a beautiful setting. There is easy access to footpaths in the area and several options for getting around. The restaurant food was outstanding except for one meal, they ran out of game hem and replaced it with chicken, and the chicken was dry. Otherwise it would be nice to have some pillow options, with both foam and feather available. Overall it was excellent and I highly recommend it. Hoping we can go there again in the future.
Séjour de 3 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Louise
17 nov. 2025
Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Very clean modern spacious room. Friendly helpful staff and lovely food. Hotel is in a great location for local walks. Will return
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié
8/10 – Bien
Joel
25 mai 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Pretty remote so if you’re out driving, make sure you become familiar with the (fairly convenient) bus schedule, although it’s a half mile from the bus stop, or be prepared to pay a healthy taxi/Uber fare from Keswick. The grounds are lovely and rooms/common areas well-maintained. Breakfast doesn’t start until 0745, very inconvenient for an early start. Staff could be a little more helpful in pointing out bus schedule, local attractions, arranging cabs, etc. a nice experience overall.
Séjour de 3 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Jan
13 juill. 2025
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Lovely stay in a lovely setting.
Lovely stay and hopefully they will continue to do so. Lovely setting.
Séjour de 1 nuit en mars 2025
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Stephen
16 juill. 2023
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Best hotel in the Lake District
Borrowdale Gates is a lovely hotel set in a great setting in the Lake District! Super refurbished rooms, great restaurant and food, and peaceful and revitalising
Séjour de 2 nuits en juillet 2023
Avis vérifié
10/10 – Excellent
sebastien
1 juin 2025
Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
The property is very nice, quiet surroundings and the perfect view you will expect from a hotel this price. The food is above expectation with a totally different menu 2 nights of stay. A final point that the staff are amazing particularly April and Poppy, fantastic waitresses who care for their guests dinner, stay and well being.
Séjour de 2 nuits en mai 2025
Avis vérifié
8/10 – Bien
Richard
4 déc. 2024
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Stop over on way to Scotland. We’ve stayed before. We like the hotel and the refurb looks good.
Séjour de 1 nuit en novembre 2024
Avis vérifié
8/10 – Bien
Derek
23 avr. 2026
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Our room, on the first floor, was excellent with lovely views. The food was of a high quality and the service was very good except on one of our three evenings when we were forgotten about and it took at least three complaints to get our meal started. On this occasion we were in the restaurant for about two hours and it took 45 minutes before we got our starter. This was a shame because otherwise everything was perfect.
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Morna
9 déc. 2024
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Lovely break in beautiful surroundings
Lovely hotel in stunning setting. Everything was great, staff, bedroom, service and especially good food in restaurant. Parts of hotel currently undergoing redecoration but that didn’t impact on our stay, from the parts already finished looks like it will be even lovelier.
Séjour de 1 nuit en juillet 2023
Avis vérifié
10/10 – Excellent
Mary
10 oct. 2023
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
GORGEOUS PROPERTY SURROUNDED BY LOVELY FARMLAND WITH SHEEP
Séjour de 4 nuits en septembre 2023
Avis vérifié
10/10 – Excellent
John
16 juin 2024
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
A wonderful stay at a very special hotel. The room was perfect, the food was lovely and all of the staff couldn't have been more helpful. And, let's not forget the magnificent surroundings. Thank you